"travel comfortably" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "travel comfortably" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත travel comfortably හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Airline Travel Resort Red and blue Raptor Travel agency Travel team Travel agent Travel club Fly Flying Red Blue Blue plane Plane Airbus

ES Aviación Turismo Recurso Rojo y azul Raptor Agencia de viajes Equipo de viaje Agente de viajes Club de viajes Mosca Volador Rojo Azul Avion azul Avión Aerobús

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
flying volador
raptor raptor
blue azul
agency agencia
agent agente
club club
plane avión
red rojo
team equipo
travel viajes

EN From here, you can travel comfortably home by public transport.

ES Después de unos 11 kilómetros se llega al destino, Lutry, desde donde se puede viajar con confort a casa en transporte público.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
public público
transport transporte
can puede
travel viajar
from desde

EN Since the car has no engine, it has a large storage capacity with a trunk in front and one behind; it also has room for 5 people to travel comfortably.

ES El coche tiene una gran capacidad, ya que al eliminar el motor puede contar con un maletero delante y otro detrás y además permite viajar cómodamente a 5 personas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
engine motor
large gran
capacity capacidad
trunk maletero
people personas
comfortably cómodamente
car coche
a un
the el
to a
and y
behind detrás
with con

EN With our partnership with Ontario Northland, Busbud is able to offer reliable Ontario Northland bus services to help you travel comfortably and securely.

ES Gracias a nuestra colaboración con Ontario Northland, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Ontario Northland para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partnership colaboración
ontario ontario
busbud busbud
able puede
comfortably cómodo
bus buses
to a
reliable fiable
travel viajar
with con
help you ayudarte

EN With our partnership with Ebus, Busbud is able to offer reliable Ebus bus services to help you travel comfortably and securely.

ES Gracias a nuestra colaboración con Ebus, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Ebus para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partnership colaboración
busbud busbud
able puede
comfortably cómodo
bus buses
to a
reliable fiable
travel viajar
with con
help you ayudarte

EN With our partnership with New York Trailways, Busbud is able to offer reliable New York Trailways bus services to help you travel comfortably and securely.

ES Gracias a nuestra colaboración con New York Trailways, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de New York Trailways para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partnership colaboración
new new
york york
busbud busbud
able puede
comfortably cómodo
bus buses
to a
reliable fiable
travel viajar
with con
help you ayudarte

EN With our partnership with Orléans Express, Busbud is able to offer reliable Orléans Express bus services to help you travel comfortably and securely.

ES Gracias a nuestra colaboración con Orléans Express, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Orléans Express para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partnership colaboración
busbud busbud
able puede
comfortably cómodo
express express
bus buses
to a
reliable fiable
travel viajar
with con
help you ayudarte

EN When taking the bus from Edmonton to Calgary, you can travel comfortably and safely with Ebus, Ebus, Cold Shot.

ES Al tomar el bus de Edmonton a Calgary, puedes viajar de forma cómoda y segura con Ebus, Ebus, Cold Shot.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
edmonton edmonton
calgary calgary
safely segura
comfortably cómoda
cold cold
shot shot
bus bus
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Montreal to Toronto, you can travel comfortably and safely with Greyhound.

ES Al tomar el bus de Montreal a Toronto, puedes viajar de forma cómoda y segura con Greyhound.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
montreal montreal
safely segura
comfortably cómoda
bus bus
toronto toronto
the el
you can puedes
with con
travel viajar

EN When taking the bus from Montreal to Ottawa, you can travel comfortably and safely with Greyhound, Maheux.

ES Al tomar el bus de Montreal a Ottawa, puedes viajar de forma cómoda y segura con Greyhound, Maheux.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
montreal montreal
ottawa ottawa
safely segura
comfortably cómoda
bus bus
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Calgary to Edmonton, you can travel comfortably and safely with Ebus, Ebus, Cold Shot.

