EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.
ඉංග්රීසි හි "tableau server governance" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.
ES Los nuevos clientes ya no podrán comprar Tableau Desktop. En cambio, podrán acceder a la oferta de Tableau Creator, que incluye Tableau Desktop, Tableau Prep y una licencia Creator de Tableau Online o Tableau server.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevos |
customers | clientes |
longer | ya no |
tableau | tableau |
offering | oferta |
includes | incluye |
prep | prep |
licence | licencia |
online | online |
server | server |
desktop | desktop |
or | o |
the | la |
able | podrá |
purchase | comprar |
creator | creator |
will | podrán |
to | a |
but | no |
EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau
ES 1 = Disponible con Tableau Data Management 2 = Solo disponible en Tableau Online 3 = Solo disponible en Tableau Server 4 = Disponible con Tableau Server Management 5 = Disponible con Einstein Discovery en Tableau
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
available | disponible |
tableau | tableau |
data | data |
management | management |
only | solo |
online | online |
server | server |
einstein | einstein |
discovery | discovery |
in | en |
with | con |
EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder and one Creator licence for Tableau Server or Tableau Online
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator para Tableau Server o Tableau Online
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
includes | incluye |
tableau | tableau |
prep | prep |
builder | builder |
licence | licencia |
server | server |
online | online |
desktop | desktop |
creator | creator |
or | o |
and | y |
for | para |
EN Already use Tableau? You'll feel right at home with Tableau Prep. Tableau Prep uses Tableau’s data connectors, calculation language, user permissions and administration views, so you can get going quickly.
ES ¿Ya utiliza Tableau? Se sentirá como en casa con Tableau Prep. Tableau Prep usa los conectores de datos, el lenguaje de cálculo, los permisos de usuario y las vistas administrativas de Tableau. Por lo tanto, podrá ponerse en marcha de inmediato.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
prep | prep |
data | datos |
calculation | cálculo |
views | vistas |
user | usuario |
permissions | permisos |
already | ya |
can | podrá |
feel | sentirá |
uses | utiliza |
at | en |
connectors | y |
get | el |
going | de |
with | con |
so | tanto |
EN We maintain a repository of past versions of Tableau Desktop and Tableau Server on our alternative downloads site. If you can't find the specific version you’re looking for, please send us a note at customerservice@tableau.com.
ES Conservamos un repositorio de versiones anteriores de Tableau Desktop y Tableau Server en nuestro sitio alternativo de descargas. Si no encuentra la versión que está buscando, envíenos un mensaje a customerservice@tableau.com.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
repository | repositorio |
tableau | tableau |
server | server |
alternative | alternativo |
downloads | descargas |
desktop | desktop |
site | sitio |
if | si |
versions | versiones |
note | no |
the | la |
a | un |
of | de |
find | y |
version | versión |
on | en |
looking for | buscando |
maintain | que |
our | nuestro |
EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Server or Tableau Online
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Server o Tableau Online
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
includes | incluye |
tableau | tableau |
server | server |
or | o |
online | online |
desktop | desktop |
EN Includes: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder, and one Creator licence for Tableau Server.
ES Incluye: Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Server.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
includes | incluye |
tableau | tableau |
prep | prep |
builder | builder |
licence | licencia |
server | server |
desktop | desktop |
creator | creator |
for | una |
EN Part of Tableau Server and Tableau Online, webhooks enable Tableau events to send an HTTP POST notification to the web location of your choice.
ES Como parte de Tableau Server y Tableau Online, los webhooks permiten que los eventos de Tableau envíen una notificación HTTP POST a la ubicación web que elija.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
webhooks | webhooks |
enable | permiten |
events | eventos |
http | http |
notification | notificación |
choice | elija |
online | online |
web | web |
location | ubicación |
the | la |
to | a |
send | envíen |
your | y |
an | una |
EN Get familiar with rest of the Tableau Platform by touring Tableau Prep and Tableau Online/Server.
ES Familiarícese con el resto de la plataforma de Tableau mediante un recorrido por Tableau Prep y Tableau Online y Tableau Server.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
familiar | familiar |
tableau | tableau |
prep | prep |
online | online |
server | server |
platform | plataforma |
rest | resto |
of | de |
with | con |
by | mediante |
EN Install Tableau Desktop (Version 10.4 or higher), and your data can be hosted on Tableau Online or Tableau Server
ES Instale Tableau Desktop (Versión 10.4 o superior), y sus datos se pueden alojar en Tableau Online o en Tableau Server.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
install | instale |
tableau | tableau |
online | online |
desktop | desktop |
version | versión |
or | o |
data | datos |
on | en |
server | server |
higher | superior |
hosted | alojar |
your | y |
can | pueden |
EN Doing this will allow connections from https://tableau.smartsheet.com/tableau to your team’s Tableau Server.
