පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"remove toxins" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "remove toxins" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

remove toxins හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "remove toxins" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

remove cancelar de la de las de los del desde después elimina eliminación eliminan eliminar elimine en este hasta las lo los o para eliminar parte página que quita quitar quite remover retirar sobre su sus una y

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත remove toxins හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Drug and alcohol use can damage the liver, making it work harder to remove toxins from the body. The buildup of toxins can weaken the body and lead to liver disease.

ES El uso de drogas y alcohol puede causar lesiones del hígado, con lo cual éste tiene que trabajar más intensamente para retirar las toxinas del cuerpo. La acumulación de toxinas puede debilitar el cuerpo y conducir a enfermedad del hígado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
drug drogas
alcohol alcohol
damage lesiones
liver hígado
disease enfermedad
lead to causar
can puede
it lo
body cuerpo
use uso
work trabajar
of de
to remove retirar

EN Drug and alcohol use can damage the liver, making it work harder to remove toxins from the body. The buildup of toxins can weaken the body and lead to liver disease.

ES El uso de drogas y alcohol puede causar lesiones del hígado, con lo cual éste tiene que trabajar más intensamente para retirar las toxinas del cuerpo. La acumulación de toxinas puede debilitar el cuerpo y conducir a enfermedad del hígado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
drug drogas
alcohol alcohol
damage lesiones
liver hígado
disease enfermedad
lead to causar
can puede
it lo
body cuerpo
use uso
work trabajar
of de
to remove retirar

EN Remove members from the group: click on the name(s)  of the member(s) you'd like to remove, then click Remove from Group. This will also remove the member from sheets that are shared to the group.

ES Quitar miembros del grupo: haga clic en los nombres de los miembros que desea quitar y luego haga clic en Quitar del grupo. Esta acción también quitará al miembro de las hojas que se comparten con el grupo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
group grupo
sheets hojas
will desea
members miembros
member miembro
click clic
of de
also también
the el
this esta
to the al
like y
shared con

EN The exfoliating glove woven permits, by its roughness, to activate blood circulation, to help remove toxins and dead skin and to combat the formation of celluli

ES Damasco rosa (Rosa damascena) (botones) Capullos de rosa secos nORIGEN: Marruecos - Valle de las Rosas M'Gouna El-Kelâa METODOS DE CULTIVO: Biológica PARTE

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
to a
the las

EN One of the main functions of the liver is to remove harmful substances (toxins) from the blood

ES Una de las principales funciones del hígado es retirar las sustancias nocivas (toxinas) de la sangre

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
functions funciones
liver hígado
harmful nocivas
substances sustancias
is es
blood sangre
main principales
the la
of de

EN The coffee enemas are added because they are believed to improve the liver’s ability to remove toxins from the body.

ES Se agregan los enemas de café porque se piensa que ayudan a mejorar la capacidad del hígado de eliminar toxinas del cuerpo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
added agregan
coffee café
to a
the la
improve mejorar
remove eliminar
body cuerpo
ability capacidad
because de

EN One of the main functions of the liver is to remove harmful substances (toxins) from the blood

ES Una de las principales funciones del hígado es retirar las sustancias nocivas (toxinas) de la sangre

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
functions funciones
liver hígado
harmful nocivas
substances sustancias
is es
blood sangre
main principales
the la
of de

EN The exfoliating glove woven permits, by its roughness, to activate blood circulation, to help remove toxins and dead skin and to combat the formation of celluli

ES Damasco rosa (Rosa damascena) (botones) Capullos de rosa secos nORIGEN: Marruecos - Valle de las Rosas M'Gouna El-Kelâa METODOS DE CULTIVO: Biológica PARTE

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
to a
the las

EN Remove - Remove the baseline from your sheet (see the Edit or remove baselines from your sheet section for more information.)

ES Eliminar: se elimina la línea de base de la hoja (consulte Editar o eliminar líneas de base de la sección de su hoja para obtener más información).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sheet hoja
edit editar
or o
information información
baseline base
remove eliminar
the la
more más
your su
section sección
for para
see consulte

EN You can also remove a licence from a user. When you remove a license, you’ll decide if you want to transfer the items owned by that user or remove them without transferring the items. 

