EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
ඉංග්රීසි හි "private meeting spaces" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» y podrás descargar una grabación de tu reunión en la sección «Historial de reuniones» de GoToMeeting.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
history | historial |
gotomeeting | gotomeeting |
end | finalizar |
and | y |
save | guardar |
in | en |
your | tu |
download | descargar |
recording | grabación |
the | la |
section | sección |
meeting | reunión |
of | de |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting
ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, la grabación de vídeo de la reunión se enviará a la ventana de «chat» dentro de la reunión
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meeting | reunión |
window | ventana |
end | finalizar |
save | guardar |
is | se |
the | la |
chat | chat |
recording | grabación |
video | vídeo |
to | a |
inside | dentro |
of | de |
EN End the meeting and save the recordingClick “End Meeting” and you’ll be able to download a recording of your meeting under the “Meeting History” section in GoToMeeting.
ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» y podrás descargar una grabación de tu reunión en la sección «Historial de reuniones» de GoToMeeting.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
history | historial |
gotomeeting | gotomeeting |
end | finalizar |
and | y |
save | guardar |
in | en |
your | tu |
download | descargar |
recording | grabación |
the | la |
section | sección |
meeting | reunión |
of | de |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, the video recording of your meeting will be sent to the “chat” window inside your meeting
ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, la grabación de vídeo de la reunión se enviará a la ventana de «chat» dentro de la reunión
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meeting | reunión |
window | ventana |
end | finalizar |
save | guardar |
is | se |
the | la |
chat | chat |
recording | grabación |
video | vídeo |
to | a |
inside | dentro |
of | de |
EN Enterprise-grade meeting experience, meeting recording, meeting locking, remote dial-in access over PSTN and up to 1,000 meeting participants
ES Experiencia en reuniones de nivel empresarial, grabación de reuniones, bloqueo de reuniones, acceso remoto con marcado telefónico sobre PSTN y hasta 1000 participantes en la reunión
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experience | experiencia |
locking | bloqueo |
remote | remoto |
access | acceso |
participants | participantes |
grade | nivel |
enterprise | empresarial |
recording | grabación |
in | en |
meeting | reunión |
to | sobre |
up | hasta |
over | de |
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
ES Cirugía de revascularización miocárdica y angioplastia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
and | y |
EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA
ES Cirugía de revascularización miocárdica y angioplastia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
and | y |
EN Unleash virtual meeting productivity by tagging critical meeting moments, assigning actions, and producing meeting highlight reels.
ES Multiplique la productividad etiquetando los momentos clave de las reuniones, asignando acciones y creando vídeos con los momentos destacados de las sesiones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
productivity | productividad |
moments | momentos |
assigning | asignando |
actions | acciones |
producing | creando |
meeting | reuniones |
EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”
ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaga clic en «Finalizar reunión» en la parte inferior de la pantalla. Se guardará una grabación de la reunión en «Mis documentos > Zoom».
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meeting | reunión |
screen | pantalla |
gt | gt |
zoom | zoom |
end | finalizar |
save | guardar |
documents | documentos |
the | la |
recording | grabación |
my | mis |
in | en |
bottom | inferior |
of | de |
a | una |
EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”
ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se guardará una grabación de la reunión en «Mi Webex > Mis grabaciones».
