EN Chronic infection with HBV may lead to cirrhosis, liver failure, and liver cancer. HAV infection does not lead to chronic infection or chronic liver disease.
ඉංග්රීසි හි "pandemic exposed chronic" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
pandemic | a del mundo general global mundial mundo no pandemia personal todo todos |
exposed | descubierto expuesta expuestas expuesto expuestos vulnerables |
chronic | crónica crónico |
EN Chronic infection with HBV may lead to cirrhosis, liver failure, and liver cancer. HAV infection does not lead to chronic infection or chronic liver disease.
ES La infección crónica con HBV puede conducir a una cirrosis, insuficiencia hepática y cáncer de hígado. La infección con HAV no conduce a una infección crónica ni a insuficiencia hepática crónica.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chronic | crónica |
infection | infección |
liver | hígado |
cancer | cáncer |
not | no |
may | puede |
with | con |
EN The COVID-19 pandemic exposed chronic under-resourcing in health care
ES La pandemia de COVID-19 dejó al descubierto la escasez crónica de recursos en el sistema de salud
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
exposed | descubierto |
chronic | crónica |
in | en |
health | salud |
EN Chronic back pain lasts for more than 3 months. It’s much less common than acute back pain. Most chronic back pain can be treated without surgery.
ES El dolor de espalda crónico dura más de 3 meses. Es mucho menos común que el dolor de espalda agudo. En la mayoría de los casos se puede tratar sin necesidad de una operación.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chronic | crónico |
pain | dolor |
lasts | dura |
less | menos |
common | común |
acute | agudo |
treated | tratar |
surgery | operación |
months | meses |
can | puede |
more | más |
much | mucho |
back | una |
without | sin |
EN 1 in 4 Americans suffers from chronic health conditions that require ongoing care, such as heart disease, cancer and chronic respiratory diseases, according to the CDC.
ES 1 de 4 estadounidenses padece enfermedades crónicas que requieren de atención continua, tales como problemas cardíacos, cáncer y condiciones respiratorias crónicas según los CDC (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
americans | estadounidenses |
conditions | condiciones |
care | atención |
cancer | cáncer |
respiratory | respiratorias |
ongoing | continua |
heart | centros |
cdc | cdc |
require | que |
as | como |
diseases | enfermedades |
EN cardiovascular diseases, cancer, diabetes, chronic obstructive pulmonary disease, and chronic kidney disease;
ES enfermedades cardiovasculares, cáncer, diabetes, enfermedad pulmonar obstructiva crónica y enfermedad renal crónica;
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cardiovascular | cardiovasculares |
cancer | cáncer |
diabetes | diabetes |
chronic | crónica |
pulmonary | pulmonar |
and | y |
disease | enfermedad |
diseases | enfermedades |
EN Almost one in five Ugandans remain trapped in chronic poverty and a third of all children under five are too short for their age, a symptom of chronic food insecurity and malnutrition.
ES Casi uno de cada cinco ugandeses sigue atrapado en la pobreza crónica y un tercio de todos los niños menores de cinco años son demasiado bajos para su edad, un síntoma de inseguridad alimentaria crónica y desnutrición.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trapped | atrapado |
chronic | crónica |
poverty | pobreza |
symptom | síntoma |
insecurity | inseguridad |
malnutrition | desnutrición |
children | niños |
food | alimentaria |
a third | tercio |
in | en |
age | edad |
are | son |
a | un |
their | su |
EN Our chronic pain and headache patients are generally children, adolescents, or teenagers who are having a hard time coping with their pain and may feel their lives are out of control due to the effects of chronic pain
ES Nuestros pacientes que tienen dolor de cabeza y dolor crónicos son, en general, niños o adolescentes que tienen problemas para lidiar con el dolor y pueden sentir que la vida está fuera de control por los efectos del dolor crónico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chronic | crónico |
pain | dolor |
headache | dolor de cabeza |
patients | pacientes |
coping | lidiar |
feel | sentir |
lives | vida |
control | control |
effects | efectos |
children | niños |
or | o |
generally | en general |
adolescents | adolescentes |
may | pueden |
are | son |
with | con |
of | de |
who | problemas |
EN These symptoms may be caused by CHRONIC BRONCHITIS, which is a type of CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE (COPD), a common condition if you smoke or previously smoked.