ES Al tomar el bus de Calgary a Edmonton, puedes viajar de forma cómoda y segura con Ebus, Ebus, Cold Shot.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
calgary calgary
edmonton edmonton
safely segura
comfortably cómoda
cold cold
shot shot
bus bus
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Toronto to Niagara Falls, you can travel comfortably and safely with Greyhound.

ES Al tomar el bus de Toronto a Niagara Falls, puedes viajar de forma cómoda y segura con Greyhound.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
niagara niagara
falls falls
safely segura
comfortably cómoda
bus bus
toronto toronto
the el
you can puedes
with con
travel viajar

EN When taking the bus from Toronto to Montreal, you can travel comfortably and safely with Greyhound.

ES Al tomar el bus de Toronto a Montreal, puedes viajar de forma cómoda y segura con Greyhound.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
montreal montreal
safely segura
comfortably cómoda
bus bus
toronto toronto
the el
you can puedes
with con
travel viajar

EN When taking the bus from Montreal to Mont-Tremblant, you can travel comfortably and safely with Autocars Skyport, Autobus Galland.

ES Al tomar el bus de Montreal a Mont-Tremblant, puedes viajar de forma cómoda y segura con Autocars Skyport, Autobus Galland.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
montreal montreal
safely segura
autobus autobus
galland galland
comfortably cómoda
bus bus
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Calgary to Vancouver, you can travel comfortably and safely with Rider Express.

ES Al tomar el bus de Calgary a Vancouver, puedes viajar de forma cómoda y segura con Rider Express.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
calgary calgary
vancouver vancouver
safely segura
rider rider
comfortably cómoda
bus bus
express express
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Montreal to Quebec City, you can travel comfortably and safely with Orléans Express.

ES Al tomar el bus de Montreal a Quebec, puedes viajar de forma cómoda y segura con Orléans Express.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
montreal montreal
quebec quebec
safely segura
comfortably cómoda
bus bus
express express
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Vancouver to Kelowna, you can travel comfortably and safely with Ebus, Ebus.

ES Al tomar el bus de Vancouver a Kelowna, puedes viajar de forma cómoda y segura con Ebus, Ebus.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
vancouver vancouver
kelowna kelowna
safely segura
comfortably cómoda
bus bus
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Toronto to London, you can travel comfortably and safely with Greyhound.

ES Al tomar el bus de Toronto a London, puedes viajar de forma cómoda y segura con Greyhound.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
london london
safely segura
comfortably cómoda
bus bus
toronto toronto
the el
you can puedes
with con
travel viajar

EN When taking the bus from Montreal to Sherbrooke, you can travel comfortably and safely with Limocar.

ES Al tomar el bus de Montreal a Sherbrooke, puedes viajar de forma cómoda y segura con Limocar.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
montreal montreal
sherbrooke sherbrooke
safely segura
comfortably cómoda
limocar limocar
bus bus
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Calgary to Banff, you can travel comfortably and safely with Rider Express.

ES Al tomar el bus de Calgary a Banff, puedes viajar de forma cómoda y segura con Rider Express.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
calgary calgary
banff banff
safely segura
rider rider
comfortably cómoda
bus bus
express express
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Toronto to Greater Sudbury, you can travel comfortably and safely with Greyhound, Ontario Northland.

ES Al tomar el bus de Toronto a Gran Sudbury, puedes viajar de forma cómoda y segura con Greyhound, Ontario Northland.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
greater gran
safely segura
ontario ontario
comfortably cómoda
bus bus
toronto toronto
sudbury sudbury
the el
you can puedes
with con
travel viajar

EN When taking the bus from Vancouver to Kamloops, you can travel comfortably and safely with Ebus, Rider Express.

ES Al tomar el bus de Vancouver a Kamloops, puedes viajar de forma cómoda y segura con Ebus, Rider Express.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
vancouver vancouver
kamloops kamloops
safely segura
rider rider
comfortably cómoda
bus bus
express express
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Edmonton to Grande Prairie, you can travel comfortably and safely with Cold Shot, Red Arrow.

