"starting point" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "starting point" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත starting point හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN It has four paid plans: essentials plan starting at $19.99 per user per month, standard starting at $24.99 per user per month, premium starting at $34.99 per user per month, and ultimate starting at $49.99 per user per month

ES Tiene cuatro planes pagos: plan básico a partir de $ 19,99 por usuario al mes, estándar a partir de $ 24,99 por usuario al mes, premium a partir de $ 34,99 por usuario al mes y último a partir de $ 49,99 por usuario al mes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
paid pagos
month mes
premium premium
ultimate último
plans planes
standard estándar
plan plan
user usuario
starting a
at al
per de
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
point punto
configurations configuraciones
to a
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
point punto
configurations configuraciones
to a

EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.

ES Si bien el PCI DSS no ha exigido el uso de cifrado punto a punto (P2PE), las organizaciones que no aprovechan este enfoque de cifrado punto a punto para reducir el alcance de PCI DSS puede incurrir en costos de cumplimiento innecesarios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pci pci
dss dss
encryption cifrado
organisations organizaciones
scope alcance
unnecessary innecesarios
compliance cumplimiento
costs costos
has ha
point punto
can puede
the el
not no
approach enfoque
to a
reduce reducir
incur incurrir
this este
use uso
of de

EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.

ES Seleccione la herramienta Convertir punto del cuadro de herramientas y haga clic en el punto final seleccionado para convertirlo de un punto de curva en un punto de esquina.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
point punto
corner esquina
selected seleccionado
tool herramienta
a un
select seleccione
click clic

EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:

ES Derechos de privacidad en Virginia (a partir delde enero de 2023), Colorado (a partir delde julio de 2023) y Connecticut (a partir delde julio de 2023) y Nevada:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
virginia virginia
colorado colorado
connecticut connecticut
privacy privacidad
rights derechos
july julio
jan enero
your y
starting a

EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point

ES En vez de realizar esta tarea completamente a mano, puede usar el Editor XML de XMLSpy para generar una instancia XML como punto de partida

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
xml xml
hand mano
editor editor
point punto
xmlspy xmlspy
task tarea
can puede
use usar
generate generar
the el
of de
to a
instance instancia
instead para
as como

EN Instead of starting the XSD to XML task by hand, developers can use XMLSpy XML Editor to generate an XML instance as a starting point

ES En vez de realizar esta tarea completamente a mano, puede usar el Editor XML de XMLSpy para generar una instancia XML como punto de partida

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
xml xml
hand mano
editor editor
point punto
xmlspy xmlspy
task tarea
can puede
use usar
generate generar
the el
of de
to a
instance instancia
instead para
as como

EN With span, you set the starting line and then how many columns to span into from that starting point

ES Con span, se establece la línea de inicio y luego la cantidad de columnas que se abarcarán desde ese punto de inicio

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
starting inicio
columns columnas
point punto
line línea
the la
with con
from desde
that ese

EN The starting point in Bergün and the ending point in Preda are easily reachable by train.

ES El punto de partida en Bergün y el punto final en Preda son fácilmente accesibles en tren.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
starting partida
point punto
in en
bergün bergün
ending final
easily fácilmente
the el
are son
train tren

EN For one group, it’s a well-earned finishing point; for another, it’s a starting point for fantastic tours – or, of course, it can be both.

ES Para algunos será el merecido descanso de una intensa jornada y para otros, el arranque de la aventura.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
another otros
course aventura
be será
of de
for para
a una
one el

EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.

ES Definir el punto de partida de la selección haciendo clic en el botón 'Empezar selección' y definir el punto final arrastrando el indicador a la posición deseada y hacer clic en el mismo botón.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
define definir
point punto
selection selección
dragging arrastrando
indicator indicador
desired deseada
the end final
of de
button botón
position posición
to a

EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.

