EN The Wild and Seek app does not collect any personal information from you. The Wild and Seek app does not allow children to make their personal information publicly available.
ඉංග්රීසි හි "thus seek" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN The Wild and Seek app does not collect any personal information from you. The Wild and Seek app does not allow children to make their personal information publicly available.
ES La aplicación Wild and Seek no recopila ninguna información personal tuya. La aplicación Wild and Seek no permite que los niños pongan su información personal a disposición del público.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collect | recopila |
children | niños |
wild | wild |
allow | permite |
information | información |
to | a |
not | no |
publicly | público |
the | la |
and | and |
you | tuya |
from | del |
app | aplicación |
personal | personal |
their | su |
EN We are children and adolescents who seek a better environment, who seek to give back to Mother Nature a little of what she has given us
ES Hacemos recolección de basura y de materia prima, además de darle talleres de conciencia ambiental a los más pequeños
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
we | hacemos |
environment | ambiental |
of | de |
to give | darle |
to | a |
little | pequeños |
EN When you seek the truth, it will seek you out in return.
ES Cuando buscas la verdad, esta te busca a ti también.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
truth | verdad |
return | a |
the | la |
when | cuando |
EN Children ages 5-11 need to seek out the pediatric Pfizer dose specifically, while those 12+ years of age should seek out the adult dosage
ES Los niños de 5 a 11 años deben buscar específicamente la dosis pediátrica de Pfizer, mientras que los mayores de 12 años deben buscar la dosis para adultos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seek | buscar |
pfizer | pfizer |
specifically | específicamente |
children | niños |
dose | dosis |
adult | adultos |
the | la |
while | mientras |
to | a |
of | de |
should | deben |
EN The goals within SDG 3 seek to guarantee a healthy life and promote well-being for all ages, thus safeguarding sustainable development
ES El ODS 3 busca garantizar una vida sana y promover el bienestar para todos en todas las edades, y asegurar así el desarrollo sostenible
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sdg | ods |
seek | busca |
ages | edades |
life | vida |
promote | promover |
the | el |
guarantee | garantizar |
a | una |
healthy | sana |
and | y |
sustainable | sostenible |
development | desarrollo |
well | bienestar |
EN We believe that teamwork is any company's key to success, and thus we seek the best talent to promote new ideas.
ES Creemos que el trabajo en equipo es la clave del éxito de una empresa. Por ello, buscamos el mejor talento con el que impulsar nuevas ideas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevas |
ideas | ideas |
we believe | creemos |
success | éxito |
we seek | buscamos |
is | es |
key | clave |
teamwork | equipo |
best | mejor |
talent | talento |
EN We thus seek to offer an exclusive, first-rate service in addition to ensuring the confidentiality of your investments.
ES Con ello buscamos ofrecer un servicio exclusivo y de primera calidad, además de garantizar la confidencialidad de sus inversiones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exclusive | exclusivo |
investments | inversiones |
an | un |
service | servicio |
ensuring | garantizar |
confidentiality | confidencialidad |
the | la |
your | y |
first | primera |
to | ofrecer |
of | de |
EN The goals within SDG 3 seek to guarantee a healthy life and promote well-being for all ages, thus safeguarding sustainable development
ES El ODS 3 busca garantizar una vida sana y promover el bienestar para todos en todas las edades, y asegurar así el desarrollo sostenible
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sdg | ods |
seek | busca |
ages | edades |
life | vida |
promote | promover |
the | el |
guarantee | garantizar |
a | una |
healthy | sana |
and | y |
sustainable | sostenible |
development | desarrollo |
well | bienestar |
EN We believe that teamwork is any company's key to success, and thus we seek the best talent to promote new ideas.
