EN When a listener downloads an episode of your podcast five years from now, you can be sure that ad is not only current, but relevant to that listener. A win-win for advertisers, content creators, and consumers.
"podcast listener" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "podcast listener" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත podcast listener හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ
ES Cuando un oyente descarga un episodio de su podcast dentro de cinco años, puede estar seguro de que el anuncio no sólo es actual, sino que es relevante para ese oyente. Una ganancia para los anunciantes, los creadores de contenido y los consumidores.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| listener | oyente |
| episode | episodio |
| podcast | podcast |
| ad | anuncio |
| relevant | relevante |
| advertisers | anunciantes |
| content | contenido |
| creators | creadores |
| consumers | consumidores |
| is | es |
| downloads | descarga |
| current | actual |
| can | puede |
| when | cuando |
| you | sino |
| not | no |
| to | a |
| that | ese |
| your | y |
| sure | que |
| for | para |
| a | un |
| be | estar |
EN When a listener downloads an episode of your podcast five years from now, you can be sure that ad is not only current, but relevant to that listener. A win-win for advertisers, content creators, and consumers.
ES Cuando un oyente descarga un episodio de su podcast dentro de cinco años, puede estar seguro de que el anuncio no sólo es actual, sino que es relevante para ese oyente. Una ganancia para los anunciantes, los creadores de contenido y los consumidores.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| listener | oyente |
| episode | episodio |
| podcast | podcast |
| ad | anuncio |
| relevant | relevante |
| advertisers | anunciantes |
| content | contenido |
| creators | creadores |
| consumers | consumidores |
| is | es |
| downloads | descarga |
| current | actual |
| can | puede |
| when | cuando |
| you | sino |
| not | no |
| to | a |
| that | ese |
| your | y |
| sure | que |
| for | para |
| a | un |
| be | estar |
EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.
ES Un anfitrión de podcast es un lugar para almacenar y distribuir los archivos de audio de su podcast. Proporcionan un feed RSS de podcast (básicamente un listado de todos sus episodios) que usted presentará Apple Podcastsy otros directorios de podcast.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| host | anfitrión |
| distribute | distribuir |
| basically | básicamente |
| episodes | episodios |
| submit | presentar |
| other | otros |
| feed | feed |
| a | un |
| is | es |
| place | lugar |
| listing | listado |
| directories | directorios |
| podcast | podcast |
| files | archivos |
| apple | apple |
| rss | rss |
| of | de |
| to store | almacenar |
| audio | audio |
| your | y |
| all | todos |
EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.
ES Un anfitrión de podcast es un lugar para almacenar y distribuir los archivos de audio de su podcast. Proporcionan un feed RSS de podcast (básicamente un listado de todos sus episodios) que usted presentará Apple Podcastsy otros directorios de podcast.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| host | anfitrión |
| distribute | distribuir |
| basically | básicamente |
| episodes | episodios |
| submit | presentar |
| other | otros |
| feed | feed |
| a | un |
| is | es |
| place | lugar |
| listing | listado |
| directories | directorios |
| podcast | podcast |
| files | archivos |
| apple | apple |
| rss | rss |
| of | de |
| to store | almacenar |
| audio | audio |
| your | y |
| all | todos |
EN A lot of their focus seems to be on their dynamic ad platform that customizes ads based on listener location and podcast genre.
ES Gran parte de su enfoque parece estar en su plataforma de anuncios dinámicos que personaliza los anuncios basados en la ubicación del oyente y el género de los podcasts.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| focus | enfoque |
| dynamic | dinámicos |
| customizes | personaliza |
| listener | oyente |
| location | ubicación |
| podcast | podcasts |
| genre | género |
| seems | parece |
| platform | plataforma |
| of | de |
| ads | anuncios |
| based on | basados |
| their | su |
| be | estar |
| on | en |
EN As new stats and reports come out, this post will be updated with the latest info on the podcast listener landscape.
