EN LinkedIn-outline Created with Sketch. twitter-outline Created with Sketch. youtube-outline Created with Sketch. facebook-outline Created with Sketch. Instagram-outline Created with Sketch. Created with Sketch.
ඉංග්රීසි හි "instances are created" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN LinkedIn-outline Created with Sketch. twitter-outline Created with Sketch. youtube-outline Created with Sketch. facebook-outline Created with Sketch. Instagram-outline Created with Sketch. Created with Sketch.
ES LinkedIn-resumen Creado con Sketch. twitter-resumen Creado con Sketch. youtube-resumen Creado con Sketch. facebook-resumen Creado con Sketch. Instagram-resumen Creado con Sketch. Created with Sketch.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
created | creado |
with | con |
sketch | sketch |
EN Here you'll see a list of all your instances. You can set familiar names to make all your instances easier to remember, as well as perform a variety of bulk actions across selected instances.
ES Aquí verás una lista de todas sus instancias.Puede configurar nombres familiares para que sus instancias sean más fáciles de recordar, así como realizar una variedad de acciones a granel en las instancias seleccionadas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
names | nombres |
variety | variedad |
bulk | a granel |
selected | seleccionadas |
here | aquí |
easier | fáciles |
actions | acciones |
can | puede |
see | ver |
list | lista |
instances | instancias |
to | a |
your | sus |
EN These instances deliver up to 30% lower cost per stream than Amazon EC2 G4dn GPU-based instances and up to 60% lower cost per stream than Amazon EC2 C5 CPU-based instances.
ES Estas instancias ofrecen un costo por flujo de hasta un 30 % menor que las instancias basadas en la GPU de Amazon EC2 G4dn y un costo por flujo de hasta un 60 % menor que las instancias de Amazon EC2 C5 basadas en la CPU.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
deliver | ofrecen |
cost | costo |
stream | flujo |
amazon | amazon |
based | basadas |
gpu | gpu |
cpu | cpu |
instances | instancias |
up | hasta |
to | las |
per | de |
EN You are charged based on the number of advanced instances activated as Systems Manager managed instances and the hours those instances are running
ES Se aplicará un cargo en función de la cantidad de instancias avanzadas activadas como instancias administradas de Systems Manager y de la cantidad de horas de ejecución de esas instancias
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
advanced | avanzadas |
manager | manager |
managed | administradas |
hours | horas |
systems | systems |
the | la |
as | como |
on | en |
instances | instancias |
EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often setup multiple sites (instances) for below scenarios
ES El límite de sitios restringe el número de sitios (instancias) que pueden tener licencia con un plan de suscripción. Las empresas suelen configurar varios sitios (instancias) para los siguientes escenarios.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
limit | límite |
restricts | restringe |
licensed | licencia |
enterprises | empresas |
setup | configurar |
scenarios | escenarios |
subscription | suscripción |
plan | plan |
sites | sitios |
a | un |
instances | instancias |
site | el |
can | pueden |
multiple | varios |
EN Only self-managed Confluence instances are vulnerable; cloud-hosted (“Confluence Cloud”) instances are not affected
ES Solo las instancias autogestionadas de Confluence están expuestas a la vulnerabilidad descrita; esta no afecta a las instancias alojadas en la nube («Confluence Cloud»)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
instances | instancias |
self-managed | autogestionadas |
confluence | confluence |
affected | afecta |
only | solo |
not | no |
are | están |
cloud | cloud |
EN Prevent the download of sensitive data from Google Workspace via business instances and then the upload via personal instances, which is one of today’s top data loss methods
ES Evite la descarga de datos confidenciales de Google Workspace a través de instancias empresariales y la posterior carga a través de instancias personales, que es uno de los principales métodos de pérdida de datos en la actualidad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prevent | evite |
data | datos |
business | empresariales |
loss | pérdida |
methods | métodos |
workspace | workspace |
download | descarga |
is | es |
the | la |
upload | carga |
instances | instancias |
of | de |
EN Customers can get started quickly with VT1 instances using the Xilinx Video SDK, which is integrated with FFmpeg making it easy to migrate existing applications to VT1 instances
ES Los clientes pueden comenzar rápidamente a utilizar las instancias de VT1 mediante el SDK de vídeo de Xilinx, que está integrado con FFmpeg, lo que facilita la migración de las aplicaciones existentes a las instancias de VT1
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
xilinx | xilinx |
sdk | sdk |
ffmpeg | ffmpeg |
quickly | rápidamente |
integrated | integrado |
easy | facilita |
applications | aplicaciones |
it | lo |
customers | clientes |
video | vídeo |
existing | existentes |
can | pueden |
with | con |
instances | instancias |
is | está |
EN We will compare and contrast the training of computer vision models using different Amazon EC2 instances and highlight how significant time savings can be achieved by using Amazon EC2 P3 instances.