ES Creemos que el trabajo en equipo es la clave del éxito de una empresa. Por ello, buscamos el mejor talento con el que impulsar nuevas ideas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevas |
ideas | ideas |
we believe | creemos |
success | éxito |
we seek | buscamos |
is | es |
key | clave |
teamwork | equipo |
best | mejor |
talent | talento |
EN May stand still and partly spread wings; schools of small fish may instinctively seek shelter in the shaded area thus created
ES También puede quedarse quieta y abrir las alas parcialmente; de este modo, puede atraer cardúmenes de peces pequeños que busquen refugio de manera instintiva bajo la sombra de las alas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partly | parcialmente |
wings | alas |
small | pequeños |
fish | peces |
seek | busquen |
shelter | refugio |
may | puede |
the | la |
of | de |
EN IEOs or Initial Exchange Offers are tools that seek to be a safer substitute for the well-known ICOs and thus provide a door that opens the way to financing projects on blockchain and DLT technology in the world.
ES Las IEO u Ofertas Iniciales de Intercambios, son herramientas que buscan ser un sustituto más seguro de las conocidas ICO y brindar así una puerta que abra el camino a la financiación de proyectos sobre tecnología blockchain y DLT en el mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tools | herramientas |
seek | buscan |
substitute | sustituto |
door | puerta |
financing | financiación |
projects | proyectos |
exchange | intercambios |
blockchain | blockchain |
technology | tecnología |
world | mundo |
known | conocidas |
offers | ofertas |
in | en |
be | ser |
are | son |
way | de |
the way | camino |
a | u |
EN The museum’s collection thus becomes the reflection of one of the most elevated art forms and thus of thought, the concept of the civic and lifestyles during different historical periods.
ES La colección del museo se convierte así en reflejo de una de las manifestaciones artísticas más elevadas y, en consecuencia, del pensamiento, de la idea de ciudadanía y de los modos de vida de diferentes épocas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reflection | reflejo |
elevated | elevadas |
periods | épocas |
thought | pensamiento |
concept | idea |
collection | colección |
the | la |
museums | museo |
art | artísticas |
different | diferentes |
EN The museum’s collection thus becomes the reflection of one of the most elevated art forms and thus of thought, the concept of the civic and lifestyles during different historical periods.
ES La colección del museo se convierte así en reflejo de una de las manifestaciones artísticas más elevadas y, en consecuencia, del pensamiento, de la idea de ciudadanía y de los modos de vida de diferentes épocas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reflection | reflejo |
elevated | elevadas |
periods | épocas |
thought | pensamiento |
concept | idea |
collection | colección |
the | la |
museums | museo |
art | artísticas |
different | diferentes |
EN Thus, cataloguers remain in their initial production environment and seamlessly "switch" to IdRef linking or creating the required authority records, thus producing or enriching reference data that can be freely reused.
ES Así pues, los catalogadores permanecen en su entorno de producción inicial y "pasan" sin problemas a IdRef vincular o crear los registros de autoridad necesarios, produciendo o enriqueciendo así datos de referencia que pueden reutilizarse libremente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
environment | entorno |
seamlessly | sin problemas |
linking | vincular |
required | necesarios |
enriching | enriqueciendo |
reference | referencia |
freely | libremente |
in | en |
production | producción |
or | o |
authority | autoridad |
producing | produciendo |
data | datos |
initial | inicial |
to | a |
records | registros |
their | su |
can | pueden |
creating | crear |
EN Customers notified of a pending legal request for their personal data can seek to intervene to prevent the disclosure of personal data.
ES Los clientes a los que se les notifica una solicitud judicial pendiente de sus datos personales pueden intervenir para evitar la divulgación de los mismos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pending | pendiente |
request | solicitud |
data | datos |
disclosure | divulgación |
can | pueden |
the | la |
customers | clientes |
prevent | evitar |
of | de |
to | a |
EN You may therefore want to seek the advice of legal counsel before submitting a notice or a counter-notice.
ES Por ello, te recomendamos que contactes con un asesor jurídico antes de presentar una notificación o una notificación de oposición.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
notice | notificación |
or | o |
counsel | asesor |
a | un |
the | presentar |
of | de |
EN Authors wishing to self-archive book chapters can continue to reach out to Global Rights to seek the relevant permissions.
ES Los autores que deseen autoarchivar capítulos de libros pueden seguir poniéndose en contacto con el equipo de Derechos Globales para solicitar los permisos pertinentes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
authors | autores |
wishing | deseen |
book | libros |
chapters | capítulos |
global | globales |
seek | solicitar |
relevant | pertinentes |
can | pueden |
rights | derechos |
permissions | permisos |
the | el |
continue | seguir |
reach | que |
EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.
