පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"march marks human" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "march marks human" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

march marks human හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "march marks human" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

march abril agosto año años cómo datos diciembre día días el enero es esta febrero fecha fecha de hora horas información julio junio las marcha marzo mayo mes meses noviembre octubre pueden septiembre si sobre tiempo tu vez
marks a calificaciones logotipos marca marcas marcas registradas para por punto signos una
human a ahora al cada como con cómo de del desde el empleados en entre equipo es esta estas este están han hay humana humanas humano humanos la las lo que los mujer mujeres más no nuestro nuestros o objetivo para pero persona personal personas por puede que qué seguridad ser ser humano seres humanos si sin sin embargo solo son su sus también tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los tu un una uno vez y y el

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත march marks human හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Selects all printer’s marks including crop marks, bleed marks, registration marks, color bars, and page information.

ES Selecciona todas las marcas de la impresora, incluidas marcas de recorte, de sangrado y de registro, barras de color e información de página.

EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.

ES Permite elegir las marcas predeterminadas o personalizadas de la impresora (en páginas japonesas, por ejemplo). Puede crear marcas de impresora predeterminadas o usar marcas personalizadas de otra compañía.

EN When you select a mark or a subset of marks in the view, you can see information about the marks in the tooltip that appears. You can also quickly filter the marks you select from the view, as well as view their underlying data.

ES Cuando selecciona una marca o un subconjunto de marcas en la vista, podrá ver información sobre las marcas en la descripción emergente que aparece. También puede filtrar rápidamente las marcas que seleccione en la vista y ver sus datos subyacentes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
subset subconjunto
quickly rápidamente
filter filtrar
underlying subyacentes
or o
in en
information información
data datos
the la
a un
when cuando
of descripción
marks marca
also también
appears aparece
select seleccione
view vista
can puede
about sobre
see ver

EN All other marks are the property of their respective owners. Any omission of such marks from any product is regretted and is not intended as an infringement on such marks.

ES Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. Cualquier omisión de tales marcas de cualquier producto se lamenta y no pretende ser una infracción de dichas marcas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
marks marcas
respective respectivos
infringement infracción
owners dueños
not no
property propiedad
is se
other demás
are son
of de
any cualquier
product producto

EN Today, the 21st of March marks human rights day in South Africa. The day commemorates the 1960 massacre at Sharpville in which the Apartheid police forces opened fire on people who wereRead More?

ES Hoy, 21 de marzo se conmemora el Día de los DD.HH. en Sudáfrica. En este día se conmemora la masacre de 1960 en Sharpville llevada a cabo por las fuerzas del Apartheid al abrirRead More?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
march marzo
africa áfrica
commemorates conmemora
massacre masacre
forces fuerzas
south africa sudáfrica
more more
today hoy
in en
of de
day día

EN The marks that will be taken into account for the preselection will be the final marks of Baccalaureate or Higher-level of Vocational Training.

ES La nota que se tendrá en cuenta para la preselección será la nota media final de Bachillerato o CFGS.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
account cuenta
baccalaureate bachillerato
or o
final final
the la
be ser
of de
that que
for para
will tendrá

EN AllTrails®, the AllTrails logo and all other AllTrails product or service marks (the “AllTrails Marks”) are trademarks of AllTrails

ES AllTrails®, el logotipo de AllTrails y todas las marcas de productos o servicios de AllTrails (las «Marcas de AllTrails») son marcas registradas de AllTrails

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
alltrails alltrails
and y
logo logotipo
service servicios
or o
the el
of de
all todas
product productos
are son
trademarks marcas

EN All trademarks, logos, trade names, or service marks (collectively, the “Marks”) mentioned, used, or displayed on the site are either owned by Hyundai or otherwise are authorized for our use

ES Todas las marcas registradas, logotipos, nombres comerciales, o marcas de servicios (colectivamente las "Marcas") mencionadas, usadas, o mostradas en el sitio son propiedad de Hyundai, o han sido autorizadas para su uso

