EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.
ඉංග්රීසි හි "using tableau dashboards" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.
ES Los nuevos clientes ya no podrán comprar Tableau Desktop. En cambio, podrán acceder a la oferta de Tableau Creator, que incluye Tableau Desktop, Tableau Prep y una licencia Creator de Tableau Online o Tableau server.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevos |
customers | clientes |
longer | ya no |
tableau | tableau |
offering | oferta |
includes | incluye |
prep | prep |
licence | licencia |
online | online |
server | server |
desktop | desktop |
or | o |
the | la |
able | podrá |
purchase | comprar |
creator | creator |
will | podrán |
to | a |
but | no |
EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder and one Creator licence for Tableau Server or Tableau Online
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator para Tableau Server o Tableau Online
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
includes | incluye |
tableau | tableau |
prep | prep |
builder | builder |
licence | licencia |
server | server |
online | online |
desktop | desktop |
creator | creator |
or | o |
and | y |
for | para |
EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.
ES ¿Ya utiliza Tableau? Se sentirá como en casa con Tableau Prep. Tableau Prep usa los conectores de datos, el lenguaje de cálculo, los permisos de usuario y las vistas administrativas de Tableau. Por lo tanto, podrá ponerse en marcha de inmediato.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
prep | prep |
data | datos |
calculation | cálculo |
views | vistas |
user | usuario |
permissions | permisos |
already | ya |
can | podrá |
feel | sentirá |
uses | utiliza |
at | en |
connectors | y |
get | el |
going | de |
with | con |
so | tanto |
EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau
ES 1 = Disponible con Tableau Data Management 2 = Solo disponible en Tableau Online 3 = Solo disponible en Tableau Server 4 = Disponible con Tableau Server Management 5 = Disponible con Einstein Discovery en Tableau
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
available | disponible |
tableau | tableau |
data | data |
management | management |
only | solo |
online | online |
server | server |
einstein | einstein |
discovery | discovery |
in | en |
with | con |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
ES Paneles (los resultados de las fórmulas se pueden seguir viendo en los paneles, pero estos no pueden contener fórmulas independientes)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dashboards | paneles |
contain | contener |
standalone | independientes |
in | en |
but | pero |
results | resultados |
formulas | fórmulas |
can | pueden |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but dashboards can't contain standalone formulas.)
ES Paneles (los resultados de las fórmulas se pueden seguir viendo en los paneles, pero estos no pueden contener fórmulas independientes)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dashboards | paneles |
contain | contener |
standalone | independientes |
in | en |
but | pero |
results | resultados |
formulas | fórmulas |
can | pueden |
EN Dashboards - list of dashboards that make up TV Loop. Add dashboards and define display sequence.
ES Paneles de control - lista de paneles de control que conforman el bucle de TV. Agrega paneles de control y define la secuencia de visualización.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
loop | bucle |
add | agrega |
define | define |
display | visualización |
make up | conforman |
tv | tv |
dashboards | paneles |
list | lista |
of | de |
EN Tableau helps you bring more powerful analysis to more people with extensibility and embedding capabilities. You can even integrate other applications into Tableau dashboards.
ES Con Tableau, una mayor cantidad de personas puede acceder a un análisis más eficaz, con funcionalidades de extensibilidad e incorporación. Incluso puede integrar otras aplicaciones en los dashboards de Tableau.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
powerful | eficaz |
analysis | análisis |
people | personas |
extensibility | extensibilidad |
capabilities | funcionalidades |
dashboards | dashboards |
integrate | integrar |
applications | aplicaciones |
can | puede |
other | otras |
to | a |
even | incluso |
bring | de |
more | más |
with | con |
EN Tableau empowers people to find insights in their data, create beautiful and intuitive dashboards, and share them with their organizations and broader community. These are some of our favorite Tableau data visualizations.