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meeting | reunión |
webex | webex |
gt | gt |
end | finalizar |
and | y |
save | guardar |
is | se |
in | en |
the | la |
of | de |
my | mi |
recording | grabación |
recordings | grabaciones |
a | una |
EN You can find the details for each meeting, including the video link, dial-in numbers, and meeting focus, by clicking on the meeting event in the calendar
ES Puede encontrar los detalles de cada reunión, incluido el enlace del video, los números de acceso telefónico y el enfoque de la reunión, haciendo clic en el evento de la reunión en el calendario
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
including | incluido |
focus | enfoque |
meeting | reunión |
event | evento |
calendar | calendario |
details | detalles |
video | video |
can | puede |
link | enlace |
in | en |
find | y |
clicking | haciendo clic |
each | cada |
numbers | de |
EN If you are hosting a meeting, we suggest you read ITAA?s guide on how to prevent and respond to disruption.Times are displayed in your local time zone, and you can click on each meeting for more meeting details
ES Si está organizando una reunión, le sugerimos que lea la ITAA guía sobre cómo prevenir y responder a las interrupciones.Los horarios se muestran en su zona horaria local y puede hacer clic en cada reunión para obtener más detalles de la reunión
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meeting | reunión |
itaa | itaa |
s | s |
guide | guía |
disruption | interrupciones |
displayed | muestran |
if | si |
local | local |
click | clic |
zone | zona |
details | detalles |
in | en |
can | puede |
to | a |
times | de |
time | horarios |
how | cómo |
prevent | prevenir |
suggest | sugerimos |
and | lea |
your | y |
each | cada |
EN [If the meeting is shorter or longer than 60 minutes, you may announce the meeting length now: ‘This meeting is xx minutes long’]
ES [Si la reunión dura menos o más de 60 minutos, puede anunciar la duración de la reunión ahora: "Esta reunión dura xx minutos"]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meeting | reunión |
shorter | menos |
announce | anunciar |
xx | xx |
if | si |
or | o |
minutes | minutos |
may | puede |
the | la |
now | ahora |
this | esta |
than | de |
length | duración |
EN Before the meeting starts, you may check with the meeting chair if there are any issues around having a non-addict interpreter present at the meeting
ES Antes de que comience la reunión, puede consultar con el presidente de la reunión si hay algún problema con la presencia de un intérprete no adicto en la reunión
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meeting | reunión |
starts | comience |
interpreter | intérprete |
addict | adicto |
if | si |
check | consultar |
a | un |
present | presencia |
may | puede |
around | en |
with | con |
there | hay |
EN With in-meeting analytics, real-time alerts, and live meeting controls, you have all the tools you need to troubleshoot issues and ensure optimal meeting outcomes.
ES Con el análisis de reuniones, las alertas en tiempo real y los controles de reunión en directo, dispondrá de todas las herramientas necesarias para solucionar problemas y obtener resultados óptimos en sus reuniones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analytics | análisis |
alerts | alertas |
controls | controles |
issues | problemas |
outcomes | resultados |
real | real |
need | necesarias |
optimal | óptimos |
tools | herramientas |
the | el |
live | directo |
in | en |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
with | con |
meeting | reunión |
troubleshoot | solucionar |
EN The announcement of the call to meeting and the implementing rules for the General Meeting describe the means whereby any shareholder may obtain, without charge and on an immediate basis, all documentation of the General Shareholders' Meeting.
ES El anuncio de convocatoria y las normas de desarrollo de la Junta General detallan los medios por los que cualquier accionista puede obtener, de forma inmediata y gratuita, toda la documentación de la Junta General de Accionistas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rules | normas |
shareholder | accionista |
immediate | inmediata |
documentation | documentación |
shareholders | accionistas |
announcement | anuncio |
general | general |
may | puede |
meeting | junta |
of | de |
of the | forma |
EN Access dynamic meeting summaries and watch meeting recaps in minutes, not hours, in the interactive meeting hub. Easily share recaps with co-workers to ensure organizational alignment.
ES Consulte resúmenes dinámicos y vea repasos de las reuniones en cuestión de minutos desde el centro de reuniones. Compártalos fácilmente para garantizar que todo el mundo tiene claros los objetivos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dynamic | dinámicos |
meeting | reuniones |
summaries | resúmenes |
easily | fácilmente |
in | en |
minutes | minutos |
the | el |
hub | centro de |
ensure | garantizar |
watch | que |
EN For even greater meeting security, meeting hosts could open a breakout room where the main meeting can take place
ES Para una mayor seguridad de la reunión, los organizadores de la reunión podrían abrir una sala de reuniones donde pueda tener lugar la reunión principal
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
security | seguridad |
room | sala |
take | de |
place | lugar |
the | la |
where | donde |
main | principal |
meeting | reunión |
a | una |
for | para |
could | podrían |
EN The announcement of the call to meeting and the implementing rules for the General Meeting describe the means whereby any shareholder may obtain, without charge and on an immediate basis, all documentation of the General Shareholders' Meeting.