ES También puede eliminar una licencia de un usuario. Al eliminar una licencia, decidirá si desea transferir los elementos obtenidos por ese usuario o eliminarla sin transferir los elementos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
remove eliminar
decide decidir
license licencia
if si
or o
user usuario
a un
can puede
also también
to transferir
the al
without sin
that ese
items los
by por

EN Keep Children Healthy and Safe: Toxins

ES Mantenga a los niños sanos y seguros: Toxinas (en inglés)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
children niños
healthy sanos
and y

EN (iii) Free from pollutants, hazards and toxins that are accessible to children and could endanger children’s safety;

ES (iii) Estar libres de contaminantes y peligros y de toxinas que estén al alcance de los niños y que podrían poner en peligro la seguridad de los niños.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
iii iii
free libres
pollutants contaminantes
hazards peligros
children niños
safety seguridad
are estén
that podrían

EN It has since been found that the wasabi receptor is implicated in the stinging of the eyes experienced when chopping an onion, and is also activated by the toxins of certain animals, among them the scorpion

ES Se ha comprobado que el mismo receptor de wasabi está implicado en el picor que hace llorar al cortar una cebolla, y se activa también por el veneno de algunos animales, como el escorpión

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
receptor receptor
onion cebolla
activated activa
animals animales
in en
eyes que
also también
the el
an una
is se
that algunos

EN It supports the natural processes to excrete metabolic waste and toxins, to repair defective tissues and to restore hormonal balance.

ES Se activan los procesos naturales de eliminación de los productos metabólicos residuales y las sustancias tóxicas, se regeneran los tejidos dañados y se restablece el equilibrio hormonal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
natural naturales
hormonal hormonal
balance equilibrio
processes procesos
the el

EN During Ragazer Detox Week guests learn about toxins, pollutants and environmental factors that affect the body

ES Durante la semana Ragazer Detox, los huéspedes adquirirán valiosos conocimientos sobre toxinas, sustancias nocivas y factores medioambientales que afectan al cuerpo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guests huéspedes
environmental medioambientales
factors factores
affect afectan
during durante
week semana
body cuerpo
the la
about sobre
that que

EN Be seduced by the great ancient tradition of relieving stress and releasing toxins through steam, music and light at Hammam Palma

ES Déjate seducir por la ancestral tradición de aliviar el estrés y liberar toxinas a través del vapor, la música y la luz en Hammam Palma

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tradition tradición
stress estrés
steam vapor
music música
light luz
palma palma
of de
at en

EN Toxins are produced when the liver breaks down the chemicals in drugs or alcohol.

ES Se producen toxinas cuando el hígado descompone las sustancias químicas en las drogas o el alcohol.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
liver hígado
drugs drogas
alcohol alcohol
or o
the el
when cuando
in en

EN While electric vehicles may not be the end-all solution for air pollution, they are an important start in reducing harmful diesel toxins.

ES Si bien los vehículos eléctricos pueden no ser la solución definitiva para la contaminación del aire, son un comienzo importante para reducir las toxinas dañinas del diésel.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
electric eléctricos
air aire
pollution contaminación
important importante
start comienzo
diesel diésel
end definitiva
solution solución
an un
not no
reducing reducir
the la
are son
for para
vehicles vehículos
be ser
in del
may pueden

EN and/or toxins introduced into the air

ES y/o las toxinas están introducidsas en el aire

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
or o
air aire
the el
and y

EN The black mold Stachybotrys chartarum produces several types of trichothecenes, but produces Satratoxin G and H in greater amounts than other toxins.

ES The black mold El Stachybotrys chartarum, produce varios tipos de tricotecenos, pero produce Satratoxina G y H en mayores cantidades que otras toxinas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
black black
produces produce
h h
g g
types tipos
in en
other otras
the el
several varios
greater que
but pero

EN In turn, mycotoxicoses can heighten vulnerability to microbial diseases, worsen the effects of malnutrition, and interact synergistically with other toxins.

