"want to relaunch" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "want to relaunch" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත want to relaunch හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN The first step is to determine the objective of the relaunch. This will form the benchmark to compare to after the relaunch.

ES Definir el objetivo real de esta migración es el primer paso, permite tener una línea de base y un punto de referencia para comparar después del lanzamiento.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
determine definir
is es
the el
this esta
step paso
compare comparar
of de
benchmark referencia

EN “We are working on a project in a small town near Barcelona that has a number of colonies that were established in the wake of the rise of the textile industry, a fantastic heritage that we want to relaunch as part of a pilot project

ES “Estamos trabajando en un proyecto en una pequeña localidad cercana a Barcelona que tiene una serie de colonias que se crearon al hilo del auge de la industria textil, un patrimonio fantástico que queremos relanzar como parte de un proyecto piloto

EN “We are working on a project in a small town near Barcelona that has a number of colonies that were established in the wake of the rise of the textile industry, a fantastic heritage that we want to relaunch as part of a pilot project

ES “Estamos trabajando en un proyecto en una pequeña localidad cercana a Barcelona que tiene una serie de colonias que se crearon al hilo del auge de la industria textil, un patrimonio fantástico que queremos relanzar como parte de un proyecto piloto

EN The decision to rebrand and relaunch the company was first proposed more than 2 years ago, and during this time we have prioritized the perspectives of our key stakeholders: our customers and employees. 

ES La decisión de cambiar la imagen y volver a lanzar la empresa se propuso por primera vez hace más de 2 años, y durante este tiempo hemos priorizado las perspectivas de las partes más importantes: nuestros clientes y empleados. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
decision decisión
company empresa
proposed propuso
perspectives perspectivas
key importantes
customers clientes
employees empleados
the la
time tiempo
this este
we hemos
to a
more más
of de

EN After relaunch of the client, all tabs previously opened are restored.

ES Después del reinicio del cliente, se restauran todas las pestañas abiertas anteriormente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
client cliente
tabs pestañas
previously anteriormente
opened abiertas
of del

EN Clear your browser cache, history, and relaunch.

ES Borre el historial y el caché del navegador, y reinícielo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
history historial
cache caché
browser navegador
your y

EN Previously they went by the name Heuchenne Bauge but decided in May 2021 to relaunch as Insider View

ES Anteriormente conocidos como Heuchenne Bauge, en mayo de 2021 decidieron relanzar su negocio como Insider View

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
view view
in en
went de
as como

EN A select group of guests gathered for the relaunch of Palma?s iconic Gallery Red on the highlight of the island?s artistic calendar, Nit de L?Art.

ES Gallery Red eligió La Nit de L?Art como el día de su nuevo lanzamiento, realizando una fiesta con un selecto grupo de invitados. Descubre cómo fue, ¡aquí!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guests invitados
gallery gallery
art art
select selecto
group grupo
red red
a un
for con

EN On relaunch of the program, all files that were open on exit will be opened, and they will contain the unsaved modifications

ES Al volver a iniciar el programa, todos los archivos que estaban abiertos al salir se vuelven a abrir y las modificaciones sin guardar se conservan

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
modifications modificaciones
files archivos
program programa
the el
and y
all todos

EN MoviePass' co-founder buys back company and plans to relaunch in 2022

ES El cofundador de MoviePass recompra la empresa y planea relanzar en 2022

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
co-founder cofundador
in en
company empresa

EN Nidec ASI is awarded a €12 million contract for the electrification of the berths in the port of Malta, which will relaunch tourism from a more sustainable perspective

ES Nidec Industrial Solutions suministrará energía de tierra a barco en los muelles del puerto de Génova

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
nidec nidec
port puerto
in en
the barco
of de
a a

EN How to successfully relaunch your website?

ES ¿Cómo rediseñar con éxito su sitio web?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
your su
successfully con éxito
how cómo

EN Definition of the most important keywords to track during the relaunch

ES Definir las palabras clave más importantes a seguir en el proceso de rediseño

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
definition definir
important importantes
the el
keywords palabras clave
to a
of de
to track seguir

EN The aim is to relaunch the country's economy by taking advantage of a very positive epidemiological situation, with 70% of the population fully vaccinated and close to 2 million vaccinated with the third dose

ES Con ello se pretende relanzar la economía del país aprovechando una situación epidemiológica muy positiva, con el 70% de la población vacunada con la pauta completa y cerca de 2 millones de vacunados con la tercera dosis

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
aim pretende
economy economía
positive positiva
situation situación
population población
fully completa
vaccinated vacunados
million millones
dose dosis
is se
very muy
close cerca
with con
advantage aprovechando
to a

EN Is an initiative that aims to empower women who are currently on a career break and looking to relaunch their technological expedition

ES Esta iniciativa busca empoderar a las mujeres que se encuentran en una pausa profesional y buscan relanzar su carrera en IT

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
initiative iniciativa
women mujeres
break pausa
is se
on en
career carrera
and y
to a
their su
that que

EN A select group of guests gathered for the relaunch of Palma?s iconic Gallery Red on the highlight of the island?s artistic calendar, Nit de L?Art.

