EN Stellar populations in the Milky Way, and Milky Way structure
ඉංග්රීසි හි "milky way" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Stellar populations in the Milky Way, and Milky Way structure
ES Población estelar y estructura de la Vía Láctea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stellar | estelar |
populations | población |
structure | estructura |
the | la |
way | de |
in | vía |
EN If you’re not quite ready to make your way to the top, let the Milky Way melt over you outside of Mauna Kea’s visitor’s station
ES Aunque no es un recorrido apto para personas con problemas cardíacos, vale completamente la pena
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
top | un |
the | la |
not | no |
of | recorrido |
to | para |
EN If you’re not quite ready to make your way to the top, let the Milky Way melt over you outside of Mauna Kea’s visitor’s station
ES Aunque no es un recorrido apto para personas con problemas cardíacos, vale completamente la pena
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
top | un |
the | la |
not | no |
of | recorrido |
to | para |
EN nasa, voyager, voyager1, golden record, pioneer, space, cosmos, carl sagan, the sounds of earth, pale blue dot, milky way, galaxy
ES nasa, viajero, voyager1, disco de oro, pionero, espacio, cosmos, carl sagan, los sonidos de la tierra, pálido punto azul, vía láctea, galaxia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nasa | nasa |
golden | oro |
pioneer | pionero |
space | espacio |
cosmos | cosmos |
sagan | sagan |
sounds | sonidos |
earth | tierra |
pale | pálido |
dot | punto |
galaxy | galaxia |
voyager | voyager |
record | disco |
carl | carl |
the | la |
blue | azul |
EN You are here: Milky Way galaxy map Wood Mounted Print
ES Estás aquí: Mapa de galaxias de la Vía Láctea Lámina montada de madera
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
map | mapa |
mounted | montada |
here | aquí |
way | de |
wood | madera |
EN Dense Molecular Clouds in the Center of Milky Way are Unable to Form Stars
ES Las densas nubes moleculares en el centro de la Vía Láctea no logran formar estrellas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dense | densas |
clouds | nubes |
stars | estrellas |
in | en |
to | a |
form | formar |
center | centro |
EN Galactic center of the milky way with a tree silhouette on a meadow 2264100 Stock Photo at Vecteezy
ES centro galáctico de la vía láctea con la silueta de un árbol en un prado 2264100 Foto de stock en Vecteezy
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
center | centro |
silhouette | silueta |
meadow | prado |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
tree | árbol |
the | la |
with | con |
on | en |
a | un |
EN Galactic center of the milky way with a tree silhouette on a meadow Free Photo
ES centro galáctico de la vía láctea con la silueta de un árbol en un prado Foto gratis
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
center | centro |
silhouette | silueta |
meadow | prado |
free | gratis |
photo | foto |
tree | árbol |
the | la |
on | en |
with | con |
a | un |
EN Milky way with starry over highway road in the forest at national park 3477347 Stock Photo at Vecteezy
ES Vía Láctea con estrellado sobre la carretera en el bosque en el parque nacional 3477347 Foto de stock en Vecteezy
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
starry | estrellado |
national | nacional |
stock | stock |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
forest | bosque |
park | parque |
in | en |
with | con |
way | de |
EN Milky way with starry over highway road in the forest at national park Pro Photo
ES Vía Láctea con estrellado sobre la carretera en el bosque en el parque nacional Foto Pro
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
starry | estrellado |
national | nacional |
photo | foto |
forest | bosque |
park | parque |
in | en |
road | carretera |
pro | pro |
with | con |
way | vía |
EN Awesome Milky Way Galaxy night sky with clouds TimeLapse 3193456 Stock Video at Vecteezy
ES Impresionante cielo nocturno de la galaxia de la vía láctea con nubes timelapse 3193456 Vídeo de stock en Vecteezy
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
awesome | impresionante |
galaxy | galaxia |
night | nocturno |
stock | stock |
video | vídeo |