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
names nombres
trade comerciales
collectively colectivamente
mentioned mencionadas
displayed mostradas
hyundai hyundai
authorized autorizadas
or o
the el
logos logotipos
used usadas
site sitio
all todas
are son
owned propiedad
for para
trademarks marcas
service servicios
use uso
by de
on en

EN You acknowledge that the Materials includes certain trademarks, service marks, and other indicia of source (together “Marks”) that are owned by ForRent.com, its affiliates, Licensors and others

ES Usted reconoce que los Materiales incluyen ciertas marcas comerciales, marcas de servicio y otros indicios de origen (en conjunto "Marcas") que son propiedad de ForRent.com, sus afiliados, Licenciantes y otros

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
acknowledge reconoce
materials materiales
includes incluyen
certain ciertas
service servicio
source origen
affiliates afiliados
licensors licenciantes
and y
other otros
you usted
of de
trademarks marcas
are son
owned propiedad
the los
that que

EN The F1 FORMULA 1 logo, F1 logo, F1 FIA FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP logo, FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing BV, a Formula 1 company

ES Los logos y marcas F1 FORMULA 1, F1, F1 FIA FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP logo, FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX y marcas relacionadas son marcas de Formula One Licensing BV, compañía del grupo Formula One

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
formula formula
fia fia
world world
grand grand
related relacionadas
bv bv
championship championship
company compañía
logo logo
marks marcas
are son
one one
a a

EN   The F1 FORMULA 1 logo, F1 logo, F1 FIA FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP logo, FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX and related marks are trade marks of Formula One Licensing BV, a Formula 1 company

ES Los logos y marcas F1 FORMULA 1, F1, F1 FIA FORMULA 1 WORLD CHAMPIONSHIP logo, FORMULA 1, FORMULA ONE, F1, FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP, GRAND PRIX y marcas relacionadas son marcas de Formula One Licensing BV, compañía del grupo Formula One

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
formula formula
fia fia
world world
grand grand
related relacionadas
bv bv
championship championship
company compañía
logo logo
marks marcas
are son
one one
a a

EN Minor tick marks are the scale subdivisions which are placed between the major tick marks and have no labels

ES Marcas de graduación adicionales son subdivisiones de la escala que se colocan entre las marcas de graduación principales y no tienen etiquetas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
scale escala
major principales
labels etiquetas
marks marcas
the la
between entre
no no
are son

EN Axis Position - is used to specify where the axis text labels should be placed: On Tick Marks or Between Tick Marks.

ES Posición del eje - se usa para especificar donde las etiquetas de texto del eje deben estar ubicadas: En marcas de graduación o Entre marcas de graduación.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
axis eje
used usa
labels etiquetas
or o
position posición
marks marcas
should deben
is se
specify especificar
on en
text texto
be estar
where donde

EN Minor tick marks are the smaller divisions which are placed between the major tick marks and have no labels

ES Marcas de graduación adicionales son las divisiones más pequeñas que se colocan entre las marcas de graduación principales y no tienen etiquetas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
smaller pequeñas
divisions divisiones
labels etiquetas
marks marcas
major principales
no no
are son
the más
between entre

EN All trademarks, logos, trade names, or service marks (collectively, the “Marks”) mentioned, used, or displayed on the site are either owned by Hyundai or otherwise are authorized for our use

ES Todas las marcas registradas, logotipos, nombres comerciales, o marcas de servicios (colectivamente las "Marcas") mencionadas, usadas, o mostradas en el sitio son propiedad de Hyundai, o han sido autorizadas para su uso

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
names nombres
trade comerciales
collectively colectivamente
mentioned mencionadas
displayed mostradas
hyundai hyundai
authorized autorizadas
or o
the el
logos logotipos
used usadas
site sitio
all todas
are son
owned propiedad
for para
trademarks marcas
service servicios
use uso
by de
on en

EN You acknowledge that the Materials includes certain trademarks, service marks, and other indicia of source (together “Marks”) that are owned by ForRent.com, its affiliates, Licensors and others

ES Usted reconoce que los Materiales incluyen ciertas marcas comerciales, marcas de servicio y otros indicios de origen (en conjunto "Marcas") que son propiedad de ForRent.com, sus afiliados, Licenciantes y otros