ES A medida que salgan nuevas estadísticas y reportes, este post será actualizado con la última información del paisaje de los oyentes de los podcasts.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| stats | estadísticas |
| podcast | podcasts |
| landscape | paisaje |
| new | nuevas |
| the | la |
| be | ser |
| with | con |
| this | este |
| updated | actualizado |
| latest | última |
| will | será |
| reports | información |
| on | del |
EN The cold open. Want to hook your listener right off the bat? Do away with your standard intro and drop them right into the story. If you?re looking for good podcast intro narration ideas, this is a great place to start.
ES El frío abre. ¿Quieres enganchar a tu oyente de inmediato? Elimina tu introducción estándar y llévalos directamente a la historia. Si buscas buenas ideas para la introducción de la narración de un podcast, este es un buen lugar para empezar.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| cold | frío |
| listener | oyente |
| podcast | podcast |
| ideas | ideas |
| standard | estándar |
| if | si |
| is | es |
| intro | introducción |
| looking | buscas |
| a | un |
| your | tu |
| good | buen |
| place | lugar |
| to | a |
| away | de |
| story | historia |
| want to | quieres |
| for | para |
| this | este |
| narration | narración |
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
ES De cualquier manera, estos anuncios horneados son permanentes. Un oyente que descargue su episodio de podcast dentro de cinco años escuchará el mismo anuncio que sus oyentes escuchan hoy.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| permanent | permanentes |
| listener | oyente |
| podcast | podcast |
| episode | episodio |
| listeners | oyentes |
| today | hoy |
| the | el |
| are | son |
| ads | anuncios |
| ad | anuncio |
| these | estos |
| a | un |
| your | su |
| same | que |
| in | dentro |
EN Some guests treat it as more of an opportunity to pitch their products or services. The only person that benefits is the guest. It degrades the podcast listener experience and leads to lost listeners.
ES Algunos huéspedes lo tratan como una oportunidad para presentar sus productos o servicios. La única persona que se beneficia es el huésped. Degrada la experiencia de los oyentes de los podcasts y lleva a la pérdida de oyentes.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| treat | tratan |
| opportunity | oportunidad |
| podcast | podcasts |
| leads | lleva a |
| lost | pérdida |
| listeners | oyentes |
| or | o |
| services | servicios |
| it | lo |
| is | es |
| experience | experiencia |
| guests | huéspedes |
| to | a |
| as | como |
| of | de |
| person | persona |
| products | productos |
EN This RSS feed can be pasted into the listener?s favorite podcast directory for easy personal access.
ES Esta fuente RSS puede ser pegada en el directorio de podcasts favoritos del oyente para un fácil acceso personal.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| listener | oyente |
| favorite | favoritos |
| podcast | podcasts |
| directory | directorio |
| easy | fácil |
| access | acceso |
| the | el |
| this | esta |
| rss | rss |
| can | puede |
| be | ser |
| for | para |
EN It?s free to launch a private podcast for up to 100 listeners. For larger organizations, Storyboard offers a paid Pro Tier which provides customer branding, Listener Analytics, Episode Feedback, and more.
ES Es gratis lanzar un podcast privado para hasta 100 oyentes. Para organizaciones más grandes, Storyboard ofrece un nivel profesional de pago que proporciona marca de cliente, análisis de oyentes, retroalimentación de episodios y más.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| s | s |
| free | gratis |
| launch | lanzar |
| podcast | podcast |
| listeners | oyentes |
| organizations | organizaciones |
| customer | cliente |
| episode | episodios |
| analytics | análisis |
| a | un |
| provides | proporciona |
| offers | ofrece |
| larger | más grandes |
| to | marca |
| paid | de pago |
| up | hasta |
| more | más |
| pro | de |
EN In 2020, Chartable tracked explosive growth in podcast listening worldwide. Brands will be happy to learn that in 2019, the BBC reported that this listener cohort is not only more receptive to brands, but eager to take action!
ES Según un estudio de CSA & Havas Media de octubre de 2020, cada vez más personas escuchan podcast nativos y son particularmente sensibles a los mensajes de las marcas.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| podcast | podcast |
| brands | marcas |
| only | de |
| listening | y |
EN Either way, these baked-in ads are permanent. A listener who downloads your podcast episode five years from now will hear the same ad that your listeners hear today.
