"increase efficiencies" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "increase efficiencies" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත increase efficiencies හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Tap the power of the Qlik Partner Ecosystem to help you create better business solutions, increase efficiencies, reduce costs and increase customer satisfaction.

ES Descubra todo el poder del ecosistema de partners de Qlik, que le ayudará a crear mejores soluciones de negocio, aumentar la eficacia, reducir los costes y mejorar la satisfacción del cliente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
qlik qlik
partner partners
ecosystem ecosistema
business negocio
solutions soluciones
efficiencies eficacia
reduce reducir
costs costes
customer cliente
satisfaction satisfacción
increase aumentar
to a
of de
better mejores
power poder
help ayudará
create crear

EN Retailers that engineer and host their own eCommerce sites are seeking ways to improve operational efficiencies and increase profitability.

ES Los minoristas que desarrollan y alojan sus propios sitios de comercio electrónico están buscando formas de mejorar la eficiencia operativa y aumentar la rentabilidad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
retailers minoristas
host alojan
ecommerce comercio electrónico
sites sitios
seeking buscando
ways formas
operational operativa
increase aumentar
are están
improve mejorar
profitability rentabilidad
efficiencies eficiencia
to los
that que
their la

EN Cut costs and increase revenue by creating measurable efficiencies in service and customer flow.

ES Reduzca los costos y aumente los ingresos creando eficiencias medibles en el servicio y el flujo de clientes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
costs costos
increase aumente
revenue ingresos
creating creando
measurable medibles
efficiencies eficiencias
customer clientes
flow flujo
in en
service servicio

EN Collaborating to reduce delivery risk and increase efficiencies so you can out-innovate and out-compete.

ES La colaboración reduce los riesgos de la distribución y aumenta la eficiencia, para que pueda generar innovaciones y competir mejor en el mercado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
collaborating colaboración
risk riesgos
compete competir
delivery distribución
increase aumenta
reduce reduce
you can pueda
can eficiencia

EN Watch as two EcoVadis customers share their story about how leveraging their rating helped to reduce costs and increase efficiencies.

ES Vea la historia de dos clientes de EcoVadis sobre cómo aprovechar su calificación les ayudó a reducir los costes y a aumentar su eficiencia.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ecovadis ecovadis
customers clientes
leveraging aprovechar
rating calificación
costs costes
increase aumentar
efficiencies eficiencia
helped ayudó
to a
reduce reducir
about sobre
how cómo
their su
story historia

EN Improve overall traceability, increase efficiencies, and reduce costs associated with outbound processes

ES Mejorar la trazabilidad general, aumentar la eficiencia y disminuir los costos vinculados al proceso de salida

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
overall general
traceability trazabilidad
efficiencies eficiencia
reduce disminuir
costs costos
outbound salida
associated vinculados
improve mejorar
increase aumentar
processes proceso

EN Automate operational processes and digitize transactions to enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies.

ES Automatice los procesos operativos y digitalice las transacciones para mejorar la productividad empresarial, mejorar la calidad de los datos y aumentar la eficiencia de la cadena de suministro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
automate automatice
supply suministro
chain cadena
processes procesos
productivity productividad
efficiencies eficiencia
transactions transacciones
improve mejorar
increase aumentar
data datos
quality calidad
operational operativos
business empresarial

EN A key question facing all stakeholders in the industry is, how they can leverage emerging or innovative technologies to streamline their operations and increase efficiencies.

ES Una pregunta clave a la que se enfrentan todos los interesados en la industria es cómo pueden aprovechar las tecnologías emergentes o innovadoras para optimizar sus prácticas y encontrar más tiempo para sus clientes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
key clave
leverage aprovechar
or o
innovative innovadoras
streamline optimizar
is es
the la
question pregunta
in en
can pueden
industry industria
to a
how cómo
stakeholders interesados
and tecnologías

EN Our solutions deliver everything you need to increase efficiencies. Everything you need to boost customer service. And everything you need to be ready for the next industry shift.

ES Nuestras soluciones te ofrecen todo lo que necesitas para aumentar la eficiencia. Todo lo que necesitas para mejorar la atención al cliente. Y todo lo que necesitas para estar preparado para el próximo giro de la industria.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
efficiencies eficiencia
customer cliente
ready preparado
solutions soluciones
you need necesitas
increase aumentar
industry industria
customer service atención
everything lo
be estar

EN 5 Strategies to Increase LTL Freight Efficiencies and On-Time Performance

ES 5 estrategias para aumentar las eficiencias de carga LTL y el rendimiento a tiempo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
strategies estrategias
ltl ltl
freight carga
efficiencies eficiencias
performance rendimiento
time tiempo
to a
on el
increase aumentar

EN Increase efficiencies with service desk integrated with systems management.

