"streamside sycamores next" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "streamside sycamores next" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත streamside sycamores next හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN May be in open oak groves near coast, pine-oak woods in mountains, streamside sycamores next to oak-covered hillsides.

ES Puede aparecer en arboledas abiertas de robles cercanos a la costa, en los bosques de pinos-robles en montañas, en los sicomoros ribereños cercanos a las laderas cubiertas de robles.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
open abiertas
woods bosques
mountains montañas
covered cubiertas
coast costa
to a
in en
next de
may puede

EN Breeds in mature mixed hardwoods of extensive forests and streamside thickets

ES Se reproduce en bosques extensos, mixtos y maduros de hojas caducas y en matorrales a orillas de las corrientes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mixed mixtos
forests bosques
in en
of de

EN Still very common in parts of its limited range. Could be vulnerable to loss of streamside habitat.

ES Todavía es muy común en partes de su limitada zona de distribución. Podría ser vulnerable a la pérdida del hábitat a orillas de arroyos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
common común
parts partes
limited limitada
vulnerable vulnerable
loss pérdida
habitat hábitat
in en
to a
very muy
of de
still todavía
its la

EN Breeds in a variety of semi-open habitats, including open oak woods, streamside groves, well-wooded suburbs, city parks

ES Se reproduce en una serie de hábitats semiabiertos, como bosques de roble, arboledas en riberas de arroyos, zonas suburbanas con bosques y parques de ciudades

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
habitats hábitats
oak roble
city ciudades
variety serie
woods bosques
parks parques
in en
of de
a una

EN Occasionally takes insects from streamside rocks, rarely makes short flights to catch insects in mid-air.

ES En ocasiones, atrapa insectos entre las rocas en los márgenes de los arroyos, y muy pocas veces realiza vuelos cortos para atrapar insectos en el aire.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
occasionally veces
insects insectos
rocks rocas
short cortos
flights vuelos
catch atrapar
air aire
in en
from de

EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation

ES Una barra de herramientas nueva en la ventana del simulador permite depurar hasta el siguiente error, punto de interrupción o la acción siguiente en la simulación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
new nueva
toolbar barra de herramientas
simulator simulador
window ventana
debugging depurar
error error
or o
action acción
simulation simulación
lets permite
in en

EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.

ES Escalar: el siguiente equipo toma los datos registrados y continúa con el proceso de diagnóstico y, si este equipo no puede diagnosticar el incidente, se escala de nuevo al siguiente equipo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
escalate escalar
team equipo
logged registrados
continues continúa
diagnosis diagnóstico
if si
diagnose diagnosticar
incident incidente
to a
data datos
process proceso
with con
the el
this este
to the al
takes toma

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

ES NOW/NEXT: Si bien NOW/NEXT es una exposición permanente, el tema siempre cambia. Inspirada por las tendencias emergentes tanto en la cultura pop como en la ciencia, NOW/NEXT siempre se centra en lo que depara el futuro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
exhibit exposición
changing cambia
inspired inspirada
trends tendencias
pop pop
science ciencia
now now
permanent permanente
always siempre
is es
in en
culture cultura
future futuro
by por
both tanto

EN If your next dose is due within the next 12 hours, skip the missed dose and take the next dose at your usual time

ES Si su próxima dosis vence en las próximas 12 horas, omita la dosis olvidada y tome la siguiente dosis a la hora designada

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dose dosis
if si
hours horas
the la
time hora
your y
at en
is próxima

EN This stuff will never come out for free (-> free VR porn) But VirtualTaboo seems to excel in getting these to the next-next-next level.

ES Estas cosas nunca saldrán gratis (-> porno gratis en RV) Pero En VirtualTaboo parece sobresalir en llevar estos a la el siguiente nivel.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
porn porno
seems parece
excel sobresalir
level nivel
gt gt
stuff cosas
in en
to a
next siguiente
never nunca
but pero
free gratis

EN So, what's next? The next version of Flutter is already in progress. We'll keep you informed of the next Flutter updates!