ES Al tomar el bus de Edmonton a Grande Prairie, puedes viajar de forma cómoda y segura con Cold Shot, Red Arrow.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
edmonton edmonton
grande grande
safely segura
prairie prairie
comfortably cómoda
cold cold
shot shot
bus bus
to a
with con
red red
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Montreal to Magog, you can travel comfortably and safely with Limocar.

ES Al tomar el bus de Montreal a Magog, puedes viajar de forma cómoda y segura con Limocar.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
montreal montreal
magog magog
safely segura
comfortably cómoda
limocar limocar
bus bus
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Vancouver to Whistler, you can travel comfortably and safely with YVR Skylynx, Epic Rides.

ES Al tomar el bus de Vancouver a Whistler, puedes viajar de forma cómoda y segura con YVR Skylynx, Epic Rides.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
vancouver vancouver
safely segura
whistler whistler
comfortably cómoda
epic epic
rides rides
bus bus
to a
with con
the el
you can puedes
travel viajar

EN When taking the bus from Calgary to Red Deer, you can travel comfortably and safely with Ebus, Cold Shot, Rider Express.

ES Al tomar el bus de Calgary a Red Deer, puedes viajar de forma cómoda y segura con Ebus, Cold Shot, Rider Express.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
taking tomar
calgary calgary
safely segura
rider rider
deer deer
comfortably cómoda
cold cold
shot shot
bus bus
express express
to a
with con
red red
the el
you can puedes
travel viajar

EN With our partnership with OurBus, Busbud is able to offer reliable OurBus bus services to help you travel comfortably and securely.

ES Gracias a nuestra colaboración con OurBus, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de OurBus para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partnership colaboración
busbud busbud
able puede
comfortably cómodo
ourbus ourbus
bus buses
to a
reliable fiable
travel viajar
with con
help you ayudarte

EN With our partnership with Cold Shot, Busbud is able to offer reliable Cold Shot bus services to help you travel comfortably and securely.

ES Gracias a nuestra colaboración con Cold Shot, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Cold Shot para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partnership colaboración
busbud busbud
able puede
comfortably cómodo
cold cold
shot shot
bus buses
to a
reliable fiable
travel viajar
with con
help you ayudarte

EN With our partnership with Galland, Busbud is able to offer reliable Galland bus services to help you travel comfortably and securely.

ES Gracias a nuestra colaboración con Galland, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Galland para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partnership colaboración
galland galland
busbud busbud
able puede
comfortably cómodo
bus buses
to a
reliable fiable
travel viajar
with con
help you ayudarte

EN With our partnership with Limocar, Busbud is able to offer reliable Limocar bus services to help you travel comfortably and securely.

ES Gracias a nuestra colaboración con Limocar, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Limocar para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partnership colaboración
busbud busbud
able puede
comfortably cómodo
limocar limocar
bus buses
to a
reliable fiable
travel viajar
with con
help you ayudarte

EN With our partnership with Squamish Connector, Busbud is able to offer reliable Squamish Connector bus services to help you travel comfortably and securely.

ES Gracias a nuestra colaboración con Squamish Connector, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Squamish Connector para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partnership colaboración
connector connector
busbud busbud
able puede
comfortably cómodo
squamish squamish
bus buses
to a
reliable fiable
travel viajar
with con
help you ayudarte

EN With our partnership with Epic Rides, Busbud is able to offer reliable Epic Rides bus services to help you travel comfortably and securely.

ES Gracias a nuestra colaboración con Epic Rides, Busbud puede ofrecerte un servicio fiable de buses de Epic Rides para ayudarte a viajar cómodo y seguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
partnership colaboración
busbud busbud
able puede
comfortably cómodo
epic epic
rides rides
bus buses
to a
reliable fiable
travel viajar
with con
help you ayudarte

EN From here, you can travel comfortably home by public transport.