ES A su vez, las micotoxicosis pueden aumentar la vulnerabilidad a las enfermedades microbianas, empeorar los efectos de la desnutrición e interactuar sinérgicamente con otras toxinas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
can pueden
vulnerability vulnerabilidad
diseases enfermedades
worsen empeorar
effects efectos
malnutrition desnutrición
interact interactuar
other otras
turn vez
to a
of de
with con
the la

EN They appear in the food chain because of the contamination of crops by molds, these toxins can also contaminate the human being by air

ES Aparecen en la cadena alimentaria debido a la contaminación por mohos de los cultivos, estas toxinas también pueden contaminar al ser humano a través del aire

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
chain cadena
contamination contaminación
crops cultivos
air aire
food alimentaria
in en
can pueden
also también
the la
human humano
appear aparecen
of de
because of debido

EN The Gonzalez regimen is based on the theory that pancreatic enzymes help the body get rid of toxins (harmful substances) that lead to cancer (see Question 3).

ES El régimen Gonzalez se basa en la teoría de que las enzimas pancreáticas ayudan al cuerpo a eliminar toxinas (sustancias dañinas) que causan cáncer (vea la Pregunta 3).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
gonzalez gonzalez
regimen régimen
based basa
theory teoría
help ayudan
rid eliminar
substances sustancias
cancer cáncer
is se
body cuerpo
to a
of de
question pregunta
on en

EN Helping the body get rid of cancer-causing toxins taken in from the environment and processed foods.

ES Ayuda al cuerpo a eliminar las toxinas del ambiente y los alimentos procesados que causan el cáncer.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
helping ayuda
rid eliminar
processed procesados
foods alimentos
causing causan
cancer cáncer
body cuerpo
and y
environment ambiente
the el

EN Supporters of the Gonzalez regimen believe that toxins (harmful substances) in the environment and in processed foods cause cancer to form in the body

ES Quienes respaldan el uso del régimen Gonzalez creen que las toxinas (sustancias perjudiciales) en el ambiente y los alimentos procesados hacen que el cáncer se forme en el cuerpo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
gonzalez gonzalez
regimen régimen
harmful perjudiciales
substances sustancias
processed procesados
foods alimentos
cancer cáncer
the el
in en
and y
cause que
body cuerpo
believe creen
environment ambiente
of del

EN These toxins are said to build up in tissues of the body, preventing important body processes from working correctly and letting cancer develop

ES Se piensa que estas toxinas se acumulan en los tejidos del cuerpo, impiden el funcionamiento correcto de procesos importantes del cuerpo y permiten que se origine el cáncer

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
important importantes
processes procesos
working funcionamiento
correctly correcto
cancer cáncer
the el
in en
body cuerpo
of de

EN The theory is that if these toxins could be destroyed and removed from the body, cancer would stop growing.

ES La teoría indica que, si fuese posible destruir las toxinas y eliminarlas del cuerpo, el cáncer dejaría de crecer.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
theory teoría
cancer cáncer
growing crecer
if si
body cuerpo
removed del
is posible

EN The Gonzalez regimen is based on the theory that pancreatic enzymes also help the body get rid of toxins that lead to cancer

ES El régimen Gonzalez se fundamenta en la teoría de que las enzimas pancreáticas también ayudan al cuerpo a eliminar las toxinas que causan el cáncer

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
gonzalez gonzalez
regimen régimen
theory teoría
help ayudan
rid eliminar
cancer cáncer
is se
body cuerpo
to a
also también
of de
on en

EN Diphtheria treatment involves use of antibiotics to kill the diphtheria bacteria plus antitoxin to neutralize the toxins secreted by the bacteria

ES El tratamiento de la difteria involucra el uso de antibióticos para matar la bacteria de la difteria, además de una antitoxina para neutralizar las toxinas secretadas por la bacteria

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
diphtheria difteria
treatment tratamiento
involves involucra
antibiotics antibióticos
kill matar
bacteria bacteria
use uso
of de
to además
by por

EN It utilizes high-quality ceramic heating to ensure that toxins are burnt away and you are left with the finest and safest vapor possible.