ES De cualquier manera, estos anuncios horneados son permanentes. Un oyente que descargue su episodio de podcast dentro de cinco años escuchará el mismo anuncio que sus oyentes escuchan hoy.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| permanent | permanentes |
| listener | oyente |
| podcast | podcast |
| episode | episodio |
| listeners | oyentes |
| today | hoy |
| the | el |
| are | son |
| ads | anuncios |
| ad | anuncio |
| these | estos |
| a | un |
| your | su |
| same | que |
| in | dentro |
EN A lot of their focus seems to be on their dynamic ad platform that customizes ads based on listener location and podcast genre.
ES Gran parte de su enfoque parece estar en su plataforma de anuncios dinámicos que personaliza los anuncios basados en la ubicación del oyente y el género de los podcasts.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| focus | enfoque |
| dynamic | dinámicos |
| customizes | personaliza |
| listener | oyente |
| location | ubicación |
| podcast | podcasts |
| genre | género |
| seems | parece |
| platform | plataforma |
| of | de |
| ads | anuncios |
| based on | basados |
| their | su |
| be | estar |
| on | en |
EN As new stats and reports come out, this post will be updated with the latest info on the podcast listener landscape.
ES A medida que salgan nuevas estadísticas y reportes, este post será actualizado con la última información del paisaje de los oyentes de los podcasts.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| stats | estadísticas |
| podcast | podcasts |
| landscape | paisaje |
| new | nuevas |
| the | la |
| be | ser |
| with | con |
| this | este |
| updated | actualizado |
| latest | última |
| will | será |
| reports | información |
| on | del |
EN Some guests treat it as more of an opportunity to pitch their products or services. The only person that benefits is the guest. It degrades the podcast listener experience and leads to lost listeners.
ES Algunos huéspedes lo tratan como una oportunidad para presentar sus productos o servicios. La única persona que se beneficia es el huésped. Degrada la experiencia de los oyentes de los podcasts y lleva a la pérdida de oyentes.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| treat | tratan |
| opportunity | oportunidad |
| podcast | podcasts |
| leads | lleva a |
| lost | pérdida |
| listeners | oyentes |
| or | o |
| services | servicios |
| it | lo |
| is | es |
| experience | experiencia |
| guests | huéspedes |
| to | a |
| as | como |
| of | de |
| person | persona |
| products | productos |
EN In 2020, Chartable tracked explosive growth in podcast listening worldwide. Brands will be happy to learn that in 2019, the BBC reported that this listener cohort is not only more receptive to brands, but eager to take action!
ES Según un estudio de CSA & Havas Media de octubre de 2020, cada vez más personas escuchan podcast nativos y son particularmente sensibles a los mensajes de las marcas.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| podcast | podcast |
| brands | marcas |
| only | de |
| listening | y |
EN Everything from podcast hosting to podcast recording software to WordPress hosting to podcast listening apps.
ES Todo, desde el alojamiento de podcasts hasta el software de grabación de podcasts, pasando por el alojamiento de WordPress y las aplicaciones para escuchar podcasts.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| hosting | alojamiento |
| wordpress | wordpress |
| software | software |
| recording | grabación |
| listening | y |
| apps | aplicaciones |
| from | desde |
EN If you?re looking to start a podcast, you’ll need to sign up with a podcast hosting company to store your .mp3’s and create your podcast feed
ES Si quieres empezar un podcast, tendrás que registrarte con una empresa de alojamiento de podcasts para almacenar tus .mp3 y crear tu feed de podcast
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hosting | alojamiento |
| s | s |
| feed | feed |
| if | si |
| podcast | podcast |
| a | un |
| sign | para |
| sign up | registrarte |
| company | empresa |
| to store | almacenar |
| need | tendrás |
| your | tu |
| to | empezar |
| with | con |
| create | crear |
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
ES Ross Winn es el fundador de Podcast Insights, el sitio de educación de podcast líder en la industria. Ha ayudado a miles de personas a iniciar y desarrollar un podcast y le encanta probar nuevos equipos y programas.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ross | ross |
| founder | fundador |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| education | educación |
