"latest hint pointing" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "latest hint pointing" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත latest hint pointing හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Rumours surrounding the next line of MacBook Pro models are swirling, with the latest hint pointing to a 120Hz display.

ES Los rumores que rodean la próxima línea de modelos de MacBook Pro están dando vueltas, y la última pista apunta a una pantalla de 120Hz.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
rumours rumores
models modelos
hint pista
display pantalla
the la
macbook macbook
are están
line línea
latest última
to a
of de

EN Rumours surrounding the next line of MacBook Pro models are swirling, with the latest hint pointing to a 120Hz display.

ES Los rumores que rodean la próxima línea de modelos de MacBook Pro están dando vueltas, y la última pista apunta a una pantalla de 120Hz.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
rumours rumores
models modelos
hint pista
display pantalla
the la
macbook macbook
are están
line línea
latest última
to a
of de

EN Of those, nearly all of the usage is coming from preload. While 16.6% of mobile pages use at least one preload hint to load JavaScript, only 0.4% of mobile pages use at least one prefetch hint.

ES De ese 16.7%, casi todo el uso viene de usar preload. Mientras que el 16.6% de las páginas móviles usa al menos un hint de preload para cargar JavaScript, sólo el 0.4% de las páginas móviles usan al menos un hint de prefetch.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mobile móviles
javascript javascript
pages páginas
load cargar
nearly casi
the el
is viene
while mientras
of de
usage el uso
coming que

EN At the median, pages that use a prefetch hint to load JavaScript use three, while pages that use a preload hint only use one

ES En la mediana, las páginas que usan hints de prefetch para cargar JavaScript los usan 3 veces, mientras que las páginas que usan preload lo usan sólo una vez

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
median mediana
javascript javascript
pages páginas
load cargar
the la
at en
a una
three de
while mientras

EN You must understand that hreflang tags work in pairs. When you add a hreflang tag to an English page pointing to the French version, this last one must correspond to a hreflang tag pointing to the English page.

ES Debe entender que las etiquetas hreflang funcionan por parejas. Cuando añades una etiqueta hreflang a una página en inglés que apunta a la versión en francés, esta última debe corresponder a una etiqueta hreflang que apunta a la página en inglés.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hreflang hreflang
pairs parejas
last última
tags etiquetas
in en
the la
understand entender
page página
when cuando
must debe
english inglés
french francés
version versión
this esta
tag etiqueta
to a
that que

EN You must understand that hreflang tags work in pairs. When you add a hreflang tag to an English page pointing to the French version, this last one must correspond to a hreflang tag pointing to the English page.

ES Debe entender que las etiquetas hreflang funcionan por parejas. Cuando añades una etiqueta hreflang a una página en inglés que apunta a la versión en francés, esta última debe corresponder a una etiqueta hreflang que apunta a la página en inglés.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hreflang hreflang
pairs parejas
last última
tags etiquetas
in en
the la
understand entender
page página
when cuando
must debe
english inglés
french francés
version versión
this esta
tag etiqueta
to a
that que

EN To undo or redo changes in a PDF online, click the arrow pointing left icon or the arrow pointing right icon correspondingly.

ES Para deshacer o rehacer cambios en un PDF en línea, haga clic en el icono de flecha apuntando al icono izquierdo o en la flecha que apunta al icono derecho correspondientemente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
undo deshacer
redo rehacer
changes cambios
pdf pdf
online en línea
arrow flecha
pointing apuntando
icon icono
or o
in en
a un
left izquierdo
click clic
right de

EN Rumours are pointing towards DJI launching its latest action camera later this month.

ES Se espera que GoPro lance pronto su próxima cámara de acción insignia, y parece que va a recibir una actualización del sensor

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
action acción
camera cámara
towards de

EN SEO tools can be overwhelming. That’s why every metric in Ahrefs has a hint explaining what it means and all reports are supplemented with easy to follow "how to use" tutorials.

ES Las herramientas de SEO pueden ser abrumadoras. Por eso cada métrica de Ahrefs tiene una pista que explica lo que significa y todos los informes se complementan con tutoriales decómo usar” fáciles de seguir.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
metric métrica
hint pista
explaining explica
reports informes
easy fáciles
follow seguir
tutorials tutoriales
seo seo
tools herramientas
ahrefs ahrefs
means significa
a una
every cada
use usar
it de
why por
in los
all todos

EN Their recent entry into interfaces and mixers with the Rode AI-1 USB audio interface was the first hint that they were going be investing in a new segment?