ES Estos síntomas pueden ser causados por BRONQUITIS CRÓNICA, que es un tipo de ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA (EPOC), una afección común si fuma o ha fumado anteriormente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
symptoms | síntomas |
caused | causados |
pulmonary | pulmonar |
copd | epoc |
common | común |
is | es |
disease | enfermedad |
if | si |
or | o |
condition | afección |
type | tipo |
a | un |
of | de |
these | estos |
be | ser |
previously | anteriormente |
may | pueden |
by | por |
EN Chronic Kidney Disease (CKD) | Chronic Kidney Disease and Nutrition
ES Antioxidantes: lo que usted necesita saber
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
and | saber |
EN You may have CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE (COPD), a lung disease that includes two types: CHRONIC BRONCHITIS and EMPHYSEMA.
ES Usted podría tener ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA (EPOC), una enfermedad del pulmón que incluye BRONQUITIS CRÓNICA y enfisema.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
disease | enfermedad |
copd | epoc |
includes | incluye |
and | y |
a | a |
that | podría |
EN Chronic Kidney Disease (CKD) | Chronic Kidney Disease and Nutrition
ES Antioxidantes: lo que usted necesita saber
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
and | saber |
EN You may have CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE (COPD), a lung disease that includes two types: CHRONIC BRONCHITIS and EMPHYSEMA.
ES Usted podría tener ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA (EPOC), una enfermedad del pulmón que incluye BRONQUITIS CRÓNICA y enfisema.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
disease | enfermedad |
copd | epoc |
includes | incluye |
and | y |
a | a |
that | podría |
EN These symptoms may be caused by CHRONIC BRONCHITIS, which is a type of CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE (COPD), a common condition if you smoke or previously smoked.
ES Estos síntomas pueden ser causados por BRONQUITIS CRÓNICA, que es un tipo de ENFERMEDAD PULMONAR OBSTRUCTIVA CRÓNICA (EPOC), una afección común si fuma o ha fumado anteriormente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
symptoms | síntomas |
caused | causados |
pulmonary | pulmonar |
copd | epoc |
common | común |
is | es |
disease | enfermedad |
if | si |
or | o |
condition | afección |
type | tipo |
a | un |
of | de |
these | estos |
be | ser |
previously | anteriormente |
may | pueden |
by | por |
EN Are ≥55 years of age AND have cardiovascular disease, or hypertension, or chronic obstructive pulmonary disease/other chronic respiratory disease
ES Tiene ≥55 años Y tiene enfermedad cardiovascular, hipertensión o enfermedad pulmonar obstructiva crónica / otra enfermedad respiratoria crónica
EN Almost one in five Ugandans remain trapped in chronic poverty and a third of all children under five are too short for their age, a symptom of chronic food insecurity and malnutrition.
ES Casi uno de cada cinco ugandeses sigue atrapado en la pobreza crónica y un tercio de todos los niños menores de cinco años son demasiado bajos para su edad, un síntoma de inseguridad alimentaria crónica y desnutrición.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trapped | atrapado |
chronic | crónica |
poverty | pobreza |
symptom | síntoma |
insecurity | inseguridad |
malnutrition | desnutrición |
children | niños |
food | alimentaria |
a third | tercio |
in | en |
age | edad |
are | son |
a | un |
their | su |
EN Generally, palliative medicine is discussed in the context of serious illness: chronic, progressive pulmonary disorders; renal disease; chronic heart failure; HIV/AIDS; progressive neurological conditioners; cancer; etc
ES Por lo general, la medicina paliativa se analiza en el contexto de una enfermedad grave: trastornos pulmonares crónicos progresivos, enfermedad renal, insuficiencia cardíaca crónica, VIH/SIDA, afecciones neurológicas progresivas, cáncer, etc
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generally | general |
medicine | medicina |
serious | grave |
chronic | crónica |
pulmonary | pulmonares |
heart | cardíaca |
cancer | cáncer |
etc | etc |
renal | renal |
in | en |
context | contexto |
disorders | trastornos |
hiv | vih |
is | se |
disease | enfermedad |
of | de |
progressive | progresivas |
aids | sida |
EN Generally, palliative medicine is discussed in the context of serious illness: chronic, progressive pulmonary disorders; renal disease; chronic heart failure; HIV/AIDS; progressive neurological conditioners; cancer; etc