| helped | ayudado |
| people | personas |
| grow | desarrollar |
| new | nuevos |
| gear | equipos |
| software | programas |
| leading | líder |
| industry | industria |
| is | es |
| of | de |
| site | sitio |
| a | un |
| to | a |
| test | probar |
EN Want to start your own podcast? Check out some of the best podcast hosting companies and our guide to starting a podcast
ES ¿Quieres empezar tu propio podcast? Echa un vistazo a algunas de las mejores empresas de alojamiento de podcasts y nuestra guía para iniciar un podcast
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| check | echa un vistazo |
| hosting | alojamiento |
| companies | empresas |
| guide | guía |
| check out | echa |
| podcast | podcast |
| a | un |
| your | tu |
| of | de |
| best | mejores |
| to | a |
| want to | quieres |
| the | las |
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairly | bastante |
| host | alojan |
| media | multimedia |
| typically | típicamente |
| t | t |
| episode | episodios |
| itunes | itunes |
| directories | directorios |
| common | común |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| other | otros |
| podcast | podcast |
| files | archivos |
| actually | en realidad |
| now | ahora |
| don | es |
| a | un |
| to | a |
| your | y |
| that | que |
EN The Podcast Success Academy is a put together by Mark Asquith and the team from Podcast Websites (one of my recommended podcast hosting companies).
ES La Academia de Éxito de los Podcast es un proyecto de Mark Asquith y el equipo de Podcast Websites (una de mis empresas recomendadas de alojamiento de podcasts).
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| academy | academia |
| recommended | recomendadas |
| hosting | alojamiento |
| mark | mark |
| websites | websites |
| is | es |
| companies | empresas |
| podcast | podcast |
| a | un |
| my | mis |
| team | equipo |
| of | de |
EN You need a podcast RSS feed to submit your podcast to iTunes and other podcast directories.
ES Necesitas un feed RSS de podcast para enviar tu podcast a iTunes y otros directorios de podcasts.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| directories | directorios |
| feed | feed |
| itunes | itunes |
| you need | necesitas |
| podcast | podcast |
| other | otros |
| rss | rss |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
EN Stitcher is a popular podcast directory and podcast app with more than 8 million registered users and more than 65,000 podcasts. It?s a place you absolutely want to get your podcast listed.
ES Stitcher es un popular directorio y aplicación de podcast con más de 8 millones de usuarios registrados y más de 65.000 podcasts. Es un lugar en el que absolutamente quieres que tu podcast aparezca en la lista.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| popular | popular |
| million | millones |
| s | s |
| stitcher | stitcher |
| is | es |
| a | un |
| directory | directorio |
| users | usuarios |
| podcast | podcast |
| app | aplicación |
| podcasts | podcasts |
| absolutely | absolutamente |
| listed | la lista |
| registered | registrados |
| with | con |
| place | lugar |
| your | tu |
| get | el |
| more | más |
| it | lista |
| want to | quieres |
EN Be sure to check out this list of podcast directories for other places to help you get your podcast found and this guide to podcast marketing for more tips & tactics to get more listeners.
ES Asegúrese de revisar esta lista de directorios de podcasts para otros lugares que le ayudarán a encontrar su podcast y esta guía de marketing de podcasts para obtener más consejos y tácticas para conseguir más oyentes.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| directories | directorios |
| found | encontrar |
| marketing | marketing |
| tactics | tácticas |
| listeners | oyentes |
| other | otros |
| guide | guía |
| podcast | podcast |
| to | a |
| places | lugares |
| tips | consejos |
| this | esta |
| list | lista |
| of | de |
| more | más |
| help you | ayudarán |
| your | y |
| sure | asegúrese |
| for | para |
EN Everything from podcast hosting to podcast recording software to WordPress hosting to podcast listening apps.
ES Todo, desde el alojamiento de podcasts hasta el software de grabación de podcasts, pasando por el alojamiento de WordPress y las aplicaciones para escuchar podcasts.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| hosting | alojamiento |
| wordpress | wordpress |
| software | software |
| recording | grabación |
| listening | y |
| apps | aplicaciones |
| from | desde |
EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.