ES Entonces, ¿qué será lo siguiente?. La siguiente versión de Flutter ya está en progreso. ¡Os informaremos de las próximas actualizaciones de Flutter!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
flutter flutter
progress progreso
keep ser
version versión
in en
you os
updates actualizaciones
the la
already ya
of de
so entonces

EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.

ES Escalar: el siguiente equipo toma los datos registrados y continúa con el proceso de diagnóstico y, si este equipo no puede diagnosticar el incidente, se escala de nuevo al siguiente equipo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
escalate escalar
team equipo
logged registrados
continues continúa
diagnosis diagnóstico
if si
diagnose diagnosticar
incident incidente
to a
data datos
process proceso
with con
the el
this este
to the al
takes toma

EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation

ES Una barra de herramientas nueva en la ventana del simulador permite depurar hasta el siguiente error, punto de interrupción o la acción siguiente en la simulación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
new nueva
toolbar barra de herramientas
simulator simulador
window ventana
debugging depurar
error error
or o
action acción
simulation simulación
lets permite
in en

EN NOW/NEXT: While NOW/NEXT is a permanent exhibit, the subject matter is always changing. Inspired by emerging trends in both pop culture and science, NOW/NEXT is always focused on what the future holds.

ES NOW/NEXT: Si bien NOW/NEXT es una exposición permanente, el tema siempre cambia. Inspirada por las tendencias emergentes tanto en la cultura pop como en la ciencia, NOW/NEXT siempre se centra en lo que depara el futuro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
exhibit exposición
changing cambia
inspired inspirada
trends tendencias
pop pop
science ciencia
now now
permanent permanente
always siempre
is es
in en
culture cultura
future futuro
by por
both tanto

EN On the next billing cycle (10th of the next month) you will be charged the full price for both plans

ES En el siguiente ciclo de facturación (día 10 del mes siguiente), se te cobrará el precio completo de ambos planes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
billing facturación
cycle ciclo
plans planes
month mes
the el
price precio
on en

EN The data will guide your future strategies as you jump into your next creative cycle and launch your next social campaign.

ES Los datos guiarán tus estrategias en el futuro, a medida que avanzas en tu próximo ciclo creativo y lanzas tu próxima campaña en redes sociales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guide guiar
strategies estrategias
creative creativo
cycle ciclo
campaign campaña
will guide guiarán
the el
data datos
future futuro
social sociales
your tu
and y
launch a
will próxima

EN Ready to Solve for What?s Next? Join SUSE at Google Cloud Next!

ES ¿Qué hay de nuevo en el SUSE Manager for Retail 4.2?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
suse suse
next de
at en

EN As far as future travel plans, 50% said they plan to travel in the next six months, and 50% said in the next year.  

ES En lo que respecta a los planes de viaje a futuro, el 50 % planea viajar en los próximos seis meses y el otro 50 % dijo que en el próximo año.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
said dijo
future futuro
plans planes
plan planea
in en
months meses
year año
the el
to a
travel viaje

EN Please check your email within next 15 minutes for next steps to reset your password.

ES Comprueba tu correo electrónico dentro de 15 minutos y descubre los próximos pasos que debes dar para restablecer tu contraseña.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
check comprueba
minutes minutos
reset restablecer
password contraseña
to a
steps pasos
for para
your tu
within de

EN Securely store customers’ card information to speed up their next checkout, whether their next purchase is made online, in-app, or in-person.

ES Guarde la información de la tarjeta del cliente de forma segura para acelerar su próximo proceso de pago, independientemente de si la compra se hace en línea, en la aplicación o en persona.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
customers cliente
card tarjeta
online en línea
app aplicación
or o
purchase compra
in en
information información
person persona
next de
checkout pago
speed acelerar
whether si
made forma
their su

EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.

ES No perdáis de vista los plazos y las entregas con nuestras vistas de Calendario y Tablero. No importa si tenéis un lanzamiento la semana que viene o el próximo año: los resultados que obtengáis serán mejores que nunca.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
deadlines plazos
board tablero
week semana
results resultados
and y
views vistas
next próximo
an un
if si
calendar calendario
year año
matter importa
or o
our nuestras
on el
with con
eye vista
launching lanzamiento
better mejores
ever nunca

EN When you let them know what is coming next, you are not only easing their confusion but also helping their language development with words and ideas like “next,” “later,” and “soon.”