ES Aumente la eficiencia con el servicio al usuario integrado en la administración de sistemas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
increase aumente
efficiencies eficiencia
integrated integrado
systems sistemas
management administración
with con
service servicio
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
increase aumentar
supply suministro
chain cadena
efficiencies eficiencia
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
increase mejora
operational operativa
efficiencies eficiencia

EN Improve overall traceability, increase efficiencies, and reduce costs associated with outbound processes

ES Mejorar la trazabilidad general, aumentar la eficiencia y disminuir los costos vinculados al proceso de salida

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
overall general
traceability trazabilidad
efficiencies eficiencia
reduce disminuir
costs costos
outbound salida
associated vinculados
improve mejorar
increase aumentar
processes proceso

EN Enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies with automated operational processes and digitized transactions.

ES Mejore la productividad empresarial, mejore la calidad de los datos y aumente la eficiencia de la cadena de suministro con procesos operativos automatizados y transacciones digitalizadas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
supply suministro
chain cadena
automated automatizados
productivity productividad
processes procesos
efficiencies eficiencia
transactions transacciones
data datos
quality calidad
with con
business empresarial
operational operativos
improve mejore
increase aumente
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
increase aumente
operational operativa
efficiencies eficiencia

EN IIoT can increase operational efficiencies, which in turn paves the way to create completely new business models

ES IIoT puede aumentar la eficiencia operativa, lo que a su vez allana el camino para crear modelos comerciales completamente nuevos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
increase aumentar
completely completamente
new nuevos
models modelos
can puede
efficiencies eficiencia
to a
create crear
operational operativa
turn vez
business comerciales

EN Watch as two EcoVadis customers share their story about how leveraging their rating helped to reduce costs and increase efficiencies.

ES Vea la historia de dos clientes de EcoVadis sobre cómo aprovechar su calificación les ayudó a reducir los costes y a aumentar su eficiencia.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ecovadis ecovadis
customers clientes
leveraging aprovechar
rating calificación
costs costes
increase aumentar
efficiencies eficiencia
helped ayudó
to a
reduce reducir
about sobre
how cómo
their su
story historia

EN RealWear has a proven track record of developing & facilitating successful training curriculums that ensure your success, increase safety, compliance, business efficiencies, and improve ROI.

ES RealWear tiene un historial comprobado de desarrollo y facilitación de planes de estudio de capacitación exitosos que garantizan su éxito, aumentan la seguridad, el cumplimiento, la eficiencia comercial y mejoran el ROI.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
proven comprobado
compliance cumplimiento
efficiencies eficiencia
roi roi
record historial
training capacitación
a un
success éxito
safety seguridad
developing desarrollo
of de
that que
increase aumentan
your y
and improve mejoran

EN Nuance digital and messaging solutions enable you to meet customers in their channel of choice, providing seamless experiences that increase satisfaction while driving efficiencies and increased revenue.

ES Las soluciones digitales y de mensajería de Nuance le permiten encontrar a clientes en sus canales de elección y brindar experiencias fluidas que aumenten la satisfacción y, al mismo tiempo, aumenten la eficiencia y las ganancias.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
nuance nuance
messaging mensajería
solutions soluciones
enable permiten
meet encontrar
customers clientes
channel canales
choice elección
experiences experiencias
satisfaction satisfacción
efficiencies eficiencia
revenue ganancias
increase aumenten
in en
of de
increased la

EN By doing so, it enables businesses to increase their productivity, deliver business-wide efficiencies, and provide a positive impact on their bottom line profitability.?

ES De este modo, permite a las empresas aumentar su productividad, mejorar la eficiencia en toda la empresa y tener un impacto positivo en su rentabilidad final".

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
positive positivo
impact impacto
enables permite
productivity productividad
profitability rentabilidad
efficiencies eficiencia
increase aumentar
a un
to a
business empresa
businesses empresas
their su

EN Nordson's comprehensive range of standard and speciality nozzles reduce rejects and increase efficiencies in liquid or...