ES Después de unos 11 kilómetros se llega al destino, Lutry, desde donde se puede viajar con confort a casa en transporte público.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
public público
transport transporte
can puede
travel viajar
from desde

EN Since the car has no engine, it has a large storage capacity with a trunk in front and one behind; it also has room for 5 people to travel comfortably.

ES El coche tiene una gran capacidad, ya que al eliminar el motor puede contar con un maletero delante y otro detrás y además permite viajar cómodamente a 5 personas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
engine motor
large gran
capacity capacidad
trunk maletero
people personas
comfortably cómodamente
car coche
a un
the el
to a
and y
behind detrás
with con

EN So, whatever your travel plans, you can stay comfortably near Sydney's train stations with Novotel.

ES Así que, cualquiera que sean tus planes de viaje, puedes alojarte cómodamente cerca de las estaciones de tren de Sídney con Novotel.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
plans planes
comfortably cómodamente
novotel novotel
stations estaciones
train tren
stay alojarte
you de
so así
with con
you can puedes
whatever que
your tus
travel viaje
near cerca

EN The UNWTO/IATA Travel Tracker is the first global dashboard on Air Travel Restrictions and Health-related Travel Requirements at the destination.

ES El rastreador de viajes OMT/IATA es el primer tablero global de datos sobre restricciones a los viajes aéreos y requisitos relacionados con la salud que se exigen a los viajeros en los destinos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
iata iata
tracker rastreador
global global
dashboard tablero
destination destinos
related relacionados
health salud
restrictions restricciones
requirements requisitos
is es
travel viajes
first de
on en

EN Choosing to travel by motorbike or scooter will allow you to travel all over the island without missing the incredible beauty of your surroundings. Once you’ve tried motorbike or scooter rentals in Aruba, you won’t want to travel any other way.

ES Si escoges moverte en scooter o motocicleta, podrás viajar por la isla sin perderte nada de la increíble belleza que te rodeará. Una vez que hayas probado los alquileres de scooters y motocicletas en Aruba, no querrás viajar de ninguna otra forma.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
incredible increíble
beauty belleza
tried probado
rentals alquileres
aruba aruba
or o
other otra
will podrás
the la
scooter scooter
your y
in en
once una vez
without sin
missing no
you hayas
to isla

EN Whether you’re creating travel catalogs, travel brochures or even travel flyers, remember to make them as interactive as possible and keep your customers engaged

ES Ya sea que estés elaborando catálogos de viajes, folletos de viajes o incluso volantes de viajes, recuerda hacerlos lo más interactivos que puedas, y mantén el interés en tus clientes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
remember recuerda
interactive interactivos
make them hacerlos
or o
catalogs catálogos
brochures folletos
customers clientes
travel viajes
even incluso
your y
flyers volantes

EN You love to visit new countries, experience new cultures, and travel the world. Capture all the moments on a Travel Blog. You can even use Jimdo's mobile apps to write a blog post from your phone or tablet while you travel.

ES ¿Te encanta viajar y quieres mostrar al mundo tus experiencias? ¡Perfecto! Crea con Jimdo tu blog de viajes. Y, con las apps de Jimdo, durante tus viajes, puedes crear tus artículos desde tu smartphone.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
experience experiencias
world mundo
mobile smartphone
blog blog
travel viajes
apps apps
you can puedes
your tu
the encanta
from desde

EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.

ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
agency agencia
modern moderno
mix combinación
library biblioteca
cinema cine
art arte
gallery galería
travel travel
is es
b b
brand brand
future futuro
a a

EN Packages: Switzerland Travel Centre’s GTCs come into force, unless the customer took out travel insurance via the Switzerland Travel Centre. This will cover the case of illness.