ES Su reciente entrada en las interfaces y mezcladores con la Rodeinterfaz de audio AI-1 USB fue el primer indicio de que iban a invertir en un nuevo segmento...

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
entry entrada
mixers mezcladores
usb usb
segment segmento
they were iban
interfaces interfaces
recent reciente
in en
new nuevo
was fue
with con
investing invertir
a un
audio audio
their su

EN Maybe ?Mountain Adventures (Above & Below 14K ft)? would work as it gives a hint to hiking 14ers but gives you the option to talk about all kinds of stuff if you want.

ES Tal vez "Aventuras en la montaña (por encima y por debajo de 14K pies)" funcionaría ya que da una pista a los excursionistas de 14 años pero te da la opción de hablar de todo tipo de cosas si quieres.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mountain montaña
adventures aventuras
gives da
hint pista
kinds tipo
stuff cosas
if si
the la
but pero
maybe tal vez
option opción
of de
to a
talk y

EN What do we want our show to help them with? (Hint: this could simply be ?entertainment?, but it?s important to be clear on your goal and structure your content accordingly).

ES ¿Con qué queremos que nuestro programa les ayude? (Pista: esto podría ser simplemente "entretenimiento", pero es importante ser claro en su objetivo y estructurar su contenido en consecuencia).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hint pista
entertainment entretenimiento
important importante
goal objetivo
content contenido
to help ayude
to a
but pero
clear claro
this esto
simply simplemente
on en
structure estructurar
accordingly en consecuencia
with con
what qué
show programa
your y
our nuestro
we queremos

EN Hint: You can save $100 by grabbing this Podcast Cheatsheet and signing up for Power-Up Podcasting within 3 days.

ES Pista: Puedes ahorrarte 100 dólares si coges esta hoja de trucos de Podcast y te inscribes en el Power-Up Podcasting en 3 días.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hint pista
podcast podcast
podcasting podcasting
days días
this esta
you can puedes
within de

EN Adjust the sliders and play with the color options to get the perfect look, then click Apply. Hint: Reduce the strength for a lighter application and a more natural look.

ES Ajuste los controles deslizantes y juegue con las opciones de color para obtener el aspecto perfecto, luego haga clic en Aplicar. Sugerencia: reduzca la fuerza para una aplicación más ligera y un aspecto más natural.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sliders controles deslizantes
perfect perfecto
reduce reduzca
strength fuerza
lighter ligera
natural natural
options opciones
a un
click clic
application aplicación
with con
adjust ajuste
color color

EN No hint of your browsing activity ever leaves your device.

ES Los rastros de la actividad de búsqueda permanecen únicamente en tu dispositivo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
browsing búsqueda
activity actividad
device dispositivo
your tu
of de

EN But there are also many help and hint links in the interface to guide you

ES Pero también hay muchos enlaces de ayuda y sugerencias en la interfaz para guiarlo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
links enlaces
interface interfaz
many muchos
help ayuda
in en
the la
but pero
also también
to para
there hay

EN This is faster than starting from scratch and gives you a hint about how to structure the filter

ES Esta opción es más rápida que crear un filtro desde cero y permite familiarizarse con la estructura de los filtros

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
faster rápida
is es
structure estructura
the la
this esta
a un
filter filtro
to más
from desde

EN Check the Hint Line and Context toolbar for help with current actions (for desktop only)

ES Consulte la línea de sugerencias y la barra de herramientas contextual para obtener ayuda con las acciones actuales (solo para escritorio)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
check consulte
toolbar barra de herramientas
current actuales
actions acciones
desktop escritorio
context contextual
the la
line línea
help ayuda
with con
for para

EN ‘At hand’ Hint Line for help with current actions

ES Línea de sugerencias “a mano” que ofrece ayuda con las acciones actuales

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hand mano
help ayuda
current actuales
actions acciones
line línea

EN Hint Line at bottom of the UI gives useful tool tips (for desktop only)