ES Cuando les dice lo que viene después, no sólo está aliviando su confusión sino también ayudando a su desarrollo lingüístico con palabras e ideas como "a continuación", "después" y "pronto".

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
confusion confusión
helping ayudando
development desarrollo
ideas ideas
next continuación
not no
soon pronto
when cuando
and y
also también
with con
but sino
is está
later después
you su
them les
words palabras

EN Click ‘Next’ and the below will be generated (your DNS records). This will be different depending on the languages you choose, the example below shows French. You will need this in the next step!

ES Haga clic en "Next" y se generará lo siguiente (sus registros DNS). Serán diferentes dependiendo de los idiomas que elijas; en el ejemplo a continuación se muestra el francés. ¡Necesitará esto en el siguiente paso!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dns dns
shows muestra
you choose elijas
different diferentes
depending dependiendo
languages idiomas
in en
click clic
example ejemplo
need necesitará
step paso
the el
records registros
this esto
will serán
your y
below a
be ser
french francés

EN In this step, simply enter your domain name and the language you want to translate your website into (DO NOT USE your HelpScout sub-domain ending with .helpscoutdocs.com). Click “Next” to go to the next step.

ES En este paso, simplemente introduzca su dominio y el idioma al que desea traducir su sitio web (NO UTILICE su subdominio de Help Scout que termina en .helpscoutdocs.com). Haga clic en "Siguiente" para ir al siguiente paso.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduzca
sub-domain subdominio
ending termina
click clic
in en
not no
step paso
simply simplemente
and y
next siguiente
domain dominio
language idioma
use utilice
go ir
the el
want desea
this este
to al
translate traducir

EN Next Gen SWG provides peace of mind to organizations looking for flexible, configurable services to help their employees navigate the web safely and efficiently. Combine your cybersecurity tactics with our Next Gen SWG.

ES NextGen SWG ofrece seguridad a las organizaciones que buscan servicios flexibles y configurables para ayudar a sus empleados a navegar por la web de manera segura y eficiente. Combine sus tácticas de ciberseguridad con nuestra solución NextGen SWG.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
swg swg
organizations organizaciones
flexible flexibles
configurable configurables
employees empleados
efficiently eficiente
cybersecurity ciberseguridad
tactics tácticas
combine combine
services servicios
navigate navegar
web web
the la
provides ofrece
to a
safely seguridad
looking for buscan
of de
to help ayudar
your y
with con
for para

EN As stated earlier, Next Gen SWG is the next evolution in traditional web proxy gateway solutions, but how exactly do they protect against the modern threat landscape and data risks?

ES Como se ha indicado anteriormente, Next Gen SWG es el siguiente paso en la evolución de las soluciones de puerta de enlace y proxy web tradicionales, pero, ¿cómo protegen exactamente contra el panorama moderno de amenazas y riesgos para los datos?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
stated indicado
gen gen
swg swg
evolution evolución
traditional tradicionales
proxy proxy
solutions soluciones
protect protegen
modern moderno
landscape panorama
web web
exactly exactamente
threat amenazas
risks riesgos
is es
gateway puerta
in en
data datos
as como
but pero
how cómo
against contra

EN What makes a Next Gen SWG truly “next generation” is the depth of control, monitoring, and protection for the five lanes of user traffic inspected

ES Lo que hace que un Next Gen SWG sea verdaderamente «de nueva generación» es el alcance del control, la supervisión y la protección en los cinco carriles de tráfico de usuarios inspeccionados

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
next next
swg swg
truly verdaderamente
protection protección
lanes carriles
traffic tráfico
user usuarios
is es
and y
a un
control control
monitoring supervisión
gen gen
generation generación
of de
five cinco
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
street calle
city hall ayuntamiento
madrid madrid
to a
and y
next to junto

EN It is located in the heart of the social and economic life of Alcalá de Henares, next to Cervantes Square, next to the City

ES Se encuentra situado en el corazón de la vida social y económica de Alcalá de Henares,

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
social social
economic económica
life vida
de en
henares henares
of de
located in situado

EN It is located in an area of great pedestrian affluence next to the Mozart Public School and very well connected, next to the bus stop and easy access to A-2.

