EN For example, you may have multiple lanes named Sally Smart (if Sally is assigned to cards with more than one email address), or you may have a lane named Sally and another lane named Sally Smart
EN For example, you may have multiple lanes named Sally Smart (if Sally is assigned to cards with more than one email address), or you may have a lane named Sally and another lane named Sally Smart
ES Por ejemplo, puede tener varios carriles denominados Sally Smart (si se asigna Sally a las tarjetas con más de una dirección de correo electrónico), o puede tener un carril denominado Sally y otro denominado Sally Smart
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | smart |
cards | tarjetas |
sally | sally |
if | si |
or | o |
another | otro |
is | se |
address | dirección |
may | puede |
lanes | carriles |
a | un |
with | con |
to | a |
more | más |
example | ejemplo |
lane | carril |
EN For example, you may have multiple lanes named Sally Smart (if Sally is assigned to cards with more than one email address), or you may have a lane named Sally and another lane named Sally Smart
ES Por ejemplo, puede tener varios carriles con el nombre Sally Smart (si se asignan tarjetas a Sally con más de una dirección de correo electrónico), o puede tener un carril con el nombre Sally y otro carril con el nombre Sally Smart
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | smart |
cards | tarjetas |
sally | sally |
if | si |
or | o |
another | otro |
is | se |
address | dirección |
may | puede |
lanes | carriles |
a | un |
with | con |
example | ejemplo |
lane | carril |
more | más |
EN nightmare, before, christmas, tim, burton, jack, sally, halloween, duck, oogie boogie, barrel, lock, shock, the nightmare before christmas, tim burton, this is halloween, terror, sally skellington, jack skellington
ES pesadilla, antes de, navidad, tim, aparejo, jack, salida, halloween, drake, oogie boogie, barril, bloquear, choque, la pesadilla antes de navidad, tim burton, esto es halloween, terror, sally skellington, jack skellington
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nightmare | pesadilla |
christmas | navidad |
tim | tim |
jack | jack |
halloween | halloween |
barrel | barril |
lock | bloquear |
shock | choque |
terror | terror |
burton | burton |
sally | sally |
is | es |
the | la |
this | esto |
before | de |
EN For example, if you search for sally.smart@smartsheet.com, any name in a Contact List column that is associated with the email address sally.smart@smartsheet.com will be found.
ES Por ejemplo, si busca sally.smart@smartsheet.com, se encontrarán los nombres de la columnas de lista de contactos asociados con la dirección de correo electrónico sally.smart@smartsheet.com.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | smart |
smartsheet | smartsheet |
contact | contactos |
column | columnas |
associated | asociados |
sally | sally |
if | si |
the | la |
list | lista |
is | se |
address | dirección |
found | encontrar |
with | con |
example | ejemplo |
you | de |
search | busca |
name | nombres |
EN For example, if you search for sally.smart@smartsheet.com, any name in a Contact List column that is associated with the email address sally.smart@smartsheet.com will be found.
ES Por ejemplo, si busca sally.smart@smartsheet.com, se encontrarán los nombres de la columnas de lista de contactos asociados con la dirección de correo electrónico sally.smart@smartsheet.com.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | smart |
smartsheet | smartsheet |
contact | contactos |
column | columnas |
associated | asociados |
sally | sally |
if | si |
the | la |
list | lista |
is | se |
address | dirección |
found | encontrar |
with | con |
example | ejemplo |
you | de |
search | busca |
name | nombres |
EN For example, you want to set the rep's name to Sally Smart: https://app.smartsheet.com/b/form/6145a2c33c4e42e68bf53900e4a4845b?Rep=Sally%20Smart
ES Por ejemplo, si quiere establecer el nombre del representante en Sally Smart: https://app.smartsheet.com/b/form/6145a2c33c4e42e68bf53900e4a4845b?Rep=Sally%20Smart
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | smart |
https | https |
app | app |
smartsheet | smartsheet |
sally | sally |
b | b |
form | form |
example | ejemplo |
name | nombre |
the | el |
rep | rep |
want to | quiere |
EN nightmare before christmas, the nightmare before christmas, nbc, jack skellington, sally, disney, halloween, haunted mansion holiday, haunted mansion, tim burton, jdfacemask
ES pesadilla antes de navidad, la pesadilla antes de navidad, nbc, jack skellington, salida, disney, víspera de todos los santos, vacaciones en mansiones embrujadas, mansión embrujada, tim burton, jdfacemask
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nightmare | pesadilla |
christmas | navidad |
nbc | nbc |
jack | jack |
disney | disney |
mansion | mansión |
holiday | vacaciones |
tim | tim |
burton | burton |
the | la |
before | de |
EN jack, nightmare before christmas, sally, zero, oogie boogie, shock, barrel, lock, halloween, horror, terror, dark, goth, gothic, emo, black, black and white, lolita, tv, animation, movie, pattern