ES Hacer eso permitirá conexiones de https://tableau.smartsheet.com/tableau al Tableau Server de su equipo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
connections | conexiones |
https | https |
tableau | tableau |
smartsheet | smartsheet |
teams | equipo |
server | server |
from | de |
your | su |
to | hacer |
EN Learn best practices around Tableau Server governance, security, performance, scalability and ease of use that will help you get the most out of your Tableau investment.
ES Descubra las prácticas recomendadas de gobernanza, seguridad, rendimiento, escalabilidad y facilidad de uso de Tableau Server que lo ayudarán a aprovechar al máximo su inversión en Tableau.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
governance | gobernanza |
security | seguridad |
performance | rendimiento |
scalability | escalabilidad |
investment | inversión |
practices | prácticas |
ease | facilidad |
help | ayudar |
the | al |
of | de |
use | uso |
your | y |
around | en |
help you | ayudarán |
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
ES Los productos servidor de Altova (MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server y StyleVision Server) funcionan con una licencia por cada servidor, tal y como se explica a continuación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
licensed | licencia |
mobiletogether | mobiletogether |
flowforce | flowforce |
stylevision | stylevision |
raptorxml | raptorxml |
as | como |
server | servidor |
products | productos |
per | de |
below | a |
EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below
ES Los productos servidor de Altova (MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server y StyleVision Server) funcionan con una licencia por cada servidor, tal y como se explica a continuación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
licensed | licencia |
mobiletogether | mobiletogether |
flowforce | flowforce |
stylevision | stylevision |
raptorxml | raptorxml |
as | como |
server | servidor |
products | productos |
per | de |
below | a |
EN Tableau Prep is comprised of two products: Tableau Prep Builder for building your data flows, and Tableau Prep Conductor for scheduling, monitoring and managing flows across the organisation.
ES Tableau Prep está compuesto por dos productos: Por un lado, Tableau Prep Builder, que se utiliza para crear los flujos de datos. Por otro lado, Tableau Prep Conductor, que permite programar, supervisar y administrar los flujos en toda la organización.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
prep | prep |
comprised | compuesto |
builder | builder |
data | datos |
flows | flujos |
conductor | conductor |
scheduling | programar |
managing | administrar |
monitoring | supervisar |
the | la |
organisation | la organización |
building | crear |
for | para |
your | y |
is | se |
products | productos |
EN Tableau Data Management: Now with Tableau Prep Conductor & Tableau Catalog
ES Tableau Data Management: ahora incluye Tableau Prep Conductor y Tableau Catalog
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
management | management |
now | ahora |
prep | prep |
conductor | conductor |
catalog | catalog |
EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.
ES Conéctese a Tableau, descúbralo y disfrútelo junto con otros 150 000 usuarios apasionados. Aproveche los foros, eventos y grupos de usuarios para ampliar sus conocimientos sobre Tableau Prep. Únase a la comunidad de Tableau hoy mismo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
connect | conéctese |
tableau | tableau |
passionate | apasionados |
forums | foros |
events | eventos |
prep | prep |
enjoy | aproveche |
join | Únase |
groups | grupos |
community | comunidad |
users | usuarios |
today | hoy |
to | a |
the | la |
on | sobre |
extend | ampliar |
your | y |
with | con |
EN Tableau is the industry leader in visual analytics. The Tableau partner network provides everything you need to build and grow your Tableau business and inspire data confidence in your customers in three tracks.
ES Tableau es líder del sector en análisis visual. La red de socios de Tableau le proporciona todo lo necesario para desarrollar y hacer crecer su negocio de Tableau. Inspire confianza en los datos entre sus clientes con tres opciones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
leader | líder |
partner | socios |
inspire | inspire |
is | es |
grow | crecer |
confidence | confianza |
in | en |
business | negocio |
customers | clientes |
the | la |
industry | sector |
visual | visual |
network | red |
provides | proporciona |
data | datos |
need | necesario |
build | desarrollar |
three | de |
analytics | análisis |
your | y |
everything | lo |
to | hacer |
EN "The Tableau Community on Twitter is, in my opinion, the most active and vibrant around" Kevin Flerlage, Tableau Ambassador & Tableau Zen Master
ES “En mi opinión, la comunidad de Tableau en Twitter es la más activa y animada que existe”. Kevin Flerlage, Zen Master y embajador de Tableau
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
community | comunidad |
my | mi |
opinion | opinión |
active | activa |
kevin | kevin |
ambassador | embajador |
zen | zen |
master | master |
is | es |
in | en |
most | más |
EN As requests arrive, the Tableau Bridge queries your local data and securely sends the results back to Tableau Online. Tableau Bridge will keep your published data sources up to date and full of fresh data.