ES Se encuentra en zona de gran afluencia peatonal junto al Colegio Público Mozart y muy bien comunicado, junto a parada de autobús y fácil acceso a A-2.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
area zona
pedestrian peatonal
affluence afluencia
mozart mozart
public público
school colegio
bus autobús
easy fácil
access acceso
in en
great gran
very muy
bus stop parada
of de
to a
the al
well bien

EN For sale great local located next to the subway station and next to administrative buildings of Fuenlabrada Central.

ES Se vende estupendo local ubicado junto a la Estación de Cercanias/Metro y junto a edificios administrativos de Fuenlabrada Central.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
great estupendo
local local
subway metro
station estación
administrative administrativos
buildings edificios
fuenlabrada fuenlabrada
central central
sale vende
the la
to a
located ubicado
of de
next to junto

EN Location next to Plaza del Pradillo, in a very commercial area next to the courts, office centers, town hall and metro.

ES Ubicación al lado de la Plaza del Pradillo, en una zona muy comercial junto a los juzgados, centros oficinas, ayuntamiento y metro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pradillo pradillo
commercial comercial
courts juzgados
centers centros
metro metro
town hall ayuntamiento
location ubicación
plaza plaza
area zona
office oficinas
in en
very muy
the la
to the al
to a
del de

EN Very well located and connected (next to M40 and next to different bus and metro lines: line 10 and ML-1).

ES Muy bien situada y comunicada (junto a M40 y próxima a distintas líneas de autobuses y metro: línea 1

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
located situada
m l
bus autobuses
metro metro
next to junto
very muy
to a
line línea
well bien

EN Focus on the areas where you’re currently best equipped to take action. This will not only make your next steps more manageable, but also help you gauge the impact from the next pulse survey. 

ES Paso 8: Comunica las medidas que tomarás después de que tengas los resultados

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
action medidas
to después
you tengas
survey resultados

EN But if it is almost time for the next dose, do not take the missed dose; just take your next dose at the usual time

ES Sin embargo, si falta poco tiempo para su próxima dosis, sáltese la dosis omitida y tómese la siguiente dosis a la hora programada

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dose dosis
if si
the la
your y
time tiempo
not falta
next a

EN Step Four. Next, please select the file path you wish to install it to and click next.

ES Paso cuatro. A continuación, seleccione la ruta del archivo que desea instalar y haga clic en Siguiente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
step paso
the la
file archivo
select seleccione
to a
and y
wish desea
install instalar
click clic
four cuatro
path ruta

EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.

ES En lugar de tener que hacer clic en un enlace para obtener el siguiente conjunto de entradas, el scroll infinito las muestra automáticamente cuando el lector se acerca al final de la página.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
posts entradas
infinite infinito
automatically automáticamente
reader lector
click clic
link enlace
a un
page página
when cuando
instead en lugar
bottom en
of de
to hacer

EN Be sure to join me again in next month’s edition of ODROID Magazine as we go through our next exercise: Configuring Service Monitors on NEMS Linux

ES Asegúrese de buscarme en la edición del próximo mes de ODROID Magazine en la que llevaremos a cabo nuestro próximo ejercicio: Como configurar monitores de servicio en NEMS Linux

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
months mes
edition edición
configuring configurar
monitors monitores
nems nems
linux linux
odroid odroid
magazine magazine
exercise ejercicio
service servicio
in en
to a
as como
sure asegúrese
of de
our nuestro

EN Discover how ARXivar can support information management and business processes: join the next DEMO ARXivar NEXT!

