EN There is so much more here to datamine! Many of the results surprised us, and we can only hope that they?ve surprised you as well
ඉංග්රීසි හි "surprised when i" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
surprised | sorprendido |
EN There is so much more here to datamine! Many of the results surprised us, and we can only hope that they?ve surprised you as well
ES ¡Hay mucho más aquí para investigar! Muchos de los resultados nos sorprendieron, y solo podemos esperar que ellos también lo hayan sorprendido a usted
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surprised | sorprendido |
hope | esperar |
we can | podemos |
here | aquí |
to | a |
much | mucho |
many | muchos |
of | de |
results | resultados |
there | hay |
EN We believe that you should never be surprised by your monthly bill. Our flat-rate pricing structure makes your CDN and DDoS bandwidth expenses predictable
ES Pensamos que no debe haber sorpresas en tu factura mensual. Nuestra estructura de precios de tarifa plana hace que tus gastos de ancho de banda de CDN y DDoS sean predecibles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
monthly | mensual |
bill | factura |
structure | estructura |
cdn | cdn |
ddos | ddos |
bandwidth | ancho de banda |
expenses | gastos |
predictable | predecibles |
flat | plana |
pricing | precios |
rate | tarifa |
your | tu |
that | que |
be | debe |
EN After getting started we were pleasantly surprised with their easy tech setup and personalized support
ES Después de empezar, nos sorprendió gratamente su fácil configuración técnica y su asistencia personalizada
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
started | empezar |
easy | fácil |
setup | configuración |
personalized | personalizada |
support | asistencia |
tech | técnica |
we | nos |
their | su |
EN Rode surprised the podcast world with the Rodecaster Pro.
ES Rode sorprendió al mundo de los podcasts con el Rodecaster Pro.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
podcast | podcasts |
world | mundo |
rodecaster | rodecaster |
the | el |
with | con |
EN Share this information internally and you may be surprised how many benefit from the insights.
ES Comparte esta información internamente y te sorprenderás de cuántos se benefician de las ideas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
internally | internamente |
benefit | benefician |
information | información |
how many | cuántos |
this | esta |
the | las |
EN Sometimes this is at the expense of speed, but we are pleasantly surprised that CyberGhost achieves such great speeds from local servers
ES Algunas veces esto es a expensas de la velocidad, pero estamos agradablemente sorprendidos de que CyberGhost consiga estas grandes velocidades en servidores locales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
great | grandes |
local | locales |
servers | servidores |
expense | expensas |
is | es |
at | en |
speeds | velocidades |
the | la |
sometimes | veces |
speed | velocidad |
but | pero |
this | esto |
are | estamos |
of | de |
EN Therefore, we weren’t surprised when we didn’t notice a difference in speed when Mullvad was activated during our daily internet use
ES Por lo tanto, no nos sorprendimos cuando no notamos ninguna diferencia en la velocidad cuando Mullvad se activó durante nuestro uso diario de Internet
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difference | diferencia |
mullvad | mullvad |
daily | diario |
internet | internet |
use | uso |
in | en |
when | cuando |
speed | velocidad |
we | nos |
our | nuestro |
EN And there were so many! I was surprised and confused: what to do with so many sewing machines, where to get the workers? But I overcame my fear and started working,” recalls Elmira.
ES ¡Y había tantas! Estaba sorprendida y confundida: ¿qué hacer con tantas máquinas de coser, de dónde sacar a los trabajadores? Pero superé el miedo y me puse a trabajar”, recuerda Elmira.
EN Before joining Paychex I always thought Paychex was just a payroll company, but when I joined it surprised me how we use software here and how we use different technologies, platforms, and cloud systems
ES Antes de unirme a Paychex, siempre pensé que era solo una compañía de nóminas, pero, cuando me incorporé, me sorprendió cómo usamos el software y las diferentes tecnologías, plataformas y sistemas de nube
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
paychex | paychex |
i | me |
company | compañía |
cloud | nube |
always | siempre |
platforms | plataformas |
systems | sistemas |
how | cómo |
was | era |
we use | usamos |
software | software |
when | cuando |
different | diferentes |
but | pero |
before | de |
joined | a |
and | tecnologías |
EN “I was surprised how much traffic the online store had the first couple of days. Square Online gives us a lifeline so cash flow doesn’t halt completely during this time.”