ES Tableau ayuda a las personas a encontrar información en sus datos, crear dashboards atractivos e intuitivos y compartirlos con sus organizaciones y la comunidad en general. Estas son algunas de nuestras visualizaciones de datos preferidas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
intuitive | intuitivos |
dashboards | dashboards |
visualizations | visualizaciones |
beautiful | atractivos |
favorite | preferidas |
people | personas |
organizations | organizaciones |
community | comunidad |
in | en |
data | datos |
to | a |
are | son |
find | y |
of | de |
with | con |
create | crear |
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
ES Tableau Prep está compuesto por dos productos: Por un lado, Tableau Prep Builder, que se utiliza para crear los flujos de datos. Por otro lado, Tableau Prep Conductor, que permite programar, supervisar y administrar los flujos en toda la organización.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
prep | prep |
comprised | compuesto |
builder | builder |
data | datos |
flows | flujos |
conductor | conductor |
scheduling | programar |
managing | administrar |
monitoring | supervisar |
the | la |
organisation | la organización |
building | crear |
for | para |
your | y |
is | se |
products | productos |
EN Tableau Data Management: Now with Tableau Prep Conductor & Tableau Catalog
ES Tableau Data Management: ahora incluye Tableau Prep Conductor y Tableau Catalog
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
management | management |
now | ahora |
prep | prep |
conductor | conductor |
catalog | catalog |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
ES Conéctese a Tableau, descúbralo y disfrútelo junto con otros 150 000 usuarios apasionados. Aproveche los foros, eventos y grupos de usuarios para ampliar sus conocimientos sobre Tableau Prep. Únase a la comunidad de Tableau hoy mismo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
connect | conéctese |
tableau | tableau |
passionate | apasionados |
forums | foros |
events | eventos |
prep | prep |
enjoy | aproveche |
join | Únase |
groups | grupos |
community | comunidad |
users | usuarios |
today | hoy |
to | a |
the | la |
on | sobre |
extend | ampliar |
your | y |
with | con |
EN Tableau is the industry leader in visual analytics. The Tableau partner network provides everything you need to build and grow your Tableau business and inspire data confidence in your customers in three tracks.
ES Tableau es líder del sector en análisis visual. La red de socios de Tableau le proporciona todo lo necesario para desarrollar y hacer crecer su negocio de Tableau. Inspire confianza en los datos entre sus clientes con tres opciones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
leader | líder |
partner | socios |
inspire | inspire |
is | es |
grow | crecer |
confidence | confianza |
in | en |
business | negocio |
customers | clientes |
the | la |
industry | sector |
visual | visual |
network | red |
provides | proporciona |
data | datos |
need | necesario |
build | desarrollar |
three | de |
analytics | análisis |
your | y |
everything | lo |
to | hacer |
EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.
ES Conservamos un repositorio de versiones anteriores de Tableau Desktop y Tableau Server en nuestro sitio alternativo de descargas. Si no encuentra la versión que está buscando, envíenos un mensaje a customerservice@tableau.com.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
repository | repositorio |
tableau | tableau |
server | server |
alternative | alternativo |
downloads | descargas |
desktop | desktop |
site | sitio |
if | si |
versions | versiones |
note | no |
the | la |
a | un |
of | de |
find | y |
version | versión |
on | en |
looking for | buscando |
maintain | que |
our | nuestro |
EN "The Tableau Community on Twitter is, in my opinion, the most active and vibrant around" Kevin Flerlage, Tableau Ambassador & Tableau Zen Master
ES “En mi opinión, la comunidad de Tableau en Twitter es la más activa y animada que existe”. Kevin Flerlage, Zen Master y embajador de Tableau
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
community | comunidad |
my | mi |
opinion | opinión |
active | activa |
kevin | kevin |
ambassador | embajador |
zen | zen |
master | master |
is | es |
in | en |
most | más |
EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Server or Tableau Online
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Server o Tableau Online
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
includes | incluye |
tableau | tableau |
server | server |
or | o |
online | online |
desktop | desktop |
EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.
ES Cuando se realiza una solicitud, Tableau Bridge consulta los datos locales y envía los resultados a Tableau Online de una forma totalmente segura. Tableau Bridge mantiene las fuentes de datos publicadas al día y con datos actualizados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
bridge | bridge |
local | locales |
sends | envía |
online | online |
published | publicadas |
full | totalmente |
data | datos |
to | a |
sources | fuentes |
of | de |
the | al |
back | una |
results | resultados |
your | y |
EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.