ES Compararemos y contrastaremos el entrenamiento de modelos para visión artificial usando diferentes instancias de Amazon EC2, y resaltaremos la gran cantidad de tiempo que puede ahorrarse con las instancias P3 de Amazon EC2.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
training | entrenamiento |
models | modelos |
different | diferentes |
amazon | amazon |
significant | gran |
time | tiempo |
vision | visión |
using | usando |
can | puede |
of | de |
instances | instancias |
how | cantidad |
EN Deploy one or more CPX instances as standalone instances on a Docker host. A CPX instance provides throughput of up to 1 Gbps.
ES Implementar una o más instancias de CPX como instancias independientes en un host de Docker. Una instancia de CPX proporciona un rendimiento de hasta 1 Gbps.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cpx | cpx |
standalone | independientes |
docker | docker |
host | host |
throughput | rendimiento |
gbps | gbps |
deploy | implementar |
or | o |
provides | proporciona |
a | un |
on | en |
instance | instancia |
of | de |
instances | instancias |
up | hasta |
more | más |
as | como |
EN You may be charged for registering your on-premises instances with AWS Systems Manager if you have over 1000 instances per account per region at any point of time
ES Es posible que incurra en gastos por registrar sus instancias en las instalaciones con AWS Systems Manager si tiene más de 1000 instancias por cuenta y por región en cualquier momento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aws | aws |
manager | manager |
if | si |
account | cuenta |
premises | instalaciones |
systems | systems |
region | región |
your | y |
time | momento |
with | con |
may | es |
registering | registrar |
instances | instancias |
of | de |
any | cualquier |
on | en |
EN Similarly, if one application is running on two instances or containers for one hour each and the agent is running on these two instances, it will collect 2 sampling hours.
ES Del mismo modo, si una aplicación se ejecuta en dos instancias o contenedores durante una hora cada una, y el agente se ejecuta en estas dos instancias, serían 2 horas de muestreo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
containers | contenedores |
agent | agente |
sampling | muestreo |
if | si |
or | o |
application | aplicación |
is | se |
hours | horas |
the | el |
will | serían |
similarly | mismo |
instances | instancias |
on | en |
hour | una hora |
each | cada |
for | durante |
EN In some instances, the 3D scanning system travels to the target vehicle, but in most instances, Bushwacker drives the vehicle into its facilities
ES En algunos casos, el sistema de escaneo 3D viaja al vehículo objetivo, pero en la mayoría de los casos, Bushwacker conduce el vehículo a sus instalaciones
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scanning | escaneo |
travels | viaja |
target | objetivo |
drives | conduce |
facilities | instalaciones |
in | en |
system | sistema |
to | a |
vehicle | vehículo |
but | pero |
some | de |
EN EC2 Spot Instances offer spare compute capacity in the AWS cloud at steep discounts compared to On-Demand Instances.
ES Las instancias de spot de EC2 ofrecen capacidad informática adicional en la nube de AWS, con grandes descuentos en comparación con las instancias bajo demanda.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
spot | spot |
compute | informática |
capacity | capacidad |
demand | demanda |
offer | ofrecen |
aws | aws |
discounts | descuentos |
cloud | nube |
the | la |
in | en |
compared | comparación |
instances | instancias |
EN Announcing New Amazon EC2 M6i Instances: General purpose instances powered by 3rd generation Intel Xeon Scalable processors
ES Anuncio de las nuevas instancias de Amazon EC2 M6i: instancias de uso general impulsadas por procesadores Intel Xeon Scalable de 3.ª generación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevas |
amazon | amazon |
general | general |
generation | generación |
intel | intel |
xeon | xeon |
processors | procesadores |
instances | instancias |
by | por |
EN Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) instances powered by Intel® Xeon® Scalable processors have the largest breadth, global reach, and availability of compute instances across AWS geographies.