ES El anuncio de convocatoria y las normas de desarrollo de la Junta General detallan los medios por los que cualquier accionista puede obtener, de forma inmediata y gratuita, toda la documentación de la Junta General de Accionistas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rules | normas |
shareholder | accionista |
immediate | inmediata |
documentation | documentación |
shareholders | accionistas |
announcement | anuncio |
general | general |
may | puede |
meeting | junta |
of | de |
of the | forma |
EN Unleash virtual meeting productivity by tagging critical meeting moments, assigning actions, and producing meeting highlight reels.
ES Multiplique la productividad etiquetando los momentos clave de las reuniones, asignando acciones y creando vídeos con los momentos destacados de las sesiones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
productivity | productividad |
moments | momentos |
assigning | asignando |
actions | acciones |
producing | creando |
meeting | reuniones |
EN Join Zoom Meeting: https://us02web.zoom.us/meeting/tZUqdu-orzwvH9PwP76-uVYN7rPigt6s_js1/ics?icsToken=98tyKuGpqTosGtWStRyARpwcB4j4M_TzmGZYgvptiy-yVW1GVDrYYfByO7VrRsvv Meeting ID: 817 1601 7557 Passcode: 115640
ES Únase a la reunión de Zoom: https://us02web.zoom.us/meeting/tZUqdu-orzwvH9PwP76-uVYN7rPigt6s_js1/ics?icsToken=98tyKuGpqTosGtWStRyARpwcB4j4M_TzmGZYgvptiy-yVW1GVDrYYfByO7VrRsvv Identificación de la reunión: 817 1601 7557 Código de acceso: 115640
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zoom | zoom |
https | https |
ics | ics |
id | identificación |
passcode | código de acceso |
us | us |
join | Únase |
meeting | meeting |
EN End the meeting & save the recordingClick “End Meeting” on the bottom of your screen. A recording of your meeting will be saved in “My Documents > Zoom.”
ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónHaz clic en «Finalizar reunión» en la parte inferior de la pantalla. Se guardará una grabación de la reunión en «Mis documentos > Zoom».
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meeting | reunión |
screen | pantalla |
gt | gt |
zoom | zoom |
end | finalizar |
save | guardar |
documents | documentos |
the | la |
recording | grabación |
my | mis |
in | en |
bottom | inferior |
of | de |
a | una |
EN End the meeting and save the recordingOnce your meeting is over, a recording of your meeting will be saved in “My Webex > My Recordings.”
ES Finalizar la reunión y guardar la grabaciónUna vez terminada la reunión, se guardará una grabación de la reunión en «Mi Webex > Mis grabaciones».
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meeting | reunión |
webex | webex |
gt | gt |
end | finalizar |
and | y |
save | guardar |
is | se |
in | en |
the | la |
of | de |
my | mi |
recording | grabación |
recordings | grabaciones |
a | una |
EN [If the meeting is shorter or longer than 60 minutes, you may announce the meeting length now: ‘This meeting is xx minutes long’]
ES [Si la reunión dura menos o más de 60 minutos, puede anunciar la duración de la reunión ahora: "Esta reunión dura xx minutos"]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meeting | reunión |
shorter | menos |
announce | anunciar |
xx | xx |
if | si |
or | o |
minutes | minutos |
may | puede |
the | la |
now | ahora |
this | esta |
than | de |
length | duración |
EN Before the meeting starts, you may check with the meeting chair if there are any issues around having a non-addict interpreter present at the meeting
ES Antes de que comience la reunión, puede consultar con el presidente de la reunión si hay algún problema con la presencia de un intérprete no adicto en la reunión
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meeting | reunión |
starts | comience |
interpreter | intérprete |
addict | adicto |
if | si |
check | consultar |
a | un |
present | presencia |
may | puede |
around | en |
with | con |
there | hay |
EN One of the tool?s unique features is that you can have a Lock Meeting feature which allows you to create a private meeting and control participants? entry
ES Una de las características únicas de la herramienta es que puede tener una función Bloquear reunión que le permite crear una reunión privada y controlar la entrada de los participantes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lock | bloquear |
meeting | reunión |
allows | permite |
participants | participantes |
features | características |
is | es |
tool | herramienta |
feature | función |
control | controlar |