ES Definir el punto de partida de la selección haciendo clic en el botón 'Empezar selección' y definir el punto final arrastrando el indicador a la posición deseada y hacer clic en el mismo botón.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
define definir
point punto
selection selección
dragging arrastrando
indicator indicador
desired deseada
the end final
of de
button botón
position posición
to a

EN The starting point in Bergün and the ending point in Preda are easily reachable by train.

ES El punto de partida en Bergün y el punto final en Preda son fácilmente accesibles en tren.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
starting partida
point punto
in en
bergün bergün
ending final
easily fácilmente
the el
are son
train tren

EN For one group, it’s a well-earned finishing point; for another, it’s a starting point for fantastic tours – or, of course, it can be both.

ES Para algunos será el merecido descanso de una intensa jornada y para otros, el arranque de la aventura.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
another otros
course aventura
be será
of de
for para
a una
one el

EN User onboarding flows are lines of actions that are designed during the onboarding design phase. These flows often have a starting point, touchpoints, and an end point.

ES Los flujos de onboarding de usuarios son líneas de acciones que se diseñan durante la fase de diseño del onboarding. Estos flujos suelen tener un punto de partida, puntos de contacto y un punto final.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
user usuarios
flows flujos
phase fase
starting partida
touchpoints puntos de contacto
onboarding onboarding
actions acciones
point punto
the la
design diseño
end final
are son
a un
these estos

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

ES En entornos de punto de venta (POS), protege los datos desde el punto de captura en el entorno comercial hasta el siguiente punto de procesamiento, que normalmente es una pasarela de pago o un adquirente. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
protects protege
capture captura
processing procesamiento
normally normalmente
payment pago
gateway pasarela
in en
sale venta
environments entornos
environment entorno
or o
is es
the el
data datos
a un
pos pos
point punto
of de
from desde

EN Punt means “point”, the point where pen meets paper, the point that will become a line; a design; a creation

ES Punt es el principio del trazo del diseño, de la creación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
design diseño
creation creación

EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer. 

ES En entornos de punto de venta (POS), protege los datos desde el punto de captura en el entorno comercial hasta el siguiente punto de procesamiento, que normalmente es una pasarela de pago o un adquirente. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
protects protege
capture captura
processing procesamiento
normally normalmente
payment pago
gateway pasarela
in en
sale venta
environments entornos
environment entorno
or o
is es
the el
data datos
a un
pos pos
point punto
of de
from desde

EN Networks are based on individual point-to-point and point-to-multipoint connections. We provide you with the necessary services to build up and expand a network.

ES Las redes se basan en conexiones simples punto a punto y punto a multipunto. Le brindamos los servicios necesarios para construir y expandir una red.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
necessary necesarios
expand expandir
point punto
networks redes
on en
connections conexiones
services servicios
network red
based basan
and y
to a

EN Enhanced Job Timing – Timer triggers have now separate settings for overall starting time and ending time, and for unique starting and ending times on each day for repetitions.

ES Mejoras en la sincronización de trabajos: los desencadenadores temporizados ahora tienen opciones de configuración para la hora inicial y final generales y para la hora inicial y final únicas de cada día

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enhanced mejoras
timing sincronización
job trabajos
triggers desencadenadores
ending final
overall generales
unique únicas
and y
have tienen
now ahora
settings configuración
time hora
day día
on en
each cada
for inicial

EN The basic version of the software costs only $14.95 which you can buy before buying any languages at a cost of $299 with easy monthly payments ? starting from starting from just $3 per month!

ES La versión básica del software cuesta solo $ 14.95 que puede comprar antes de comprar cualquier idioma a un costo de $ 299 con pagos mensuales fáciles, ¡comenzando desde solo $ 3 por mes!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
payments pagos
software software
buy comprar
cost costo
easy fáciles
monthly mensuales
month mes
the la
costs cuesta
can puede
version versión
a un
of de
with con
any cualquier
from desde

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

ES Las solicitudes de periodos de prácticas que dan comienzo a mediados de septiembre se abren en mayo, y en octubre se abren para las prácticas que empiezan a mediados de febrero.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
october octubre
open abren
september septiembre
february febrero
applications solicitudes
mid mediados
starting a
for para

EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

ES LOS ATAQUES DE RDP DE BLUEKEEP ESTÁN COMENZANDO: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
rdp rdp
attacks ataques
starting comenzando
https https
fortinet fortinet
blog blog
html html
are los

EN Starting a Business – Information from the Washington State Business Licensing Service on starting a business in Washington.