ES jack, el extraño mundo de jack, nightmare before christmas, sally, zero, oogie boogie, shock, barrel, lock, halloween, horror, terror, dark, goth, gothic, emo, black, black and white, lolita, tv, animation, pelicula, patrón
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jack | jack |
zero | zero |
shock | shock |
halloween | halloween |
dark | dark |
black | black |
white | white |
pattern | patrón |
christmas | christmas |
sally | sally |
lock | lock |
tv | tv |
animation | animation |
and | and |
before | before |
horror | horror |
terror | terror |
EN Actor Richard Burton And His Wife Sally 1984by Dave Hoganfrom
ES Sean Connery - Con amor desde Rusiapor Collection Christopheldesde
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
his | desde |
and | sean |
EN For example, if Sally has access to Jira Software, Confluence, and Bitbucket, you’ll only pay for her once each billing cycle.
ES Por ejemplo, aunque Sally tenga acceso a Jira Software, Confluence y Bitbucket, solo pagarás por ella una vez en cada ciclo de facturación.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
access | acceso |
jira | jira |
software | software |
bitbucket | bitbucket |
sally | sally |
confluence | confluence |
billing | facturación |
cycle | ciclo |
to | a |
example | ejemplo |
pay | pagar |
each | cada |
EN To direct a comment to a specific person, type @<email address> (for example, @sally.smart@smartsheet.com) in the comment to tag that person. (More on @mentions.)
ES Escriba @ para dirigir un comentario a una persona específica. (por ejemplo, @sally.smart@smartsheet.com) en el comentario para etiquetarla (Más en @menciones).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
comment | comentario |
smart | smart |
smartsheet | smartsheet |
mentions | menciones |
sally | sally |
the | el |
in | en |
a | un |
person | persona |
example | ejemplo |
to | a |
direct | dirigir |
more | más |
EN Sheets only: What type of changes were made and the specifics of the changes—for example: on Row 4, Sally Smart changed the Status from "In Progress" to "Complete"
ES Solo hojas: Qué clase de cambios se realizaron y los detalles de estos. Por ejemplo: en la fila 4, Sally Smart cambió el estado de 'En curso' a 'Completo'.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
row | fila |
sally | sally |
smart | smart |
changed | cambió |
complete | completo |
and | y |
changes | cambios |
sheets | hojas |
in | en |
of | de |
example | ejemplo |
to | a |
status | estado |
EN You can show Sally a List message of available time slots for her follow-up dentist appointment on Tuesday, or use Reply buttons to show Muhammad his previous delivery addresses on file.
ES Puedes mostrarle a Sally un mensaje de lista de horarios disponibles para su cita de seguimiento con el dentista del martes, o usar los botones de respuesta para mostrarle a Tyler sus direcciones de entrega anteriores archivadas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
message | mensaje |
dentist | dentista |
appointment | cita |
tuesday | martes |
buttons | botones |
delivery | entrega |
addresses | direcciones |
sally | sally |
or | o |
to show | mostrarle |
use | usar |
follow | seguimiento |
a | un |
list | lista |
of | de |
available | disponibles |
you can | puedes |
to | a |
time | horarios |
on | el |
for | para |
EN Sally, the director for the AIAN Sunshine Head Start Program, participates on the Language and Culture Committee established by the Tribal Government
ES Sally, la directora del programa de AIAN Sunshine Head Start, participa en el Comité de lengua y cultura establecido por el gobierno tribal
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
program | programa |
participates | participa |
culture | cultura |
established | establecido |
tribal | tribal |
sally | sally |
sunshine | sunshine |
start | start |
director | directora |
head | head |
committee | comité |
government | gobierno |
the language | lengua |
on | en |
EN Sally and the sub-committee on culture and language preservation will meet regularly to review reports on progress toward their goals and achievement of their action steps
ES Sally y el subcomité de preservación de la lengua y la cultura se reunirán periódicamente para revisar los informes sobre el progreso obtenido en relación con sus objetivos y el logro de las medidas tomadas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
culture | cultura |
preservation | preservación |
regularly | periódicamente |
goals | objetivos |
sally | sally |
reports | informes |
progress | progreso |
achievement | logro |
action | medidas |
of | de |
on | en |
to | sobre |
review | revisar |
EN To share this work with the larger community, Sally will collaborate with the feeder elementary school and the local tribal college
ES Para compartir este trabajo con toda la comunidad, Sally colaborará con la escuela primaria adonde asistirán los estudiantes y con la universidad tribal local
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collaborate | colaborar |
tribal | tribal |
sally | sally |
community | comunidad |
school | escuela |
local | local |
the | la |
elementary | primaria |
this | este |
share | compartir |
with | con |
work | trabajo |
and | y |
EN The next instalment in the Sally Rooney Cinematic Universe drops next year.