ES Las instancias de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), con la tecnología de los procesadores Intel® Xeon® Scalable, cuentan con la mayor amplitud, alcance global y disponibilidad de instancias de informática en todas las geografías de AWS.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
compute | informática |
intel | intel |
xeon | xeon |
processors | procesadores |
global | global |
availability | disponibilidad |
geographies | geografías |
elastic | elastic |
cloud | cloud |
aws | aws |
the | la |
breadth | amplitud |
largest | la mayor |
instances | instancias |
EN You may be charged for registering your on-premises instances with AWS Systems Manager if you have over 1000 instances per account per region at any point of time
ES Es posible que incurra en gastos por registrar sus instancias en las instalaciones con AWS Systems Manager si tiene más de 1000 instancias por cuenta y por región en cualquier momento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aws | aws |
manager | manager |
if | si |
account | cuenta |
premises | instalaciones |
systems | systems |
region | región |
your | y |
time | momento |
with | con |
may | es |
registering | registrar |
instances | instancias |
of | de |
any | cualquier |
on | en |
EN Step Two: On the resulting page, click through the Servers Drop down menu to the Instances tab to manage your existing server instances:
ES Segundo paso: En la página resultante, haga clic en el Servidores Menú desplegable al Instancias pestaña para administrar sus instancias de servidor existentes:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
resulting | resultante |
existing | existentes |
menu | menú |
servers | servidores |
tab | pestaña |
server | servidor |
page | página |
to | a |
step | paso |
click | clic |
instances | instancias |
on | en |
through | de |
down | para |
manage | administrar |
EN Site Limit restricts number of sites (instances) that can be licensed under a subscription plan. Enterprises often setup multiple sites (instances) for below scenarios
ES El límite de sitios restringe el número de sitios (instancias) que pueden tener licencia con un plan de suscripción. Las empresas suelen configurar varios sitios (instancias) para los siguientes escenarios.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
limit | límite |
restricts | restringe |
licensed | licencia |
enterprises | empresas |
setup | configurar |
scenarios | escenarios |
subscription | suscripción |
plan | plan |
sites | sitios |
a | un |
instances | instancias |
site | el |
can | pueden |
multiple | varios |
EN In some instances, the 3D scanning system travels to the target vehicle, but in most instances, Bushwacker drives the vehicle into its facilities
ES En algunos casos, el sistema de escaneo 3D viaja al vehículo objetivo, pero en la mayoría de los casos, Bushwacker conduce el vehículo a sus instalaciones
EN This data center is potentially only relevant for customers whose sites was created before 01/01/2019. All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.
ES Este centro de datos es solo relevante para clientes cuyas páginas fueron creadas antes del 01/01/2019. Todos los sitios web creados o que se creen después de esta fecha se alojarán exclusivamente en los centros de datos mencionados en 8.2 y 8.3.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
relevant | relevante |
customers | clientes |
mentioned | mencionados |
data | datos |
or | o |
is | es |
exclusively | exclusivamente |
in | en |
was | fueron |
created | creados |
centers | centros |
center | centro |
date | fecha |
before | de |
this | este |
the | solo |
EN LBL files created in Now Contact can only be opened in said program. This is also valid for LBL files created in other programs such as Euro Plus NiceLabel or dBase. They all have to be opened in the program they were created with.
ES Los archivos LBLL creados en Now Contact solo pueden ser abiertos en ese programa. Esto también es válido para los archivos LBL creados en otros programas como Euro Plus NiceLabel o dBase. Todos tienen que abrirse con el programa donde fueron creados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
files | archivos |
created | creados |
contact | contact |
valid | válido |
euro | euro |
now | now |
is | es |
other | otros |
programs | programas |
or | o |
the | el |
in | en |
program | programa |
also | también |
were | fueron |
can | pueden |
be | ser |
opened | que |
as | como |
with | con |
this | esto |
EN Instances are created by taking a free slot from the region, which is then zeroed and returned to the region once the instance is destroyed
ES Estas se crean ocupando un espacio libre de la región, espacio que, tras la destrucción de la instancia, se llena de ceros y es devuelto a la región
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
created | crean |
free | libre |
region | región |
returned | devuelto |
is | es |
the | la |
instance | instancia |
a | un |
are | estas |
to | a |
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
ES “Cuenta” designa cualquier cuenta o instancia creada por el Suscriptor o sus Afiliados o en nombre de estos dentro de los Servicios.