ES “Me sorprendió la cantidad de tráfico que tuvo la tienda en línea los primeros días. Ventas en línea Square nos da la mano para que el flujo de efectivo no se detenga por completo en esta época”.
EN “Oftentimes we are surprised by how much more there is to learn,” Williams said
ES “A menudo nos sorprende lo mucho que hay que aprender”, dijo Williams
EN If you have a Hostwinds Linux and/or Windows VPS, you may be surprised to see some of the features listed below, and you may even be persuaded to switch up your OS
ES Si tiene un Hostwinds Linux y / o Windows VPS, es posible que se sorprenda al ver algunas de las funciones que se enumeran a continuación, y incluso puede ser persuadido para cambiar su sistema operativo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
windows | windows |
vps | vps |
if | si |
or | o |
os | sistema operativo |
features | funciones |
the | al |
a | un |
be | ser |
to | a |
see | ver |
even | incluso |
of | de |
switch | cambiar |
your | y |
may | puede |
EN Magento is an eCommerce application that you may be surprised to know the following about:
ES Magento es una aplicación de comercio electrónico sobre la que puede sorprenderte saber lo siguiente:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
magento | magento |
ecommerce | comercio electrónico |
application | aplicación |
is | es |
the | la |
following | de |
may | puede |
an | una |
EN "Surprised by the amount of galleries I found hear .. Moreover if ur lucky enough, u might as well find a cute hidden hotel that is just "beautiful" .. Don't miss sitting in the beautiful cute park♡"
ES "No era un punto obligado en nuestro itinerario, pero dado que el museo de Picasso abre a la 11:30 y está tan cerca, nos desviamos a esta Plaza ¡y fue una excelente opción!"
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
galleries | museo |
in | en |
a | un |
of | de |
is | está |
EN Never be surprised by your Internet bill again! When you sign up with unWired, there are no hidden or additional charges. When you enroll with a $59.99 per month plan, $59.99 is what you pay.
ES ¡Nunca más se sorprenda con su factura de Internet! Cuando te registras con unWired, no hay cargos ocultos o adicionales. Cuando se inscribe en un plan de $59.99 por mes, $59.99 es lo que paga.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
internet | internet |
bill | factura |
hidden | ocultos |
charges | cargos |
plan | plan |
sign up | registras |
or | o |
month | mes |
is | es |
never | nunca |
a | un |
with | con |
when | cuando |
pay | paga |
additional | adicionales |
your | su |
no | no |
there | hay |
per | de |
EN You might be surprised at how much of that information can be found online
ES Puede que te sorprenda cuánta información de este tipo se puedes encontrar en línea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
information | información |
online | en línea |
at | en |
of | de |
can | puede |
found | encontrar |
that | puedes |
how much | cuánta |
EN You might be surprised how easy it is to hack into your home Wi‑Fi network nowadays
ES Le sorprenderá lo fácil que es hackear una red Wi-Fi doméstica hoy en día
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
easy | fácil |
hack | hackear |
net | red |
nowadays | hoy |
you | le |
it | lo |
is | es |
home | doméstica |
into | en |
to | que |
your | día |
EN The very efficient, stable and adaptable OTRS Ticket System convinced us. Our company uses OTRS GOLD with the OTRS::ITSM features and we were pleasantly surprised by the reliability and speed of the software.
ES OTRS ofrece la enorme ventaja de permitirnos probarlo de forma sencilla y sin complicaciones, y el software sigue siendo muy adaptable sin perder nada de su rendimiento.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
adaptable | adaptable |
otrs | otrs |
very | muy |
reliability | rendimiento |
software | software |
of the | forma |
of | de |
features | ofrece |
were | su |
EN In one memorable case I was surprised to receive a cache of photos of men posing with guns, gunshot wounds, and piles of cash and drugs
ES En un caso memorable, me sorprendió recibir un montón de fotos de hombres posando con armas, heridas de bala y montones de dinero y drogas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
memorable | memorable |
i | me |
photos | fotos |
men | hombres |
posing | posando |
guns | armas |
wounds | heridas |
drugs | drogas |
in | en |
a | un |
receive | recibir |
of | de |
with | con |
EN Many figure skating fans would be surprised to know that the sport used to have a distant snow-based relative. Ski ballet was one of three pioneering forms of freestyle skiing, alongside the longstanding moguls and aerials.