ES La amplia gama de boquillas estándar y especiales de Nordson reduce los rechazos y aumenta la eficiencia en...

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
comprehensive amplia
range gama
standard estándar
nozzles boquillas
reduce reduce
increase aumenta
efficiencies eficiencia
in en
of de

EN Building household capacities to earn income and increase productivity through better and improved technologies, to increase knowledge, to address barriers to markets, and to increase skills for employment.

ES Fomentar la capacidad de los hogares para obtener ingresos y aumentar la productividad a través de tecnologías mejores y mejoradas, aumentar los conocimientos, abordar las barreras a los mercados y aumentar las habilidades para el empleo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
income ingresos
productivity productividad
barriers barreras
markets mercados
employment empleo
capacities capacidad
skills habilidades
to address abordar
to a
increase aumentar
household los
and tecnologías
through de

EN more, increasing retention rates can increase profitability. For example, in the financial services industry, a 5% increase in retention can lead to a 25% increase in profit.

ES Además, el aumento de las tasas de retención puede aumentar la rentabilidad. Por ejemplo, en la industria de servicios financieros, un aumento del 5% en la retención puede generar un aumento del 25% en las ganancias.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
retention retención
rates tasas
can puede
profitability rentabilidad
financial financieros
services servicios
profit ganancias
in en
a un
increase aumentar
industry industria
example ejemplo
to además
increasing aumento
for por

EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!

ES ¡Aumenta tus beneficios, ofrece descuentos atractivos a tus clientes! ¡Aumenta tu conversión con promociones eficaces que los motiven a comprar! ¡Incrementa tu ticket medio motivándoles a comprar más artículos para obtener un descuento adicional!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
clients clientes
attractive atractivos
effective eficaces
ticket ticket
benefits beneficios
discounts descuentos
promotions promociones
your tu
to a
more más
with con
offer ofrece
by medio
increase incrementa
that que
items los

EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!

ES ¡Aumenta tus beneficios, ofrece descuentos atractivos a tus clientes! ¡Aumenta tu conversión con promociones eficaces que los motiven a comprar! ¡Incrementa tu ticket medio motivándoles a comprar más artículos para obtener un descuento adicional!

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
clients clientes
attractive atractivos
effective eficaces
ticket ticket
benefits beneficios
discounts descuentos
promotions promociones
your tu
to a
more más
with con
offer ofrece
by medio
increase incrementa
that que
items los

EN Malwarebytes recorded a peak increase from January 1 to June 30, finding a 780 percent increase in monitor apps detections, and a 1,677 percent increase in spyware detections

ES Malwarebytes registró un aumento pico desde el 1 de enero al 30 de junio, con un aumento del 780 por ciento en las detecciones de aplicaciones de vigilancia, y un aumento del 1677 por ciento en las detecciones de spyware

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
peak pico
increase aumento
percent por ciento
apps aplicaciones
spyware spyware
monitor vigilancia
january enero
june junio
a un
in en
finding de
from desde

ES Eficacias en el servicio al cliente (velocidad y tasas de participación).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
customer cliente
engagement participación
speed velocidad
rates tasas
service servicio

EN Giving yourself more flexibility to control costs, manage staffing, and create other efficiencies are just a few of the benefits provided by the integration of Paychex Flex® with the Clover platform

ES Brindarle mayor flexibilidad para controlar costos, gestionar al personal y aumentar la eficiencia son solo algunos de los beneficios de integrar Paychex Flex® con la plataforma Clover

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
flexibility flexibilidad
costs costos
efficiencies eficiencia
benefits beneficios
integration integrar
paychex paychex
flex flex
manage gestionar
platform plataforma
more aumentar
are son
the la
with con
of de
to algunos
control controlar
just para
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
employee empleados
record registro
efficiencies eficiencias
multiple múltiples
single de

EN Learn how Fastly helps Gannett instantly serve headlines, scale to accommodate traffic spikes, build efficiencies into their pipeline, and…

ES Descubre cómo Fastly ayuda a Gannett a presentar titulares de forma inmediata, escalar para adaptarse a los picos de tráfico, generar…

EN Learn our six key steps to achieve operational efficiencies and smart manufacturing, informed by our work with the leaders in the fourth industrial revolution.