the | la |
unique | únicas |
can | puede |
of | de |
entry | entrada |
a | una |
create | crear |
EN In particular, SPACES Retiro has 30 offices and 179 desks, as well as 540 m2 dedicated to a Business Club, 5 meeting rooms and 5 parking spaces
ES Concretamente SPACES Retiro cuenta con 30 oficinas y 179 escritorios, así como 540 m2 dedicados un Business Club, 5 salas de juntas y 5 plazas de aparcamiento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
retiro | retiro |
club | club |
parking | aparcamiento |
business | business |
offices | oficinas |
a | un |
spaces | spaces |
dedicated to | dedicados |
rooms | salas |
desks | escritorios |
EN More specifically, SPACES Retiro has 30 offices and 179 desks, as well as a Business Club with an area of 540 m2, 5 meeting rooms and 5 parking spaces
ES Concretamente SPACES Retiro cuenta con 30 oficinas y 179 escritorios, así como 540 m2 dedicados un Business Club, 5 salas de juntas y 5 plazas de aparcamiento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
specifically | concretamente |
retiro | retiro |
club | club |
parking | aparcamiento |
business | business |
offices | oficinas |
spaces | spaces |
with | con |
desks | escritorios |
a | un |
of | de |
rooms | salas |
EN More specifically, SPACES Retiro has 30 offices and 179 desks, as well as a Business Club with an area of 540 m2, 5 meeting rooms and 5 parking spaces
ES Concretamente SPACES Retiro cuenta con 30 oficinas y 179 escritorios, así como 540 m2 dedicados un Business Club, 5 salas de juntas y 5 plazas de aparcamiento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
specifically | concretamente |
retiro | retiro |
club | club |
parking | aparcamiento |
business | business |
offices | oficinas |
spaces | spaces |
with | con |
desks | escritorios |
a | un |
of | de |
rooms | salas |
EN • Private meeting spaces for events and family gatherings • Business center services including free Wi-Fi and access to computers, printers and fax • Lower rates for longer stays
ES • Espacios para reuniones privadas, ideales para eventos y encuentros familiares • Los servicios del centro de negocios incluyen acceso WiFi gratis, computadoras, impresoras y fax • Tarifas más bajas para estancias prolongadas
EN Equipped with all the necessary services for your organization, Utopicus Castellana has meeting and training rooms, private offices, a club area, event spaces and flexible work area.
ES Equipado con todos los servicios necesarios para tu organización, Utopicus Castellana cuenta con salas de reunión y formación, despachos privados, una zona club, espacios para eventos y área de trabajo flexible.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
equipped | equipado |
necessary | necesarios |
castellana | castellana |
training | formación |
club | club |
flexible | flexible |
services | servicios |
organization | organización |
meeting | reunión |
offices | despachos |
event | eventos |
spaces | espacios |
with | con |
your | tu |
work | trabajo |
a | una |
all | todos |
area | área |
for | para |
EN A partner first event to connect with the channel! Exhibition booths, interactive sessions, private meeting spaces, and more.
ES ¡Un primer evento de socios para conectar con el canal! Cabinas de exposición, sesiones interactivas, espacios de reunión privados y más.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partner | socios |
channel | canal |
exhibition | exposición |
booths | cabinas |
interactive | interactivas |
spaces | espacios |
event | evento |
sessions | sesiones |
meeting | reunión |
a | un |
the | el |
with | con |
connect | conectar |
first | de |
more | más |
EN Located on the lower level, the Hart Symphony Suites include four distinct rooms perfect for meeting spaces, private receptions or small gatherings.
ES Situadas en el nivel inferior, las Suites Sinfónicas Hart incluyen cuatro salas distintas perfectas para espacios de reunión, recepciones privadas o pequeñas reuniones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
located | situadas |
level | nivel |
distinct | distintas |
perfect | perfectas |
small | pequeñas |
suites | suites |
spaces | espacios |
or | o |
the | el |
rooms | salas |
include | incluyen |
for | para |
meeting | reunión |
on | en |
four | de |
EN The Hart Symphony Suites include four distinct rooms for meeting spaces, private receptions or small weddings. The full suite is available for rentals or you can rent Horchow Hall and Hart Atrium only.