EN “Account” means any accounts or instances created by or on behalf of Subscriber or its Affiliates within the Services.
ES “Cuenta” designa cualquier cuenta o instancia creada por el Suscriptor o sus Afiliados o en nombre de estos dentro de los Servicios.
EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.
ES Crea páginas de Confluence nuevas directamente desde las tarjetas de Trello. Consulta quién ha creado las páginas y cuándo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevas |
directly | directamente |
trello | trello |
cards | tarjetas |
see | ha |
confluence | confluence |
created | creado |
who | quién |
pages | páginas |
when | cuándo |
from | desde |
EN You don’t need a plugin for Squarespace as everything is already built into the interface. In fact, the founder of Squarespace created the platform so you didn’t need a sea of plugins to make it function ? it’s already wholesomely created.
ES No necesita un plugin para Squarespace ya que todo está integrado en la interfaz De hecho, el fundador de Squarespace creó la plataforma para que no se necesitaran una montón de plugins para que funcione; ya es totalmente funcional.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interface | interfaz |
founder | fundador |
squarespace | squarespace |
dont | no |
plugin | plugin |
is | es |
in | en |
plugins | plugins |
created | creó |
need | necesita |
fact | hecho |
a | un |
already | ya |
platform | plataforma |
of | de |
EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean
ES En muchos lugares, profundamente al interior de los acantilados, estrechos conductos de aire verticales creados por la lluvia se unen con túneles horizontales formados por los golpes del océano
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cliffs | acantilados |
vertical | verticales |
air | aire |
created | creados |
rain | lluvia |
horizontal | horizontales |
tunnels | túneles |
ocean | océano |
places | lugares |
many | muchos |
the | la |
in | en |
with | con |
EN The French Jules León Clavier i Gosselet and Philippe Petit Brice created and mined the Riutort oil mine, through their company “Compañía Minera de Riutort”, created in 1906
ES Los franceses Jules León Clavier Gosselet y Philippe Petit Brice construyeron y explotaron la mina de petróleo de Riutort, a través de su compañía, Compañia Minera de Riutort, creada en 1906
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
jules | jules |
philippe | philippe |
petit | petit |
oil | petróleo |
company | compañía |
created | creada |
in | en |
and | y |
their | su |
through | través |
the | la |
a | a |
EN NOTE: Hierarchy is created from the child row. It is not created by designating a row as a parent.
ES NOTA: La jerarquía se crea desde la fila secundaria. No se crea designando una fila como primaria.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hierarchy | jerarquía |
created | crea |
row | fila |
is | se |
the | la |
as | como |
a | a |
from | desde |
note | nota |
EN Use a System column to quickly see: Who created a row Who last modified a row The time the row was created The last time the row was ...
ES Para identificar y revisar rápidamente los cambios implementados en una hoja, utilice la función Resaltar cambios....
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
system | en |
quickly | rápidamente |
modified | cambios |
the | la |
see | revisar |
a | una |
EN When a new row is created in a sheet (the Trigger), a new lead is created in Salesforce (the Action) automatically.
ES Cuando se crea una nueva fila en una hoja (el Desencadenador), se crea una nueva acción en Salesforce (la Acción) de manera automática.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nueva |
row | fila |
created | crea |
sheet | hoja |
trigger | desencadenador |
salesforce | salesforce |
action | acción |
automatically | automática |
in | en |
is | se |
when | cuando |
a | una |
EN When a new row is created in a sheet (the Trigger), a new customer case is created in Desk.com (the Action) automatically.
ES Cuando se crea una nueva fila en una hoja (el Desencadenador), se crea un nuevo caso de cliente en Desk.com (la Acción) de manera automática.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
row | fila |
created | crea |
sheet | hoja |
trigger | desencadenador |
customer | cliente |
action | acción |
desk | desk |
automatically | automática |
in | en |
a | un |
when | cuando |
is | se |
case | caso |
new | nueva |
EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project.
