EN For only the best in kitchens in Mallorca, take a look at our recommended list of designers who create luxurious Mediterranean kitchens.
ඉංග්රීසි හි "open kitchens" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN For only the best in kitchens in Mallorca, take a look at our recommended list of designers who create luxurious Mediterranean kitchens.
ES Para encontrar solo lo mejor en cocinas en Mallorca, echa un vistazo a nuestra lista recomendada de diseñadores que crean lujosas cocinas mediterráneas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kitchens | cocinas |
mallorca | mallorca |
recommended | recomendada |
designers | diseñadores |
luxurious | lujosas |
mediterranean | mediterráneas |
in | en |
create | crean |
a | un |
list | lista |
of | de |
best | mejor |
EN Kitchens Mill, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Kitchens Mill. [2334748]
ES Kitchens Mill, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Kitchens Mill. [2334748]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
mill | mill |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Now, thanks to a series of details and project choices added by Antonio Citterio to the extreme practicality and aesthetic minimalism typical of handle-free kitchens, Thea enables the design of both Wet and Show kitchens
ES A la extrema practicidad y esencialidad estética típicas de la cocina “sin tiradores”, Antonio Citterio ahora asocia una serie de detalles y elecciones proyectuales que permiten a Thea interpretar tanto la Wet kitchen como la Show kitchen
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
now | ahora |
series | serie |
details | detalles |
choices | elecciones |
antonio | antonio |
citterio | citterio |
extreme | extrema |
practicality | practicidad |
aesthetic | estética |
typical | típicas |
kitchens | cocina |
enables | permiten |
show | show |
to | a |
of | de |
EN Fixed outdoor kitchens are bulkier but offer all the typical comforts of traditional kitchens
ES Mientras que las cocinas de exterior fijas son más grandes, pero ofrecen todas las comodidades de una cocina tradicional
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fixed | fijas |
outdoor | exterior |
comforts | comodidades |
traditional | tradicional |
kitchens | cocinas |
but | pero |
of | de |
offer | ofrecen |
are | son |
the | más |
EN As far as style is concerned, in addition to the classic masonry kitchens which are perfect for environments with a rustic mood, you can opt for kitchens with a contemporary style or, for the most demanding, for a design kitchen
ES Desde el punto de vista estético, además de las clásicas cocinas de obra, perfectas para ambientes de estilo rústico, se puede optar por cocinas de estilo moderno o, para los más exigentes, por una cocina de diseño
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
classic | clásicas |
perfect | perfectas |
environments | ambientes |
rustic | rústico |
contemporary | moderno |
or | o |
demanding | exigentes |
style | estilo |
design | diseño |
kitchens | cocinas |
the | el |
kitchen | cocina |
far | de |
can | puede |
is | se |
a | una |
opt | optar |
to | además |
for | para |
EN For only the best in kitchens in Mallorca, take a look at our recommended list of designers who create luxurious Mediterranean kitchens.
ES Para encontrar solo lo mejor en cocinas en Mallorca, echa un vistazo a nuestra lista recomendada de diseñadores que crean lujosas cocinas mediterráneas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kitchens | cocinas |
mallorca | mallorca |
recommended | recomendada |
designers | diseñadores |
luxurious | lujosas |
mediterranean | mediterráneas |
in | en |
create | crean |
a | un |
list | lista |
of | de |
best | mejor |
EN For only the best in kitchens in Mallorca, take a look at our recommended list of designers who create luxurious Mediterranean kitchens.
ES Para encontrar solo lo mejor en cocinas en Mallorca, echa un vistazo a nuestra lista recomendada de diseñadores que crean lujosas cocinas mediterráneas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kitchens | cocinas |
mallorca | mallorca |
recommended | recomendada |
designers | diseñadores |
luxurious | lujosas |
mediterranean | mediterráneas |
in | en |
create | crean |
a | un |
list | lista |
of | de |
best | mejor |
EN For only the best in kitchens in Mallorca, take a look at our recommended list of designers who create luxurious Mediterranean kitchens.
ES Para encontrar solo lo mejor en cocinas en Mallorca, echa un vistazo a nuestra lista recomendada de diseñadores que crean lujosas cocinas mediterráneas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
kitchens | cocinas |
mallorca | mallorca |
recommended | recomendada |
designers | diseñadores |
luxurious | lujosas |
mediterranean | mediterráneas |
in | en |
create | crean |
a | un |
list | lista |
of | de |
best | mejor |
EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.