ES Las Suites Sinfónicas Hart incluyen cuatro salas distintas para espacios de reunión, recepciones privadas o pequeñas bodas. La suite completa está disponible para su alquiler o se puede alquilar sólo el Horchow Hall y el Hart Atrium.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
distinct | distintas |
meeting | reunión |
small | pequeñas |
weddings | bodas |
suites | suites |
spaces | espacios |
or | o |
suite | suite |
full | completa |
can | puede |
hall | hall |
available | disponible |
include | incluyen |
is | se |
for | para |
EN Equipped with all the necessary services for your organization, Utopicus Castellana has meeting and training rooms, private offices, a club area, event spaces and flexible work area.
ES Equipado con todos los servicios necesarios para tu organización, Utopicus Castellana cuenta con salas de reunión y formación, despachos privados, una zona club, espacios para eventos y área de trabajo flexible.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
equipped | equipado |
necessary | necesarios |
castellana | castellana |
training | formación |
club | club |
flexible | flexible |
services | servicios |
organization | organización |
meeting | reunión |
offices | despachos |
event | eventos |
spaces | espacios |
with | con |
your | tu |
work | trabajo |
a | una |
all | todos |
area | área |
for | para |
EN A partner first event to connect with the channel! Exhibition booths, interactive sessions, private meeting spaces, and more.
ES ¡Un primer evento de socios para conectar con el canal! Cabinas de exposición, sesiones interactivas, espacios de reunión privados y más.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partner | socios |
channel | canal |
exhibition | exposición |
booths | cabinas |
interactive | interactivas |
spaces | espacios |
event | evento |
sessions | sesiones |
meeting | reunión |
a | un |
the | el |
with | con |
connect | conectar |
first | de |
more | más |
EN • Private meeting spaces for events and family gatherings • Business center services including free Wi-Fi and access to computers, printers and fax • Lower rates for longer stays
ES • Espacios para reuniones privadas, ideales para eventos y encuentros familiares • Los servicios del centro de negocios incluyen acceso WiFi gratis, computadoras, impresoras y fax • Tarifas más bajas para estancias prolongadas
EN Small spaces are kept clutter-free and big spaces are set up so that children have clear play spaces that staff can observe.
ES Los espacios pequeños deben mantenerse ordenados, y los espacios grandes se organizan para que los niños tengan espacios libres de juego que el personal pueda observar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spaces | espacios |
observe | observar |
free | libres |
small | pequeños |
big | grandes |
children | niños |
play | juego |
kept | mantenerse |
staff | personal |
are | tengan |
that | que |
EN It is composed of six office buildings, with six floors each and two floors below ground, with 1,027 indoor parking spaces to which there are 201 outdoor spaces and gallery spaces for visitors.
ES Está compuesto por seis edificios de oficinas, de seis plantas cada uno y dos plantas bajo rasante, con 1.027 plazas de aparcamiento interiores a las que se suman 201 plazas exteriores y en galería para visitas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
composed | compuesto |
office | oficinas |
buildings | edificios |
floors | plantas |
parking | aparcamiento |
gallery | galería |
visitors | visitas |
to | a |
outdoor | exteriores |
is | se |
each | cada |
indoor | en |
with | con |
EN Daily disinfection and cleaning of surfaces in spaces used for tourism, offices and other spaces for internal usage. In spaces that can be visited, cleaning has been increased with extra staff to carry out continuous disinfection.
ES Desinfección y limpieza diaria de superficies en los espacios destinados al turismo, oficinas y otros espacios de uso interno. Para los espacios visitables, se ha reforzado la limpieza con personal que realiza desinfecciones continuas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
daily | diaria |
surfaces | superficies |
spaces | espacios |
tourism | turismo |
offices | oficinas |
cleaning | limpieza |
disinfection | desinfección |
other | otros |
in | en |
of | de |
extra | que |
with | con |
staff | personal |
increased | la |
EN The office spaces are completely open plan to favour tenants adapting the spaces to their own requirements. The office spaces have been completely renovated.