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
acknowledge reconoce
materials materiales
includes incluyen
certain ciertas
service servicio
source origen
affiliates afiliados
licensors licenciantes
and y
other otros
you usted
of de
trademarks marcas
are son
owned propiedad
the los
that que

EN By using the Keeper Marks, you acknowledge that the Keeper Marks and content in this branding guide are the sole property of Keeper Security, Inc

ES Al utilizar los Emblemas de Keeper, usted reconoce que los Emblemas de Keeper y el contenido de estas directrices de marca son la propiedad exclusiva de Keeper Security, Inc

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
acknowledge reconoce
content contenido
sole exclusiva
security security
keeper keeper
property propiedad
inc inc
marks marca
of de
are son

EN CutServer et GrandCutServer effectively manage cut contours, cutting marks and positioning marks to enhance accuracy while minimizing media waste.

ES CutServer y GrandCutServer gestionan eficazmente los contornos de corte, las marcas de corte y las marcas de posicionamiento para mejorar la precisión y minimizar el desperdicio de material.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
effectively eficazmente
manage gestionan
contours contornos
marks marcas
positioning posicionamiento
enhance mejorar
accuracy precisión
minimizing minimizar
waste desperdicio
cutting corte

EN Both modules effectively manage cut contours, cutting marks and positioning marks to enhance cutting accuracy while minimizing media waste.

ES Ambos módulos gestionan eficazmente los contornos de corte, las marcas de corte y las marcas de posicionamiento para mejorar la precisión del corte y minimizar el desperdicio de material.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
modules módulos
effectively eficazmente
manage gestionan
contours contornos
marks marcas
positioning posicionamiento
enhance mejorar
accuracy precisión
minimizing minimizar
waste desperdicio
cutting corte

EN The arrest of Juan Guadalupe Jacobo Regalado, alias "El J3" or "El Chepa," in early April marks a significant blow against the Sinaloa Cartel in Mexico and marks an interesting?

ES La detención, a principios de abril, de Juan Guadalupe Jacobo Regalado, alias "El J3" o "El Chepa", significa un duro golpe contra el Cartel de Sinaloa en México y revela?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
juan juan
alias alias
april abril
sinaloa sinaloa
cartel cartel
mexico méxico
guadalupe guadalupe
or o
el el
in en
a un
of de
against contra

EN This feature adds a reminder to an email or marks an unanswered email. When the time comes, Spark moves the email thread to the top of your inbox and marks as unread.

ES Esta función añade un recordatorio a un correo electrónico o marca un correo no contestado. Cuando llega el momento, Spark mueve el hilo de correo electrónico a la parte superior de tu bandeja de entrada y lo marca como no leído.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feature función
adds añade
reminder recordatorio
moves mueve
thread hilo
spark spark
or o
when cuando
a un
of de
inbox bandeja de entrada
to a
your tu
as como
this esta

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

ES "Marcas de Zendesk" se refiere a todas las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres de servicio o comerciales, eslóganes, logotipos u otras designaciones de Zendesk, el Grupo Zendesk, o sus Afiliadas, ya estén registradas o no.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
zendesk zendesk
trade comerciales
service servicio
names nombres
affiliates afiliadas
registered registradas
other otras
group grupo
logos logotipos
the el
trademarks marcas
or u
of de
their sus
whether estén

EN “Zendesk Marks” means any trademarks, service marks, service or trade names, taglines, logos or other designations of Zendesk, the Zendesk Group, or its or their Affiliates, whether registered or unregistered.

ES "Marcas de Zendesk" se refiere a todas las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres de servicio o comerciales, eslóganes, logotipos u otras designaciones de Zendesk, el Grupo Zendesk, o sus Afiliadas, ya estén registradas o no.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
zendesk zendesk
trade comerciales
service servicio
names nombres
affiliates afiliadas
registered registradas
other otras
group grupo
logos logotipos
the el
trademarks marcas
or u
of de
their sus
whether estén

EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug

ES Si define marcas de recorte y desea que la ilustración contenga un área de sangrado o indicaciones, amplíe la ilustración más allá de las marcas de recorte para dar cabida al sangrado o la indicación

EN If you select the Crop Marks option, fold marks are printed as solid lines when spreads are printed.