ES Fuente abierta. Pedagogía abierta. Contenido abierto Abierto a todos los educadores para discutir, compartir y trabajar juntos para construir un futuro mejor.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
source | fuente |
pedagogy | pedagogía |
content | contenido |
educators | educadores |
better | mejor |
future | futuro |
open | abierto |
share | compartir |
a | un |
to | a |
work | trabajar |
to build | construir |
all | todos |
discuss | y |
EN Design for Scale, Build for Sustainability, Be Collaborative, Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation
ES Sea Colaborativo, Utilice Estándares Abiertos, Datos Abiertos, Fuentes Abiertas e Innovación Abierta, Construir para la sostenibilidad, Diseño para el Aumento de Escala
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scale | escala |
sustainability | sostenibilidad |
collaborative | colaborativo |
standards | estándares |
data | datos |
source | fuentes |
innovation | innovación |
design | diseño |
build | construir |
be | sea |
and | de |
for | para |
use | utilice |
open | abierta |
EN Open areas. In Florida this nighthawk is concentrated around undeveloped open ground, such as airports vacant lots, fields. In the Caribbean it inhabits semi-open terrain including open woods, fields, farmland.
ES Áreas abiertas. En Florida, este halcón nocturno se encuentra en tierras abiertas no desarrolladas, como campos y lotes vacíos de aeropuertos. En el Caribe, habita en terrenos semiabiertos como bosques, campos y tierras de cultivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
open | abiertas |
florida | florida |
airports | aeropuertos |
lots | lotes |
fields | campos |
terrain | terrenos |
woods | bosques |
the | el |
as | como |
in | en |
caribbean | caribe |
this | este |
is | encuentra |
EN Ghost Kitchens: Should You Open One for Your Restaurant?
ES Cocinas fantasma: ¿debe abrir una para su restaurante?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ghost | fantasma |
kitchens | cocinas |
restaurant | restaurante |
for | para |
should | debe |
EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN
ES Sus 83 apartamentos están decorados en un moderno estilo alpino con suelos de roble, cocina abierta, acogedora sala de estar, TV de pantalla plana, WLAN
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
apartments | apartamentos |
modern | moderno |
alpine | alpino |
style | estilo |
oak | roble |
floors | suelos |
kitchens | cocina |
cosy | acogedora |
tvs | tv |
wlan | wlan |
screen | pantalla |
flat | plana |
open | abierta |
in | en |
are | están |
with | con |
sitting | estar |
the | sus |
EN Contemporary Open Kitchens and Floor Plans
ES Cocinas abiertas contemporáneas y los planos de planta
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contemporary | contemporáneas |
open | abiertas |
kitchens | cocinas |
floor | planta |
plans | planos |
EN Expansive Open Kitchens with optional track lighting
ES Amplias cocinas abiertas con riel de luz opcional
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
expansive | amplias |
kitchens | cocinas |
optional | opcional |
lighting | luz |
with | con |
open | abiertas |
EN It is increasingly more common to open kitchens out to the rest of the home, fusing them with other rooms and turning them into an important hotbed of interaction
ES Cada vez resulta más frecuente abrir las cocinas al resto del hogar, fusionándolas con otros ambientes y haciendo que se conviertan en un importante núcleo de convivencia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
increasingly | más |
kitchens | cocinas |
other | otros |
an | un |
important | importante |
is | se |
of | de |
with | con |
common | frecuente |
the | al |
rest | resto |
EN From elegant, wood-patterned floors to designer-tiled bathrooms and spacious kitchens, Bay Village1 introduces apartment residences that feel open, airy and warm
ES Desde elegantes pisos con dibujos de madera hasta baños con azulejos de diseñador y cocinas espaciosas, Bay Village1 presenta residencias de apartamentos que se sienten abiertas, ventiladas y cálidas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
elegant | elegantes |
floors | pisos |
bathrooms | baños |
spacious | espaciosas |
kitchens | cocinas |
bay | bay |
introduces | presenta |
apartment | apartamentos |
residences | residencias |
feel | sienten |
wood | madera |
tiled | azulejos |
designer | diseñador |
open | abiertas |
from | desde |
EN AVA RiNo is now leasing studio, one-bedroom, two-bedroom and three-bedroom apartments. Our open concept floor plans include kitchens with stainless steel appliances, quartz-stone countertops, and tile backsplash. We offer unique home features