ES Ross Winn es el fundador de Podcast Insights, el sitio de educación de podcast líder en la industria. Ha ayudado a miles de personas a iniciar y desarrollar un podcast y le encanta probar nuevos equipos y programas.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ross | ross |
| founder | fundador |
| podcast | podcast |
| insights | insights |
| education | educación |
| helped | ayudado |
| people | personas |
| grow | desarrollar |
| new | nuevos |
| gear | equipos |
| software | programas |
| leading | líder |
| industry | industria |
| is | es |
| of | de |
| site | sitio |
| a | un |
| to | a |
| test | probar |
EN If you?re looking to upgrade your podcast studio, or you need help choosing a podcast hosting platform, or you want to find the latest podcast directories, we have you covered!
ES Si estás buscando actualizar tu estudio de podcasts, o necesitas ayuda para elegir una plataforma de alojamiento de podcasts, o quieres encontrar los últimos directorios de podcasts, ¡te tenemos cubierto!
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| upgrade | actualizar |
| podcast | podcasts |
| help | ayuda |
| choosing | elegir |
| hosting | alojamiento |
| directories | directorios |
| latest | últimos |
| if | si |
| your | tu |
| or | o |
| you need | necesitas |
| platform | plataforma |
| we | tenemos |
| find | encontrar |
| studio | estudio |
| covered | cubierto |
| looking | de |
| a | una |
EN If you?re looking to start a podcast, you’ll need to sign up with a podcast hosting company to store your .mp3’s and create your podcast feed
ES Si quieres empezar un podcast, tendrás que registrarte con una empresa de alojamiento de podcasts para almacenar tus .mp3 y crear tu feed de podcast
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| hosting | alojamiento |
| s | s |
| feed | feed |
| if | si |
| podcast | podcast |
| a | un |
| sign | para |
| sign up | registrarte |
| company | empresa |
| to store | almacenar |
| need | tendrás |
| your | tu |
| to | empezar |
| with | con |
| create | crear |
EN Want to start your own podcast? Check out some of the best podcast hosting companies and our guide to starting a podcast
ES ¿Quieres empezar tu propio podcast? Echa un vistazo a algunas de las mejores empresas de alojamiento de podcasts y nuestra guía para iniciar un podcast
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| check | echa un vistazo |
| hosting | alojamiento |
| companies | empresas |
| guide | guía |
| check out | echa |
| podcast | podcast |
| a | un |
| your | tu |
| of | de |
| best | mejores |
| to | a |
| want to | quieres |
| the | las |
EN Be sure to check out this list of podcast directories for other places to help you get your podcast found and this guide to podcast marketing for more tips & tactics to get more listeners.
ES Asegúrese de revisar esta lista de directorios de podcasts para otros lugares que le ayudarán a encontrar su podcast y esta guía de marketing de podcasts para obtener más consejos y tácticas para conseguir más oyentes.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| directories | directorios |
| found | encontrar |
| marketing | marketing |
| tactics | tácticas |
| listeners | oyentes |
| other | otros |
| guide | guía |
| podcast | podcast |
| to | a |
| places | lugares |
| tips | consejos |
| this | esta |
| list | lista |
| of | de |
| more | más |
| help you | ayudarán |
| your | y |
| sure | asegúrese |
| for | para |
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
ES Es un concepto erróneo bastante común que iTunes (ahora Apple Podcasts) y otros directorios de podcast alojan sus archivos multimedia de podcast (típicamente un MP3). En realidad no subes los archivos de tus episodios de podcasts a iTunes.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fairly | bastante |
| host | alojan |
| media | multimedia |
| typically | típicamente |
| t | t |
| episode | episodios |
| itunes | itunes |
| directories | directorios |
| common | común |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| other | otros |
| podcast | podcast |
| files | archivos |
| actually | en realidad |
| now | ahora |
| don | es |
| a | un |
| to | a |
| your | y |
| that | que |
EN Stitcher is a popular podcast directory and podcast app with more than 8 million registered users and more than 65,000 podcasts. It?s a place you absolutely want to get your podcast listed.