ES Gallery Red eligió La Nit de L?Art como el día de su nuevo lanzamiento, realizando una fiesta con un selecto grupo de invitados. Descubre cómo fue, ¡aquí!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guests invitados
gallery gallery
art art
select selecto
group grupo
red red
a un
for con

EN A select group of guests gathered for the relaunch of Palma?s iconic Gallery Red on the highlight of the island?s artistic calendar, Nit de L?Art.

ES Gallery Red eligió La Nit de L?Art como el día de su nuevo lanzamiento, realizando una fiesta con un selecto grupo de invitados. Descubre cómo fue, ¡aquí!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guests invitados
gallery gallery
art art
select selecto
group grupo
red red
a un
for con

EN A select group of guests gathered for the relaunch of Palma?s iconic Gallery Red on the highlight of the island?s artistic calendar, Nit de L?Art.

ES Gallery Red eligió La Nit de L?Art como el día de su nuevo lanzamiento, realizando una fiesta con un selecto grupo de invitados. Descubre cómo fue, ¡aquí!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guests invitados
gallery gallery
art art
select selecto
group grupo
red red
a un
for con

EN The decision to rebrand and relaunch the company was first proposed more than 2 years ago, and during this time we have prioritized the perspectives of our key stakeholders: our customers and employees. 

ES La decisión de cambiar la imagen y volver a lanzar la empresa se propuso por primera vez hace más de 2 años, y durante este tiempo hemos priorizado las perspectivas de las partes más importantes: nuestros clientes y empleados. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
decision decisión
company empresa
proposed propuso
perspectives perspectivas
key importantes
customers clientes
employees empleados
the la
time tiempo
this este
we hemos
to a
more más
of de

EN This is the second issue of the Linotype Matrix since its successful relaunch in Fall 2005

ES Este es el segundo número de Linotype Matrix, tras su exitoso relanzamiento en otoño de 2005

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
successful exitoso
fall otoño
is es
in en
the el
this este
of de

EN The decision to rebrand and relaunch the company was first proposed more than 2 years ago, and during this time we have prioritized the perspectives of our key stakeholders: our customers and employees. 

ES La decisión de cambiar la imagen y volver a lanzar la empresa se propuso por primera vez hace más de 2 años, y durante este tiempo hemos priorizado las perspectivas de las partes más importantes: nuestros clientes y empleados. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
decision decisión
company empresa
proposed propuso
perspectives perspectivas
key importantes
customers clientes
employees empleados
the la
time tiempo
this este
we hemos
to a
more más
of de

EN After relaunch of the client, all tabs previously opened are restored.

ES Después del reinicio del cliente, se restauran todas las pestañas abiertas anteriormente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
client cliente
tabs pestañas
previously anteriormente
opened abiertas
of del

EN Clear your browser cache, history, and relaunch.

ES Borre el historial y el caché del navegador, y reinícielo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
history historial
cache caché
browser navegador
your y

ES Más información sobre el relanzamiento de la NFA en 2022

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
nfa nfa
about sobre

EN Amazon has admitted that the migration of Comixology to the retailer's website and app relaunch haven't gone as smoothly as it had hoped.

ES Después de años de conversaciones, el gigante del comercio está listo para levantar el vuelo a finales de este año, pero sólo en Lockeford,

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
it lo
the el
to a
of de
and conversaciones

EN Selecciona Temas I want to be apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down

ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero se parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
corporate corporativa
chile chile
ecosystem ecosistema
apply postular
news noticias
the la
network red
be ser
best mejores
down en

EN Selecciona Temas I want to apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down

ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero ser parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
corporate corporativa
chile chile
ecosystem ecosistema
apply postular
news noticias
the la
network red
be ser
best mejores
down en

EN I want to franchise my businessI want to buy a franchiseI want to sell my franchiseI want to sell franchisesI want to sell my company