ES Por lo general, la medicina paliativa se analiza en el contexto de una enfermedad grave: trastornos pulmonares crónicos progresivos, enfermedad renal, insuficiencia cardíaca crónica, VIH/SIDA, afecciones neurológicas progresivas, cáncer, etc
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generally | general |
medicine | medicina |
serious | grave |
chronic | crónica |
pulmonary | pulmonares |
heart | cardíaca |
cancer | cáncer |
etc | etc |
renal | renal |
in | en |
context | contexto |
disorders | trastornos |
hiv | vih |
is | se |
disease | enfermedad |
of | de |
progressive | progresivas |
aids | sida |
EN Generally, palliative medicine is discussed in the context of serious illness: chronic, progressive pulmonary disorders; renal disease; chronic heart failure; HIV/AIDS; progressive neurological conditioners; cancer; etc
ES Por lo general, la medicina paliativa se analiza en el contexto de una enfermedad grave: trastornos pulmonares crónicos progresivos, enfermedad renal, insuficiencia cardíaca crónica, VIH/SIDA, afecciones neurológicas progresivas, cáncer, etc
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generally | general |
medicine | medicina |
serious | grave |
chronic | crónica |
pulmonary | pulmonares |
heart | cardíaca |
cancer | cáncer |
etc | etc |
renal | renal |
in | en |
context | contexto |
disorders | trastornos |
hiv | vih |
is | se |
disease | enfermedad |
of | de |
progressive | progresivas |
aids | sida |
EN Generally, palliative medicine is discussed in the context of serious illness: chronic, progressive pulmonary disorders; renal disease; chronic heart failure; HIV/AIDS; progressive neurological conditioners; cancer; etc
ES Por lo general, la medicina paliativa se analiza en el contexto de una enfermedad grave: trastornos pulmonares crónicos progresivos, enfermedad renal, insuficiencia cardíaca crónica, VIH/SIDA, afecciones neurológicas progresivas, cáncer, etc
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generally | general |
medicine | medicina |
serious | grave |
chronic | crónica |
pulmonary | pulmonares |
heart | cardíaca |
cancer | cáncer |
etc | etc |
renal | renal |
in | en |
context | contexto |
disorders | trastornos |
hiv | vih |
is | se |
disease | enfermedad |
of | de |
progressive | progresivas |
aids | sida |
EN Exposed credential checks monitor and block use of stolen/exposed credentials for account takeover.
ES Las comprobaciones de credenciales expuestas supervisan y bloquean el uso de credenciales robadas/expuestas para la apropiación de cuentas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exposed | expuestas |
checks | comprobaciones |
block | bloquean |
stolen | robadas |
account | cuentas |
credentials | credenciales |
use | uso |
of | de |
for | para |
EN Risk is typically depicted as being a function of the combined effects of hazards, the assets or people exposed to hazard and the vulnerability of those exposed elements
ES En última instancia, el riesgo es el resultado de las decisiones que tomamos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
risk | riesgo |
is | es |
the | el |
of | de |
to | las |
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
ES La empresa informó de que miles de credenciales fueron expuestas. Se cree que esto se produjo por el pirateo de otras empresas, lo que convierte este ataque en un ejemplo de relleno de credenciales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exposed | expuestas |
other | otras |
attack | ataque |
stuffing | relleno |
reported | informó |
company | empresa |
companies | empresas |
credentials | credenciales |
a | un |
of | de |
example | ejemplo |
that | convierte |
were | fueron |
this | esto |
EN Description: View Alli rae, rachael madori - midnight exposed pool party - real floozy party hd as completely free. BDSM porn xxx Alli rae, rachael madori - midnight exposed pool party - real floozy party video.
ES Descripción: Ver Alli rae, rachael madori - fiesta en la piscina expuesta a medianoche - fiesta real floozy hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Alli rae, rachael madori - fiesta en la piscina expuesta a medianoche - fiesta real floozy.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
description | descripción |
rae | rae |
midnight | medianoche |
exposed | expuesta |
pool | piscina |
party | fiesta |
real | real |
as | como |
completely | completamente |
free | gratis |
bdsm | bdsm |
hd | hd |
video | video |
porn | porno |
view | ver |
xxx | xxx |
EN Users who were exposed to a digital audio and a display or video ad were far more likely to visit the client’s site than users exposed only to display or video.