ES AVA RiNo está alquilando ahora apartamentos tipo estudio, de una, dos y tres habitaciones. Nuestros planos de planta de concepto abierto incluyen cocinas con electrodomésticos de acero inoxidable, encimeras de piedra de cuarzo, y placa para
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ava | ava |
studio | estudio |
concept | concepto |
plans | planos |
appliances | electrodomésticos |
countertops | encimeras |
stone | piedra |
quartz | cuarzo |
now | ahora |
apartments | apartamentos |
open | abierto |
floor | planta |
kitchens | cocinas |
steel | acero |
two | dos |
three | tres |
is | está |
bedroom | habitaciones |
stainless | inoxidable |
with | con |
include | incluyen |
EN Here at Overlook Exchange we offer large, open floor plans that include chef inspired kitchens with all black appliances, granite countertops, private patio/balcony, oversized walk-in closets and much more
ES Aquí en el intercambio Overlook ofrecemos grande, las plantas diáfanas que incluyen cocinas inspiradas cocinero con todos los dispositivos negros, encimeras del granito, patio privado/balcón, vestidores de gran tamaño y mucho más
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exchange | intercambio |
floor | plantas |
chef | cocinero |
inspired | inspiradas |
kitchens | cocinas |
black | negros |
appliances | dispositivos |
granite | granito |
countertops | encimeras |
oversized | de gran tamaño |
patio | patio |
balcony | balcón |
here | aquí |
more | más |
in | en |
much | mucho |
with | con |
large | gran |
include | incluyen |
that | que |
we offer | ofrecemos |
EN Beautiful luxury rental building in Downtown Newark, NJ. These 1, 2 & 3 bedroom apartments offer stylish design including open kitchens with quartz countertops, breakfast bars, modern cabinetry and stainless steel appliances, energy efficient green
ES Edificio de lujo en alquiler en el centro de Newark, NJ. Estos apartamentos de 1, 2 y 3 habitaciones ofrecen un diseño elegante que incluyen cocinas abiertas con encimeras de cuarzo, desayunadores, gabinetes modernos y electrodomésticos de acero
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rental | alquiler |
offer | ofrecen |
including | incluyen |
quartz | cuarzo |
countertops | encimeras |
cabinetry | gabinetes |
appliances | electrodomésticos |
newark | newark |
nj | nj |
luxury | lujo |
apartments | apartamentos |
stylish | elegante |
design | diseño |
kitchens | cocinas |
modern | modernos |
building | edificio |
bedroom | habitaciones |
in | en |
open | abiertas |
steel | acero |
with | con |
downtown | centro de |
these | estos |
EN Inside, our open layouts, premium finishes, and top-of-the-line kitchens are the perfect getaway to unwind and relax before hitting the town."
ES la ciudad tiene para ofrecer. En el interior, nuestros diseños abiertos, acabados premium y cocinas superiores son la escapada perfecta para descansar y relajarte antes de ir a la ciudad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
open | abiertos |
layouts | diseños |
premium | premium |
finishes | acabados |
kitchens | cocinas |
perfect | perfecta |
getaway | escapada |
town | ciudad |
top | superiores |
inside | en |
are | son |
relax | relajarte |
of | de |
to | a |
EN Hunger Free Oklahoma launched Tulsa Kitchens Unite, a program that pays restaurants and their workers to remain open and prepare free meals for Tulsa families in need.
ES Se ha lanzado el programa "Sin Hambre" de Oklahoma Las cocinas de Tulsa se unenun programa que paga a los restaurantes y a sus trabajadores para que permanezcan abiertos y preparen comidas gratis para las familias necesitadas de Tulsa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hunger | hambre |
oklahoma | oklahoma |
launched | lanzado |
tulsa | tulsa |
kitchens | cocinas |
restaurants | restaurantes |
workers | trabajadores |
meals | comidas |
free | gratis |
open | abiertos |
program | programa |
families | familias |
to | a |
remain | que |
for | para |
EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN
ES 95 amplias habitaciones y suites, la mayoría con balcón
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
the | la |
apartments | habitaciones |
with | con |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
s | s |
publishers | editoriales |
publishes | publica |
full | completo |
journals | revistas |
helped | ayudado |
societies | sociedades |
embrace | adoptar |
elsevier | elsevier |
world | mundo |
access | acceso |
open | abierto |
the | el |
as | como |
many | muchas |
of | de |
leading | una |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
open | apertura |
new | nuevas |
us | nos |
together | el |
potential | potencial |
opportunities | posibilidades |
EN We have a lot of ideas about Open. But we’re, well, Open to more. So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.