ES Tableau Online y Tableau Bridge van de la mano. Obtenga hoy mismo su versión de prueba gratuita de Tableau Online.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
online | online |
bridge | bridge |
free | gratuita |
trial | prueba |
today | hoy |
hand | mano |
of | de |
in | van |
your | y |
EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder, and one Creator licence for Tableau Server.
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Server.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
includes | incluye |
tableau | tableau |
prep | prep |
builder | builder |
licence | licencia |
server | server |
desktop | desktop |
creator | creator |
for | una |
EN Includes:Tableau Desktop, Tableau Prep Builder, and one Creator licence for Tableau Online.
ES Incluye:Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Online.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
includes | incluye |
tableau | tableau |
prep | prep |
builder | builder |
licence | licencia |
online | online |
desktop | desktop |
creator | creator |
for | una |
EN Part of Tableau Server and Tableau Online, webhooks enable Tableau events to send an HTTP POST notification to the web location of your choice.
ES Como parte de Tableau Server y Tableau Online, los webhooks permiten que los eventos de Tableau envíen una notificación HTTP POST a la ubicación web que elija.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
webhooks | webhooks |
enable | permiten |
events | eventos |
http | http |
notification | notificación |
choice | elija |
online | online |
web | web |
location | ubicación |
the | la |
to | a |
send | envíen |
your | y |
an | una |
EN You'll have to transfer your licence from one computer to the other. For more information, see Upgrading Tableau Desktop and Move or deactivate Tableau Desktop in Tableau Help.
ES Deberá transferir su licencia de un equipo a otro. Si desea obtener más información, consulte Actualizar Tableau Desktop y Mover o desactivar Tableau Desktop en la ayuda de Tableau.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
licence | licencia |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
other | otro |
information | información |
or | o |
in | en |
help | ayuda |
the | la |
upgrading | actualizar |
to | a |
your | y |
more | más |
move | de |
EN Get familiar with rest of the Tableau Platform by touring Tableau Prep and Tableau Online/Server.
ES Familiarícese con el resto de la plataforma de Tableau mediante un recorrido por Tableau Prep y Tableau Online y Tableau Server.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
familiar | familiar |
tableau | tableau |
prep | prep |
online | online |
server | server |
platform | plataforma |
rest | resto |
of | de |
with | con |
by | mediante |
EN Install Tableau Desktop (Version 10.4 or higher), and your data can be hosted on Tableau Online or Tableau Server
ES Instale Tableau Desktop (Versión 10.4 o superior), y sus datos se pueden alojar en Tableau Online o en Tableau Server.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
install | instale |
tableau | tableau |
online | online |
desktop | desktop |
version | versión |
or | o |
data | datos |
on | en |
server | server |
higher | superior |
hosted | alojar |
your | y |
can | pueden |
EN Once your Smartsheet data has been synced to Tableau, you’ll see the Data Sources screen in Tableau. Here, you can add more data sources or begin building your worksheet in Tableau.
ES Una vez que sus datos de Smartsheet se hayan sincronizado a Tableau verá la pantalla de Fuentes de datos en Tableau. Aquí puede agregar más fuentes de datos o comenzar a armar su planilla de trabajo en Tableau.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
synced | sincronizado |
tableau | tableau |
screen | pantalla |
in | en |
or | o |
data | datos |
the | la |
here | aquí |
sources | fuentes |
can | puede |
add | agregar |
your | su |
see | verá |
more | más |
EN Doing this will allow connections from https://tableau.smartsheet.com/tableau to your team’s Tableau Server.