vecteezy | vecteezy |
timelapse | timelapse |
way | de |
clouds | nubes |
at | en |
sky | cielo |
with | con |
EN Awesome Milky Way Galaxy night sky with clouds TimeLapse Free Video
ES Impresionante cielo nocturno de la galaxia de la vía láctea con nubes timelapse Vídeo gratuito
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
awesome | impresionante |
galaxy | galaxia |
night | nocturno |
free | gratuito |
video | vídeo |
timelapse | timelapse |
way | de |
clouds | nubes |
sky | cielo |
with | con |
EN The Last Supernova in the Milky Way
ES El largo y tortuoso camino a Plutón
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
way | camino |
the | el |
EN Milky Way and lightning over the Pacific
ES Vía Láctea y relámpagos sobre el Pacífico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pacific | pacífico |
way | vía |
the | el |
and | y |
over | a |
EN This video starts with a broad panorama of the spectacular central regions of the Milky Way seen in visible light
ES Este video comienza con una amplia panorámica de las espectaculares regiones centrales de la Vía Láctea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
video | video |
starts | comienza |
broad | amplia |
panorama | panorámica |
spectacular | espectaculares |
central | centrales |
regions | regiones |
the | la |
this | este |
with | con |
a | a |
EN This enables ALMA to make better observations of broader objects in the Universe, such as giant molecular gas clouds in the Milky Way
ES Este permite a ALMA realizar mejores observaciones de objetos más amplios en el Universo, como las nubes gigantes de gas molecular que están en la Vía Láctea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alma | alma |
observations | observaciones |
objects | objetos |
giant | gigantes |
molecular | molecular |
gas | gas |
clouds | nubes |
enables | permite |
in | en |
to | a |
universe | universo |
better | mejores |
as | como |
this | este |
EN Closest galaxy to the Milky Way
ES Galaxia más cercana a la Vía Láctea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
closest | cercana |
galaxy | galaxia |
the | la |
to | a |
way | vía |
EN Dense Molecular Clouds in the Center of Milky Way are Unable to Form Stars | ALMA
ES Las densas nubes moleculares en el centro de la Vía Láctea no logran formar estrellas | ALMA
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dense | densas |
clouds | nubes |
stars | estrellas |
in | en |
alma | alma |
to | a |
form | formar |
center | centro |
EN See the Milky Way in the night sky.
ES Contemplar la Vía Láctea con todo lujo de detalles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
way | de |
the | la |
in | con |
EN Trip to the center of the Milky Way
ES Viaje al centro de la Vía Láctea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trip | viaje |
to | a |
the | la |
to the | al |
center | centro |
EN For comparison, our Milky Way forms the equivalent of about 3 Mʘ/yr
ES En comparación, nuestra Vía láctea está formando el equivalente de unas 3 Mʘ/yr
EN The Milky Way and boats by the sea
ES El caminante sobre el mar de nubes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sea | mar |
the | el |
way | de |
EN Milky Way and street lights on the Stelvio Pass
ES Vía Láctea y alumbrado público en el paso del Stelvio.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
the | el |
and | y |
street | del |
on | en |
way | vía |
pass | paso |
EN Milky way at starry night with the Mont Blanc
ES Vía Láctea en la noche estrellada con el Mont Blanc.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
night | noche |
starry | estrellada |
mont | mont |
at | en |
with | con |
way | vía |
EN This finally gives way to milky, sensual base notes of warm and resinous sandalwood and cashmeran wood, which capture the light of the island’s sun at its highest.
ES En el fondo, las notas sensuales y lácteas de sándalo cálido y resinoso y cashmeran capturan la luz de la isla, cuando el sol está en el cenit.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sensual | sensuales |
notes | notas |
warm | cálido |
sandalwood | sándalo |
capture | capturan |
light | luz |
sun | sol |
to | isla |
at | en |
EN Black sapphire-crystal disks for sky background and moon phases. Transparent sapphire-crystal disk for sky chart and Milky Way.