ES Empresa abierta, sin tonterías. Crea con el corazón y con equilibrio. No #@!% al cliente. Trabaja en equipo. Sé el cambio que deseas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
build | crea |
balance | equilibrio |
change | cambio |
open | abierta |
team | equipo |
you | deseas |
dont | no |
and | y |
customer | cliente |
company | empresa |
the | el |
no | sin |
heart | corazón |
with | con |
a | trabaja |
everything | en |
EN Atlassian reserves the right to seek reimbursement for the costs associated with responding to law enforcement data requests, where appropriate.
ES Atlassian se reserva el derecho de solicitar el reembolso de los gastos asociados con la respuesta a requerimientos legales de datos, cuando proceda.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
atlassian | atlassian |
reserves | reserva |
reimbursement | reembolso |
costs | gastos |
associated | asociados |
data | datos |
requests | requerimientos |
to | a |
seek | solicitar |
with | con |
appropriate | de |
for | legales |
EN Their social audiences already seek their advice, and influencers greatly impact purchase behaviors
ES Tus audiencias en redes sociales de antemano están buscando los consejos que los influencers les dan, por lo que ellos tienen un gran impacto en los comportamientos de compra
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
audiences | audiencias |
seek | buscando |
advice | consejos |
influencers | influencers |
greatly | gran |
impact | impacto |
behaviors | comportamientos |
purchase | compra |
social | sociales |
and | de |
EN When HR falls to office managers and administrative professionals, seek out training in human resources to help ensure that you know how to proceed when carrying out day-to-day personnel tasks
ES Cuando recursos humanos recae en gerentes de oficina y profesionales administrativos, busque capacitación en recursos humanos para ayudar a garantizar que usted sepa cómo proceder al realizar las tareas diarias del personal
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
office | oficina |
managers | gerentes |
administrative | administrativos |
training | capacitación |
human | humanos |
resources | recursos |
you know | sepa |
in | en |
ensure | garantizar |
tasks | tareas |
when | cuando |
day | diarias |
to | a |
professionals | profesionales |
how | cómo |
and | busque |
to help | ayudar |
know | que |
EN Choose from one of these popular categories to locate the information you seek.
ES Elija una de estas categorías populares para localizar la información que busca.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choose | elija |
popular | populares |
categories | categorías |
the | la |
of | de |
locate | localizar |
information | información |
to | para |
EN You’ll be able to find most of what you seek on the homepage
ES Podrás encontrar casi todo lo que busques en la página de inicio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
the | la |
on | en |
on the | casi |
be able to | podrás |
find | encontrar |
of | de |
able | podrá |
to | todo |
EN Always seek contact with the person you think you are talking to in a different way
ES Busca siempre contactar con la persona con la que crees que estás hablando a través de una vía distinta
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seek | busca |
the | la |
you think | crees |
talking | hablando |
always | siempre |
way | de |
with | con |
contact | contactar |
person | persona |
to | a |
are | estás |
EN It?s a popular VPN amongst those who seek to unblock online casinos.
ES Es una VPN popular entre aquellos que buscan desbloquear casinos en línea.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
popular | popular |
vpn | vpn |
seek | buscan |
unblock | desbloquear |
online | en línea |
casinos | casinos |
a | una |
who | aquellos |
EN Seek: Reports from the Edges of America & Beyond
ES Caballero Jack: Los diarios de Anne Lister
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
of | de |
the | los |
EN For more than 20 years, we have been committed to enriching the lives of the people and organizations we serve. We seek to understand their challenges and work diligently to deliver the solutions they need.
ES Durante más de 20 años, nos hemos comprometido para enriquecer las vidas de las personas y las organizaciones a las que servimos. Deseamos comprender sus desafíos y trabajar en forma diligente para ofrecer las soluciones que necesitan.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
committed | comprometido |
enriching | enriquecer |
lives | vidas |
challenges | desafíos |
solutions | soluciones |
people | personas |
organizations | organizaciones |
work | trabajar |
they need | necesitan |
of the | forma |
we serve | servimos |
to | a |
of | de |
EN CARE works around the globe to save lives, defeat poverty and achieve social justice. We seek a world of hope, tolerance and social justice, where poverty has been overcome and all people live with dignity and security.