ES La línea de sugerencias en la parte inferior de la interfaz ofrece descripciones de herramientas útiles (solo para escritorio)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
gives ofrece
tips sugerencias
desktop escritorio
useful útiles
the la
tool herramientas
line línea
of de

EN We’ve started with a few of our most popular internationally-traveled destinations, and may translate into additional languages as we expand and gain even more users across the globe (hint: spread the word)

ES A medida que vayamos teniendo más usuarios en distintos lugares del mundo, es probable que traduzcamos la información a otros idiomas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
languages idiomas
users usuarios
globe mundo
the la
destinations lugares
across en
a a
more más

EN Due to its nature, Etsy buyers often have more cash to spend and it can be a goldmine if your product fits the target audience (hint: cat-related swag does particularly well). 

ES Debido a su naturaleza, los compradores de Etsy a menudo tienen más dinero para gastar y puede ser una mina de oro si su producto se ajusta al público objetivo (pista: el botín relacionado con gatos lo hace particularmente bien). 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
nature naturaleza
etsy etsy
buyers compradores
fits ajusta
audience público
hint pista
particularly particularmente
related relacionado
if si
it lo
can puede
often menudo
be ser
due to debido
the el
cat gatos
to a
your y
product producto
well bien
more más
target para
due de
spend con

EN “Unity has really given us the flexibility to completely change the way we think about visualization. In particular, where it fits into the project lifecycle. Hint, it fits in everywhere”

ES «Unity nos ha dado en verdad la flexibilidad de cambiar completamente la forma en que entendemos la visualización. En particular, los momentos en que resulta útil dentro del ciclo de vida del proyecto. Conclusión: es útil en todos los momentos».

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
unity unity
given dado
flexibility flexibilidad
change cambiar
completely completamente
visualization visualización
particular particular
really verdad
way forma
the la
in en
project proyecto

EN Bitcoin price charts hint at another drop after failing to break $52K

ES Los gráficos de precios de Bitcoin apuntan a otra caída luego de no superar los $52,000

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
bitcoin bitcoin
price precios
charts gráficos
another otra
drop caída
to a
after de

EN There's been plenty of speculation regarding Samsung's next flagship and its chip. A new hint suggests we could see something unprecedented.

ES Ha habido mucha especulación sobre el próximo buque insignia de Samsung y su chip. Una nueva pista sugiere que podríamos ver algo sin precedentes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
speculation especulación
flagship buque insignia
chip chip
new nueva
hint pista
suggests sugiere
unprecedented sin precedentes
see ver
we could podríamos
of de
something algo

EN A new profile for the Apple Watch App Store was deployed a little early with a hint at a new feature - thought to be a new version of the Breathe app.

ES Un nuevo perfil para la App Store de Apple Watch se implementó un poco antes con un indicio de una nueva función, que se cree que es una nueva

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
profile perfil
apple apple
store store
thought cree
deployed implementó
app app
feature función
of de
the la
a un
little poco
new nueva
watch watch
to antes
with con

EN Google Pixel 6 hint reveals that camera system could feature a 50MP sensor made by Samsung

ES La pista de Google Pixel 6 revela que el sistema de cámara podría incluir un sensor de 50MP fabricado por Samsung

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pixel pixel
hint pista
reveals revela
camera cámara
sensor sensor
samsung samsung
system sistema
google google
made fabricado
could podría
a un
by por

EN The design, décor and especially the toilets hint at the thirteen terrible years Papillon spent in prison in French Guyana

ES El diseño, la decoración y, principalmente, los sanitarios son un guiño a los trece terribles años que Papillon pasó en prisión en Guayana Francesa

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
thirteen trece
terrible terribles
prison prisión
design diseño
décor decoración
and y
years años
in en

EN From the terraced vineyards of Lavaux to the quays of Villeneuve, Montreux and Vevey, from hiking trails to the stages of the most popular festivals, there’s a hint of joie de vivre about the place

ES Los viñedos en terrazas de Lavaux hasta los muelles de Villeneuve, Montreux o Vevey, las rutas de senderismo hasta los escenarios más populares de las fiestas, seducen aquí como un perfume de la dolce vita

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
vineyards viñedos
lavaux lavaux
quays muelles
montreux montreux
popular populares
festivals fiestas
de en
hiking senderismo
a un
trails rutas
the la
stages o
of de
to más