ES La columna Proyecto creado limita el proyecto a una instancia única. Los proyectos marcados como creados no se mostrarán como opción al crear un nuevo proyecto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
column | columna |
marked | marcados |
new | nuevo |
created | creado |
projects | proyectos |
not | no |
option | opción |
a | un |
project | proyecto |
to | a |
as | como |
create | crear |
EN You can see all of your own workflows. If you’re a Smartsheet System Administrator, you can see every workflow created by users in your organization, regardless of who created them.
ES Puede ver todos sus flujos de trabajo. Si es Administrador del sistema de Smartsheet, puede ver cada flujo de trabajo que crearon los usuarios de su organización, independientemente de quiénes los elaboraron.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
created | crearon |
users | usuarios |
workflows | flujos de trabajo |
if | si |
system | sistema |
administrator | administrador |
organization | organización |
who | quiénes |
see | ver |
workflow | flujo de trabajo |
can | puede |
of | de |
regardless | independientemente |
every | cada |
all | todos |
your | su |
EN You can open projects that were created in SOUND FORGE Audio Studio 365 in the full version, as long as this version is not older than the program version in which the project was created
ES Los proyectos que hayas creado en SOUND FORGE Audio Studio 365 se pueden abrir en la versión completa, siempre y cuando no sea una versión anterior a aquella con la que se crearon los proyectos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
studio | studio |
forge | forge |
in | en |
not | no |
can | pueden |
projects | proyectos |
created | creado |
the | la |
you | hayas |
version | versión |
is | se |
that | aquella |
sound | sound |
audio | audio |
as | cuando |
EN WordPress allows websites to be created without specialist programming knowledge and it is no coincidence that 26.7% [source] of websites are created using this web application.
ES WordPress te permite crear sitios web sin conocimientos de programación, y no es casualidad que el 26,7 % [fuente] se creen con esta aplicación web.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
wordpress | wordpress |
allows | permite |
source | fuente |
programming | programación |
is | es |
application | aplicación |
web | web |
this | esta |
of | de |
without | sin |
to | crear |
EN This prize has been created by IFAD to strengthen and build the capacities of young people and to promote opportunities being created by young people who are already changing the rural landscape of the region.
ES El galardón ha sido creado por esta agencia de las Naciones Unidas para impulsar y fortalecer las capacidades de los jóvenes y promover oportunidades generadas por jóvenes que ya están cambiando el mundo rural de la región.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
capacities | capacidades |
opportunities | oportunidades |
changing | cambiando |
rural | rural |
created | creado |
strengthen | fortalecer |
region | región |
already | ya |
are | están |
of | de |
young | jóvenes |
promote | promover |
this | esta |
EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.
ES KeeperChat ha sido creado por el mismo equipo que creó el gestor de contraseñas y el almacén digital Keeper. Sus credenciales de inicio de sesión para ambos almacenes funcionan sin problemas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
team | equipo |
manager | gestor |
digital | digital |
operate | funcionan |
seamlessly | sin problemas |
keeper | keeper |
password | contraseñas |
credentials | credenciales |
was | sido |
the | el |
created | creó |
for | para |
your | y |
by | por |
same | que |
who | problemas |
EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.
ES ¡Felicidades! Se ha creado su base de datos. Volverá a la lista de bases de datos junto con las opciones para la base de datos que acaba de crear.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
congratulations | felicidades |
created | creado |
databases | bases de datos |
the | la |
has | ha |
to | a |
options | opciones |
list | lista |
your | su |
of | de |
with | con |
database | base de datos |
just | para |
EN I already have my website created, now what can I do to grow?. The Digital Marketing serves to give visibility to your website. Once you have your website created, you will need to give it visibility and work constantly to attract customers.
ES Ya tengo mi página web creada, ¿ahora que puedo hacer para crecer?. El Marketing Digital sirve para dar visibilidad a tu web. Una vez tengas tu página web creada, necesitarás darle visibilidad y trabajar constantemente para captar clientes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
serves | sirve |
customers | clientes |
my | mi |
marketing | marketing |
website | web |
visibility | visibilidad |
constantly | constantemente |
the | el |
now | ahora |
already | ya |
have | necesitarás |
grow | crecer |
digital | digital |
created | creada |
to | a |
work | trabajar |
to give | darle |
give | para |
your | tu |
you | tengas |
and | y |
EN Bypassing the issue of the sequential numeration for every kind of created element (both articles or products), the plugin grants you a superior control over a consecutive numeration for the created order of your store.