ES Cuando se realiza una solicitud, Tableau Bridge consulta los datos locales y envía los resultados a Tableau Online de una forma totalmente segura. Tableau Bridge mantiene las fuentes de datos publicadas al día y con datos actualizados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
bridge | bridge |
local | locales |
sends | envía |
online | online |
published | publicadas |
full | totalmente |
data | datos |
to | a |
sources | fuentes |
of | de |
the | al |
back | una |
results | resultados |
your | y |
EN Tableau Online and Tableau Bridge go hand in hand. Start your free trial of Tableau Online today.
ES Tableau Online y Tableau Bridge van de la mano. Obtenga hoy mismo su versión de prueba gratuita de Tableau Online.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
online | online |
bridge | bridge |
free | gratuita |
trial | prueba |
today | hoy |
hand | mano |
of | de |
in | van |
your | y |
EN Includes:Tableau Desktop, Tableau Prep Builder, and one Creator licence for Tableau Online.
ES Incluye:Tableau Desktop, Tableau Prep Builder y una licencia Creator de Tableau Online.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
includes | incluye |
tableau | tableau |
prep | prep |
builder | builder |
licence | licencia |
online | online |
desktop | desktop |
creator | creator |
for | una |
EN You'll have to transfer your licence from one computer to the other. For more information, see Upgrading Tableau Desktop and Move or deactivate Tableau Desktop in Tableau Help.
ES Deberá transferir su licencia de un equipo a otro. Si desea obtener más información, consulte Actualizar Tableau Desktop y Mover o desactivar Tableau Desktop en la ayuda de Tableau.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
licence | licencia |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
other | otro |
information | información |
or | o |
in | en |
help | ayuda |
the | la |
upgrading | actualizar |
to | a |
your | y |
more | más |
move | de |
EN Once your Smartsheet data has been synced to Tableau, you’ll see the Data Sources screen in Tableau. Here, you can add more data sources or begin building your worksheet in Tableau.
ES Una vez que sus datos de Smartsheet se hayan sincronizado a Tableau verá la pantalla de Fuentes de datos en Tableau. Aquí puede agregar más fuentes de datos o comenzar a armar su planilla de trabajo en Tableau.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
synced | sincronizado |
tableau | tableau |
screen | pantalla |
in | en |
or | o |
data | datos |
the | la |
here | aquí |
sources | fuentes |
can | puede |
add | agregar |
your | su |
see | verá |
more | más |
EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments
ES Tableau Server Management hace que sea más fácil ejecutar implementaciones grandes y fundamentales de Tableau Server
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
management | management |
deployments | implementaciones |
critical | fundamentales |
large | grandes |
easier | más fácil |
run | de |
EN Note: If you're running Tableau Server 10.x to 2018.1.x, please read the High availability for Tableau Server 10 whitepaper.
ES Nota: Si ejecuta las versiones 10.x a 2018.1.x de Tableau Server, lea el informe sobre alta disponibilidad para Tableau Server 10.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
note | nota |
tableau | tableau |
server | server |
x | x |
availability | disponibilidad |
whitepaper | informe |
if | si |
the | el |
to | a |
high | alta |
running | de |
read | lea |
for | para |
EN Before you are able to publish Smartsheet data to Tableau Server, a Tableau Server Administrator will need to add the Web Data Connector to the safe list:
ES Para poder publicar datos de Smartsheet en Tableau Server, un Administrador de Tableau Server tiene que agregar el Conector de datos web a la lista segura:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
data | datos |
tableau | tableau |
connector | conector |
server | server |
administrator | administrador |
web | web |
able | poder |
publish | publicar |
a | un |
list | lista |
to | a |
before | de |
EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:
ES En Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019, la interfaz web requiere la función de servidor de Servidor web (IIS) con los siguientes servicios de rol:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
windows | windows |
requires | requiere |
iis | iis |
web | web |
interface | interfaz |
on | en |
the | la |
following | de |
services | servicios |
with | con |
server | servidor |
EN Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online
ES Comparta visualizaciones y datos subyacentes de manera segura con Tableau Server o Tableau Online
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visualisations | visualizaciones |
underlying | subyacentes |
tableau | tableau |
online | online |
data | datos |
server | server |
or | o |
securely | segura |
EN Available for Tableau Server and Tableau Online
ES Disponible para Tableau Server y Tableau Online
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
available | disponible |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
and | y |
for | para |
EN Browse, edit and create new data visualisations using either Tableau Server or Tableau Online.