ES Los usuarios expuestos a un anuncio de audio digital y a un anuncio de pantalla o de vídeo eran mucho más propensos a visitar el sitio del cliente que los usuarios expuestos sólo a la pantalla o al vídeo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exposed | expuestos |
users | usuarios |
were | eran |
display | pantalla |
or | o |
ad | anuncio |
video | vídeo |
digital | digital |
site | sitio |
to | a |
audio | audio |
a | un |
far | de |
EN Users who were exposed to a digital audio and a display or video ad were far more likely to visit the client’s site than users exposed only to display or video.
ES Los usuarios expuestos a un anuncio de audio digital y a un anuncio de pantalla o de vídeo eran mucho más propensos a visitar el sitio del cliente que los usuarios expuestos sólo a la pantalla o al vídeo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exposed | expuestos |
users | usuarios |
were | eran |
display | pantalla |
or | o |
ad | anuncio |
video | vídeo |
digital | digital |
site | sitio |
to | a |
audio | audio |
a | un |
far | de |
EN Risk is typically depicted as being a function of the combined effects of hazards, the assets or people exposed to hazard and the vulnerability of those exposed elements
ES En última instancia, el riesgo es el resultado de las decisiones que tomamos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
risk | riesgo |
is | es |
the | el |
of | de |
to | las |
EN In addition, many new APIs (such as Long Tasks) are not exposed via the performance object, they're only exposed via PerformanceObserver.
ES Además, muchas API nuevas (como Long Tasks) no se exponen a través del performance, solo se exponen a través del PerformanceObserver.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevas |
apis | api |
long | long |
performance | performance |
not | no |
tasks | tasks |
as | como |
via | a |
many | muchas |
the | solo |
in | del |
EN The company reported that thousands of credentials were exposed, and it’s believed that these credentials were exposed from hacking other companies, making this attack a prime example of credential stuffing.
ES La empresa informó de que miles de credenciales fueron expuestas. Se cree que esto se produjo por el pirateo de otras empresas, lo que convierte este ataque en un ejemplo de relleno de credenciales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exposed | expuestas |
other | otras |
attack | ataque |
stuffing | relleno |
reported | informó |
company | empresa |
companies | empresas |
credentials | credenciales |
a | un |
of | de |
example | ejemplo |
that | convierte |
were | fueron |
this | esto |
EN The number of vulnerable people who need assistance increased due to pervasive poverty, the COVID-19 pandemic and the chronic effects of climate change
ES El número de personas vulnerables que necesitan asistencia aumentó debido a la pobreza generalizada, la pandemia de la COVID-19 y los efectos crónicos del cambio climático
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vulnerable | vulnerables |
people | personas |
assistance | asistencia |
poverty | pobreza |
pandemic | pandemia |
effects | efectos |
climate | climático |
change | cambio |
increased | aumentó |
need | necesitan |
to | a |
due to | debido |
EN Chronic absenteeism among students of color was a major issue in California even before the pandemic
ES El ausentismo crónico entre los estudiantes afroamericanos y latinos fue un gran problema en California aún antes de la pandemia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chronic | crónico |
students | estudiantes |
major | gran |
california | california |
pandemic | pandemia |
was | fue |
in | en |
a | un |
EN During the COVID-19 pandemic, many people have been exposed to information that is false, inaccurate, or misleading
ES Durante la pandemia del COVID-19 muchas personas han sido expuestas a información falsa, incorrecta o engañosa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
exposed | expuestas |
information | información |
people | personas |
false | falsa |
or | o |
misleading | engañosa |
the | la |
to | a |
inaccurate | incorrecta |
many | muchas |
EN During the COVID-19 pandemic, many people have been exposed to information that is false, inaccurate, or misleading
ES Durante la pandemia del COVID-19 muchas personas han sido expuestas a información falsa, incorrecta o engañosa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
exposed | expuestas |
information | información |
people | personas |
false | falsa |
or | o |
misleading | engañosa |
the | la |
to | a |
inaccurate | incorrecta |
many | muchas |
EN The uneven recovery from the pandemic has exposed the deficiencies in our global financial system.