ES Stitcher es un popular directorio y aplicación de podcast con más de 8 millones de usuarios registrados y más de 65.000 podcasts. Es un lugar en el que absolutamente quieres que tu podcast aparezca en la lista.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| popular | popular |
| million | millones |
| s | s |
| stitcher | stitcher |
| is | es |
| a | un |
| directory | directorio |
| users | usuarios |
| podcast | podcast |
| app | aplicación |
| podcasts | podcasts |
| absolutely | absolutamente |
| listed | la lista |
| registered | registrados |
| with | con |
| place | lugar |
| your | tu |
| get | el |
| more | más |
| it | lista |
| want to | quieres |
EN You need a podcast RSS feed to submit your podcast to iTunes and other podcast directories.
ES Necesitas un feed RSS de podcast para enviar tu podcast a iTunes y otros directorios de podcasts.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| directories | directorios |
| feed | feed |
| itunes | itunes |
| you need | necesitas |
| podcast | podcast |
| other | otros |
| rss | rss |
| a | un |
| to | a |
| your | tu |
EN A podcast can't be submitted to Apple Podcasts if the site is private, if it has a site-wide password, if the podcast's blog page has a page password, or if the podcast's blog page is in a member site
ES No se puede enviar un podcast a Apple Podcasts si el sitio es privado, si tiene una contraseña para todo el sitio, si la página de blog del podcast tiene una contraseña de página o si la página de blog del podcast está en un sitio para miembros
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| apple | apple |
| password | contraseña |
| blog | blog |
| member | miembros |
| if | si |
| or | o |
| podcast | podcast |
| podcasts | podcasts |
| is | es |
| in | en |
| be | puede |
| page | página |
| a | un |
| site | sitio |
| to | a |
| has | tiene |
| private | de |
EN For general steps for setting up a podcast on your Squarespace site, visit Setting up a blog to host your podcast and Posting a podcast episode.
ES Si quieres ver los pasos generales para configurar un podcast en tu sitio de Squarespace, visita Configurar un blog para que aloje tu podcast y Publicar un episodio del podcast.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| general | generales |
| podcast | podcast |
| blog | blog |
| posting | publicar |
| episode | episodio |
| squarespace | squarespace |
| site | sitio |
| visit | visita |
| a | un |
| steps | pasos |
| on | en |
| setting | configurar |
| your | tu |
EN All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator or their podcast platform partner
ES Todo el contenido del podcast, incluidos episodios, gráficos y descripciones de podcast, lo carga y proporciona directamente Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator o su socio de plataforma de podcast
EN The strength of narrative podcasts lies in their ability to connect deeply with the listener
ES La fuerza de los podcasts narrativos radica en su capacidad de conectar profundamente con el oyente
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| deeply | profundamente |
| listener | oyente |
| strength | fuerza |
| ability | capacidad |
| in | en |
| of | de |
| with | con |
| connect | conectar |
| their | su |
EN Telling a great story is about understanding where you want to take the listener ? the destination ? and then sequencing events such that they arrive there at the right time, having enjoyed the ride.
ES Contar una gran historia se trata de entender a dónde quieres llevar al oyente - el destino - y luego secuenciar los eventos de tal manera que lleguen allí en el momento adecuado, después de haber disfrutado del viaje.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| listener | oyente |
| events | eventos |
| enjoyed | disfrutado |
| great | gran |
| story | historia |
| is | se |
| where | dónde |
| destination | destino |
| time | momento |
| the | el |
| there | allí |
| to | a |
| at | en |
EN Bring the listener right into the action at a pivotal point before circling back to the beginning of the timeline to give backstory
ES Lleva al oyente a la acción en un punto crucial antes de volver al principio de la línea de tiempo para contar la historia
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| listener | oyente |
| action | acción |
| point | punto |
| beginning | principio |
| a | un |
| timeline | tiempo |
| the | la |
| to the | al |
| at | en |
| to | a |
EN It is the speed of transmission of data that supports the radio server per user connected to it. This speed directly influences the sound quality that the listener receives.