ES Los espacios de oficinas están completamente diáfanos para favorecer que el inquilino pueda adecuar el espacio a las necesidades personales. Se ha realizado una reforma integral de los espacios de oficinas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
office | oficinas |
completely | completamente |
tenants | inquilino |
spaces | espacios |
the | el |
adapting | una |
are | están |
to | a |
requirements | necesidades |
EN Fillmore Station 95 Fillmore St, Pasadena 91105 Free On-site Parking ? 131 Spaces Paid Reserved On-site Parking ? 16 Spaces 12 Bike Rack Spaces
ES Estación de Fillmore 95 Fillmore St, Pasadena 91105 Estacionamiento gratuito en el lugar - 131 espacios Estacionamiento reservado reservado en el lugar - 16 espacios 12 espacios para bicicletas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
station | estación |
free | gratuito |
parking | estacionamiento |
spaces | espacios |
reserved | reservado |
bike | bicicletas |
st | st |
pasadena | pasadena |
site | lugar |
on | en |
EN Parking: Yes; paid parking. 3500 short terms spaces (including 650 spaces in a multi-storey car park) and 7500 long term spaces.
ES Aparcamientos: Aparcamiento de pago, con 3.500 plazas de aparcamiento para corto plazo (650 situado en un garaje de varios niveles) y 7.900 plazas de aparcamiento para el estacionamiento a largo plazo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
term | plazo |
long | largo |
short | corto |
in | en |
a | un |
paid | de pago |
park | plazas |
EN The office spaces are completely open plan to favour tenants adapting the spaces to their own requirements. The office spaces have been completely renovated.
ES Los espacios de oficinas están completamente diáfanos para favorecer que el inquilino pueda adecuar el espacio a las necesidades personales. Se ha realizado una reforma integral de los espacios de oficinas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
office | oficinas |
completely | completamente |
tenants | inquilino |
spaces | espacios |
the | el |
adapting | una |
are | están |
to | a |
requirements | necesidades |
EN It is composed of six office buildings, with six floors each and two floors below ground, with 1,027 indoor parking spaces to which there are 201 outdoor spaces and gallery spaces for visitors.
ES Está compuesto por seis edificios de oficinas, de seis plantas cada uno y dos plantas bajo rasante, con 1.027 plazas de aparcamiento interiores a las que se suman 201 plazas exteriores y en galería para visitas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
composed | compuesto |
office | oficinas |
buildings | edificios |
floors | plantas |
parking | aparcamiento |
gallery | galería |
visitors | visitas |
to | a |
outdoor | exteriores |
is | se |
each | cada |
indoor | en |
with | con |
EN Daily disinfection and cleaning of surfaces in spaces used for tourism, offices and other spaces for internal usage. In spaces that can be visited, cleaning has been increased with extra staff to carry out continuous disinfection.
ES Desinfección y limpieza diaria de superficies en los espacios destinados al turismo, oficinas y otros espacios de uso interno. Para los espacios visitables, se ha reforzado la limpieza con personal que realiza desinfecciones continuas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
daily | diaria |
surfaces | superficies |
spaces | espacios |
tourism | turismo |
offices | oficinas |
cleaning | limpieza |
disinfection | desinfección |
other | otros |
in | en |
of | de |
extra | que |
with | con |
staff | personal |
increased | la |
EN It has 7 parking spaces, 5 indoor spaces for 50 euros per month each place and 2 outdoor spaces at 40 euros/month.
ES Cuenta con 7 plazas de garaje, 5 plazas interiores por 50 euros mensuales cada plaza y 2 exterio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
parking | garaje |
euros | euros |
month | mensuales |
per | de |
each | cada |
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
ES Si alguien nos envía mensajes privados durante una reunión que son inapropiados, podemos responder con un mensaje privado para establecer límites y pedirle al miembro que deje de enviarnos mensajes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
boundaries | límites |
member | miembro |
if | si |
meeting | reunión |
message | mensaje |
the | al |
are | son |
we may | podemos |
messages | mensajes |
to | a |
sending | envía |
with | con |
a | un |
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
ES Si alguien nos envía mensajes privados durante una reunión que son inapropiados, podemos responder con un mensaje privado para establecer límites y pedirle al miembro que deje de enviarnos mensajes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
boundaries | límites |
member | miembro |
if | si |
meeting | reunión |
message | mensaje |
the | al |
are | son |
we may | podemos |
messages | mensajes |
to | a |
sending | envía |
with | con |
a | un |
EN Available for rent from flexible spaces and private offices in Spaces José Abascal.
ES Disponibles en alquiler gran variedad de espacios flexibles y oficinas privadas en Spaces José Abascal.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
available | disponibles |
rent | alquiler |
flexible | flexibles |
offices | oficinas |
in | en |
abascal | abascal |
spaces | espacios |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්