ES Descubre cómo ARXivar puede apoyar la gestión de la información y los procesos de negocio: ¡asiste a la próxima DEMO ARXivar NEXT!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
discover descubre
can puede
support apoyar
demo demo
management gestión
business negocio
processes procesos
the la
how cómo
information información

EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked

ES Se espera el próximo buque insignia de primer nivel de Samsung en los próximos meses, y los detalles de la cámara ahora se han filtrado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tier nivel
flagship buque insignia
expected espera
leaked filtrado
in en
months meses
details detalles
camera cámara
now ahora

EN No Man's Sky, the planetary exploration game that launched in 2016, is getting a massive update.The game's next update, called Next, will bring a much...

ES Google acaba de actualizar sus Pixel Buds para que respondan a más gestos. Cuando usa Pixel Buds con su teléfono Pixel, o cualquier otro dispositivo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
update actualizar
the más
getting para
bring de
a a

EN Apple is expected to announce its next iPhone models next week and the latest leak appears to have confirmed the new devices will be called iPhone 13.

ES Una colección de algunas de las mejores fotos de iPhone de Apple jamás tomadas en los últimos años. Imágenes increíbles que no creerá que se

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
iphone iphone
latest últimos
apple apple
to a
is se

EN This unique flag — which differs from the one that flies during the Games themselves — is typically displayed in the city hall of the host city over the next four years in the buildup to the next Olympic Games.

ES Esta bandera única, que es diferente de la que ondea durante los propios Juegos, suele exhibirse en el ayuntamiento de la ciudad anfitriona durante los cuatro años siguientes, en la preparación de los Juegos Olímpicos que vendrán.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
flag bandera
city hall ayuntamiento
olympic olímpicos
is es
in en
games juegos
years años
city ciudad
four cuatro
during durante
next siguientes
this esta
of de

EN Click “Next” to go to the next step.

ES Haga clic en "Siguiente" para ir al siguiente paso.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
click clic
next siguiente
step paso
go ir

ES Haga clic en "Siguiente" para ir al siguiente paso.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
step paso
click clic
the al
next siguiente
to go ir

EN The next screen will ask you to add your domain name, then click ‘Next’. Your original language and translated languages will already be added.

ES En la siguiente pantalla se  le pedirá que añada su nombre de dominio y, a continuación, haga clic en "Siguiente". Su idioma original y los idiomas traducidos ya estarán añadidos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
screen pantalla
original original
languages idiomas
the la
domain dominio
already ya
click clic
ask que
your y
name nombre
add añada

EN Well, why not? If you’re a trivia buff, you’re probably already crafting your next trivia quiz sheet for your friends or your next event—only you may be lacking time

ES Bueno, ¿por qué no? Si eres un apasionado por las trivias, probablemente ya estés armando tu siguiente juego de preguntas y respuestas para tus amigos o para tu siguiente encuentro familiar - lo único es que podría faltarte tiempo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
event encuentro
already ya
if si
not no
or o
probably probablemente
friends amigos
a un
time tiempo
only único
next siguiente
your tu
be podría
well bueno
for para

EN Sure. Click on the MacKeeper logo in your top menu bar. Next, click Turn On next to VPN Private Connect. Done!

ES Por supuesto. Haz clic en el logotipo de MacKeeper en la barra de menú superior. A continuación, haz clic en Activar junto a Conexión privada por VPN. ¡Listo!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mackeeper mackeeper
bar barra
vpn vpn
menu menú
click clic
logo logotipo
in en
your activar
to a
connect conexión
next de

EN To remove captured values from cells, double-click the cell and click the X next to the captured value you want to remove, or uncheck the checkbox next to the value in the dropdown list.

ES Para eliminar los valores capturados de las celdas, haga doble clic en la celda y haga clic en la X junto al valor capturado que desea eliminar, o desmarque la casilla de verificación junto al valor en la lista desplegable.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
x x
uncheck desmarque
values valores
or o
in en
double doble
dropdown desplegable
remove eliminar
cells celdas
value valor
cell celda
click clic
checkbox casilla
list lista
the la
to the al

EN Located next to Avenida España and Avenida Provincias, next to the parish of Nuestra Señora de Belén and very close to the Plaza de las Provincias shopping ce

ES El local hace esquina con una fachada de 15 metros y tiene tres escaparates con cristales blindados.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
the el
a una
of de
to con

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්