ES Quiero franquiciar mi negocioQuiero comprar una franquiciaQuiero vender mi franquiciaQuiero vender franquiciasQuiero vender mi empresa

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
my mi
a una
company empresa
buy comprar
sell vender

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
extreme extrema
poverty pobreza
jobs trabajos
lives vidas
basic básicas
freedoms libertades
country país
free libre
insecurity inseguridad
terror terror
want quiere
of de
to cual
be esté
their su

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
extreme extrema
poverty pobreza
jobs trabajos
lives vidas
basic básicas
freedoms libertades
country país
free libre
insecurity inseguridad
terror terror
want quiere
of de
to cual
be esté
their su

EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student

ES ¿Cuál es tu objetivo con el curso?Quiero mejorar mi perfil Quiero cambiar de carrera/industriaMe gustaría emprenderQuiero conseguir trabajoSoy un estudiante recién graduado que quiere seguir aprendiendoOtroEstoy estudiando

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
boost mejorar
my mi
recent recién
graduated graduado
student estudiante
your tu
goal objetivo
course curso
career carrera
is es
would like gustaría
change cambiar
and de
the el
what cuál
continue seguir
with con
to a
a un

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
extreme extrema
poverty pobreza
jobs trabajos
lives vidas
basic básicas
freedoms libertades
country país
free libre
insecurity inseguridad
terror terror
want quiere
of de
to cual
be esté
their su

EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.

ES Trabaja en lo que quieras, cuando quieras y donde quieras. En grandes proyectos con clientes de todo el mundo en los que puedes confiar.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
great grandes
clients clientes
projects proyectos
world mundo
the el
you want quieras
where donde
when cuando
with con
over de
work trabaja
on en
what que

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

ES Si quieres uno de los mejores cables XLR que hay y no quieres mejorar la línea, ¡éste es el que quieres!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
xlr xlr
if si
cables cables
line línea
is es
best mejores
of de
there hay

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

ES Cuando me gusta algo, quiero experimentarlo desde ambos lados. No me conformo con visitar una galería de arte, ¡también deseo crear hermosas obras!”.

EN With so many options on the market, if customers do not get want they want, or feel they are paying too much for what is being offered, they will look for a provider who will give them what they want at a more attractive price.

ES Con tantas opciones en el mercado, si los clientes no obtienen lo que quieren o sienten que están pagando demasiado por lo que se les ofrece, buscarán un proveedor que les dé lo que quieren a un precio más atractivo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feel sienten
provider proveedor
price precio
if si
or o
attractive atractivo
market mercado
the el
they want quieren
options opciones
customers clientes
not no
is se
are están
offered ofrece
a un
more más
with con
paying a
on en

EN What do you want to do? What are you looking for? What do you want to dedicate to? Who can help you? Do you know someone who did or did? How much do you want to win? These are some questions that go through your head and have no answer

ES ¿Qué quieres hacer? Qué buscas? ¿A qué te quieres dedicar? Quién te puede ayudar? Conoces a alguien que lo haga o haya hecho? Cuánto quieres ganar? Son algunas de las preguntas que pasan por tu cabeza y no tienen respuesta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dedicate dedicar
head cabeza
or o
you know conoces
can puede
help ayudar
who quién
questions preguntas
how cuánto
to a
looking buscas
are son
your tu
no no

EN What do you want to do? What are you looking for? What do you want to do? Who can help you? Do you know someone who does it or has done it? How much do you want to earn? Those are some of the questions that go through your head and which are unanswered

ES ¿Qué quieres hacer? ¿Qué buscas? ¿A qué te quieres dedicar? ¿Quién te puede ayudar? ¿Conoces a alguien que lo haga o lo haya hecho? ¿Cuánto quieres ganar? Son algunas de las preguntas que pasan por tu cabeza y no tienen respuesta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
head cabeza
or o
you know conoces
can puede
help ayudar
it lo
who quién
done hecho
questions preguntas
how cuánto
to a
looking buscas
are son
your tu
does no
earn que
of de
the respuesta

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

ES No estan solos. Los haitianos siguen diciéndole a CARE: “Quiero trabajar. Quiero un trabajo." Si podemos ayudarlos a reabrir, reiniciar y reconectarse, estarán listos para sumergirse. Es lo que más quieren.