ES A muchos aficionados al patinaje artístico les sorprenderá saber que este deporte ¡tenía un “familiar” en la nieve! La prueba fue una de las tres pioneras del esquí acrobático, junto a los ya tradicionales moguls y los aerials.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
skating | patinaje |
fans | aficionados |
sport | deporte |
pioneering | pioneras |
of | de |
many | muchos |
would | que |
to | a |
EN However, we wouldn’t be at all surprised if you can’t wait for a rainy day to pay them a visit.
ES Sin embargo, no nos sorprendería en absoluto que los visitara sin esperar al mal tiempo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wait | esperar |
however | sin embargo |
we | nos |
to | a |
for | tiempo |
you | sin |
EN You'll be surprised at how people will participate to earn points and climb the leaderboard. Top contributors achieve expert status.
ES Te sorprendería ver lo dispuesta que está la gente a participar para ganar puntos y ascender en el ranking. Los mayores contribuidores adquieren un estatus de expertos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
participate | participar |
points | puntos |
status | estatus |
at | en |
to | a |
people | gente |
expert | expertos |
earn | que |
EN Nextiva has been pleasantly surprised by the system performance improvements since consolidating technology and moving to the cloud
ES Las mejoras de rendimiento del sistema han sorprendido gratamente a Nextiva desde que se consolidó la tecnología y se pasó a la nube
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surprised | sorprendido |
performance | rendimiento |
improvements | mejoras |
system | sistema |
technology | tecnología |
cloud | nube |
the | la |
to | a |
moving | de |
EN "I think what I love most about Puerto Rico is that you can be surprised every single day."
ES “Creo que lo que más me gusta de Puerto Rico es que puedes sorprenderte cada día”.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
i | me |
puerto | puerto |
rico | rico |
is | es |
day | día |
most | más |
every | cada |
single | de |
can | que |
EN "I think what I love most about Puerto Rico is that you can be surprised every single day."
ES “Creo que lo que más me gusta de Puerto Rico es que puedes sorprenderte cada día”.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
i | me |
puerto | puerto |
rico | rico |
is | es |
day | día |
most | más |
every | cada |
single | de |
can | que |
EN Other customer support executives are sometimes surprised by how much support Foursquare is able to provide with so few resources
ES Otros ejecutivos de atención al cliente se sorprenden a veces de la cantidad de soporte que Foursquare puede ofrecer con tan escasos recursos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
customer | cliente |
executives | ejecutivos |
foursquare | foursquare |
other | otros |
resources | recursos |
support | soporte |
is | se |
able | puede |
few | de |
sometimes | a veces |
with | con |
to | a |
EN We maintain your web software and monitor your site 24/7 so you're never surprised by any issues.
ES Mantenemos tu software web y monitoreamos tu sitio 24/7, para que nunca te sorprenda ningún problema.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
software | software |
issues | problema |
site | sitio |
web | web |
maintain | que |
never | nunca |
your | tu |
and | y |
EN Sign up to receive our free newsletter with regular updates about the newest images, fascinating photographers and exciting trends. Fresh ideas free to your door – you?ll be surprised!
ES Regístrate para recibir de forma gratuita nuestro newsletter con actualizaciones constantes sobre las últimas fotografías, fotógrafos fascinantes y tendencias emocionantes. Ideas Frescas en la puerta de tu casa! – Te sorprenderás!
EN Don’t be surprised if you spot an icon while you eat – it’s all part of the ever-changing experience that our tours provide.
ES No te sorprendas si consigues a algún ícono mientras comes, todo es parte de las experiencias de vida que ofrece este recorrido.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
icon | ícono |
you | te |
if | si |
experience | experiencias |
provide | ofrece |
of | de |
part | parte |
that | vida |
while | mientras |
you eat | comes |
all | todo |
EN You might be surprised how much one can accomplish using these free utilities. Today, we will go over just a few of the perks these Google Chrome Developer Tools have to offer.
ES Es posible que se sorprenda de lo mucho que se puede lograr con estas utilidades gratuitas. Hoy, repasaremos solo algunas de las ventajas que ofrecen estas herramientas para desarrolladores de Google Chrome.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
developer | desarrolladores |
free | gratuitas |
utilities | utilidades |
today | hoy |
tools | herramientas |
offer | ofrecen |
can | puede |
chrome | chrome |
of | de |
the | solo |
might | es posible |
much | mucho |
just | para |
EN The benefits offered by domain names are clear. That said, what exactly are domain names? You might be surprised to find out.