ES Aprenda nuestros seis pasos clave para lograr eficiencias operativas y fabricación inteligente, fundamentados en nuestro trabajo con los líderes en la cuarta revolución industrial.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
key clave
efficiencies eficiencias
smart inteligente
leaders líderes
fourth cuarta
revolution revolución
industrial industrial
operational operativas
in en
the la
steps pasos
achieve lograr
manufacturing fabricación
with con
six seis
work trabajo
our nuestro

EN A global consumer packaged goods company is streaming events from thousands of vessels and ocean containers to drive new supply chain efficiencies and cost reductions.

ES Una empresa global de bienes de consumo empaquetados transmite eventos desde miles de embarcaciones y contenedores marítimos para impulsar nuevas eficiencias en la cadena de suministro y reducciones de costos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
global global
consumer consumo
events eventos
ocean mar
containers contenedores
new nuevas
supply suministro
chain cadena
efficiencies eficiencias
cost costos
reductions reducciones
company empresa
a una
to transmite
of de
from desde

EN An applicant tracking system in HR uses automation to improve efficiencies for the employer and the job candidate throughout the recruiting and hiring process. 

ES Un sistema de seguimiento de aspirantes en Recursos Humanos usa la automatización para mejorar la eficiencia para el empleador y el candidato durante todo el proceso de reclutamiento y contratación. 

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tracking seguimiento
automation automatización
efficiencies eficiencia
employer empleador
an un
candidate candidato
uses usa
system sistema
in en
improve mejorar
recruiting reclutamiento
process proceso
hiring contratación

EN While offering cloud efficiencies, this move can make organisations more vulnerable to phishing attacks, credential compromise and ultimate data breaches

ES Si bien ofrece eficiencias en la nube, este movimiento puede hacer que las organizaciones sean más vulnerables a los ataques de captación ilegítima de datos, compromiso de credenciales y brechas de datos fundamentales

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cloud nube
efficiencies eficiencias
organisations organizaciones
vulnerable vulnerables
attacks ataques
credential credenciales
compromise compromiso
breaches brechas
data datos
offering ofrece
can puede
this este
to a
more más
move de
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
efficiencies eficiencias
optional opcional
as como
service servicio

EN The platform supports the broadest range of operating systems and environments in the industry and delivers operational efficiencies through high-performance and centralised management with the CipherTrust Manager.

ES La plataforma es compatible con la gama más amplia de sistemas operativos y entornos de la industria y ofrece eficiencias operativas a través de una gestión centralizada y de alto rendimiento con CipherTrust Manager.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
range gama
environments entornos
delivers ofrece
efficiencies eficiencias
centralised centralizada
ciphertrust ciphertrust
broadest amplia
systems sistemas
management gestión
manager manager
performance rendimiento
the la
platform plataforma
industry industria
with con
high alto
of de

EN Measurable service and customer flow efficiencies.

ES Eficiencias cuantificables en servicio y flujo de clientes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
service servicio
customer clientes
flow flujo
efficiencies eficiencias

EN Our transportation solutions optimize traffic flow and create operational efficiencies—eliminating the guesswork from team assignments.

ES Nuestras soluciones de transporte maximizan el flujo de tráfico y desarrollan eficiencias operativas – eliminando las suposiciones de las tareas en equipo.

EN Operations Center improves SLA management, service and efficiencies with OTRS.

ES El Centro de Operaciones mejora la administración, el servicio y la eficiencia de los SLAs con OTRS.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
improves mejora
efficiencies eficiencia
otrs otrs
operations operaciones
management administración
service servicio
with con
center centro

EN Available for public clouds such as Microsoft Azure and AWS - enables resource efficiencies and extreme scaling by offloading HPC processing to the cloud.

ES Disponible para nubes públicas como la de Microsoft Azure y AWS, permite una mayor productividad de los recursos y la ampliación extrema, ya que descarga el procesamiento de HPC en la nube.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
public públicas
microsoft microsoft
azure azure
enables permite
resource recursos
offloading descarga
hpc hpc
processing procesamiento
available disponible
aws aws
extreme extrema
cloud nube
clouds nubes
as como
to mayor
for para

EN Leverage your on-premises investments while harnessing the agility and scalability of new, cloud-native architectures, enabling efficiencies and new business opportunities.