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

ES Todo funciona junto a la perfección y con todos tus servicios favoritos para que puedas escuchar lo que quieras, cuando quieras y como quieras.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
favourite favoritos
works funciona
services servicios
you can puedas
to a
how como
everything lo
you want quieras
with con
all todos
your y

EN TAKE CONTRARY ACTION – When you don’t want to go to a meeting, run to one; When you don’t want to pick up the phone, call someone; When you don’t want to pray?

ES TOMA UNA ACCIÓN CONTRARIA: cuando no quieras ir a una reunión, corre a una; Cuando no quiera levantar el teléfono, llame a alguien; Cuando no quieres rezar ...

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
take toma
contrary contraria
meeting reunión
run corre
pray rezar
phone teléfono
call llame
the el
someone alguien
when cuando
go ir
to a

EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version

ES Tengo miedo de facilitar mis datos de pago Quiero una prueba gratis antes de la suscripción Es demasiado caro Quiero una versión de escritorio para siempre

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
afraid miedo
payment pago
free gratis
trial prueba
subscription suscripción
expensive caro
desktop escritorio
version versión
to provide facilitar
a una
of de
my mis
instead para
time datos

EN Data is the new personalization. The best brands know exactly what their customers want. They know when they want it. They know how they want it.

ES Los datos son la nueva personalización. Las mejores marcas saben exactamente lo que quieren sus clientes. Saben cuándo lo quieren. Saben cómo lo quieren.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
personalization personalización
brands marcas
customers clientes
when cuándo
exactly exactamente
the la
they want quieren
how cómo
data datos
new nueva
they know saben
best mejores
know que
it lo
is son

EN Where you want and when you want! Whenever you wish to redeem your earnings, simply request directly from your dashboard. The amount you want to will be transferred to your PayPal account.

ES ¡Donde quieras y cuando quieras! Cuando quieras recuperar tus ganancias, basta con solicitarlo directamente desde el panel. Te transferiremos a tu cuenta PayPal el importe quieras.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dashboard panel
paypal paypal
account cuenta
the el
earnings ganancias
when cuando
directly directamente
your tu
and y
you want quieras
where donde
from desde

EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.

ES Con el apoyo de Amway, puedes crear un negocio que se adapte a tu estilo de vida. Trabaja cuando quieras, donde quieras y todo lo que quieras: tienes la flexibilidad de dar forma a tu propio negocio.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
flexibility flexibilidad
shape forma
and y
support apoyo
business negocio
a un
when cuando
to a
work trabaja
with con
of de
where donde
can puedes
your tu
own propio
build crear
that adapte

EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!

ES Si quieres uno de los mejores cables XLR que hay y no quieres mejorar la línea, ¡éste es el que quieres!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
xlr xlr
if si
cables cables
line línea
is es
best mejores
of de
there hay

EN What do you want to do? What are you looking for? What do you want to do? Who can help you? Do you know someone who does it or has done it? How much do you want to earn? Those are some of the questions that go through your head and which are unanswered

ES ¿Qué quieres hacer? ¿Qué buscas? ¿A qué te quieres dedicar? ¿Quién te puede ayudar? ¿Conoces a alguien que lo haga o lo haya hecho? ¿Cuánto quieres ganar? Son algunas de las preguntas que pasan por tu cabeza y no tienen respuesta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
head cabeza
or o
you know conoces
can puede
help ayudar
it lo
who quién
done hecho
questions preguntas
how cuánto
to a
looking buscas
are son
your tu
does no
earn que
of de
the respuesta

EN I’m afraid to provide my payment details I want a free trial before subscription I want to make a one-time payment instead of recurring subscription Too expensive I want a lifetime desktop version

ES Tengo miedo de facilitar mis datos de pago Quiero una prueba gratis antes de la suscripción Es demasiado caro Quiero una versión de escritorio para siempre

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
afraid miedo
payment pago
free gratis
trial prueba
subscription suscripción
expensive caro
desktop escritorio
version versión
to provide facilitar
a una
of de
my mis
instead para
time datos

EN Everything works together, and Sonos works with all your favourite services so you can listen to what you want, where you want, how you want.

ES Todo funciona junto a la perfección y con todos tus servicios favoritos para que puedas escuchar lo que quieras, cuando quieras y como quieras.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
favourite favoritos
works funciona
services servicios
you can puedas
to a
how como
everything lo
you want quieras
with con
all todos
your y

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

ES No estan solos. Los haitianos siguen diciéndole a CARE: “Quiero trabajar. Quiero un trabajo." Si podemos ayudarlos a reabrir, reiniciar y reconectarse, estarán listos para sumergirse. Es lo que más quieren.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්