ES Pasando por alto el problema de la numeración secuencial para cada tipo de elemento creado (artículos o productos), el plugin te otorga un control superior sobre una numeración consecutiva para pedidos creados en tu tienda.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sequential | secuencial |
plugin | plugin |
grants | otorga |
control | control |
order | pedidos |
store | tienda |
or | o |
your | tu |
created | creado |
a | un |
kind | tipo |
of | de |
element | elemento |
products | productos |
EN Not only is your VRAI created diamond free from the human and environmental toll of mining, but it is created by the world’s first and only diamond producer certified carbon neutral
ES Su diamante creado por VRAI no sólo está libre del coste humano y medioambiental de la minería, sino que ha sido creado por el primer y único productor de diamantes con certificación de neutralidad de carbono
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diamond | diamante |
free | libre |
environmental | medioambiental |
mining | minería |
producer | productor |
certified | certificación |
carbon | carbono |
vrai | vrai |
created | creado |
not | no |
human | humano |
your | y |
is | está |
EN Created in August 2020, Mediflash is a replacement platform for caregivers created by caregivers
ES Creada en agosto de 2020, Mediflash es una plataforma de sustitución para cuidadores creada por cuidadores
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
created | creada |
august | agosto |
replacement | sustitución |
caregivers | cuidadores |
in | en |
is | es |
platform | plataforma |
a | una |
for | para |
by | por |
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
ES El archivo de política creado debe publicarse en el directorio .well-known creado en el subdominio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
policy | política |
in | en |
subdomain | subdominio |
the | el |
be published | publicarse |
created | creado |
directory | directorio |
file | archivo |
EN When created with Microsoft Word, Internet Explorer, or Opera, these files are created with a MHT extension
ES Al crear estos archivos con Microsoft Word, Internet Explorer u Opera, se les asigna la extensión MHT
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
created | crear |
word | word |
internet | internet |
explorer | explorer |
opera | opera |
microsoft | microsoft |
files | archivos |
extension | extensión |
a | u |
with | con |
these | estos |
EN This file is created automatically when a new BlueJ project is created
ES Este archivo se crea automáticamente cuando se genera un nuevo proyecto de BlueJ
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
file | archivo |
automatically | automáticamente |
a | un |
project | proyecto |
new | nuevo |
when | cuando |
is | se |
created | crea |
this | este |
EN Projects created using ActivePresenter are given the file extension of APPROJ. It stores the information about a project created with the software.
ES Los proyectos creados usando ActivePresenter se dan en la extensión de archivo APPROJ. Almacena la información sobre un proyecto creado con el software.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
stores | almacena |
extension | extensión |
a | un |
file | archivo |
software | software |
projects | proyectos |
created | creado |
of | de |
information | información |
with | usando |
project | proyecto |
using | en |
about | sobre |
EN In 2003, Adobe acquired Syntrillium software. The later created the audio editing software Cool Edit Pro on which base Adobe created Adobe Audition. Thus, some FLT files are still compatible with the Cool Edit Pro software.
ES En 2003 Adobe adquirió el software Syntrillium. Este último creó el software de edición de audio Cool Editor Pro, que sirvió de base para Adobe al crear Audition. Por tanto, algunos archivos FLT aún son compatibles con el software Cool Edit Pro.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
adobe | adobe |
base | base |
acquired | adquirió |
cool | cool |
audition | audition |
created | creó |
files | archivos |
software | software |
edit | edit |
editing | edición |
in | en |
audio | audio |
the | el |
are | son |
with | con |
compatible | compatibles |
EN While GAM files can be created by various games, only the ones that created the saved game data file can use it to allow the gamer to continue where he or she last saved.
ES Aunque los archivos GAM pueden ser creados por distintos juegos, solo el juego que los ha creado puede utilizar los datos almacenados y permitir al jugador reanudar la partida donde la guardó por última vez.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
various | distintos |
last | última |
saved | guardó |
games | juegos |
game | juego |
files | archivos |
created | creado |
data | datos |
use | utilizar |
allow | permitir |
can | puede |
be | ser |
where | donde |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්