ES Aproveche sus inversiones locales al tiempo que aprovecha la agilidad y la escalabilidad de nuevas arquitecturas de nube nativa, aumentando la eficiencia y nuevas oportunidades de negocio.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
new nuevas
architectures arquitecturas
opportunities oportunidades
premises locales
cloud nube
native nativa
agility agilidad
scalability escalabilidad
efficiencies eficiencia
investments inversiones
business negocio
leverage aproveche
of de
the la
your y

EN We created our own proprietary software-defined networking stack with built-in routing and load balancing capabilities for greater network efficiencies

ES Hemos diseñado nuestro propio stack de redes definidas por software con funciones de enrutamiento y equilibrio de carga integradas para que sea lo más eficiente posible

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
stack stack
routing enrutamiento
capabilities funciones
defined definidas
software software
greater que
networking redes
balancing equilibrio
with con
built integradas
load carga
for para
we hemos
our nuestro

EN Significant network efficiencies have translated into lower total cost of ownership for you, and the flexibility to rapidly scale as we add more services or update existing ones.

ES La eficiencia de nuestra red te permite reducir el coste total de propiedad y te ofrece la flexibilidad necesaria para ajustar la escala rápidamente a medida que incorporamos servicios nuevos o actualizamos los actuales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
rapidly rápidamente
existing actuales
network red
scale escala
services servicios
or o
efficiencies eficiencia
cost coste
flexibility flexibilidad
to a
total total
ownership que
of de
for para

EN The need to transform and find efficiencies is ever-increasing, with demand for improved services battling a reduction in available funds.

ES La necesidad de transformar y de encontrar eficiencias es cada vez mayor, con la demanda de servicios mejorados que luchan contra una reducción dentro de los fondos disponibles.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
efficiencies eficiencias
services servicios
reduction reducción
is es
demand demanda
available disponibles
the la
need necesidad
transform transformar
find y
a una
with con
in dentro

EN As Marie and Dennis experienced firsthand, the more InVisioners integrate Atlassian and Slack into their daily work and other tools they use (including their own product), the more efficiencies and improvements they gain.

ES Como han comprobado Marie y Dennis de primera mano, cuanto más integran los empleados de InVision Atlassian y Slack en el trabajo diario y en las demás herramientas que utilizan (incluido su propio producto), más eficiencias y mejoras experimentan.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
marie marie
integrate integran
atlassian atlassian
daily diario
tools herramientas
including incluido
efficiencies eficiencias
slack slack
improvements mejoras
the el
more más
other demás
product producto
as como
work trabajo
their su

EN Leverages Ethernet over MPLS/DWDM technology and accelerates time to market with pre-provisioned 10GE backbone. Expect improved response times, increased application quality and greater efficiencies.

ES Aprovecha Ethernet sobre la tecnología MPLS/DWDM y acelera el tiempo hasta el mercado con la red troncal 10GE preaprovisionada. Esperar tiempos de respuesta mejorados, mayor calidad de las aplicaciones y mayor eficiencia.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
leverages aprovecha
ethernet ethernet
mpls mpls
accelerates acelera
backbone la red
expect esperar
quality calidad
efficiencies eficiencia
technology tecnología
application aplicaciones
to a
with con
market mercado
response de

EN Improve operational efficiencies by directly accessing and executing on data from virtually anywhere in the world as if it were local.

ES Mejore las eficiencias operativas accediendo directamente y ejecutando los datos desde virtualmente cualquier lugar en el mundo como si fuera local.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
improve mejore
operational operativas
efficiencies eficiencias
directly directamente
executing ejecutando
world mundo
if si
local local
the el
as como
and y
data datos
in en
from desde
accessing accediendo
anywhere cualquier
by lugar

EN Improve operational and cost efficiencies with comprehensive data and voice management solutions, backed by our team of experts.

ES Mejore la eficiencia operativa y de costos con soluciones integrales de gestión de datos y voz, respaldadas por nuestro equipo de expertos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
improve mejore
cost costos
efficiencies eficiencia
solutions soluciones
backed respaldadas
team equipo
experts expertos
data datos
management gestión
operational operativa
with con
of de
voice voz
by por
our nuestro

EN Use bots to improve live chat efficiencies and scale 1-to-1 communications by routing customers to relevant help documentation, the appropriate chat agent, and more.

ES Utiliza bots para mejorar los recursos de chat en directo y gestionar eficazmente las comunicaciones individuales, por ejemplo, derivando a los clientes a la documentación de asistencia técnica más relevante para ellos o al agente de chat adecuado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
communications comunicaciones
relevant relevante
documentation documentación
agent agente
bots bots
to a
improve mejorar
customers clientes
the la
more más
appropriate de
by por

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්