ES Hacer eso permitirá conexiones de https://tableau.smartsheet.com/tableau al Tableau Server de su equipo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
connections | conexiones |
https | https |
tableau | tableau |
smartsheet | smartsheet |
teams | equipo |
server | server |
from | de |
your | su |
to | hacer |
EN Using Tableau, Ari’s team created relevant, contextual dashboards that Providence clinicians and other staff can use to explore and understand quality-of-care metrics
ES Con Tableau, el equipo de Ari fue capaz de crear dashboards relevantes y con información de contexto que los médicos de Providence y otros miembros del personal podían usar para explorar y comprender la calidad de las métricas de atención
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
relevant | relevantes |
contextual | contexto |
dashboards | dashboards |
clinicians | médicos |
quality | calidad |
metrics | métricas |
care | atención |
other | otros |
team | equipo |
can | capaz |
of | de |
staff | personal |
use | usar |
explore | explorar |
EN Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online
ES Comparta visualizaciones y datos subyacentes de manera segura con Tableau Server o Tableau Online
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visualisations | visualizaciones |
underlying | subyacentes |
tableau | tableau |
online | online |
data | datos |
server | server |
or | o |
securely | segura |
EN Browse, edit and create new data visualisations using either Tableau Server or Tableau Online.
ES Explore, edite y cree nuevas visualizaciones de datos con Tableau Server o Tableau Online.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
browse | explore |
edit | edite |
new | nuevas |
data | datos |
visualisations | visualizaciones |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
or | o |
EN Take a look at this viz on Tableau Public to track where governments are using Tableau to share data on COVID-19:
ES Consulte esta visualización en Tableau Public y descubra qué gobiernos están usando Tableau para compartir datos sobre la COVID-19.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
governments | gobiernos |
data | datos |
public | public |
are | están |
this | esta |
share | compartir |
on | en |
to | sobre |
EN Deploy MATLAB models in Tableau for predictive insights, or pre-process your data using MATLAB and persist into a Tableau data extract for further analysis.
ES Implemente modelos de MATLAB en Tableau para obtener información predictiva o haga un procesamiento previo de sus datos con MATLAB y una extracción de datos de Tableau para continuar el análisis.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
matlab | matlab |
models | modelos |
tableau | tableau |
predictive | predictiva |
extract | obtener |
process | procesamiento |
further | continuar |
or | o |
in | en |
data | datos |
a | un |
analysis | análisis |
your | y |
pre | previo |
EN NOTE: If you have any questions related to using Tableau, please contact Tableau Support.
ES NOTA: Si tiene alguna pregunta relacionada con el uso de Tableau, no dude en ponerse en contacto con el Soporte de Tableau.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
related | relacionada |
tableau | tableau |
if | si |
contact | contacto |
support | soporte |
to | alguna |
using | en |
note | nota |
you | de |
questions | el |
EN The Dashboards interface in SolarWinds Database Performance Monitor makes it easy to visualize the thousands of metrics collected about your queries, database, and infrastructure. Dashboards are simple to create and share.
ES La interfaz de los tableros de SolarWinds Database Performance Monitor facilita la visualización de miles de métricas recopiladas sobre sus consultas, base de datos e infraestructura. Los tableros son fáciles de crear y compartir.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dashboards | tableros |
interface | interfaz |
queries | consultas |
infrastructure | infraestructura |
solarwinds | solarwinds |
performance | performance |
monitor | monitor |
metrics | métricas |
visualize | visualización |
easy | fáciles |
of | de |
share | compartir |
are | son |
your | y |
the | la |
database | base de datos |
create | crear |
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
ES SmartStart | Paneles: Aprenda a crear y compartir paneles que permitan extraer datos en tiempo real de hojas, y agregar contenidos en vivo y ejecutables, como videos, formularios y mucho más.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
actionable | ejecutables |
videos | videos |
dashboards | paneles |
data | datos |
forms | formularios |
time | tiempo |
real | real |
sheets | hojas |
content | contenidos |
to | a |
add | agregar |
build | crear |
more | más |
how | como |
share | compartir |
real-time | tiempo real |
live | vivo |
that | que |
EN With over 40 pre-built dashboards that can be configured to your unique requirements, these visual dashboards help marketing leaders answer the important questions.