ES Si selecciona la opción Marcas de recorte, las marcas de pliegue se imprimen como líneas sólidas en los pliegos.

EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.

ES Al imprimir, puede anular la ubicación predeterminada de las marcas de sangrado en las áreas de sangrado e indicaciones del área Marcas y sangrado.

EN By using together with bleed marks, you can select overlapped marks.

ES Al utilizarlas junto con marcas de sangrado, puede seleccionar marcas superpuestas.

EN James Hunt (March 712M-Ford), 3rd position exchanges a joke with Ronnie Peterson (March 722-Ford), 1st position and Niki Lauda (March 722-Ford0, 2nd position in the victors parade

ES James Hunt (marzo 712M-Ford), tercera posición intercambia una broma con Ronnie Peterson (marzo 722-Ford), primera posición y Niki Lauda (marzo 722-Ford0, segunda posición en el desfile de los vencedores

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
james james
march marzo
joke broma
peterson peterson
niki niki
parade desfile
in en
the el
with con
position posición
a una

EN Additional  information is available on the first three batches of Economic Impact Payments from the American Rescue Plan, which began processing on March 26, March 19, and March 12.

ES Información adicional está disponible acerca de los tres primeros lotes de pagos de impacto económico del Plan de Rescate Americano, que comenzó a procesarse el 26 de marzo, el 19 de marzo y el 12 de marzo (en inglés).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
information información
batches lotes
economic económico
impact impacto
payments pagos
american americano
rescue rescate
plan plan
march marzo
began comenzó
the el
is está
the first primeros
available disponible
additional adicional
on en

EN In March, longtime human rights defender Lev Ponomaryov closed his group, For Human Rights, after Russia increased fines for violating its ?foreign agents? law.

ES En marzo, el defensor de mucho tiempo de los derechos humanos Lev Ponomaryov (en inglés) cerró su grupo “For Human Rights” (Por los derechos humanos), después de que Rusia aumentara las multas por violar su ley de “agentes extranjeros”.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
march marzo
human humanos
defender defensor
group grupo
russia rusia
fines multas
violating violar
foreign extranjeros
agents agentes
rights derechos
in en
law ley
after después

EN March 2016 marks five years of upheaval and conflict in Syria – conflict that has reduced lives to shadows and cities to rubble

ES En marzo de 2016 se cumplen cinco años desde el inicio de las revueltas y el conflicto en Siria, que ha asolado vidas y reducido ciudades a escombros

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
march marzo
conflict conflicto
syria siria
lives vidas
reduced reducido
cities ciudades
in en
and y
years años
to a
five cinco
of de
that que

EN March marks the end of the cold winter months and the beginning of spring

ES Marzo marca el final del frío y el comienzo de la primavera

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
marks marca
beginning comienzo
spring primavera
march marzo
cold frío
the end final
of de

EN The Freedom Flotilla Coalition* (FFC) has chosen March 8th, which marks International Women?s Day (IWD), to announce the launch of their Women?s Boat to Gaza (WBG) project. The Women?s Boat to GazaRead More?

ES La coalición de la Flotilla de la Libertad* ha elegido el 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, para anunciar el lanzamiento del proyecto Mujeres Rumbo a Gaza (MRG). El barcoRead More?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
coalition coalición
has ha
chosen elegido
march marzo
international internacional
announce anunciar
project proyecto
more more
freedom libertad
women mujeres
to a
of de
day día

EN The Human Rights Council has a broad mandate to promote and protect human rights globally, to address situations of human rights violations and make recommendations on them

ES El Consejo de Derechos Humanos tiene un amplio mandato para promover y proteger los derechos humanos a nivel mundial, para abordar situaciones de violaciones de los derechos humanos y hacer recomendaciones al respecto

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
broad amplio
mandate mandato
situations situaciones
violations violaciones
council consejo
protect proteger
recommendations recomendaciones
to address abordar
rights derechos
a un
globally a nivel mundial
of de
the el
to a
promote promover