ES CARE trabaja en todo el mundo para salvar vidas, vencer la pobreza y lograr la justicia social. Buscamos un mundo de esperanza, tolerancia y justicia social, donde se haya superado la pobreza y todas las personas vivan con dignidad y seguridad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
care | care |
defeat | vencer |
poverty | pobreza |
social | social |
justice | justicia |
tolerance | tolerancia |
overcome | superado |
dignity | dignidad |
security | seguridad |
we seek | buscamos |
lives | vidas |
world | mundo |
people | personas |
live | vivan |
to save | salvar |
a | un |
works | trabaja |
of | de |
with | con |
around | en |
where | donde |
EN We also encourage everyone, including noncitizens, to seek necessary medical care, including treatment or preventive services for COVID-19
ES También exhortamos a todas las personas, incluso a los no ciudadanos, a buscar el tratamiento médico necesario, incluso el tratamiento y los servicios preventivos necesarios contra el COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
noncitizens | no ciudadanos |
seek | buscar |
preventive | preventivos |
services | servicios |
medical | médico |
treatment | tratamiento |
to | a |
necessary | necesario |
also | también |
for | contra |
EN When in doubt, please seek information from a trusted source, including federal, state or local government agencies.
ES Cuando tenga dudas, por favor, busque información de una fuente confiable, entre estas las agencias gubernamentales federales, estatales y locales para confirmar su elegibilidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seek | busque |
information | información |
source | fuente |
federal | federales |
local | locales |
agencies | agencias |
when | cuando |
doubt | dudas |
state | estatales |
from | de |
government | gubernamentales |
please | favor |
a | una |
trusted | para |
EN We also encourage everyone, including noncitizens, with COVID-19 symptoms (including fever, cough, or shortness of breath) to seek necessary medical treatment or preventive services
ES Asimismo, exhortamos a las personas, incluidos los no ciudadanos, que tengan síntomas de COVID-19 (fiebre, tos, dificultad al respirar), a que busquen el tratamiento médico o los servicios preventivos necesarios
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
noncitizens | no ciudadanos |
symptoms | síntomas |
fever | fiebre |
cough | tos |
seek | busquen |
necessary | necesarios |
preventive | preventivos |
or | o |
services | servicios |
medical | médico |
treatment | tratamiento |
of | de |
to | a |
EN We also encourage everyone, including noncitizens, with COVID-19 symptoms (such as fever, cough, shortness of breath) to seek necessary medical treatment or preventive services
ES Asimismo, exhortamos a quienes, tengan síntomas de COVID-19 (fiebre, tos, dificultad al respirar) incluidos los no ciudadanos, a que busquen el tratamiento médico o los servicios preventivos necesarios
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
noncitizens | no ciudadanos |
symptoms | síntomas |
fever | fiebre |
cough | tos |
seek | busquen |
necessary | necesarios |
preventive | preventivos |
or | o |
services | servicios |
medical | médico |
treatment | tratamiento |
to | a |
of | de |
we | quienes |
EN The benefit granting agency that provides the benefit has the legal right to seek repayment from the noncitizen or another obligated party (for example, a sponsor under an affidavit of support);
ES La agencia que otorga el beneficio tiene el derecho legal de solicitar el repago de parte del no ciudadano, o de otra parte que tenga la obligación (por ejemplo, un patrocinador bajo una declaración jurada de patrocinio económico);
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
benefit | beneficio |
agency | agencia |
noncitizen | no ciudadano |
another | otra |
sponsor | patrocinador |
affidavit | declaración jurada |
or | o |
legal | legal |
support | patrocinio |
has | tiene |
a | un |
of | de |
party | parte |
example | ejemplo |
EN This allowed DHS additional time to draft and seek public comments on a proposal to rescind the IE final rule
ES Esto le dio a DHS tiempo adicional para para redactar un borrador y solicitar comentarios del público sobre una propuesta para rescindir de la regla final IE
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dhs | dhs |
seek | solicitar |
public | público |
proposal | propuesta |
final | final |
time | tiempo |
comments | comentarios |
additional | adicional |
rule | regla |
draft | borrador |
a | un |
to | a |
the | dio |
on | sobre |
this | esto |
EN When sponsors and corporate entities realize that you’re the gateway to a specific demographic or community, they’ll have no choice but to seek you out in order to expand their business model.