ES Discos de cristal de zafiro negros para el fondo del cielo y las fases de la Luna. Disco de cristal de zafiro transparente para la carta de las estrellas y la Vía Láctea.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
black | negros |
background | fondo |
phases | fases |
transparent | transparente |
crystal | cristal |
sapphire | zafiro |
disk | disco |
disks | discos |
moon | luna |
for | para |
way | de |
EN Transparent sapphire-crystal disk for sky chart and Milky Way.
ES Disco de cristal de zafiro transparente para la carta de las estrellas y la Vía Láctea.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
transparent | transparente |
disk | disco |
crystal | cristal |
sapphire | zafiro |
for | para |
way | de |
EN This video starts with a broad panorama of the spectacular central regions of the Milky Way seen in visible light
ES Este video comienza con una amplia panorámica de las espectaculares regiones centrales de la Vía Láctea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
video | video |
starts | comienza |
broad | amplia |
panorama | panorámica |
spectacular | espectaculares |
central | centrales |
regions | regiones |
the | la |
this | este |
with | con |
a | a |
EN This enables ALMA to make better observations of broader objects in the Universe, such as giant molecular gas clouds in the Milky Way
ES Este permite a ALMA realizar mejores observaciones de objetos más amplios en el Universo, como las nubes gigantes de gas molecular que están en la Vía Láctea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alma | alma |
observations | observaciones |
objects | objetos |
giant | gigantes |
molecular | molecular |
gas | gas |
clouds | nubes |
enables | permite |
in | en |
to | a |
universe | universo |
better | mejores |
as | como |
this | este |
EN Dense Molecular Clouds in the Center of Milky Way are Unable to Form Stars
ES Las densas nubes moleculares en el centro de la Vía Láctea no logran formar estrellas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dense | densas |
clouds | nubes |
stars | estrellas |
in | en |
to | a |
form | formar |
center | centro |
EN Science Interests: Different phases of the interstellar medium and the process of star formation at different size scales in nearby galaxies and the Milky Way.
ES Intereses científicos: distintas fases del medio interestelar y procesos de formación estelar a distintas escalas en galaxias cercanas y en la Vía Láctea.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
science | científicos |
interests | intereses |
phases | fases |
interstellar | interestelar |
process | procesos |
star | estelar |
formation | formación |
scales | escalas |
galaxies | galaxias |
the | la |
in | en |
EN Thousands of stars twinkle in the night sky, nebulae are visible to the naked eye and the white band of the Milky Way stretches right across the firmament
ES Miles de estrellas titilan en el firmamento, las nebulosas pueden ser reconocidas a simple vista y la cinta blanca de la Vía Láctea cruza todo el cielo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stars | estrellas |
white | blanca |
to | a |
in | en |
EN As well as admiring the Milky Way, stargazers can also observe what is known as the “airglow” here, a weak illumination of upper atmospheric strata
ES Además de la Vía Láctea, los observadores de estrellas pueden ver también la luminiscencia nocturna, una débil luz en las capas altas de la atmósfera
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
weak | débil |
can | pueden |
of | de |
the | la |
way | vía |
a | una |
also | también |
well | altas |
what | ver |
EN Amazing photos from the Milky Way Photographer of the Year competition
ES Impresionantes fotos del concurso del fotógrafo del año de la Vía Láctea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazing | impresionantes |
photos | fotos |
photographer | fotógrafo |
year | año |
competition | concurso |
the | la |
EN Each year, travel photography blog Capture the Atlas puts on an awards competition to find the Milky Way Photographer of the Year.
ES Cada año, el blog de fotografía de viajes Capture the Atlas organiza un concurso para encontrar al fotógrafo del año de la Vía Láctea.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
year | año |
blog | blog |
capture | capture |
atlas | atlas |
competition | concurso |
travel | viajes |
photography | fotografía |
photographer | fotógrafo |
to | a |
find | encontrar |
each | cada |
EN Milky Way Galaxy: All You Need To Know
ES La galaxia Vía Láctea: todo lo que necesitas saber
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
galaxy | galaxia |
way | vía |
you need | necesitas |
to | a |
EN See the Milky Way in the night sky.