ES Con más de 40 paneles preconstruydos que se pueden configurar según sus requisitos únicos, estos paneles visuales ayudan a los líderes de marketing a responder a las preguntas importantes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dashboards | paneles |
configured | configurar |
visual | visuales |
help | ayudan |
marketing | marketing |
leaders | líderes |
important | importantes |
requirements | requisitos |
unique | únicos |
questions | preguntas |
to | a |
with | con |
over | de |
can | pueden |
answer | responder |
EN Advanced Analytics has many dashboards that are available to help you get started. Find out how to visualize what?s happening in your environment with dashboards that help you see and investigate cloud risk.
ES Advanced Analytics tiene muchos paneles de control disponibles para ayudarle empezar. Descubra cómo visualizar lo que ocurre en su entorno con paneles que le ayudan a ver e investigar el riesgo presente en la nube.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
advanced | advanced |
analytics | analytics |
happening | ocurre |
environment | entorno |
investigate | investigar |
cloud | nube |
risk | riesgo |
dashboards | paneles |
in | en |
many | muchos |
get | el |
and | de |
with | con |
find | descubra |
has | tiene |
available | disponibles |
to | a |
visualize | visualizar |
your | empezar |
see | ver |
that | que |
how | cómo |
help you | ayudarle |
EN Build team dashboards. Use these dashboards to foster effective teamwork and action during daily stand-ups and deploys.
ES Cree paneles de equipos. Utilice estos paneles para promover el trabajo en equipo y acciones eficaces durante las reuniones e implementaciones diarias.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dashboards | paneles |
foster | promover |
effective | eficaces |
daily | diarias |
action | acciones |
use | utilice |
teamwork | equipo |
these | estos |
EN Work on top of default reports and dashboards to create business-specific reports and dashboards
ES Personalice los informes y paneles predeterminados para que sean específicos de su empresa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
default | predeterminados |
reports | informes |
dashboards | paneles |
specific | específicos |
business | empresa |
of | de |
EN Dashboards (Formula results can be viewed in dashboards, but the formulas can't be edited.)
ES Paneles (los resultados de las fórmulas se pueden ver en los paneles, pero las fórmulas no pueden ser editadas)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dashboards | paneles |
edited | editadas |
in | en |
but | pero |
results | resultados |
formulas | fórmulas |
can | pueden |
be | ser |
EN NOTE: Dashboards don't have an Editor sharing permission level. Only Admins and the Owner can view Activity Log for dashboards.
ES NOTA: Los paneles no tienen nivel de permiso de uso compartido de editor. Solo los administradores y el propietario pueden ver el Registro de actividad correspondiente a paneles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dashboards | paneles |
editor | editor |
sharing | compartido |
level | nivel |
admins | administradores |
owner | propietario |
activity | actividad |
log | registro |
the | el |
can | pueden |
view | ver |
for | a |
permission | permiso |
note | nota |
EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.
ES Para ver una lista de paneles de su propiedad o que se le hayan compartido, y corroborar el estado de uso compartido de un panel, haga clic en Inicio y, luego, en Paneles/portales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
portals | portales |
dashboards | paneles |
or | o |
dashboard | panel |
a | un |
list | lista |
of | de |
click | clic |
to | estado |
see | ver |
shared | compartido |
for | para |
EN Dashboards in a Workspace have additional Permissions options. Only people with Admin-level permissions can edit Dashboards
ES Los paneles en un espacio de trabajo tienen otras opciones de permisos.Únicamente las personas con nivel de administrador pueden editar el panel
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
workspace | espacio de trabajo |
additional | otras |
permissions | permisos |
edit | editar |
level | nivel |
admin | administrador |
dashboards | paneles |
people | personas |
in | en |
a | un |
options | opciones |
can | pueden |
with | con |
only | de |
EN Dashboards matched to current template ID: These projects contain dashboards created from the dashboard template in the Blueprint Source Folder.