ES También usa un calentamiento de cerámica de la mejor calidad para que las toxinas se quemen y solo quede el vapor limpio y seguro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ceramic cerámica
heating calentamiento
vapor vapor
quality calidad
finest mejor
away de
with usa

EN The heater is made out of ceramic and has a lifetime warranty. Ceramic is used so there is no concern for toxins or bad tastes, as there can be from metal heaters.

ES El calefactor esta fabricado de cerámica y ofrece una garantía de por vida. Este material evita la aparición de elementos tóxicos que pueden provocar otros componentes como el metal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ceramic cerámica
warranty garantía
metal metal
lifetime por vida
made fabricado
as como
can pueden
a a

EN Eliminate toxins and cleanse your system

ES Eliminar toxinas y depurar el organismo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
eliminate eliminar
system organismo
your y

EN Draw out toxins and stimulate renewal

ES Eliminar toxinas y estimular la renovación

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
stimulate estimular
renewal renovación
and y

EN Low-frequency massage improves skin's microcirculation to help eliminate toxins & ease facial tension - resulting in a smoother, softer, more glowing complexion

ES El masaje de baja frecuencia mejora la microcirculación de la piel para ayudar a eliminar las toxinas y calmar la tensión facial. El resultado es una piel más suave, uniforme y radiante.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
massage masaje
improves mejora
eliminate eliminar
facial facial
resulting resultado
frequency frecuencia
tension tensión
to a
low baja
to help ayudar
more más
smoother más suave

EN Green Tea is infused with a myriad of potent antioxidants that help protect against environmental toxins. What's more, its skin-soothing properties help to purify and condition the skin, leaving it fresh, healthy and perfectly pure.

ES El té verde está infusionado en una gran cantidad de antioxidantes que ayudan a proteger la piel contra las toxinas ambientales. Además, sus propiedades calmantes te ayudan a purificar la piel, manteniéndola fresca, limpia y con aspecto saludable.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tea te
antioxidants antioxidantes
help ayudan
protect proteger
properties propiedades
skin piel
fresh fresca
healthy saludable
environmental ambientales
with con
of de
to a
green verde
against contra
is está

EN Detox Your Home: 5 common toxins found in dish soaps

ES Desintoxica tu hogar: 5 toxinas comunes que se encuentran en los lavavajillas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
found encuentran
your tu
common comunes
in en

EN Clean shouldn’t mean spreading toxins all over your home.

ES Limpiar no debería significar esparcir toxinas por toda la casa.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
clean limpiar
home la

EN There are 500+ human and environmental toxins we promise to never use in our products, and the more we discover, the more our list evolves

ES Hay más de 500 sustancias tóxicas nocivas para la salud humana y ambiental que prometemos no usar jamás en nuestros productos de limpieza, y cuanto más investigamos, más evoluciona nuestra lista

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
human humana
environmental ambiental
evolves evoluciona
use usar
in en
the la
list lista
there hay
products productos
more más

EN Be seduced by the great ancient tradition of relieving stress and releasing toxins through steam, music and light at Hammam Palma

ES Déjate seducir por la ancestral tradición de aliviar el estrés y liberar toxinas a través del vapor, la música y la luz en Hammam Palma

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tradition tradición
stress estrés
steam vapor
music música
light luz
palma palma
of de
at en

EN Toxins are produced when the liver breaks down the chemicals in drugs or alcohol.

ES Se producen toxinas cuando el hígado descompone las sustancias químicas en las drogas o el alcohol.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
liver hígado
drugs drogas
alcohol alcohol
or o
the el
when cuando
in en

EN and/or toxins introduced into the air

ES y/o las toxinas están introducidsas en el aire

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
or o
air aire
the el
and y

EN This preliminary research also explains the high versatility of this new generation of biosensors, which also detect toxins such as nerve gas. Just replacing the paper strip provides an altogether new sensor.