ES Apertura de una empresa: información del Servicio de licencias comerciales del estado de Washington sobre cómo iniciar una empresa en Washington.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
information información
service servicio
licensing licencias
washington washington
in en
state estado
from de
business comerciales
a una

EN BLUEKEEP RDP ATTACKS ARE STARTING: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

ES LOS ATAQUES DE RDP DE BLUEKEEP ESTÁN COMENZANDO: https://www.fortinet.com/blog/threat-research/bluekeep-rdp-attacks-starting-patch-now.html.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
rdp rdp
attacks ataques
starting comenzando
https https
fortinet fortinet
blog blog
html html
are los

EN Individual Bedroom Pricing Starting at: $1,200.00 (Collective Living) Studio – Four Bedroom Apartments & Townhomes Starting at: $1,850.00 - $6,000.00 Olive and Wooster offers a combination of comfort, style, and quality. This property is situated

ES Habitación individual Precios a partir de: ¡¡¡$1.200,00 (sala de estar colectiva) Estudio: Cuatro habitaciones Apartments & Townhomes A partir de: $1.850 - $6.000,00 Olive y Wooster ofrece una combinación de comodidad, estilo, y calidad. Esta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pricing precios
starting partir
collective colectiva
amp amp
townhomes townhomes
olive olive
offers ofrece
comfort comodidad
style estilo
quality calidad
apartments apartments
and y
individual individual
combination combinación
of de
four cuatro
bedroom habitación
studio estudio
a a
this esta

EN Starting with the SmartNIC Shell IP lets you focus on supplying just the anti-DDoS filtering IP rather than starting from scratch

ES Empezar con la IP SmartNIC Shell le permite centrarse en suministrar sólo la IP de filtrado anti-DDoS en lugar de empezar desde cero

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
starting empezar
shell shell
ip ip
lets permite
focus centrarse
supplying suministrar
filtering filtrado
the la
with con
just sólo
on en
than de
rather en lugar de
from desde

EN “We’re just now starting to get into the Super Bowl work and Broadway is coming back in New York, which is exciting – we’re starting to do some theatre front posters for windows, doors and marquees

ES "Ahora estamos empezando a trabajar en la Super Bowl y Broadway está volviendo a Nueva York, lo que es emocionante: estamos empezando a hacer algunos carteles para ventanas, puertas y marquesinas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
starting empezando
super super
bowl bowl
broadway broadway
york york
exciting emocionante
posters carteles
windows ventanas
doors puertas
new nueva
and y
work trabajar
in en
the la
is es
now ahora
some algunos
to a
for para

EN Enhanced Job Timing – Timer triggers have now separate settings for overall starting time and ending time, and for unique starting and ending times on each day for repetitions.

ES Mejoras en la sincronización de trabajos: los desencadenadores temporizados ahora tienen opciones de configuración para la hora inicial y final generales y para la hora inicial y final únicas de cada día

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enhanced mejoras
timing sincronización
job trabajos
triggers desencadenadores
ending final
overall generales
unique únicas
and y
have tienen
now ahora
settings configuración
time hora
day día
on en
each cada
for inicial

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

ES Las solicitudes de periodos de prácticas que dan comienzo a mediados de septiembre se abren en mayo, y en octubre se abren para las prácticas que empiezan a mediados de febrero.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
october octubre
open abren
september septiembre
february febrero
applications solicitudes
mid mediados
starting a
for para

EN You can only see data starting on the day your tag was installed correctly, and, if you’re a Shopify merchant, starting on the day you integrated the Pinterest app. You cannot see data from before this date.