ES Paquetes: Se aplican los términos y condiciones generales de Switzerland Travel Center, a menos que el cliente haya contratado un seguro de viaje a través de Switzerland Travel Centre. Este seguro le cubrirá en caso de enfermedad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
packages paquetes
switzerland switzerland
unless a menos que
illness enfermedad
will cover cubrirá
travel travel
centre centre
centres center
the el
customer cliente
this este
case caso

EN .Travel Registry is responsible for managing .travel domains. It's a sTLD created specially for the travel and tourism industry.

ES El .travel Registry se encarga de gestionar los dominios .travel. Se trata de un sTLD creado especialmente para la industria del turismo y viajes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
managing gestionar
domains dominios
created creado
specially especialmente
registry registry
tourism turismo
travel travel
a un
is se
industry industria
for para

EN Although most travel, including travel to international destinations, is completed without incident, travel to certain destinations may involve greater risk than others

ES Si bien en la mayoría de los viajes no ocurren incidentes, incluyendo los viajes a destinos internacionales, viajar a ciertos destinos puede implicar más riesgos que a otros

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
international internacionales
destinations destinos
incident incidentes
involve implicar
risk riesgos
may puede
without no
greater mayor
although en
travel viajes
to a
others otros

EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.

ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
agency agencia
modern moderno
mix combinación
library biblioteca
cinema cine
art arte
gallery galería
travel travel
is es
b b
brand brand
future futuro
a a

EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.

ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
agency agencia
modern moderno
mix combinación
library biblioteca
cinema cine
art arte
gallery galería
travel travel
is es
b b
brand brand
future futuro
a a

EN B The Travel Brand is the travel agency of the future. It addresses the modern globetrotter and is a mix of travel agency, library, cinema, and art gallery.

ES B The Travel Brand es la agencia de viajes del futuro. Se centra en el viajero moderno y es una combinación de agencia de viajes, biblioteca, cine y galería de arte.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
agency agencia
modern moderno
mix combinación
library biblioteca
cinema cine
art arte
gallery galería
travel travel
is es
b b
brand brand
future futuro
a a

EN To find savings in your corporate travel budget, look at the bigger picture. This is just as true for well-established travel programs as it is for up-and-coming travel programs. Ask yourself:

ES Para encontrar ahorros en su presupuesto de viajes corporativos, mire el panorama general. Esto es tan cierto para los programas de viajes bien establecidos como para los programas de viajes emergentes. Pregúntese:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
savings ahorros
corporate corporativos
travel viajes
budget presupuesto
programs programas
established establecidos
is es
in en
well bien
find encontrar
look mire
the el
your su
just para
this esto

EN PADI Travel: PADI’s global travel platform, PADI Travel®, is the ultimate resource for divers and travelers alike, offering hundreds of dive destinations and thousands of dive holiday packages

ES PADI Travel: La plataforma global de viajes de PADI, PADI Travel®, es el recurso definitivo para buceadores y viajeros por igual, ya que ofrece cientos de destinos de buceo y miles de paquetes de vacaciones de buceo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
padi padi
global global
ultimate definitivo
resource recurso
destinations destinos
is es
travelers viajeros
holiday vacaciones
packages paquetes
offering ofrece
travel travel
divers buceadores
dive buceo
platform plataforma
hundreds cientos
of de

EN Avoid air travel and cruise ship travel. This kind of travel involves enclosed spaces where it would be hard to avoid germs.

ES Evite los viajes en avión y los cruceros. Este tipo de viajes implican espacios cerrados donde sería difícil evitar los gérmenes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
spaces espacios
hard difícil
germs gérmenes
travel viajes
be ser
this este
would be sería
ship los
kind tipo
to a
where donde

EN On her travel blog Alajode, Jodie Dewberry focuses on responsible tourism, transformative travel and immersive travel experiences.

ES Jodie Dewberry escribe Alajode, un blog de viajes centrado en turismo responsable, viajes transformadores y experiencias de inmersión.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
on en
blog blog
responsible responsable
tourism turismo
experiences experiencias
travel viajes
and escribe

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්