ES Los beneficios que ofrecen los nombres de dominio son claros. Dicho eso, ¿qué exactamente son ¿nombres de dominio? Te sorprenderá saberlo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
names | nombres |
clear | claros |
said | dicho |
benefits | beneficios |
domain | dominio |
exactly | exactamente |
are | son |
offered | ofrecen |
you | de |
EN Advertisers are often surprised to learn that Publishers Clearing House can offer them high performing inventory that reaches a large and highly engaged audience
ES Los anunciantes suelen sorprenderse al ver que Publishers Clearing House puede ofrecerles un inventario muy productivo que llega a una audiencia amplia y muy comprometida
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
advertisers | anunciantes |
often | suelen |
inventory | inventario |
engaged | comprometida |
audience | audiencia |
publishers | publishers |
house | house |
large | amplia |
can | puede |
offer | ofrecerles |
a | un |
to | a |
that | que |
EN One advantage of this license is that customers know the exact amount they need to pay, without being surprised by pricing changes in a subscription model
ES Una de las ventajas de esta licencia es que los clientes saben la cantidad exacta que deben pagar, sin sorprenderse por los cambios de los precios en un modelo de suscripción
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
license | licencia |
subscription | suscripción |
model | modelo |
is | es |
in | en |
the | la |
of | de |
customers | clientes |
without | sin |
a | un |
this | esta |
need to | deben |
exact | exacta |
pay | pagar |
changes | cambios |
know | que |
amount | cantidad |
pricing | precios |
EN I found this to be a really good read. But I was pretty surprised that we failed to make it to your list. We make the best CRM and maybe we failed to get your attention?
ES Me pareció una lectura realmente buena. Pero me sorprendió bastante que no pudiéramos llegar a tu lista. Hacemos el mejor CRM y tal vez no logramos llamar su atención.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
i | me |
crm | crm |
attention | atención |
the | el |
we make | hacemos |
good | buena |
pretty | bastante |
list | lista |
but | pero |
best | mejor |
to | a |
your | tu |
maybe | tal vez |
really | realmente |
and | lectura |
read | y |
EN Back view of a surprised old lady turning away
ES Vista posterior de una anciana sorprendida alejándose
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
old | anciana |
view | vista |
a | una |
EN And there were so many! I was surprised and confused: what to do with so many sewing machines, where to get the workers? But I overcame my fear and started working,” recalls Elmira.
ES ¡Y había tantas! Estaba sorprendida y confundida: ¿qué hacer con tantas máquinas de coser, de dónde sacar a los trabajadores? Pero superé el miedo y me puse a trabajar”, recuerda Elmira.
EN "Every time someone interacts with SolarWinds Service Desk for the first time, they are surprised at how easy it is."
ES "Cada vez que alguien interactúa con SolarWinds Service Desk por primera vez, le sorprende lo fácil que es".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interacts | interactúa |
easy | fácil |
solarwinds | solarwinds |
desk | desk |
service | service |
is | es |
it | lo |
with | con |
someone | alguien |
EN Five Drugs that Surprised their Creators
ES Especies bautizadas con honores
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
that | con |
EN Today, she works as a mechanic, to the disbelief of her community members, who she says were surprised to see a woman excel in a male-dominated field.
ES Hoy, trabaja como mecánica, ante la incredulidad de los miembros de su comunidad, quienes dice se sorprendieron al ver a una mujer sobresalir en un campo dominado por los hombres.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
community | comunidad |
members | miembros |
excel | sobresalir |
dominated | dominado |
male | hombres |
today | hoy |
woman | mujer |
says | dice |
field | campo |
who | quienes |
in | en |
a | un |
of | de |
the | la |
to | a |
to the | al |
as | como |
see | ver |
EN We were surprised with the big number of cases that consumed this equipment
ES Nos sorprendió la gran cantidad de casos que consumieron este equipo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
equipment | equipo |
the | la |
cases | casos |
this | este |
big | gran |
we | nos |
that | que |
EN Those of you who own an Amazon Echo might be surprised to learn how much it can really do. It's loaded with features and hidden settings.