ES Solo puedes ver los datos a partir del día en el que la etiqueta se instale correctamente, y ,si eres un comerciante de Shopify, a partir del día en el que integres la aplicación de Pinterest. No puedes ver los datos anteriores a esta fecha.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
shopify shopify
merchant comerciante
pinterest pinterest
installed instale
if si
data datos
correctly correctamente
from partir
see ver
a un
app aplicación
you can puedes
date fecha
day día
your y
on en
tag etiqueta
before de
this esta

EN Each state has additional requirements for starting and operating a business. For information regarding state-level requirements for starting a business, please refer to your state's website.

ES Cada estado tiene requisitos adicionales para iniciar y operar un negocio. Para obtener información referente a los requisitos para iniciar un negocio a nivel estatal, por favor, consulte la página web de su estado (en inglés).

EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:

ES Ten en cuenta que la voz de cada persona es diferente, por lo que no hay ajustes perfectamente universales, pero estos pueden darte un buen punto de partida:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
universal universales
settings ajustes
starting partida
point punto
give you darte
is es
perfectly perfectamente
in en
a un
good buen
voice voz
but pero
there hay
these estos
may pueden
everyone de

EN Understanding where the public perception of your brand or your most important products is an essential starting point to taking your strategy to the next level

ES Comprender dónde está la percepción pública de tu marca o de tus productos más importantes es un punto de partida esencial para llevar tu estrategia al siguiente nivel

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
perception percepción
starting partida
point punto
taking llevar
level nivel
or o
important importantes
essential esencial
your tu
is es
an un
where dónde
public pública
the la
to the al
brand marca
products productos
strategy estrategia
of de

EN Your starting point to check a domain’s online visibility across desktop and mobile devices, and get valuable competitor insights.

ES Tu punto de partida para comprobar la visibilidad online de tus dominios en dispositivos móviles y escritorios, y consigue datos valiosos de tus competidores.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
starting partida
point punto
domains dominios
online online
desktop escritorios
mobile móviles
devices dispositivos
get consigue
valuable valiosos
competitor competidores
visibility visibilidad
to check comprobar
your tu

EN But the issue with these resources is that their content is unorganized. There's no clear starting point or pathway to SEO knowledge.

ES Pero el problema de estos recursos es que su contenido no está organizado. No hay un punto de partida claro ni un camino hacia el conocimiento del SEO.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
starting partida
point punto
pathway camino
seo seo
resources recursos
content contenido
is es
the el
but pero
clear claro
knowledge conocimiento
no no
their su
these estos

EN The starting point in SEO is to understand what your target customers are searching for.

ES El punto de partida del SEO es entender qué buscan tus clientes objetivo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
starting partida
point punto
seo seo
customers clientes
searching buscan
is es
the el
understand entender

EN Building from scratch or evolving an existing IT infrastructure. Whatever your starting point we can help you in the digital transformation of your communications.

ES Construyendo desde cero o evolucionando una infraestructura de TI existente. Sea cual sea tu punto de partida, podemos ayudarte en la transformación digital de tus comunicaciones.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
building construyendo
evolving evolucionando
point punto
or o
infrastructure infraestructura
digital digital
transformation transformación
communications comunicaciones
we can podemos
your tu
starting partida
in en
the la
help you ayudarte
of de
existing existente
from desde
an una

EN Altova UModel is the starting point for successful software development

ES Altova UModel es una herramienta fundamental para garantizar el éxito de cualquier proyecto de desarrollo de software

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
altova altova
umodel umodel
successful éxito
is es
software software
development desarrollo
the el

EN Altova UModel is the starting point for successful software development.

ES Altova UModel es una herramienta fundamental para garantizar el éxito de cualquier proyecto de desarrollo de software.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
altova altova
umodel umodel
successful éxito
is es
software software
development desarrollo
the el

EN Developers can insert entire code bodies in sequence diagrams and create a complete executable application, rather than simply a starting point that requires further hand-written code.