ES Paneles que coinciden con el ID de la plantilla actual:Estos proyectos incluyen paneles creados a partir de la plantilla del panel en la carpeta de origen Plan de acción.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
current | actual |
contain | incluyen |
created | creados |
source | origen |
folder | carpeta |
id | id |
dashboards | paneles |
template | plantilla |
projects | proyectos |
dashboard | panel |
in | en |
blueprint | plan |
to | a |
from | partir |
EN Dashboards matched to current template name: These projects contain dashboards that have the same name as the dashboard template in the Blueprint Source Folder.
ES Paneles que coinciden con el nombre de la plantilla actual:Estos proyectos incluyen paneles que tienen el mismo nombre que la plantilla del panel en la carpeta de origen Plan de acción.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
current | actual |
source | origen |
folder | carpeta |
dashboards | paneles |
template | plantilla |
projects | proyectos |
dashboard | panel |
blueprint | plan |
in | en |
contain | incluyen |
name | nombre |
same | que |
EN Read How to Design Best in Class Dashboards: Four Must-See Examples to learn how to create dashboards that:
ES Lea Cómo diseñar los mejores cuadros de mando: cuatro ejemplos imprescindibles para descubrir cómo puede crear cuadros de mando que:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
design | diseñar |
dashboards | cuadros de mando |
read | lea |
best | mejores |
create | crear |
how | cómo |
EN Advanced Analytics has many dashboards that are available to help you get started. Find out how to visualize what?s happening in your environment with dashboards that help you see and investigate cloud risk.
ES Advanced Analytics tiene muchos paneles de control disponibles para ayudarle empezar. Descubra cómo visualizar lo que ocurre en su entorno con paneles que le ayudan a ver e investigar el riesgo presente en la nube.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
advanced | advanced |
analytics | analytics |
happening | ocurre |
environment | entorno |
investigate | investigar |
cloud | nube |
risk | riesgo |
dashboards | paneles |
in | en |
many | muchos |
get | el |
and | de |
with | con |
find | descubra |
has | tiene |
available | disponibles |
to | a |
visualize | visualizar |
your | empezar |
see | ver |
that | que |
how | cómo |
help you | ayudarle |
EN Creating KPI and publishing dashboards has never been easier! Combine any data, from any source and create beautiful dashboards. Learn more about ClicData
ES Plataforma de nube integral que incluye un creador de tablero de instrumentos, actualización automática de datos, amplia manipulación de datos y publicación automática.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
publishing | publicación |
data | datos |
EN Ideal for CIO dashboards, tracking portfolio health, KPI and revenue dashboards, monitoring financial performance, and more.
ES Ideal para paneles de Directores de Información, seguimiento del estado de la cartera, KPI y paneles de ingresos, monitoreo del rendimiento financiero y más.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideal | ideal |
dashboards | paneles |
portfolio | cartera |
kpi | kpi |
financial | financiero |
revenue | ingresos |
performance | rendimiento |
monitoring | monitoreo |
tracking | seguimiento |
more | más |
for | para |
EN SmartStart | Dashboards: Learn how to build and share dashboards that surface real-time data from sheets and add live, actionable content live videos, forms, and more.
ES SmartStart | Paneles: Aprenda a crear y compartir paneles que permitan extraer datos en tiempo real de hojas, y agregar contenidos en vivo y ejecutables, como videos, formularios y mucho más.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
actionable | ejecutables |
videos | videos |
dashboards | paneles |
data | datos |
forms | formularios |
time | tiempo |
real | real |
sheets | hojas |
content | contenidos |
to | a |
add | agregar |
build | crear |
more | más |
how | como |
share | compartir |
real-time | tiempo real |
live | vivo |
that | que |
EN With over 40 pre-built dashboards that can be configured to your unique requirements, these visual dashboards help marketing leaders answer the important questions.
ES Con más de 40 paneles preconstruydos que se pueden configurar según sus requisitos únicos, estos paneles visuales ayudan a los líderes de marketing a responder a las preguntas importantes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dashboards | paneles |
configured | configurar |
visual | visuales |
help | ayudan |
marketing | marketing |
leaders | líderes |
important | importantes |
requirements | requisitos |
unique | únicos |
questions | preguntas |
to | a |
with | con |
over | de |
can | pueden |
answer | responder |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්