ES En los próximos cinco años, según el Fondo Monetario Internacional, se prevé que el crecimiento económico acumulado per cápita en el África subsahariana sea de aproximadamente una cuarta parte de la tasa en el resto del mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
financial | económico |
in | en |
pandemic | mundo |
has | cuarta |
our | de |
EN It also points the way toward addressing future shocks – above all from climate change – and toward overcoming the severe and systemic inequalities that have been so tragically exposed and exacerbated by the pandemic.
ES También señala el camino para abordar las crisis futuras – sobre todo las del cambio climático – y para superar las desigualdades graves y sistémicas que han sido tan trágicamente expuestas y exacerbadas por la pandemia.
EN Incarcerated people must not be denied access to vital medical care or unnecessarily exposed to disease, as they have been during the COVID-19 pandemic
ES A las personas encarceladas no se les debe negar el acceso a cuidado de la salud vital ni se les debe exponer innecesariamente a enfermedades, como ha sucedido durante la pandemia de COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
access | acceso |
vital | vital |
disease | enfermedades |
pandemic | pandemia |
care | cuidado |
people | personas |
not | no |
to | a |
as | como |
during | de |
EN Exposed, silenced, attacked: failures to protect health and essential workers during the COVID-19 pandemic
ES Expuesto, acallado y atacado: Deficiencias en la protección del personal sanitario y que realiza labores esenciales durante la pandemia de COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exposed | expuesto |
attacked | atacado |
health | sanitario |
essential | esenciales |
pandemic | pandemia |
the | la |
workers | personal |
protect | protección |
to | del |
EN The pandemic exposed deep-seated inequalities in Brazilian society, impacting communities that face discrimination disproportionately
ES La pandemia reveló la arraigada desigualdad de la sociedad brasileña y afectó de manera desproporcionada a las comunidades que sufrían discriminación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
brazilian | brasileña |
face | a |
discrimination | discriminación |
society | sociedad |
communities | comunidades |
the | la |
in | las |
that | que |
EN The COVID-19 pandemic exposed shortcomings regarding access to the right to health in Peru
ES La pandemia de COVID-19 puso al descubierto las deficiencias relativas al acceso al derecho a la salud existentes en Perú
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
exposed | descubierto |
shortcomings | deficiencias |
access | acceso |
peru | perú |
in | en |
to | a |
health | salud |
the | la |
to the | al |
regarding | de |
EN And it leaves women and girls particularly exposed – economically, socially and health-wise – to crises like the COVID-19 pandemic or natural disasters like earthquakes, volcanic eruptions and flooding.
ES Asimismo, expone especialmente a las mujeres y las niñas a los efectos económicos, sociales y sanitarios de crisis como la pandemia de COVID-19 o de desastres naturales como los terremotos, las erupciones volcánicas y las inundaciones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
particularly | especialmente |
crises | crisis |
pandemic | pandemia |
disasters | desastres |
natural | naturales |
earthquakes | terremotos |
eruptions | erupciones |
flooding | inundaciones |
and | y |
or | o |
the | la |
women | mujeres |
girls | niñas |
to | a |
EN The pandemic has exposed deep-rooted inequalities in our societies
ES La pandemia ha sacado a la luz desigualdades profundamente arraigadas en nuestras sociedades
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
inequalities | desigualdades |
societies | sociedades |
deep | profundamente |
has | ha |
the | la |
in | en |
EN Independent of the pandemic, the region’s well-documented climate vulnerabilities were exposed to historic impacts throughout 2020
ES Independientemente de la pandemia, las vulnerabilidades climáticas bien documentadas de la región alcanzaron impactos históricos a lo largo de 2020
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
independent | independientemente |
pandemic | pandemia |
regions | región |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
impacts | impactos |
historic | históricos |
the | la |
to | a |
of | de |
well | bien |
EN During the COVID-19 pandemic, many people have been exposed to information that is false, inaccurate, or misleading. Read about How to Address COVID-19 Vaccine Misconceptions below.
ES Durante la pandemia del COVID-19 muchas personas han estado expuestas a información falsa, incorrecta o engañosa. Lea sobre cómo enfrentar las ideas erróneas sobre las vacunas contra el COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
exposed | expuestas |
vaccine | vacunas |
people | personas |
false | falsa |
or | o |
misleading | engañosa |
information | información |
inaccurate | incorrecta |
many | muchas |
to | a |
read | lea |
how | cómo |
about | sobre |
EN During the COVID-19 pandemic, many people have been exposed to information that is false, inaccurate, or misleading. Read about How to Address COVID-19 Vaccine Misconceptions below.