EN Holidays here combine the natural world with a hint of exclusivity

ES Podrá disfrutar de unas vacaciones en la naturaleza con un toque de exclusividad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
holidays vacaciones
exclusivity exclusividad
a un
of de
the la
with con
natural naturaleza

EN The app, developed with in-kind work from Vancouver-based software developer Hint, rolled out to volunteers and social workers on Monday

ES La aplicación, desarrollada con el trabajo en especie de la desarrolladora de software Hint, con sede en Vancouver, se presentó a los voluntarios y trabajadores sociales el lunes

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
developed desarrollada
volunteers voluntarios
social sociales
workers trabajadores
monday lunes
kind especie
vancouver vancouver
software software
to a
in en
with con
app aplicación
work trabajo

EN Google did not track this type of link until the March 1 2020 Nofollow update, when they stated that this attribute now only works as a hint.

ES Google no rastreaba este tipo de enlaces hasta que lanzó la actualización Nofollow del 1 de marzo de 2020, cuando declaró que este atributo ahora sólo funciona como una pista.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
google google
link enlaces
march marzo
update actualización
attribute atributo
nofollow nofollow
type tipo
the la
when cuando
not no
now ahora
works funciona
as como
this este
a una
that que
of de

EN The EU’s General Data Protection Regulation (GDPR) affects every global business that touches an EU resident’s data. And hint: your challenge is a whole lot more than just compliance.

ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea afecta a todo negocio internacional que toca los datos de un residente de la Unión Europea. Y tenga en cuenta: su desafío va mucho más allá de solo el cumplimiento.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
protection protección
regulation reglamento
affects afecta
business negocio
touches toca
residents residente
challenge desafío
compliance cumplimiento
eu europea
general general
global internacional
data datos
gdpr rgpd
a un
your y
every en

EN 5) Great Smoky Mountains National Park straddles the borders of two states. One is North Carolina. Name the other. (Hint: This state also is known for country-western music.)

ES 5) El Parque Nacional de las Montañas “Great Smoky” (Grandes montañas humeantes) está entre dos estados. Uno es Carolina del Norte. ¿Cuál es el otro? (Pista: Este estado también es conocido por su música “country”.)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mountains montañas
park parque
hint pista
known conocido
great grandes
national nacional
states estados
is es
other otro
state estado
also también
music música
of de
north norte
carolina carolina
name por

EN Bitcoin’s new all-time high at $69,000 and Ether’s slow climb toward $5,000 are clear signals that bulls are in control and a hint that altcoins intend to follow.

ES El capital de riesgo sigue inundando el mercado de las criptomonedas, con Neon Labs asegurando una considerable recaudación de fondos a través de su venta de tokens NEON.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
follow sigue
to a
and de

EN Messenger bags may still exude a hint of coolness and dynamic energy due to their origins, though this has more to do with their outer appearance than their internal design, which in fact is extremely structured and well organized

ES Los bolsos mensajeros todavía pueden exudar un poco de aplomo y energía dinámica por sus orígenes, aunque esto tiene más que ver con su apariencia exterior que con su diseño interior, que es, de hecho, extremadamente estructurado y bien organizado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
bags bolsos
dynamic dinámica
energy energía
origins orígenes
outer exterior
structured estructurado
organized organizado
design diseño
is es
fact hecho
appearance apariencia
extremely extremadamente
to a
with con
more más
this esto
their su
may pueden
a un
in interior
well bien

EN Swiss Army For Her EdT, for example, is perfect for business, Swiss Army For Her Eau Florale EdT provides a touch of refreshment on sunny days, and a hint of Swiss Army Mystique Forest EdT invigorates at any time.