ES Tenemos muchas ideas acerca de la actitud abierta. Sin embargo, estamos, nunca mejor dicho, abiertos a más, así que hemos preguntado a un grupo de artistas de distintas disciplinas para que nos digan qué significa tener una actitud abierta para ellos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideas | ideas |
artists | artistas |
asked | preguntado |
about | acerca |
a | un |
of | de |
so | así |
we | tenemos |
open | abierta |
more | más |
us | nos |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
ES Open Innovation bajo el signo de la sostenibilidad. A través de nuestra red internacional de Innovation Hub & Lab nos abrimos al exterior, aprendemos de los demás y estos, de nosotros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovation | innovation |
sustainability | sostenibilidad |
network | red |
amp | amp |
we open | abrimos |
international | internacional |
open | open |
to | a |
others | demás |
of | de |
learn | y |
EN Download "The DXP Vision: Open Data and Unified Content" to learn more about the power of an open CMS combined with an open CDP.
ES Descargue "La Visión de DXP: Datos Abiertos y Contenido Unificado" para obtener más información sobre el poder de un CMS abierto combinado con un CDP abierto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dxp | dxp |
vision | visión |
unified | unificado |
cms | cms |
combined | combinado |
cdp | cdp |
download | descargue |
content | contenido |
an | un |
open | abierto |
data | datos |
of | de |
with | con |
power | poder |
EN Leverage and contribute to open innovation with open source community-based SUSE-validated packages for SAP applications built using Open Build Service (OBS) and additional software available from SUSE’s Package Hub.
ES Aproveche la innovación del código abierto y contribuya a ella con paquetes de aplicaciones SAP validados por la comunidad de código abierto de SUSE y creados con Open Build Service (OBS) y software adicional disponible en Package Hub de SUSE.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
leverage | aproveche |
contribute | contribuya |
sap | sap |
built | creados |
additional | adicional |
hub | hub |
validated | validados |
suse | suse |
build | build |
innovation | innovación |
source | código |
applications | aplicaciones |
software | software |
package | package |
community | comunidad |
packages | paquetes |
to | a |
available | disponible |
using | en |
with | con |
open | abierto |
EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in
ES Pero, a diferencia de estos, exponemos protocolos abiertos como REST, AMQP y MQTT de manera nativa en el Broker, sin necesidad de puentes o convertidores y al soportar APIs de código abierto prevenimos que los clientes queden atados a un producto
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
source | código |
protocols | protocolos |
mqtt | mqtt |
native | nativa |
broker | broker |
apis | apis |
unlike | diferencia |
rest | rest |
in | en |
open | abierto |
but | pero |
to | a |
the | el |
as | como |
to the | al |
without | sin |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
ES Inicialmente lanzado en 2000, y el código abierto desde el año 2006, SilverStripe ha recibido numerosos premios incluyendo el de Mejor Proyecto de Código Abierto en el 2010 Nueva Zelanda Premios Open Source.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
released | lanzado |
numerous | numerosos |
best | mejor |
new | nueva |
project | proyecto |
in | en |
awards | premios |
the | el |
initially | inicialmente |
open | abierto |
source | source |
including | a |
EN Open Classifieds is an open source classified advertisement application. Open Classifieds was initially released in 2008 and today serves more than 14,000 websites.