ES El usuario puede insertar cuerpos de código completos en diagramas de secuencia y crear una aplicación ejecutable entera sin tener que editar el código a mano.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
bodies cuerpos
diagrams diagramas
executable ejecutable
hand mano
insert insertar
code código
application aplicación
can puede
in en
further que
create crear
a a

EN You can duplicate records to use as a starting point, define a common template, or import data

ES Puede duplicar registros y usarlos como punto de partida, definir una plantilla común o importar datos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
duplicate duplicar
starting partida
point punto
define definir
common común
template plantilla
or o
import importar
data datos
can puede
records registros
a una
you de
as como

EN Luckily, customers have a path to continue using existing Authentic forms built in StyleVision by exporting a StyleVision design file to a MobileTogether design as the starting point for a new app

ES Por suerte, nuestros clientes siguen pudiendo usar formularios Authentic ya existentes integrados en StyleVision exportando archivos de diseño de StyleVision a un diseño de MobileTogether como punto de partida para una nueva aplicación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
point punto
authentic authentic
built integrados
stylevision stylevision
mobiletogether mobiletogether
customers clientes
continue siguen
existing existentes
forms formularios
in en
design diseño
file archivos
new nueva
app aplicación
path de
a un
to a
as como
for para
the una
by por

EN Then continue on past your starting point to resolve and conclude.

ES Luego continúa más allá de tu punto de partida para resolver y concluir.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
point punto
conclude concluir
to a
resolve resolver
continue más
your tu

EN Create a site-wide content editing experience that empowers your marketing team to manage and update the front-end. Start from scratch or leverage a pre-built theme as a starting point.

ES Crea una experiencia de edición de contenido en todo el sitio web que le brinde a tu equipo de marketing todo lo que necesita para gestionar y actualizar lo que ven tus usuarios. Empieza de cero o usa un tema predeterminado como punto de partida.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
marketing marketing
content contenido
editing edición
team equipo
update actualizar
or o
theme tema
point punto
experience experiencia
the el
site sitio
a un
to a
your tu
as como
scratch cero
manage gestionar

EN The ideal starting point into dedicated hosting! Our Standard servers have 4-core processors to handle all of your sites' visitors!

ES ¡El punto de partida ideal para un alojamiento dedicado! ¡Nuestros servidores estándar tienen procesadores de 4 núcleos para manejar a todos los visitantes de tus sitios!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ideal ideal
point punto
standard estándar
processors procesadores
sites sitios
visitors visitantes
hosting alojamiento
servers servidores
the el
to a
handle manejar
your tus
of de
all todos

EN Motivate customers to return again and again with a digital rewards program, managed and tracked right in your Square Point of Sale. Starting at $45 per month.

ES Aliente a sus clientes a regresar una y otra vez gracias a un programa de recompensas digitales, administrado y controlado desde su Punto de venta Square. Desde $45 por mes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
customers clientes
rewards recompensas
program programa
managed administrado
sale venta
month mes
square square
point punto
a un
to a
again otra vez
your y
of de

EN This is the starting point for several short and long walks which provide access to the lake's spectacular scenery and legendary fishing spots

ES Este es el punto de partida para varios paseos cortos y largos que dan acceso al paisaje espectacular del lago y sus lugares para pescar legendarios

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
starting partida
short cortos
long largos
walks paseos
access acceso
spectacular espectacular
scenery paisaje
legendary legendarios
fishing pescar
is es
point punto
the el
several varios
this este
to the al

EN Parking can be limited at peak times, consider walking or biking to the track starting point.

ES Puede haber pocos espacios de estacionamiento en hora pico: considere caminar o ir en bicicleta al punto de partida del sendero.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
parking estacionamiento
consider considere
biking bicicleta
starting partida
or o
point punto
can puede
peak pico
at en
the al

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්