ES Swiss Army For Her EdT, por ejemplo, es perfecto para negocios, Swiss Army For Her Eau Florale EdT proporciona un toque de frescura los días soleados, y una pizca de Swiss Army Mystique Forest EdT infunde vigor en cualquier momento.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
swiss swiss
edt edt
business negocios
touch toque
forest forest
eau eau
is es
perfect perfecto
her her
provides proporciona
days días
a un
of de
time momento
example ejemplo
for para
on en
any cualquier

EN A hint of brisk cedar leaf typifies the top note mingling with crisp clary sage and warm Swiss pine

ES Un toque de fresca hoja de cedro tipifica la nota principal, que se mezcla con fresca salvia y cálido pino suizo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cedar cedro
leaf hoja
note nota
crisp fresca
sage salvia
warm cálido
swiss suizo
pine pino
the la
a un
with con
of de

EN Examples of real Shopify businesses who have increased their revenues by over 1000% within a year (hint: we helped them launch their Shopify stores)

ES Ejemplos de empresas reales de Shopify que han aumentado sus ingresos en más del 1000% en un año (sugerencia: les ayudamos a lanzar sus tiendas Shopify)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
real reales
revenues ingresos
year año
shopify shopify
businesses empresas
stores tiendas
a un

EN Whether your should spend money on testing or not (hint: I learnt this the hard way)

ES Si su debe gastar dinero en las pruebas o no (pista: aprendí esto de la manera difícil)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
spend gastar
money dinero
testing pruebas
hint pista
hard difícil
or o
the la
this esto
on en
not no
way de
should debe
whether si
your su

EN A separate hint track is used to include streaming information in the file

ES Una pista de indicaciones separada es utilizada para incluir la información de transmisión en el archivo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
separate separada
used utilizada
streaming transmisión
is es
in en
file archivo
information información
include incluir
a una
track pista

EN icon illustration vector help writing writing instrument hint marker

ES ayuda insinuación ayuda ayudar contribución contribuir dar donar donar moneda

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
help ayuda

EN Hint: It’s a matter of communication, culture and identity.

ES Hagamos una breve pausa para elevar tu finés hasta nuevas cotas de autoexpresión animal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
a una
of de

EN We conclude with a brief but significant hint regarding the size of the hallway unit

ES Concluimos con una breve pero significativa referencia a las dimensiones de los muebles de entrada

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
brief breve
significant significativa
size dimensiones
but pero
of de
a a
with con

EN An element of design that enrich the environment and an addition to the furniture and style, wall lamps are the perfect choice to bring a hint of exclusiveness and extravagance to any furnishing style

ES Las lámparas de pared son elementos de diseño que enriquecen o perfeccionan la decoración y el estilo de los ambientes y son la mejor solución para dar un toque de originalidad o de extravagancia a cualquier espacio

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
wall pared
lamps lámparas
environment ambientes
style estilo
design diseño
a un
to a
any cualquier

EN (Hint: that's Ethoca.) Card issuer or merchant, we help you avoid the chargeback process altogether with crargeback prevention

ES (Pista: eso es Ethoca.) Emisor de tarjeta o comerciante, lo ayudamos a evitar el proceso de devoluciones por completo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hint pista
card tarjeta
issuer emisor
or o
merchant comerciante
altogether completo
ethoca ethoca
avoid evitar
the el
we eso
with por
process proceso
we help ayudamos
you de

EN With some hearty yields as your reward, Watermelon Zkittlez will satisfy anyone with even a hint of a sweet tooth.

ES Las cosechas abundantes de la Watermelon Zkittlez serán una dulce recompensa para los paladares golosos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
reward recompensa
sweet dulce
will serán
a una
of de

EN Great natural pain-killer with a CBD level of 8% and an earthy flavor with a hint of sweetness

ES Estupendo analgésico natural con un nivel de CBD del 8% y un aroma terroso con un toque dulce

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
natural natural
cbd cbd
earthy terroso
flavor aroma
level nivel
with con
a un
of de

EN White Dwarf from Buddha Seeds is the result of crossing 2 strong cannabis indica's and a hint of ruderalis to make White Dwarf an autoflowering marijuana variety.

ES La White Dwarf de Buddha Seeds es el resultado del cruce entre 2 variedades potentes de Indica y una pizca de Ruderalis para convertir a White Dwarf en una semilla autofloreciente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
white white
crossing cruce
ruderalis ruderalis
autoflowering autofloreciente
variety variedades
strong potentes
seeds seeds
is es
result resultado
of de
to a

EN The result is a blast from the past with a great coffee-kissed aroma and a hashy and musky flavor with a lingering hint of coffee.

ES El resultado es un recuerdo del pasado con un excelente aroma a café y un sabor almizclado a hachís.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
coffee café
is es
the el
result resultado
and y
a un
with con
aroma aroma
flavor sabor

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්