ES Es la velocidad de trasmisión de datos que soporta el servidor de radio por usuario conectado al mismo. Esta velocidad influye directamente en la calidad de sonido que recibe el oyente.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| data | datos |
| supports | soporta |
| radio | radio |
| server | servidor |
| connected | conectado |
| directly | directamente |
| influences | influye |
| listener | oyente |
| receives | recibe |
| is | es |
| user | usuario |
| speed | velocidad |
| quality | calidad |
| sound | sonido |
| of | de |
| this | esta |
EN As soon as a listener accesses your audio stream, the data sent to them is recorded (MB) and represents your radio traffic
ES En cuanto un oyente accede a su flujo audio, se contabilizan los datos que se envían (MB), que representan el tráfico de su radio
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| listener | oyente |
| accesses | accede |
| represents | representan |
| radio | radio |
| mb | mb |
| stream | flujo |
| is | se |
| the | el |
| audio | audio |
| data | datos |
| traffic | tráfico |
| a | un |
| and | de |
| to | a |
| as | cuanto |
| your | su |
EN The ideal is to offer both in parallel, and leave the choice up to the listener.
ES Lo ideal es proponer las dos en paralelo y dejar la elección al oyente.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ideal | ideal |
| parallel | paralelo |
| listener | oyente |
| is | es |
| in | en |
| choice | elección |
| and | y |
| offer | proponer |
| the | la |
| to the | al |
EN The listener may choose between streams offered in mp3 or AAC+ format at any time.
ES El oyente podrá elegir en cualquier momento entre los flujos propuestos en un formato de tipo AAC+ o MP3.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| listener | oyente |
| choose | elegir |
| streams | flujos |
| time | momento |
| aac | aac |
| or | o |
| the | el |
| may | podrá |
| in | en |
| format | formato |
| any | cualquier |
EN Listener rules determine how the traffic distributes.
ES Las reglas de los oyentes determinan cómo se distribuye el tráfico.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| rules | reglas |
| determine | determinan |
| distributes | distribuye |
| the | el |
| how | cómo |
| traffic | tráfico |
EN Listener rules determine how the traffic is distributed.
ES Las reglas de los oyentes determinan cómo se distribuye el tráfico.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| rules | reglas |
| determine | determinan |
| is | se |
| distributed | distribuye |
| the | el |
| how | cómo |
| traffic | tráfico |
EN A good online friend is: a good listener, respectful, caring, trustworthy, thoughtful, honest and reliable
ES Un buen amigo es alguien que: escucha, respeta, se preocupa por los demás, es digno de confianza, reflexiona, es honesto y de fiar
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| good | buen |
| honest | honesto |
| is | es |
| trustworthy | de confianza |
| a | un |
| friend | amigo |
| reliable | por |
EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
ES Me he convertido en un oyente mucho mejor; poder escuchar mejor las experiencias de los demás sin apresurarme a dar consejos, y esto me parece útil para entrenar a mi propio equipo
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| listener | oyente |
| experiences | experiencias |
| advice | consejos |
| useful | útil |
| better | mejor |
| able | poder |
| without | sin |
| my | mi |
| team | equipo |
| in | en |
| a | un |
| others | demás |
| to | a |
| much | mucho |
| give | para |
| this | esto |
| to give | dar |
EN Then you can start up the listener by running the ricloud event listen command
ES Luego puede iniciar el escucha ejecutando el comando de ricloud event listen
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| start | iniciar |
| ricloud | ricloud |
| event | event |
| command | comando |
| the | el |
| can | puede |
| listen | listen |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
podcast listener experience podcast listener listener right listener listener downloads listener right off whisk the listener good listener event listener bring the listener a stereo listener a lifelong listener a listener downloads a skilled listener a listener follows listener who downloads engaging the listener a listener opens listener location listener rules determine take the listener lifelong listener listener analytics listener opens apple podcast starter kit podcast podcast hosting service podcast hosts offer podcast directory podcast sound much podcast name podcast episodes podcast listeners podcast rss feed wordpress podcast plugin podcast guide podcast promotion podcast gets podcast targeting podcast hosting companies podcast hosting podcast recording software podcast listeners listen podcast ad podcast host podcast workflow podcast websites popular podcast podcast template podcast hosting provider
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත