EN The MathType plugins for HTML editors enhance your text editor to write math equations and chemical formulas with MathType. Start writing scientific content on your web platform with MathType!
ඉංග්රීසි හි "platform with mathtype" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN The MathType plugins for HTML editors enhance your text editor to write math equations and chemical formulas with MathType. Start writing scientific content on your web platform with MathType!
ES Los plugins de MathType para editores HTML mejoran tu editor de texto para escribir ecuaciones matemáticas y fórmulas químicas con MathType. ¡Empieza a escribir contenido científico en tu plataforma web con MathType!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugins | plugins |
html | html |
equations | ecuaciones |
chemical | químicas |
formulas | fórmulas |
scientific | científico |
web | web |
mathtype | mathtype |
editors | editores |
enhance | mejoran |
editor | editor |
math | matemáticas |
content | contenido |
platform | plataforma |
on | en |
to | a |
text | texto |
with | con |
your | tu |
for | para |
EN The MathType plugins for HTML editors enhance your text editor to write math equations and chemical formulas with MathType. Start writing scientific content on your web platform with MathType!
ES Los plugins de MathType para editores HTML mejoran tu editor de texto para escribir ecuaciones matemáticas y fórmulas químicas con MathType. ¡Empieza a escribir contenido científico en tu plataforma web con MathType!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
plugins | plugins |
html | html |
equations | ecuaciones |
chemical | químicas |
formulas | fórmulas |
scientific | científico |
web | web |
mathtype | mathtype |
editors | editores |
enhance | mejoran |
editor | editor |
math | matemáticas |
content | contenido |
platform | plataforma |
on | en |
to | a |
text | texto |
with | con |
your | tu |
for | para |
EN Share your documents and collaborate with your colleagues, partners and students. MathType for Google Workspace and MathType Add-In for Microsoft 365 allows you to write and share math equations in your documents and presentations.
ES Comparte tus documentos y colabora con tus colegas, socios y estudiantes. MathType para Google Workspace y MathType para Microsoft 365 te permiten escribir y compartir ecuaciones matemáticas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collaborate | colabora |
students | estudiantes |
microsoft | microsoft |
allows | permiten |
equations | ecuaciones |
workspace | workspace |
documents | documentos |
colleagues | colegas |
partners | socios |
mathtype | mathtype |
math | matemáticas |
share | compartir |
with | con |
your | y |
EN Working on a touch device? Use MathType to handwrite your equations. MathType will convert your handwritten formula into a clean, digital equation ready to be used in your documents.
ES ¿Trabajas con un dispositivo de pantalla táctil? Utiliza MathType para escribir tus ecuaciones a mano. MathType convertirá tu fórmula escrita a mano en una excelente ecuación digital, lista para aparecer en tus documentos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
touch | táctil |
device | dispositivo |
equations | ecuaciones |
formula | fórmula |
equation | ecuación |
ready | lista |
mathtype | mathtype |
will convert | convertirá |
documents | documentos |
your | tu |
working | trabajas |
in | en |
digital | digital |
to | a |
a | un |
convert | convertir |
into | de |
used | utiliza |
EN MathType is an online equation editor. MathType provides a perfect image for all your equations, no matter what environment you are using the tool in. All your documents will look professional and of a high quality.
ES MathType es un editor de ecuaciones online. MathType proporciona una imagen perfecta y de alta calidad para todas tus ecuaciones independientemente del entorno en el que utilices la herramienta. Todos tus documentos tendrán un aspecto profesional.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
online | online |
editor | editor |
equations | ecuaciones |
environment | entorno |
documents | documentos |
mathtype | mathtype |
is | es |
image | imagen |
provides | proporciona |
perfect | perfecta |
tool | herramienta |
quality | calidad |
no matter | independientemente |
will | tendrán |
in | en |
professional | profesional |
high | alta |
a | un |
of | de |
your | y |
using | utilices |
EN Working on a touch device? Use MathType to handwrite your equations. MathType will convert your handwritten formula into a clean, digital equation ready to use in your documents.
ES ¿Trabajas con un dispositivo de pantalla táctil? Utiliza MathType para escribir tus ecuaciones a mano. MathType convertirá tu fórmula escrita a mano en una preciosa ecuación digital, lista para aparecer en tus documentos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
touch | táctil |
device | dispositivo |
equations | ecuaciones |
formula | fórmula |
equation | ecuación |
ready | lista |
mathtype | mathtype |
will convert | convertirá |
documents | documentos |
your | tu |
working | trabajas |
use | utiliza |
in | en |
digital | digital |
to | a |
a | un |
convert | convertir |
into | de |
EN The MathType SDK for publishing workflows is available to developers who want to enhance their workflow and to include MathType in a product (OEM).
ES El SDK de MathType para flujos de trabajo de publicación está disponible para los desarrolladores que quieran mejorar su flujo de trabajo e incluir MathType en un producto (OEM).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sdk | sdk |
publishing | publicación |
enhance | mejorar |
oem | oem |
mathtype | mathtype |
workflows | flujos de trabajo |
in | en |
want to | quieran |
workflow | flujo de trabajo |
a | un |
developers | desarrolladores |
available | disponible |
and | de |
include | incluir |
their | su |
the | el |
is | está |
product | producto |
EN Open MathType from any of these toolbars, type in the equation that you need for your document, and then close MathType; your equation will be inserted into your document, with the right font and format settings
ES Abre MathType desde cualquiera de estas barras de herramientas, escribe la ecuación que necesites para tu documento y luego cierra MathType; tu ecuación se insertará en tu documento, con la configuración correcta de fuente y formato
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
equation | ecuación |
document | documento |
settings | configuración |
mathtype | mathtype |
font | fuente |
you need | necesites |
the | la |
in | en |
of | de |
format | formato |
with | con |
your | tu |
for | para |
and | escribe |
from | desde |
EN MathType Privacy Policy. Details about what information we collect and how we use that information for MathType users.
ES Política de privacidad de MathType. Detalles sobre la información que recopilamos y cómo la utilizamos para los usuarios de MathType.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
privacy | privacidad |
policy | política |
mathtype | mathtype |
details | detalles |
users | usuarios |
how | cómo |
we collect | recopilamos |
we use | utilizamos |
information | información |
for | para |
that | que |
about | sobre |
EN Share your documents and collaborate with your colleagues, partners and students. MathType for Google Workspace and MathType Add-In for Microsoft 365 allows you to write and share math equations in your documents and presentations.
ES Comparte tus documentos y colabora con tus colegas, socios y estudiantes. MathType para Google Workspace y MathType para Microsoft 365 te permiten escribir y compartir ecuaciones matemáticas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collaborate | colabora |
students | estudiantes |
microsoft | microsoft |
allows | permiten |
equations | ecuaciones |
workspace | workspace |
documents | documentos |
colleagues | colegas |
partners | socios |
mathtype | mathtype |
math | matemáticas |
share | compartir |
with | con |
your | y |
EN Working on a touch device? Use MathType to handwrite your equations. MathType will convert your handwritten formula into a clean, digital equation ready to be used in your documents.
ES ¿Trabajas con un dispositivo de pantalla táctil? Utiliza MathType para escribir tus ecuaciones a mano. MathType convertirá tu fórmula escrita a mano en una excelente ecuación digital, lista para aparecer en tus documentos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
touch | táctil |
device | dispositivo |
equations | ecuaciones |
formula | fórmula |
equation | ecuación |
ready | lista |
mathtype | mathtype |
will convert | convertirá |
documents | documentos |
your | tu |
working | trabajas |
in | en |
digital | digital |
to | a |
a | un |
convert | convertir |
into | de |
used | utiliza |
EN MathType is an online equation editor. MathType provides a perfect image for all your equations, no matter what environment you are using the tool in. All your documents will look professional and of a high quality.
ES MathType es un editor de ecuaciones online. MathType proporciona una imagen perfecta y de alta calidad para todas tus ecuaciones independientemente del entorno en el que utilices la herramienta. Todos tus documentos tendrán un aspecto profesional.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
online | online |
editor | editor |
equations | ecuaciones |
environment | entorno |
documents | documentos |
mathtype | mathtype |
is | es |
image | imagen |
provides | proporciona |
perfect | perfecta |
tool | herramienta |
quality | calidad |
no matter | independientemente |
will | tendrán |
in | en |
professional | profesional |
high | alta |
a | un |
of | de |
your | y |
using | utilices |
EN Working on a touch device? Use MathType to handwrite your equations. MathType will convert your handwritten formula into a clean, digital equation ready to use in your documents.
ES ¿Trabajas con un dispositivo de pantalla táctil? Utiliza MathType para escribir tus ecuaciones a mano. MathType convertirá tu fórmula escrita a mano en una preciosa ecuación digital, lista para aparecer en tus documentos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
touch | táctil |
device | dispositivo |
equations | ecuaciones |
formula | fórmula |
equation | ecuación |
ready | lista |
mathtype | mathtype |
will convert | convertirá |
documents | documentos |
your | tu |
working | trabajas |
use | utiliza |
in | en |
digital | digital |
to | a |
a | un |
convert | convertir |
into | de |
EN The MathType SDK for publishing workflows is available to developers who want to enhance their workflow and to include MathType in a product (OEM).
ES El SDK de MathType para flujos de trabajo de publicación está disponible para los desarrolladores que quieran mejorar su flujo de trabajo e incluir MathType en un producto (OEM).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sdk | sdk |
publishing | publicación |
enhance | mejorar |
oem | oem |
mathtype | mathtype |
workflows | flujos de trabajo |
in | en |
want to | quieran |
workflow | flujo de trabajo |
a | un |
developers | desarrolladores |
available | disponible |
and | de |
include | incluir |
their | su |
the | el |
is | está |
product | producto |
EN Open MathType from any of these toolbars, type in the equation that you need for your document, and then close MathType; your equation will be inserted into your document, with the right font and format settings
ES Abre MathType desde cualquiera de estas barras de herramientas, escribe la ecuación que necesites para tu documento y luego cierra MathType; tu ecuación se insertará en tu documento, con la configuración correcta de fuente y formato
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
equation | ecuación |
document | documento |
settings | configuración |
mathtype | mathtype |
font | fuente |
you need | necesites |
the | la |
in | en |
of | de |
format | formato |
with | con |
your | tu |
for | para |
and | escribe |
from | desde |
EN MathType is a plug-in for LMS that facilitates the way you write equations. The effortless way to write math equations in your learning management platform.
ES MathType es un plugin para LMS que facilita la forma de escribir ecuaciones. La forma de escribir ecuaciones matemáticas sin esfuerzo en tu plataforma de gestión de aprendizaje.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lms | lms |
facilitates | facilita |
equations | ecuaciones |
effortless | sin esfuerzo |
management | gestión |
mathtype | mathtype |
is | es |
math | matemáticas |
in | en |
a | un |
your | tu |
platform | plataforma |
the | la |
learning | aprendizaje |
plug-in | plugin |
way | de |
write | escribir |
EN Type or handwrite math equations and chemical formulas in your platform with MathType! Available for all major LMS and CMS.
ES Teclee o escriba a mano ecuaciones matemáticas y fórmulas químicas en su plataforma con MathType. Disponible para los principales LMS y CMS.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
equations | ecuaciones |
chemical | químicas |
formulas | fórmulas |
available | disponible |
lms | lms |
or | o |
math | matemáticas |
platform | plataforma |
mathtype | mathtype |
cms | cms |
in | en |
major | principales |
with | con |
your | y |
for | para |
EN MathType is a plug-in for LMS that facilitates the way you write equations. The effortless way to write math equations in your learning management platform.
ES MathType es un plugin para LMS que facilita la forma de escribir ecuaciones. La forma de escribir ecuaciones matemáticas sin esfuerzo en tu plataforma de gestión de aprendizaje.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lms | lms |
facilitates | facilita |
equations | ecuaciones |
effortless | sin esfuerzo |
management | gestión |
mathtype | mathtype |
is | es |
math | matemáticas |
in | en |
a | un |
your | tu |
platform | plataforma |
the | la |
learning | aprendizaje |
plug-in | plugin |
way | de |
write | escribir |
EN Type or handwrite math equations and chemical formulas in your platform with MathType! Available for all major LMS and CMS.
ES Teclee o escriba a mano ecuaciones matemáticas y fórmulas químicas en su plataforma con MathType. Disponible para los principales LMS y CMS.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
equations | ecuaciones |
chemical | químicas |
formulas | fórmulas |
available | disponible |
lms | lms |
or | o |
math | matemáticas |
platform | plataforma |
mathtype | mathtype |
cms | cms |
in | en |
major | principales |
with | con |
your | y |
for | para |
EN MathType is the recommended application by the most important technical organizations and companies
ES MathType es la aplicación recomendada por la mayoría de las organizaciones y empresas de contenido técnico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recommended | recomendada |
technical | técnico |
mathtype | mathtype |
is | es |
organizations | organizaciones |
companies | empresas |
the | la |
application | aplicación |
by | por |
EN Empower STEM in Educational Platforms by integrating MathType.
ES Potencia STEM en las plataformas educativas integrando MathType.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
educational | educativas |
platforms | plataformas |
integrating | integrando |
stem | stem |
mathtype | mathtype |
in | en |
by | las |
EN MathType is the leading formula editor and equation writer used by K-12 and university STEM students and faculty worldwide. Discover why millions of them use it everyday!
ES MathType es el principal editor de fórmulas y escritor de ecuaciones utilizado por los estudiantes y profesores de STEM de primaria, secundaria y universitarios en todo el mundo. Descubre por qué millones de ellos lo utilizan cada día.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
formula | fórmulas |
editor | editor |
writer | escritor |
university | universitarios |
discover | descubre |
mathtype | mathtype |
stem | stem |
is | es |
students | estudiantes |
it | lo |
the | el |
worldwide | en todo el mundo |
use | utilizado |
millions | millones |
used | utilizan |
everyday | día |
EN It does not matter if you are a beginner or an advanced user, MathType is for everyone and adapts to your personal style of writing math, so you can focus on your projects at hand.
ES No importa si eres un principiante o un usuario avanzado, MathType es para todos y se adapta a tu estilo personal de escribir matemáticas, para que puedas concentrarte en tus proyectos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beginner | principiante |
advanced | avanzado |
user | usuario |
style | estilo |
focus | concentrarte |
projects | proyectos |
matter | importa |
if | si |
or | o |
mathtype | mathtype |
math | matemáticas |
is | es |
you can | puedas |
not | no |
a | un |
adapts | se adapta |
of | de |
to | a |
are | eres |
your | tu |
on | en |
for | para |
EN MathType is an online equation editor that provides perfect quality math formulas.
ES MathType es un editor de ecuaciones online que proporciona fórmulas matemáticas de perfecta calidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
an | un |
online | online |
editor | editor |
formulas | fórmulas |
mathtype | mathtype |
is | es |
perfect | perfecta |
quality | calidad |
math | matemáticas |
that | que |
provides | proporciona |
EN No worries, MathType will convert your handwritten formula into a clean digital equation ready to be used in your documents.
ES No hay problema, MathType convertirá tu fórmula escrita a mano en una excelente ecuación digital lista para aparecer en tus documentos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
formula | fórmula |
equation | ecuación |
ready | lista |
mathtype | mathtype |
will convert | convertirá |
in | en |
documents | documentos |
your | tu |
no | no |
convert | convertir |
digital | digital |
to | a |
EN MathType is the perfect partner for your online platforms, LMS and web editors.
ES MathType es el socio perfecto para tus plataformas online, LMS y editores web.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perfect | perfecto |
partner | socio |
lms | lms |
editors | editores |
mathtype | mathtype |
is | es |
online | online |
platforms | plataformas |
web | web |
the | el |
for | para |
your | y |
EN MathType is compliant with accessibility requirements to create software accessible to people with disabilities.
ES MathType cumple los requisitos de accesibilidad para crear un software accesible para personas con discapacidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
requirements | requisitos |
software | software |
disabilities | discapacidad |
mathtype | mathtype |
people | personas |
accessibility | accesibilidad |
accessible | accesible |
with | con |
create | crear |
EN It does not matter if you are a beginner or an advanced user, MathType adapts to your way of writing math so you can focus on the task at hand.
ES No importa si eres un principiante o un usuario avanzado, MathType es para todos y se adapta a tu estilo personal de escribir matemáticas, para que puedas centrarte en los proyectos que tienes entre manos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beginner | principiante |
advanced | avanzado |
user | usuario |
focus | centrarte |
task | proyectos |
hand | manos |
matter | importa |
if | si |
or | o |
mathtype | mathtype |
math | matemáticas |
you can | puedas |
not | no |
a | un |
adapts | se adapta |
to | a |
your | tu |
are | eres |
on | en |
EN Available for all your office apps and web based platforms. Use MathType on Windows, macOS, LMS platforms or any other desktop or web based environment.
ES Disponible para todas tus aplicaciones de ofimática y plataformas basadas en la web. Utiliza MathType en Windows, macOS, Google Workspace, plataformas LMS o entornos basados en la web.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
available | disponible |
windows | windows |
macos | macos |
lms | lms |
environment | entornos |
mathtype | mathtype |
apps | aplicaciones |
platforms | plataformas |
or | o |
web | web |
use | utiliza |
your | y |
on | en |
EN A flavor of MathType designed to help you work with chemical notation
ES Una versión de MathType diseñada para ayudarte a trabajar con la notación química
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chemical | química |
notation | notación |
mathtype | mathtype |
of | de |
to | a |
with | con |
help you | ayudarte |
EN All levels of your chemical students will be able to create equations easily with the Mathtype editor for their chemistry work.
ES Los estudiantes de química de todos los niveles podrán crear ecuaciones fácilmente con el editor MathType para sus trabajos de química.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
levels | niveles |
students | estudiantes |
equations | ecuaciones |
easily | fácilmente |
editor | editor |
work | trabajos |
mathtype | mathtype |
the | el |
of | de |
able | podrá |
with | con |
will | podrán |
create | crear |
all | todos |
chemical | química |
EN MathType is an online MathML equation editor
ES MathType es un editor de ecuaciones MathML online
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
is | es |
an | un |
online | online |
editor | editor |
mathtype | mathtype |
EN MathType provides a perfect, high-quality image for all your equations, no matter what environment you are using the tool on
ES MathType proporciona una imagen perfecta y de alta calidad para todas tus ecuaciones, independientemente del entorno en el que utilices la herramienta
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
image | imagen |
equations | ecuaciones |
environment | entorno |
mathtype | mathtype |
perfect | perfecta |
high-quality | alta calidad |
provides | proporciona |
tool | herramienta |
quality | calidad |
no matter | independientemente |
high | alta |
your | y |
a | una |
using | utilices |
on | en |
for | para |
EN MathType is the perfect partner for your online platforms, LMS and web editors. Seamless integration allows anyone to use it, anywhere and from any device!
ES MathType es el socio perfecto para tus plataformas online, LMS y editores web. Su perfecta integración permite que cualquiera pueda utilizarlo, en cualquier lugar y desde cualquier dispositivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
partner | socio |
lms | lms |
editors | editores |
integration | integración |
allows | permite |
device | dispositivo |
mathtype | mathtype |
is | es |
online | online |
platforms | plataformas |
web | web |
the | el |
perfect | perfecto |
use | utilizarlo |
seamless | perfecta |
your | y |
to | cualquiera |
anywhere | en cualquier lugar |
from | desde |
any | cualquier |
for | para |
EN Choose among a subscription for all our word processors applications or the extensions that integrate MathType in LMS platforms such as Canvas, Moodle and Schoology, or both! Academic and volume discounts available.
ES Elige entre una suscripción para todas nuestras aplicaciones de procesadores de texto o las extensiones que integran MathType en plataformas LMS como Canvas, Moodle y Schoology, ¡o ambas! Descuentos para profesores y por volumen disponibles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choose | elige |
subscription | suscripción |
processors | procesadores |
lms | lms |
canvas | canvas |
moodle | moodle |
volume | volumen |
discounts | descuentos |
mathtype | mathtype |
or | o |
extensions | extensiones |
platforms | plataformas |
available | disponibles |
applications | aplicaciones |
integrate | integran |
in | en |
as | como |
among | de |
word | que |
for | para |
EN MathType for Learning Platforms stands out for its ease of use
ES MathType para plataformas de aprendizaje destaca por su facilidad de uso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ease | facilidad |
mathtype | mathtype |
stands out | destaca |
platforms | plataformas |
learning | aprendizaje |
of | de |
use | uso |
for | para |
EN MathType is compliant with accessibility requirements to create software for individuals with disabilities
ES MathType cumple los requisitos de accesibilidad para crear un software accesible para personas con discapacidad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
requirements | requisitos |
software | software |
disabilities | discapacidad |
mathtype | mathtype |
accessibility | accesibilidad |
individuals | de |
with | con |
create | crear |
EN MathType supports arabic notation in their online versions. Write arabic math notation in different platforms such as Microsoft 365, Google Workspace or LMS.
ES MathType admite la notación árabe en sus versiones online. Escribe la notación matemática árabe en diferentes plataformas como Google Docs y Google Slides o tu LMS.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
notation | notación |
in | en |
online | online |
different | diferentes |
platforms | plataformas |
lms | lms |
arabic | árabe |
mathtype | mathtype |
versions | versiones |
or | o |
math | matemática |
as | como |
write | y |
their | la |
EN MathType provides Right to Left writing which also mirrors mathematical symbols to keep their mathematical meaning.
ES MathType ofrece una escritura de derecha a izquierda que también refleja los símbolos matemáticos para mantener su significado matemático.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mathematical | matemático |
symbols | símbolos |
mathtype | mathtype |
left | izquierda |
also | también |
to | a |
meaning | de |
their | su |
provides | ofrece |
to keep | mantener |
EN MathType has been developed following W3C Arabic Mathematical notation recommendations.
ES MathType se ha desarrollado siguiendo las recomendaciones de notación matemática árabe de la W3C.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
has | ha |
developed | desarrollado |
notation | notación |
recommendations | recomendaciones |
arabic | árabe |
mathtype | mathtype |
mathematical | matemática |
following | de |
been | la |
EN Due to the fact that different regions in the Arabic countries use different notations for numbers, MathType provides the ability to choose between Arabic-Indic and Eastern Arabic-Indic numbers.
ES Debido a que las distintas regiones de los países árabes utilizan diferentes notaciones para los números, MathType ofrece a los usuarios la posibilidad de elegir entre números arábigos-índicos y arábigos-orientales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
regions | regiones |
provides | ofrece |
mathtype | mathtype |
the | la |
to | a |
different | diferentes |
countries | países |
choose | elegir |
between | entre |
numbers | de |
ability | que |
to the | utilizan |
EN But MathType recognizes some standard words, and automatically adds ligatures to them
ES Pero MathType reconoce algunas palabras estándar y les añade automáticamente ligaduras
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recognizes | reconoce |
standard | estándar |
automatically | automáticamente |
adds | añade |
mathtype | mathtype |
to | a |
but | pero |
and | y |
words | palabras |
EN MathType is the recommended application by the most important technical organizations and companies.
ES MathType es la aplicación recomendada por las organizaciones y empresas técnicas más importantes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
recommended | recomendada |
technical | técnicas |
mathtype | mathtype |
is | es |
important | importantes |
organizations | organizaciones |
companies | empresas |
the | la |
application | aplicación |
by | por |
and | y |
EN Author guidelines for many leading STEM books and journals explicitly prefer or require manuscripts containing a mathematical notation to be created with Microsoft Word + MathType.
ES Las directrices para los autores de muchos de los principales libros y revistas STEM prefieren o exigen explícitamente que los textos originales que contengan una notación matemática se creen con Microsoft Word + MathType.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
author | autores |
guidelines | directrices |
explicitly | explícitamente |
prefer | prefieren |
containing | contengan |
notation | notación |
stem | stem |
books | libros |
or | o |
microsoft | microsoft |
mathtype | mathtype |
journals | revistas |
mathematical | matemática |
many | muchos |
with | con |
word | word |
require | que |
a | una |
EN MathType produces consistent and repeatable results that are fit for publishing, even with complex expressions.
ES MathType produce resultados consistentes y repetibles que son aptos para tu publicación, incluso con expresiones complejas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
produces | produce |
consistent | consistentes |
repeatable | repetibles |
results | resultados |
publishing | publicación |
complex | complejas |
expressions | expresiones |
mathtype | mathtype |
and | y |
are | son |
even | incluso |
that | que |
with | con |
for | para |
EN With MathType you do not need expertise on any specific language to write math. Its toolbar makes it easy and quick to use.
ES Con MathType no necesitas conocimientos de ningún lenguaje específico para escribir matemáticas. Su barra de herramientas hace que sea fácil y rápido de usar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
toolbar | barra de herramientas |
mathtype | mathtype |
math | matemáticas |
easy | fácil |
quick | rápido |
not | no |
need | necesitas |
with | con |
use | usar |
EN Formatting options of MathType allow you to define the style settings required for your technical documents.
ES Las opciones de formato de MathType te permiten definir los ajustes de estilo necesarios para tus documentos técnicos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
formatting | formato |
allow | permiten |
style | estilo |
required | necesarios |
technical | técnicos |
documents | documentos |
mathtype | mathtype |
options | opciones |
of | de |
settings | ajustes |
define | definir |
EN To comply with any document requirements, set the parameters in the MathType workspace and save it for subsequent sessions.
ES Para cumplir los requisitos de cualquier documento, establece los parámetros en el espacio de trabajo de MathType y guárdalo para sesiones posteriores.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
requirements | requisitos |
parameters | parámetros |
workspace | espacio de trabajo |
subsequent | posteriores |
sessions | sesiones |
mathtype | mathtype |
document | documento |
in | en |
the | el |
to | cumplir |
for | para |
any | cualquier |
EN Once you have defined your preferred setting parameters, create a preferences file to make them available to any technical writer. They will just load the file to its own MathType editor.
ES Una vez que hayas definido tus parámetros de ajuste preferidos, crea un archivo de preferencias para ponerlos a disposición de cualquier redactor técnico. Solo tendrán que cargar el archivo en su propio editor de MathType.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
defined | definido |
parameters | parámetros |
technical | técnico |
load | cargar |
mathtype | mathtype |
preferences | preferencias |
editor | editor |
writer | redactor |
preferred | preferidos |
create | crea |
file | archivo |
the | el |
a | un |
to | a |
just | para |
you | hayas |
your | propio |
any | cualquier |
will | tendrán |
EN Schools with basic use for Learning Platforms can enjoy MathType for LMS for free!
ES Los centros educativos con un uso básico de las plataformas de aprendizaje pueden disfrutar de MathType para LMS ¡de forma gratuita!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
basic | básico |
lms | lms |
mathtype | mathtype |
can | pueden |
enjoy | disfrutar |
platforms | plataformas |
learning | aprendizaje |
use | uso |
free | gratuita |
with | con |
for | para |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්