ES Aquellos de ustedes que posean un Amazon Echo se sorprenderán al saber cuánto puede hacer realmente. Está cargado de funciones y configuraciones
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
loaded | cargado |
settings | configuraciones |
features | funciones |
echo | echo |
an | un |
can | puede |
how | cuánto |
of | de |
who | aquellos |
you | ustedes |
really | realmente |
to | hacer |
it | está |
EN I was as surprised at being asked the question as he was that I didn't feel the slightest trepidation.
ES Estaba tan sorprendido de que me hicieran la pregunta, y él estaba de que no sentía la menor inquietud.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surprised | sorprendido |
being | a |
the | la |
i | me |
was | estaba |
as | tan |
question | pregunta |
EN Reading the review, it sounded like it might be a bit raw, but I was surprised when I came to use it that it was very polished
ES Al leer la reseña, sonaba como si estuviera un poco cruda, pero cuando llegué a usarla me sorprendió que estuviera muy pulida
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
review | reseña |
raw | cruda |
i | me |
i came | llegué |
bit | un poco |
but | pero |
use | usarla |
when | cuando |
reading | leer |
a | un |
very | muy |
the | la |
was | estuviera |
to | a |
came | que |
EN If you are looking to go viral then a SeedingUp video marketing campaign is a great place to start. Seed your video across the web with ease. With an interesting and entertaining video, you will be surprised at what you can achieve.
ES Los videos interesantes y creativos se comparten y difunden en internet. El Post con Vídeo es nuestro producto para campañas multimedia en la red.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interesting | interesantes |
campaign | campañas |
is | es |
video | vídeo |
across | en |
web | internet |
your | y |
with | con |
EN (Surprised that you're getting the QBI deduction?
ES ¿Estás sorprendido porque vas a obtener la deducción QBI?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
surprised | sorprendido |
qbi | qbi |
deduction | deducción |
the | la |
getting | a |
that | porque |
EN Sky floats above the pack in style and its sense of whimsy is sure to leave your visitors surprised and refreshed. Sky is unique in the way it's homepage operates, loading all of your content seamlessly using ajax.
ES Sky flota sobre el paquete con estilo y su sensación de fantasía seguro que sorprenderá a sus visitantes. Sky es único en la forma en que funciona la página principal, cargando todo su contenido a la perfección utilizando Ajax.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sense | sensación |
visitors | visitantes |
operates | funciona |
loading | cargando |
content | contenido |
ajax | ajax |
sky | sky |
style | estilo |
is | es |
pack | paquete |
in | en |
to | a |
homepage | la página |
sure | que |
your | y |
EN "After trying Soda PDF I admit to being very pleasantly surprised by the fluidity and the many features [...] It is great for companies..."
ES "Luego de probar Soda PDF, debo admitir que me ha sorprendido gratamente la fluidez y la cantidad de funciones que ofrece [...] Es perfecto para empresas...",
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
soda | soda |
i | me |
admit | admitir |
surprised | sorprendido |
fluidity | fluidez |
great | perfecto |
companies | empresas |
features | funciones |
is | es |
the | la |
to | probar |
many | cantidad |
for | para |
EN Breasty afro islacox spitroasted and surprised by 2 massive knobs
ES Preggy bbw recibe follada por una gran varilla de ébano
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
massive | gran |
and | de |
by | por |
EN By Daniela Ropelato[1] A commentary on Pope Francis? message for the 54th World Day of Peace, which is celebrated every year on 1st January. I was not surprised to find the theme of care in the press releases of Pope...
ES Por Daniela Ropelato[1] Un comentario sobre el mensaje del Papa Francisco para la 54ª Jornada Mundial de la Paz que se celebra cada año el 1° de enero. No me sorprendió encontrar el tema del cuidado en las agencias de...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
commentary | comentario |
pope | papa |
francis | francisco |
message | mensaje |
january | enero |
i | me |
care | cuidado |
peace | paz |
theme | tema |
year | año |
not | no |
in | en |
world | mundial |
find | encontrar |
is | se |
to | a |
a | un |
day | jornada |
EN As the oldest inn in Winterthur, we are committed to the traditions that lie within these walls. We celebrate timeless classics, but we also like to try new things. Get ready to be surprised by our creative flair.
ES Experimente la gastronomía creativa de la Suiza Central en el lago de Lucerna. En nuestras acogedoras habitaciones se sirve una cocina sencilla y honesta.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
creative | creativa |
in | en |
to | a |
within | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්