ES Explore, edite y cree nuevas visualizaciones de datos con Tableau Server o Tableau Online.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
browse | explore |
edit | edite |
new | nuevas |
data | datos |
visualisations | visualizaciones |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
or | o |
EN Tableau Desktop Certified Professional and Tableau Server Certified Professional
ES Tableau Desktop Certified Professional y Tableau Server Certified Professional
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
and | y |
server | server |
desktop | desktop |
certified | certified |
professional | professional |
EN Version compatibility between Tableau Desktop and Tableau Server
ES Compatibilidad de versiones entre Tableau Desktop y Tableau Server
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
version | versiones |
compatibility | compatibilidad |
tableau | tableau |
server | server |
desktop | desktop |
between | entre |
EN Tableau help: What's new in Tableau Server
ES Ayuda de Tableau: Novedades en Tableau Server
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
in | en |
new | novedades |
help | ayuda |
server | server |
EN With linked tasks in Tableau Prep Conductor, you can now schedule flows to run after one another on Tableau Server
ES Con las tareas vinculadas en Tableau Prep Conductor, ahora puede programar flujos para que se ejecuten de manera consecutiva en Tableau Server
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
linked | vinculadas |
tableau | tableau |
prep | prep |
conductor | conductor |
schedule | programar |
flows | flujos |
tasks | tareas |
now | ahora |
server | server |
in | en |
can | puede |
with | con |
after | de |
EN Since expanding Explain Data to Viewers on Tableau Server and Tableau Online, we've continued to improve the experience by refining permissions and explanation types
ES Desde que expandimos Explique los datos a los usuarios Viewer en Tableau Server y Tableau Online, seguimos mejorando la experiencia al optimizar las funcionalidades de permisos y los tipos de explicación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
explain | explique |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
permissions | permisos |
explanation | explicación |
types | tipos |
experience | experiencia |
data | datos |
to | a |
on | en |
improve | mejorando |
the | la |
EN With Tableau Server or fully-hosted Tableau Online, find insights in your data, share them with teammates, and make critical decisions.
ES Con Tableau Server, o la opción completamente hospedada Tableau Online, descubra información en los datos, compártala con los demás miembros del equipo y tome decisiones clave.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
decisions | decisiones |
fully | completamente |
or | o |
in | en |
data | datos |
with | con |
find | y |
EN The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity. From amazing dashboard designs to Tableau Server tips and tricks, there are lots of ways to take your skills to the next level.
ES La comunidad de Tableau despertará su curiosidad y dará rienda suelta a su creatividad. Desde diseños de dashboard asombrosos hasta consejos y trucos sobre Tableau Server, existen muchísimas maneras de llevar sus habilidades a un nivel superior.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
community | comunidad |
curiosity | curiosidad |
creativity | creatividad |
amazing | asombrosos |
designs | diseños |
server | server |
ways | maneras |
skills | habilidades |
level | nivel |
tableau | tableau |
tricks | trucos |
tips | consejos |
the | la |
dashboard | dashboard |
to | a |
are | existen |
of | de |
your | y |
from | desde |
EN This white paper outlines high availability in Tableau Server 2018.2 with Tableau Services Manager. It also describes how to architect, configure and deploy on a variety of hardware.
ES En este informe, se explica la Alta disponibilidad en Tableau Server 2018.2 con Tableau Services Manager. También se describen el diseño de la arquitectura, la configuración y la implementación en diversas opciones de hardware.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
paper | informe |
availability | disponibilidad |
tableau | tableau |
manager | manager |
describes | describen |
architect | arquitectura |
hardware | hardware |
server | server |
configure | configuración |
in | en |
this | este |
also | también |
of | de |
with | con |
high | alta |
services | services |
a | diversas |
EN Please note: This paper assumes you are running Tableau Server version 2018.2 or more recent, with Tableau Services Manager.
ES Tenga en cuenta lo siguiente: En este informe, se supone que ejecuta la versión 2018.2 de Tableau Server o una más reciente, con Tableau Services Manager.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
note | cuenta |
paper | informe |
tableau | tableau |
manager | manager |
server | server |
or | o |
with | con |
version | versión |
this | este |
recent | reciente |
are | tenga |
more | más |
running | de |
services | services |
EN Why is there a pricing different between Tableau Online and Tableau Server?
ES ¿Por qué hay una diferencia de precio entre Tableau Online y Tableau Server?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pricing | precio |
tableau | tableau |
online | online |
server | server |
a | una |
between | entre |
different | diferencia |
there | hay |
EN No, our add-ons are purchased at a Tableau Server deployment level or a site level for Tableau Online.
ES No, nuestros complementos se adquieren a nivel de la implementación en el caso de Tableau Server o a nivel del sitio para Tableau Online.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
deployment | implementación |
level | nivel |
or | o |
online | online |
a | a |
site | sitio |
no | no |
our | de |
at | en |
for | para |
EN To learn more about authentication options for Tableau Server Go here To learn more about authentication options for Tableau Online Go here
ES Para obtener más información sobre las opciones de autenticación disponibles en Tableau Server, acceda aquí. Para obtener más información sobre las opciones de autenticación disponibles en Tableau Online, acceda aquí.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
authentication | autenticación |
options | opciones |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
here | aquí |
learn | más información |
more | más |
EN With Tableau Server or fully-hosted Tableau Online, author visualisations, find insights, share them with teammates and make critical decisions.
ES Conozca Tableau Server o Tableau Online completamente hospedado. Cree visualizaciones, descubra información, comparta con sus colegas y tome las decisiones más importantes para el negocio.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
visualisations | visualizaciones |
insights | información |
critical | importantes |
decisions | decisiones |
fully | completamente |
hosted | hospedado |
or | o |
find | y |
with | con |
EN Learn how to connect to data with Tableau Prep and Tableau Online/Server
ES Aprenda a conectarse a los datos en Tableau Prep y Tableau Online y Tableau Server
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tableau | tableau |
prep | prep |
online | online |
server | server |
to | a |
to connect | conectarse |
data | datos |
EN To learn how to add a Web Data Connector and Port number to a Tableau Server safe list, please view this Tableau Help Article.
ES Para saber cómo se agregan un Conector de datos web y un número de puerto a una lista segura de Tableau Server, lea este artículo de la Ayuda de Tableau.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
web | web |
connector | conector |
port | puerto |
tableau | tableau |
add | agregan |
data | datos |
server | server |
help | ayuda |
this | este |
a | un |
list | lista |
to | a |
how | cómo |
and | lea |
learn | y |
EN Enhanced data preparation and governance for Tableau Server.
ES Preparación de datos y gobernanza optimizadas para Tableau Server.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
data | datos |
preparation | preparación |
governance | gobernanza |
tableau | tableau |
server | server |
for | para |
EN Other members support data governance, data prep and modelling before handing off to Tableau developers and server administrators
ES Otros miembros realizan tareas de gobernanza, preparación y modelado de datos antes de entregarlos a los desarrolladores y administradores de servidores de Tableau
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
other | otros |
members | miembros |
governance | gobernanza |
prep | preparación |
modelling | modelado |
tableau | tableau |
server | servidores |
administrators | administradores |
data | datos |
developers | desarrolladores |
to | a |
EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise
ES StyleVision Server se puede configurar con o sin FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server o MapForce Server, dependiendo de los requisitos de su proyecto
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
server | server |
configured | configurar |
mapforce | mapforce |
stylevision | stylevision |
flowforce | flowforce |
mobiletogether | mobiletogether |
or | o |
of | de |
raptorxml | raptorxml |
depending | dependiendo |
your | su |
without | sin |
with | con |
may | puede |
EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.
ES Debe tener en cuenta que FlowForce Server no es una alternativa a MapForce Server sino un complemento para MapForce Server (es decir, FlowForce Server se apoya en MapForce Server para llevar a cabo la ejecución de la asignación).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
server | server |
alternative | alternativa |
mapforce | mapforce |
addition | complemento |
relies | apoya |
execution | ejecución |
flowforce | flowforce |
it | sino |
is | es |
the | la |
to | a |
an | un |
of | de |
note | no |
on | en |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්