ES Cannes, Venecia, Tribeca... La poderosa élite de los eventos de cine estrenará su programación online en 2020.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
in | en |
the | la |
next | de |
EN Spokesman-Review ? United Way vice president Sally Pritchard being recognized with YWCA award for community enhancement
ES Spokesman-Review - La vicepresidenta de United Way, Sally Pritchard, es reconocida con el premio YWCA por mejorar la comunidad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
being | es |
recognized | reconocida |
ywca | ywca |
award | premio |
community | comunidad |
enhancement | mejorar |
united | united |
sally | sally |
way | way |
with | con |
EN (Photo: The Ecological Justice Hub of Jesuit Social Services Australia) Sally Morgan The Ecological Justice Hub of Jesuit Social Services Australia, a permaculture garden in
ES Manifestación por los derechos indígenas y la justicia climática, COP26, Glasgow (Siji Chacko SJ) Victor Reyes (traducción de Jorge Grandel SJ) El legado de la
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
justice | justicia |
of | de |
EN World Rugby has announced that Sally Horrox will join the organisation as Director of Women’s Rugby in early May.
ES Los líderes del HSBC World Rugby Sevens Series en ambos géneros estiraron su liderazgo mientras que Irlanda obtuvo por primera vez la plata en mujeres.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
world | world |
rugby | rugby |
the | la |
in | en |
as | mientras |
of | del |
has | su |
that | que |
EN For example, if Sally has access to Jira Software, Confluence, and Bitbucket, you’ll only pay for her once each billing cycle.
ES Por ejemplo, aunque Sally tenga acceso a Jira Software, Confluence y Bitbucket, solo pagarás por ella una vez en cada ciclo de facturación.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
access | acceso |
jira | jira |
software | software |
bitbucket | bitbucket |
sally | sally |
confluence | confluence |
billing | facturación |
cycle | ciclo |
to | a |
example | ejemplo |
pay | pagar |
each | cada |
EN The Trust Project, led by journalist Sally Lehrman, is a consortium of news companies building transparency standards that allow readers to easily assess the quality and credibility of journalism online.
ES El Trust Project, dirigido por la periodista Sally Lehrman, es un consorcio de empresas periodísticas que crea normas de transparencia que permiten a los lectores evaluar fácilmente la calidad y credibilidad del periodismo en línea.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
led | dirigido |
journalist | periodista |
consortium | consorcio |
transparency | transparencia |
allow | permiten |
readers | lectores |
easily | fácilmente |
assess | evaluar |
journalism | periodismo |
online | en línea |
sally | sally |
is | es |
companies | empresas |
standards | normas |
trust | trust |
project | project |
credibility | credibilidad |
quality | calidad |
a | un |
of | de |
to | a |
by | por |
EN Type @<email address> (for example, @sally.smart@smartsheet.com) in the comment to tag that person. (More on @mentions.)
ES Escriba @ para dirigir un comentario a una persona específica. (por ejemplo, @sally.smart@smartsheet.com) en el comentario para etiquetarla (Más en @menciones).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smart | smart |
smartsheet | smartsheet |
comment | comentario |
mentions | menciones |
sally | sally |
the | el |
in | en |
example | ejemplo |
person | persona |
to | a |
more | más |
EN For example, you send the link to Sally. When she navigates to this link, Smartsheet populates the Rep field with her name, so she won't have to enter it manually.