ES OpenClassifieds es clasificada aplicación publicitaria de código abierto. OpenClassifieds fue lanzado inicialmente en 2008 y en la actualidad sirve a más de 14.000 sitios web.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
open | abierto |
released | lanzado |
serves | sirve |
is | es |
source | código |
application | aplicación |
today | actualidad |
was | fue |
more | más |
in | en |
initially | inicialmente |
EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS
ES El futuro de la Ciencia Abierta, aunque prometedor, no es seguro. Contribuir a la sustentabilidad de DOAB, OAPEN, Open Citations y PKP a través de la Coalición Global para la Sostenibilidad de Servicios de Ciencia Abierta ? SCOSS
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
science | ciencia |
promising | prometedor |
is | es |
coalition | coalición |
global | global |
and | y |
not | no |
services | servicios |
future | futuro |
open | open |
of | de |
sustainability | sostenibilidad |
to | a |
contribute | contribuir |
through | través |
for | para |
EN With Chamberlain MyQ Garage, then, you can definitely say goodbye to the keys and not worry whether the garage is open or closed, because if you forget it open, just open the MyQ app and close it in a moment
ES Con Chamberlain MyQ Garage, entonces, definitivamente puedes despedirte de las llaves y no preocuparte si el garaje está abierto o cerrado, porque si lo olvidas de abrir, solo tienes que abrir la aplicación MyQ y cerrarla en un momento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
chamberlain | chamberlain |
keys | llaves |
worry | preocuparte |
myq | myq |
you forget | olvidas |
or | o |
if | si |
closed | cerrado |
a | un |
not | no |
open | abierto |
it | lo |
in | en |
definitely | definitivamente |
app | aplicación |
you can | puedes |
with | con |
garage | garaje |
because | de |
moment | momento |
is | está |
EN The future of Open Science, though promising, is not certain. Contribute to the sustainability of DOAB, OAPEN, Open Citations and PKP through the Global Sustainability Coalition for Open Science Services – SCOSS
ES El futuro de la Ciencia Abierta, aunque prometedor, no es seguro. Contribuir a la sustentabilidad de DOAB, OAPEN, Open Citations y PKP a través de la Coalición Global para la Sostenibilidad de Servicios de Ciencia Abierta ? SCOSS
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
science | ciencia |
promising | prometedor |
is | es |
coalition | coalición |
global | global |
and | y |
not | no |
services | servicios |
future | futuro |
open | open |
of | de |
sustainability | sostenibilidad |
to | a |
contribute | contribuir |
through | través |
for | para |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
ES Como una de las principales editoriales de acceso abierto del mundo, Elsevier publica más de 500 revistas de acceso abierto completo y ha ayudado a muchas sociedades a adoptar el acceso abierto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
s | s |
publishers | editoriales |
publishes | publica |
full | completo |
journals | revistas |
helped | ayudado |
societies | sociedades |
embrace | adoptar |
elsevier | elsevier |
world | mundo |
access | acceso |
open | abierto |
the | el |
as | como |
many | muchas |
of | de |
leading | una |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
ES Open Innovation bajo el signo de la sostenibilidad. A través de nuestra red internacional de Innovation Hub & Lab nos abrimos al exterior, aprendemos de los demás y estos, de nosotros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovation | innovation |
sustainability | sostenibilidad |
network | red |
amp | amp |
we open | abrimos |
international | internacional |
open | open |
to | a |
others | demás |
of | de |
learn | y |
EN 2 January to 31 March: Open every day from 10 am to 6 pm 1 April to 30 September: Open every day from 10 am to 6:30 pm 1 October to 31 December: Open every day from 10 am to 6 pm
ES Desde el 2 de enero al 31 de marzo: de 10:00 a 18:00 horas. Desde el 1 de abril al 30 de septiembre: de 10:00 a 18:30 horas. Desde el 1 de octubre al 31 de diciembre: de 10:00 a 18.00 horas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
january | enero |
april | abril |
september | septiembre |
october | octubre |
december | diciembre |
march | marzo |
to | a |
day | horas |
from | desde |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
open | apertura |
new | nuevas |
us | nos |
together | el |
potential | potencial |
opportunities | posibilidades |
EN We have a lot of ideas about Open. But we’re, well, Open to more. So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.
ES Tenemos muchas ideas acerca de la actitud abierta. Sin embargo, estamos, nunca mejor dicho, abiertos a más, así que hemos preguntado a un grupo de artistas de distintas disciplinas para que nos digan qué significa tener una actitud abierta para ellos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ideas | ideas |
artists | artistas |
asked | preguntado |
about | acerca |
a | un |
of | de |
so | así |
we | tenemos |
open | abierta |
more | más |
us | nos |
EN On Mac OS: try to open the file, then open System Preferences, Security and Privacy > General, and click on "Open anyway".