ES Esta investigación preliminar explica también la alta versatilidad de esta nueva generación de biosensores, que también detectan toxinas como el gas nervioso. Basta con reemplazar la tira de papel para disponer de un sensor distinto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
preliminary preliminar
research investigación
explains explica
high alta
versatility versatilidad
new nueva
generation generación
detect detectan
gas gas
replacing reemplazar
paper papel
strip tira
sensor sensor
an un
also también
as como
of de
just para
this esta

EN These solutions help our customers meet their environmental goals by reducing harmful toxins, CO2 footprints, energy consumption and waste

ES Estas soluciones ayudan a nuestros clientes a cumplir sus objetivos ambientales al reducir las toxinas dañinas, las huellas de CO2, el consumo de energía y los desechos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
solutions soluciones
customers clientes
environmental ambientales
goals objetivos
reducing reducir
footprints huellas
energy energía
consumption consumo
waste desechos

EN The legislation will guarantee care and benefits for veterans who suffer the ill effects of their exposure to burn pits and other toxins while serving America.

ES La legislación garantizará la atención y los beneficios para los veteranos que sufran los efectos nocivos de su exposición a los pozos de combustión y otras toxinas mientras prestaban servicio a los Estados Unidos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
legislation legislación
guarantee garantizar
veterans veteranos
suffer sufran
effects efectos
exposure exposición
other otras
will guarantee garantizará
care atención
benefits beneficios
serving servicio
the la
to a
america estados unidos
of de
while mientras
their su
for para

EN This includes the effect – if any – of environmental factors such as diet, stress, smoking, alcohol and drug use, or exposure to chemicals and toxins

ES Esto incluye el efecto, si lo hay, de factores ambientales como la dieta, el estrés, el tabaquismo, el consumo de alcohol y drogas, o la exposición a sustancias químicas y toxinas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
includes incluye
effect efecto
factors factores
environmental ambientales
diet dieta
stress estrés
use consumo
alcohol alcohol
drug drogas
exposure exposición
and y
if si
or o
to a
of de
as como
this esto

EN Inflammation — One of the immune system’s responses to unfamiliar and potentially harmful organisms or substances, including bacteria, viruses, toxins, debris from damaged cells, or allergens

ES Inflamación — Una de las respuestas del sistema inmunitario a organismos o sustancias desconocidos y potencialmente dañinos, como bacterias, virus, toxinas, desechos de células dañadas o alérgenos

EN It supports the natural processes to excrete metabolic waste and toxins, to repair defective tissues and to restore hormonal balance.

ES Se activan los procesos naturales de eliminación de los productos metabólicos residuales y las sustancias tóxicas, se regeneran los tejidos dañados y se restablece el equilibrio hormonal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
natural naturales
hormonal hormonal
balance equilibrio
processes procesos
the el

EN I also had been educating others about the toxins in their personal care and cleaning products and how these affect their bodies and also our environment.

ES También había estado educando a otros sobre las toxinas en sus productos de cuidado personal y de limpieza y cómo éstas afectan a sus cuerpos y también a nuestro medio ambiente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
educating educando
cleaning limpieza
affect afectan
bodies cuerpos
care cuidado
others otros
in en
environment ambiente
how cómo
also también
about sobre
products productos
our nuestro

EN The project aimed to determine the spread and main characteristics of ciguatera in Europe; measure biotoxin levels in microalgae and in fish; and develop analytical methods to characterise these toxins

ES Este proyecto pretendía determinar el grado de propagación y las principales características de la ciguatera en Europa, medir los niveles de biotoxinas en las microalgas y en los peces y desarrollar métodos analíticos para caracterizar estas toxinas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
spread propagación
main principales
characteristics características
europe europa
fish peces
analytical analíticos
methods métodos
in en
measure medir
levels niveles
develop desarrollar
project proyecto
determine determinar
to a

EN An EFSA funded project reviews and analyses cyanobacteria toxins in food while EFSA appraises its procedures and future directions for identification of emerging risks

ES Un proyecto financiado por la EFSA revisa y analiza las toxinas de cianobacterias en los alimentos, mientras que la EFSA evalúa sus procedimientos y las direcciones que seguirá en el futuro para la identificación de riesgos emergentes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
funded financiado
project proyecto
analyses analiza
procedures procedimientos
directions direcciones
identification identificación
risks riesgos
in en
future futuro
food alimentos
for para
while mientras

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්