EN Clinical research is the research conducted with human subjects (or on material of human origin such as tissues, specimens, and cognitive phenomena) for which the research team (or colleagues) directly interacts with human subjects

ES La investigación clínica es la que se realiza con seres humanos (o con material de origen humano, como tejidos, muestras o fenómenos cognitivos) y en la que el equipo de investigación (o sus colegas) interactúa directamente con seres humanos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
clinical clínica
research investigación
material material
origin origen
cognitive cognitivos
colleagues colegas
interacts interactúa
or o
is es
human humanos
as como
team equipo
directly directamente
on en

EN The Human Rights Council has a broad mandate to promote and protect human rights globally, to address situations of human rights violations and make recommendations on them

ES El Consejo de Derechos Humanos tiene un amplio mandato para promover y proteger los derechos humanos a nivel mundial, para abordar situaciones de violaciones de los derechos humanos y hacer recomendaciones al respecto

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
broad amplio
mandate mandato
situations situaciones
violations violaciones
council consejo
protect proteger
recommendations recomendaciones
to address abordar
rights derechos
a un
globally a nivel mundial
of de
the el
to a
promote promover

EN Amnesty International?s vision is of a world in which every person enjoys all of the human rights enshrined in the Universal Declaration of Human Rights and other international human rights instruments

ES La visión de Amnistía Internacional es la de un mundo en el que todas las personas disfrutan de todos los derechos humanos proclamados en la Declaración Universal de Derechos Humanos y en otros instrumentos internacionales de derechos humanos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
amnesty amnistía
declaration declaración
instruments instrumentos
is es
other otros
vision visión
world mundo
in en
universal universal
enjoys que
international internacional
rights derechos
a un

EN Human translation is when professional human translators translate webpages from one language to another. Many agencies provide human translation services in exchange for a fee.

ES La traducción humana consiste en que traductores profesionales traduzcan las páginas web de un idioma a otro. Muchas agencias ofrecen servicios de traducción humana a cambio de una tarifa.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
human humana
translators traductores
exchange cambio
fee tarifa
another otro
agencies agencias
in en
is consiste
translation traducción
services servicios
webpages web
a un
to a
professional profesionales
language idioma
many muchas
from de

EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).

ES Diseñamos software de recursos humanos para empresas sin límite de empleados y usuarios administradores.Creación de sistema de recursos humanos, hemos desarrollado plataformas para gestión de recursos humanos para empresas (RRHH-SAAS).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
limit límite
users usuarios
developed desarrollado
human humanos
resources recursos
software software
companies empresas
employees empleados
creation creación
system sistema
platforms plataformas
management gestión
design diseñamos
we hemos
for para

EN Human Rights. We protect internationally proclaimed human rights, and we ensure that we are not complicit in any human rights abuses.

ES Derechos Humanos. Protegemos los Derechos Humanos proclamados en el ámbito internacional y nos aseguramos de no ser cómplices en abusos a los mismos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
internationally internacional
abuses abusos
we protect protegemos
in en
we nos
we ensure aseguramos
not no
rights derechos

EN We design human resources software for companies with no limit on the number of employees and administrative users.Creation of human resources system, we have developed platforms for human resources management for companies (HR-SAAS).

ES Diseñamos software de recursos humanos para empresas sin límite de empleados y usuarios administradores.Creación de sistema de recursos humanos, hemos desarrollado plataformas para gestión de recursos humanos para empresas (RRHH-SAAS).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
limit límite
users usuarios
developed desarrollado
human humanos
resources recursos
software software
companies empresas
employees empleados
creation creación
system sistema
platforms plataformas
management gestión
design diseñamos
we hemos
for para

EN Human Rights. We protect internationally proclaimed human rights, and we ensure that we are not complicit in any human rights abuses.

ES Derechos Humanos. Protegemos los Derechos Humanos proclamados en el ámbito internacional y nos aseguramos de no ser cómplices en abusos a los mismos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
internationally internacional
abuses abusos
we protect protegemos
in en
we nos
we ensure aseguramos
not no
rights derechos

EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.