ES Cuando los patrocinadores y las entidades corporativas se den cuenta de que usted es la puerta de entrada a un grupo demográfico o comunidad específicos, no tendrán más remedio que buscarlo para ampliar su modelo de negocio.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sponsors | patrocinadores |
demographic | demográfico |
expand | ampliar |
entities | entidades |
or | o |
community | comunidad |
model | modelo |
have | tendrán |
business | negocio |
the | la |
corporate | corporativas |
when | cuando |
a | un |
to | a |
but | no |
their | su |
that | que |
EN We seek to be transparent about our data practices and give you control over the information we collect about you
ES Buscamos ser transparentes con respecto a nuestras prácticas de datos y darle control sobre la información que recopilamos sobre usted
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
transparent | transparentes |
practices | prácticas |
control | control |
we seek | buscamos |
the | la |
data | datos |
we collect | recopilamos |
to | a |
information | información |
be | ser |
give | darle |
over | de |
about | sobre |
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
ES Como gestora global y dinámica, Janus Henderson trata de beneficiar a sus clientes mediante las conexiones que realiza. Esto es fundamental en la gestión activa y para proporcionar rentabilidades de inversión a largo plazo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
global | global |
active | activa |
asset | inversión |
henderson | henderson |
clients | clientes |
connections | conexiones |
long-term | a largo plazo |
term | plazo |
manager | gestora |
management | gestión |
long | largo |
is | es |
the | la |
to benefit | beneficiar |
as | como |
to | a |
through | de |
this | esto |
EN Our investment teams are free to form their own views and seek to actively position portfolios to connect clients with their financial goals.
ES Nuestros equipos de inversión tienen libertad para formarse su propia opinión y tratar de posicionar activamente las carteras para conectar a los clientes con sus objetivos financieros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
teams | equipos |
actively | activamente |
portfolios | carteras |
goals | objetivos |
free | libertad |
views | opinión |
investment | inversión |
financial | financieros |
to | a |
with | con |
connect | conectar |
their | su |
clients | los clientes |
are | tienen |
EN Sites that seek to intentionally deceive the reader into believing something that is not true
ES Sitios que buscan engañar intencionalmente al lector para que crea algo que no es cierto
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sites | sitios |
seek | buscan |
intentionally | intencionalmente |
deceive | engañar |
reader | lector |
is | es |
not | no |
the | al |
something | algo |
EN The way home: LGBTQI people seek safety and community in the midst of the pandemic
ES Las familias refugiadas de Jordania luchan por llegar a fin de mes en medio de la pandemia de la COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
community | familias |
in | en |
the | la |
EN In a world where 1 in 3 people use social to seek advice or communicate with a business, updating social strategy is an imperative.