ES Por ejemplo, envía el enlace a Sally. Cuando navega a este enlace, Smartsheet rellena el campo Rep con su nombre, por lo tanto, no tendrá que ingresarlo manualmente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
rep | rep |
manually | manualmente |
sally | sally |
it | lo |
the | el |
link | enlace |
field | campo |
this | este |
when | cuando |
you | tendrá |
with | con |
example | ejemplo |
name | nombre |
enter | que |
EN To include multiple fields in the URL, join them with an ampersand. For example, use: https://app.smartsheet.com/b/form/6145a2c33c4e42e68bf53900e4a4845b?Rep=Sally%20Smart&ECA=sallysmart@smartsheet.com.
ES Para incluir varios campos en la URL, únalos con un signo (&) . Por ejemplo, utilice: https://app.smartsheet.com/b/form/6145a2c33c4e42e68bf53900e4a4845b?Rep=Sally%20Smart&ECA=sallysmart@smartsheet.com.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
https | https |
smartsheet | smartsheet |
rep | rep |
amp | amp |
sally | sally |
url | url |
b | b |
form | form |
fields | campos |
in | en |
app | app |
to | a |
a | un |
with | con |
include | incluir |
example | ejemplo |
the | la |
multiple | varios |
for | para |
EN But Jefferson also enslaved 600 Black people during his lifetime and fathered at least six children with one of them, Sally Hemings
ES Sin embargo, durante su vida Jefferson también esclavizó a 600 personas negras y tuvo por lo menos seis hijos (en inglés) con una de estas personas, Sally Hemings
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jefferson | jefferson |
black | negras |
lifetime | vida |
sally | sally |
people | personas |
children | hijos |
least | menos |
also | también |
with | con |
EN Two proposals for new U.S. quarters featuring astronaut Sally Ride, left, and poet Maya Angelou (U.S. Mint)
ES Dos propuestas para nuevas monedas de 25 centavos de dólar estadounidense muestran a la astronauta Sally Ride (izda.) y a la poetisa Maya Angelou (U.S. Mint)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
proposals | propuestas |
new | nuevas |
s | s |
astronaut | astronauta |
maya | maya |
sally | sally |
mint | mint |
ride | ride |
featuring | de |
left | izda |
for | para |
EN The United States will celebrate the accomplishments of great American women on new coins, starting with writer Maya Angelou and astronaut Sally Ride in 2022.
ES Estados Unidos celebrará los logros de grandes mujeres estadounidenses en nuevas monedas, empezando por la escritora Maya Angelou y la astronauta Sally Ride en 2022.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
celebrate | celebrar |
accomplishments | logros |
great | grandes |
women | mujeres |
new | nuevas |
coins | monedas |
starting | empezando |
writer | escritora |
maya | maya |
astronaut | astronauta |
sally | sally |
ride | ride |
the | la |
in | en |
of | de |
american | estadounidenses |
united | unidos |
states | estados unidos |
EN Maya Angelou, left, and Sally Ride will appear on quarters in 2022. (© Paul Morigi/AP Images) (NASA)
ES Maya Angelou (izda.), y Sally Ride aparecerán en las monedas de 25 centavos de dólar estadounidense en 2022. (© Paul Morigi/AP Images) (NASA)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maya | maya |
ap | ap |
nasa | nasa |
left | izda |
sally | sally |
ride | ride |
paul | paul |
images | images |
will appear | aparecerán |
in | en |
EN Under Default image, select the profile picture provided for Sally in the images folder of the completed project files.
ES En Imagen predeterminada, selecciona la imagen de perfil proporcionada para Sally en la carpeta de images de los archivos del proyecto completados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
default | predeterminada |
select | selecciona |
sally | sally |
profile | perfil |
images | images |
folder | carpeta |
project | proyecto |
files | archivos |
in | en |
the | la |
image | imagen |
for | para |
of | de |
EN Add the rich text field for Sally's testimony
ES Agrega el campo de texto enriquecido para el testimonio de Sally
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
add | agrega |
testimony | testimonio |
the | el |
text | texto |
for | para |
field | campo |
EN customer_name: this parameter passes the name Mary to the customer name field, overriding the original value of Sally.
ES customer_name: este parámetro pasa el nombre Mary al campo del nombre del cliente, y sobrescribe el valor de Sally.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parameter | parámetro |
passes | pasa |
mary | mary |
field | campo |
sally | sally |
value | valor |
customer | customer |
of | de |
the | el |
this | este |
to the | al |
name | name |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 32 පෙන්වමින්