ES Podrás seguir usando la aplicación Insight - Asset Management Cloud hasta el 31 de marzo de 2022, así que no tienes que hacer la migración de inmediato. A partir del 31 de marzo de 2022, ya no podrás acceder a tus datos en la antigua aplicación.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
management management
cloud cloud
march marzo
longer ya no
old antigua
asset asset
insight insight
data datos
in en
not no
continue seguir
app aplicación
able podrá
to a
access acceder
will podrás

EN It is the outcome of stakeholder consultations initiated in March 2012 and inter-governmental negotiations held from July 2014 to March 2015, which were supported by the UNDRR upon the request of the UN General Assembly.

ES A solicitud de la Asamblea General de la ONU, este proceso contó con el apoyo de UNDRR.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
supported apoyo
general general
assembly asamblea
request solicitud
to a
un onu
of de

EN We were trying to keep ourselves warm and there were Canadian policemen on horses trying to march up and down to protect the athletes from the wind and the cold, but the wind was so strong that the policemen couldn’t march in a straight line

ES Intentábamos mantener el calor y había policías candienses a caballo intentando marchar arriba y abajo para proteger a los atletas del viento y del frío, pero el viento era tan fuerte que no podían marchar en línea recta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
trying intentando
athletes atletas
wind viento
strong fuerte
straight línea recta
the el
and y
protect proteger
cold frío
but pero
in en
to a
line línea
down para
to keep mantener
was era
were podían

EN With sand beneath your feet: The March collection reveals a sand-coloured suede that gives you a taste of summer. Available from 8 March in certain stores, to order and on ikks.com

ES La arena sobre el asfalto: la colección de marzo propone un ante en color arena como aperitivo del verano. Disponible a partir del 8 de marzo en algunas tiendas, bajo pedido y en ikks.com

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sand arena
march marzo
summer verano
stores tiendas
ikks ikks
available disponible
order pedido
collection colección
suede ante
in en
a un
of de
your y
to a
from partir

EN The weekends of January, February, March (except March 27 and 28), November and December. Also on May 24, November 1, December 6-8 and the weekends of December minus 25 and 26.

ES Los fines de semana de enero, febrero, marzo (excepto 27 y 28 marzo), noviembre y diciembre. También el 24 de mayo, el 1 de noviembre, del 6 al 8 de diciembre y los fines de semana de diciembre menos el 25 y 26.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
except excepto
minus menos
weekends fines de semana
january enero
february febrero
march marzo
november noviembre
december diciembre
of de
also también
the el

EN AUGUSTA, GA - MARCH, 1956: African American caddies rest with golf club bags during a golfing event at the Augusta Country Club circa March, 1956 in Augusta, Georgia. (Photo by Hy Peskin)

ES AUGUSTA, GA - marzo de 1956: African American caddies resto con bolsas de golf club durante un evento de golf en el Augusta Country Club alrededor de marzo de 1956 en Augusta, Georgia. (Foto por Hy Peskin)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
augusta augusta
march marzo
american american
rest resto
club club
bags bolsas
event evento
georgia georgia
photo foto
ga ga
african african
country country
golf golf
a un
the el
in en
with con
during de
by por

EN You can see the progress made after two major policy and logistics changes in early March and mid-March.

ES Puede ver el progreso alcanzado después de dos cambios importantes de política y logística a principios de marzo y mediados de marzo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
progress progreso
major importantes
logistics logística
changes cambios
march marzo
policy política
the el
can puede
early principios
see ver
mid mediados

EN Samsung announced the Galaxy Tab S3 at the beginning of March, while Apple announced its newest and cheapest iPad towards the end of March, bringing a...

ES Samsung anunció el Galaxy Tab S3 a principios de marzo, mientras que Apple anunció su iPad más nuevo y más barato a fines de marzo, trayendo otras

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
beginning principios
march marzo
apple apple
ipad ipad
bringing trayendo
announced anunció
tab tab
s s
the el
newest más
samsung samsung
cheapest más barato
galaxy galaxy
of de
while mientras

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්