ES En un mundo en el que 1 de cada 3 personas utilizan las redes sociales en busca de un consejo o para comunicarse con un negocio, actualizar tu estrategia de redes sociales es vital.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
world | mundo |
seek | busca |
updating | actualizar |
people | personas |
or | o |
is | es |
in | en |
business | negocio |
communicate | comunicarse |
a | un |
social | sociales |
advice | consejo |
with | con |
strategy | estrategia |
EN As clients face more compliance obligations and seek more HR assistance, you can enhance your consultative role by helping identify potential issues they should address
ES A medida que los clientes se enfrentan a más obligaciones en cuanto al cumplimiento y buscan más asistencia de recursos humanos, usted puede mejorar su papel consultivo al ayudar a identificar los posibles problemas que deberían abordar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
seek | buscan |
consultative | consultivo |
role | papel |
identify | identificar |
address | abordar |
compliance | cumplimiento |
obligations | obligaciones |
assistance | asistencia |
face | a |
more | más |
issues | problemas |
helping | ayudar a |
your | y |
clients | los clientes |
EN Through this research project, we seek to adapt ProFuturo?s educational proposal to the needs and demands of the agents that intervene in an educational institution and detect opportunities for improvement
ES A través de este proyecto de investigación buscamos adaptar la propuesta educativa de ProFuturo a las necesidades y demandas de los agentes que intervienen en una institución educativa y detectar oportunidades de mejora
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
profuturo | profuturo |
s | s |
educational | educativa |
agents | agentes |
institution | institución |
detect | detectar |
opportunities | oportunidades |
improvement | mejora |
we seek | buscamos |
project | proyecto |
proposal | propuesta |
research | investigación |
demands | demandas |
in | en |
the | la |
needs | necesidades |
this | este |
to | a |
that | que |
adapt | adaptar |
of | de |
an | una |
EN We seek long term partnerships with our clients who are truly committed to getting ranked and developing a content strategy
ES Buscamos asociaciones a largo plazo con nuestros clientes que estén verdaderamente comprometidos con obtener una clasificación y desarrollar una estrategia de contenido
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
long | largo |
term | plazo |
partnerships | asociaciones |
clients | clientes |
truly | verdaderamente |
committed | comprometidos |
developing | desarrollar |
content | contenido |
we seek | buscamos |
are | estén |
with | con |
to | a |
getting | que |
strategy | estrategia |
EN The NAFC is made up of 1,200 clinics across the US where struggling individuals and families can seek affordable medical treatment
ES La NAFC es una asociación compuesta por 1,200 clínicas a lo largo de Estados Unidos a la que pueden acudir las personas y familias en dificultades para obtener tratamiento médico accesible
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
clinics | clínicas |
families | familias |
affordable | accesible |
is | es |
medical | médico |
treatment | tratamiento |
the | la |
us | estados |
can | pueden |
EN Forge your own path and seek out tougher roads. Multi-Terrain Select, Crawl Control and Hill Start Assist Control ensure no trail is left unchallenged.
ES Aprovecha su selección multiterreno, control automático de velocidad en bajada y control de asistencia en subida para salir a conquistar los caminos más difíciles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
select | selección |
control | control |
assist | asistencia |
roads | caminos |
start | a |
out | en |
left | para |
is | más |
your | y |
trail | de |
EN Forge your own path and seek out tougher roads...
ES Aprovecha su selección multiterreno, control automático de velocidad...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
your | su |
EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.
ES Si tenés suerte de entrar en un wharenui, recordá quitarte el calzado antes de entrar, no consumir alimentos ni bebidas adentro y siempre pedir permiso antes de tomar fotos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shoes | calzado |
entering | entrar |
consume | consumir |
photos | fotos |
if | si |
a | un |
inside | en |
lucky | suerte |
always | siempre |
taking | tomar |
enough | no |
food | alimentos |
step | el |
your | y |
permission | permiso |
before | de |
EN This study is led by doctor Rafael Rosell, a European leader in the struggle against lung cancer and one of the pioneers of molecular studies of lung tumours to seek a personalised treatment.
ES Este estudio está liderado por el doctor Rafael Rosell, líder europeo en la lucha contra el cáncer de pulmón y uno de los pioneros en estudios moleculares sobre los tumores de pulmón para conseguir un tratamiento personalizado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
led | liderado |
rafael | rafael |
european | europeo |
leader | líder |
struggle | lucha |
lung | pulmón |
cancer | cáncer |
pioneers | pioneros |
tumours | tumores |
personalised | personalizado |
doctor | doctor |
studies | estudios |
treatment | tratamiento |
a | un |
in | en |
of | de |
study | estudio |
against | contra |
this | este |
is | está |
EN Roger Gomis is conducting research at the Institute for Research in Biomedicine, Barcelona, to seek out the root cause of metastasis and stop it from happening.
ES La investigación de Roger Gomis, del IRB Barcelona, busca el origen de las metástasis para evitar que se produzcan.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
research | investigación |
barcelona | barcelona |
seek | busca |
metastasis | metástasis |
roger | roger |
is | se |
root | origen |
of | de |
happening | evitar |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්