ES En Mac OS: intenta abrir el archivo, luego en Preferencias del Sistema, Seguridad y Privacidad > General, haz clic en "Abrir de todos modos".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
try | intenta |
preferences | preferencias |
click | clic |
anyway | de todos modos |
gt | gt |
mac | mac |
privacy | privacidad |
general | general |
file | archivo |
security | seguridad |
system | sistema |
the | el |
to open | abrir |
to | haz |
on | en |
EN Choose your own path forward through open source technologies, open application programming interfaces (APIs), and open standards that ease integration and improve interoperability.
ES Elija su propio proceso de evolución con las tecnologías de open source, las interfaces de programación de aplicaciones (API) abiertas y los estándares abiertos que facilitan la integración y mejoran la interoperabilidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choose | elija |
source | source |
standards | estándares |
ease | facilitan |
interoperability | interoperabilidad |
programming | programación |
interfaces | interfaces |
apis | api |
integration | integración |
application | aplicaciones |
open | open |
your | y |
that | que |
through | de |
and | tecnologías |
and improve | mejoran |
EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in
ES Pero, a diferencia de estos, exponemos protocolos abiertos como REST, AMQP y MQTT de manera nativa en el Broker, sin necesidad de puentes o convertidores y al soportar APIs de código abierto prevenimos que los clientes queden atados a un producto
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
source | código |
protocols | protocolos |
mqtt | mqtt |
native | nativa |
broker | broker |
apis | apis |
unlike | diferencia |
rest | rest |
in | en |
open | abierto |
but | pero |
to | a |
the | el |
as | como |
to the | al |
without | sin |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
ES Inicialmente lanzado en 2000, y el código abierto desde el año 2006, SilverStripe ha recibido numerosos premios incluyendo el de Mejor Proyecto de Código Abierto en el 2010 Nueva Zelanda Premios Open Source.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
released | lanzado |
numerous | numerosos |
best | mejor |
new | nueva |
project | proyecto |
in | en |
awards | premios |
the | el |
initially | inicialmente |
open | abierto |
source | source |
including | a |
EN Open Classifieds is an open source classified advertisement application. Open Classifieds was initially released in 2008 and today serves more than 14,000 websites.
ES OpenClassifieds es clasificada aplicación publicitaria de código abierto. OpenClassifieds fue lanzado inicialmente en 2008 y en la actualidad sirve a más de 14.000 sitios web.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
open | abierto |
released | lanzado |
serves | sirve |
is | es |
source | código |
application | aplicación |
today | actualidad |
was | fue |
more | más |
in | en |
initially | inicialmente |
EN Download "The DXP Vision: Open Data and Unified Content" to learn more about the power of an open CMS combined with an open CDP.
ES Descargue "La Visión de DXP: Datos Abiertos y Contenido Unificado" para obtener más información sobre el poder de un CMS abierto combinado con un CDP abierto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dxp | dxp |
vision | visión |
unified | unificado |
cms | cms |
combined | combinado |
cdp | cdp |
download | descargue |
content | contenido |
an | un |
open | abierto |
data | datos |
of | de |
with | con |
power | poder |
EN Learn more about Ghost Kitchens >
ES Más información sobre las Cocinas fantasma >
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
learn | más información |
ghost | fantasma |
kitchens | cocinas |
gt | gt |
more | más |
about | sobre |
EN Holiday apartments for between two and eight people with modern kitchens offer privacy
ES Apartamentos para vacaciones que ofrecen una atmósfera privada para dos hasta ocho personas con cocina moderna
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
holiday | vacaciones |
apartments | apartamentos |
modern | moderna |
kitchens | cocina |
offer | ofrecen |
people | personas |
two | dos |
with | con |
eight | ocho |
for | para |
EN Unifying 17 offices, 16 central kitchens and 13,000 employees into one system
ES Unificación de 17 oficinas, 16 cocinas centrales y 13 000 empleados en un solo sistema
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
offices | oficinas |
central | centrales |
kitchens | cocinas |
employees | empleados |
system | sistema |
EN The company has 17 offices and 16 central kitchens in Spain and a presence in France and Chile
ES La empresa cuenta con 17 oficinas y 16 cocinas centrales en España y tiene presencia en Francia y Chile
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
central | centrales |
kitchens | cocinas |
presence | presencia |
chile | chile |
offices | oficinas |
spain | españa |
a | a |
france | francia |
the | la |
in | en |
company | empresa |
and | y |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්