ES Durante la pandemia del COVID-19 muchas personas han estado expuestas a información falsa, incorrecta o engañosa. Lea sobre cómo enfrentar las ideas erróneas sobre las vacunas contra el COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
exposed | expuestas |
vaccine | vacunas |
people | personas |
false | falsa |
or | o |
misleading | engañosa |
information | información |
inaccurate | incorrecta |
many | muchas |
to | a |
read | lea |
how | cómo |
about | sobre |
EN A number of women have double roles and responsibilities during the pandemic, even when they are infected by or exposed to COVID
ES Varias mujeres tienen roles y responsabilidades dobles durante la pandemia, incluso cuando están infectadas o expuestas a COVID
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
women | mujeres |
pandemic | pandemia |
exposed | expuestas |
covid | covid |
responsibilities | responsabilidades |
or | o |
the | la |
roles | roles |
when | cuando |
are | están |
and | y |
to | a |
even | incluso |
EN The rise of Zoom during the pandemic has created a huge demand for video conferencing services, but it’s also exposed those services’ users to potential cyber attacks
ES El auge de Zoom durante la pandemia ha creado una enorme demanda de servicios de videoconferencia, pero también ha expuesto a los usuarios de esos servicios a posibles ciberataques
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
zoom | zoom |
pandemic | pandemia |
huge | enorme |
exposed | expuesto |
users | usuarios |
potential | posibles |
video conferencing | videoconferencia |
cyber attacks | ciberataques |
has | ha |
created | creado |
demand | demanda |
services | servicios |
but | pero |
also | también |
of | de |
to | a |
EN Although the pandemic has resulted in attempts to whitewash mining activities, it has also exposed mining companies’ true priorities
ES Aunque la pandemia ha dado lugar a intentos de encubrir las actividades mineras, también ha puesto de manifiesto las verdaderas prioridades de las empresas mineras
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
has | ha |
attempts | intentos |
mining | mineras |
activities | actividades |
companies | empresas |
priorities | prioridades |
to | a |
the | la |
in | las |
also | también |
although | aunque |
EN During the COVID-19 pandemic, many people have been exposed to information that is false, inaccurate, or misleading. Read about How to Address COVID-19 Vaccine Misconceptions below.
ES Durante la pandemia del COVID-19 muchas personas han estado expuestas a información falsa, incorrecta o engañosa. Lea sobre cómo enfrentar las ideas erróneas sobre las vacunas contra el COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
exposed | expuestas |
vaccine | vacunas |
people | personas |
false | falsa |
or | o |
misleading | engañosa |
information | información |
inaccurate | incorrecta |
many | muchas |
to | a |
read | lea |
how | cómo |
about | sobre |
EN During the COVID-19 pandemic, many people have been exposed to information that is false, inaccurate, or misleading. Read about How to Address COVID-19 Vaccine Misconceptions below.
ES Durante la pandemia del COVID-19 muchas personas han estado expuestas a información falsa, incorrecta o engañosa. Lea sobre cómo enfrentar las ideas erróneas sobre las vacunas contra el COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
exposed | expuestas |
vaccine | vacunas |
people | personas |
false | falsa |
or | o |
misleading | engañosa |
information | información |
inaccurate | incorrecta |
many | muchas |
to | a |
read | lea |
how | cómo |
about | sobre |
EN During the COVID-19 pandemic, many people have been exposed to information that is false, inaccurate, or misleading
ES Durante la pandemia del COVID-19 muchas personas han sido expuestas a información falsa, incorrecta o engañosa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pandemic | pandemia |
exposed | expuestas |
information | información |
people | personas |
false | falsa |
or | o |
misleading | engañosa |
the | la |
to | a |
inaccurate | incorrecta |
many | muchas |
EN The uneven recovery from the pandemic has exposed the deficiencies in our global financial system.
ES En los próximos cinco años, según el Fondo Monetario Internacional, se prevé que el crecimiento económico acumulado per cápita en el África subsahariana sea de aproximadamente una cuarta parte de la tasa en el resto del mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
financial | económico |
in | en |
pandemic | mundo |
has | cuarta |
our | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්