ES Contemplar la Vía Láctea con todo lujo de detalles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
way | de |
the | la |
in | con |
EN See the Milky Way in the night sky.
ES Contemplar la Vía Láctea con todo lujo de detalles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
way | de |
the | la |
in | con |
EN See the Milky Way in the night sky.
ES Contemplar la Vía Láctea con todo lujo de detalles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
way | de |
the | la |
in | con |
EN See the Milky Way in the night sky.
ES Contemplar la Vía Láctea con todo lujo de detalles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
way | de |
the | la |
in | con |
EN Trip to the center of the Milky Way
ES Viaje al centro de la Vía Láctea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trip | viaje |
to | a |
the | la |
to the | al |
center | centro |
EN The European Space Agency's (ESA) Gaia satellite is revolutionizing the astronomy, providing unprecedented clues about the origin and evolution of our Galaxy, the Milky Way
ES El satélite Gaia de la Agencia Espacial Europea (ESA) está revolucionando la astronomía, proporcionando pistas inéditas sobre el origen y evolución de nuestra Galaxia, la Vía Láctea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
european | europea |
space | espacial |
gaia | gaia |
satellite | satélite |
astronomy | astronomía |
providing | proporcionando |
origin | origen |
evolution | evolución |
galaxy | galaxia |
clues | pistas |
about | sobre |
is | está |
EN Sculptor Pekka Jylhä designed Milky Way, the trophy for the 2020 Millennium Technology Prize
ES Milky Way (Vía Láctea), el trofeo del Millennium Technology Prize 2020, es una escultura diseñada por el artista finlandés Pekka Jylhä
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trophy | trofeo |
millennium | millennium |
technology | technology |
prize | prize |
way | way |
the | el |
designed | a |
for | por |
EN You can overlay Milky Way star photos over daytime landscapes, or visualize the view from distant planets
ES Pueden superponer fotos de estrellas de la Vía Láctea sobre paisajes diurnos, o visualizar la vista desde planetas lejanos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
landscapes | paisajes |
or | o |
distant | lejanos |
can | pueden |
star | estrellas |
photos | fotos |
the | la |
planets | planetas |
view | vista |
visualize | visualizar |
way | de |
from | desde |
EN Milky Way and lightning over the Pacific
ES Vía Láctea y relámpagos sobre el Pacífico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
pacific | pacífico |
way | vía |
the | el |
and | y |
over | a |
EN See the Milky Way in the night sky.
ES Contemplar la Vía Láctea con todo lujo de detalles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
way | de |
the | la |
in | con |
EN Astronomers Discover Rare Fossil Relic of Early Milky Way | ESO Ireland
ES Un equipo de astrónomos descubre una extraña reliquia fósil de la Vía Láctea temprana | ESO Chile
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
astronomers | astrónomos |
discover | descubre |
fossil | fósil |
eso | eso |
early | una |
EN Closest galaxy to the Milky Way
ES Galaxia más cercana a la Vía Láctea
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
closest | cercana |
galaxy | galaxia |
the | la |
to | a |
way | vía |
EN Dense Molecular Clouds in the Center of Milky Way are Unable to Form Stars | ALMA
ES Las densas nubes moleculares en el centro de la Vía Láctea no logran formar estrellas | ALMA
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dense | densas |
clouds | nubes |
stars | estrellas |
in | en |
alma | alma |
to | a |
form | formar |
center | centro |
EN Lake Tekapo gets its intense milky-turquoise colour from the fine rock-flour (ground by glaciers) which is suspended in the water.
ES El lago Tekapo obtiene su color turquesa blanquecino de la harina glaciar fina (roca molida por glaciares) suspendida en el agua.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
glaciers | glaciares |
suspended | suspendida |
flour | harina |
fine | fina |
rock | roca |
lake | lago |
in | en |
water | agua |
gets | obtiene |
turquoise | turquesa |
by | por |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්