EN A modular camera has two detached parts: A smaller sensor unit consisting of the image sensor and lens, and a main unit where image processing and network communication takes place
ඉංග්රීසි හි "image sensor" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN A modular camera has two detached parts: A smaller sensor unit consisting of the image sensor and lens, and a main unit where image processing and network communication takes place
ES Una cámara modular tiene dos partes separadas: una unidad de sensor más pequeña que consta del sensor de imagen y un objetivo; y una unidad principal, en la que se procesa la imagen y se produce la comunicación de red
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
modular | modular |
smaller | pequeña |
sensor | sensor |
processing | procesa |
camera | cámara |
parts | partes |
network | red |
communication | comunicación |
image | imagen |
the | la |
where | produce |
main | principal |
unit | unidad |
a | un |
EN Bosch invented the automotive oxygen sensor, which is also referred to as an O2 sensor or lambda sensor
ES Bosch inventó el sensor de oxígeno para automóviles, al que también se le llama sensor O2 o sensor lambda
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bosch | bosch |
oxygen | oxígeno |
sensor | sensor |
lambda | lambda |
is | se |
also | también |
or | o |
the | el |
EN Sensor mount for attaching the HC-SR04 ultrasonic sensor module. In this way the sensor can easily be mounted on a base or servo. By placing this bracket on a servo motor, it can be used as a sonar on a robot car, for example.
ES Montaje del sensor para conectar el módulo de sensor ultrasónico HC-SR04. De esta manera, el sensor se puede montar fácilmente en una base o servo. Al colocar este soporte en un servomotor, se puede usar como sonar en un automóvil robot, por ejemplo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sensor | sensor |
easily | fácilmente |
module | módulo |
or | o |
bracket | soporte |
in | en |
way | de |
can | puede |
a | un |
mount | montaje |
as | como |
robot | robot |
the | el |
car | automóvil |
used | usar |
example | ejemplo |
for | para |
base | una |
by | por |
this | este |
sonar | sonar |
EN Create bespoke image variants from a single primary image using Image Resizing, or streamline image delivery for mobile using Mirage, or use simple image compression with Polish.
ES Crea variantes de imagen personalizadas a partir de una única imagen principal con Image Resizing, optimiza la entrega de imágenes en dispositivos móviles con Mirage o comprime imágenes fácilmente con Polish.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
create | crea |
bespoke | personalizadas |
variants | variantes |
streamline | optimiza |
delivery | entrega |
mobile | móviles |
mirage | mirage |
or | o |
use | dispositivos |
using | en |
simple | fácilmente |
from | partir |
image | imagen |
with | con |
single | de |
EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
ES HotLinking Una imagen está poniendo la URL de una imagen (en este caso, su imagen) en su sitio, por lo que muestra la imagen en lugar de cargar la imagen a su servidor.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
uploading | cargar |
server | servidor |
hotlinking | hotlinking |
url | url |
site | sitio |
it | lo |
image | imagen |
in | en |
displays | muestra |
instead | en lugar |
the | la |
of | de |
to | a |
this | este |
case | caso |
is | está |
an | una |
their | su |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 60 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imagen. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 60 MP.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
review | revisa |
requirements | requisitos |
less | menos |
resolution | resolución |
measured | mide |
limit | límite |
if | si |
file | archivo |
or | o |
is | es |
in | en |
image | imagen |
type | tipo |
first | de |
your | y |
might | podría |
our | nuestro |
using | utilizas |
correct | correcto |
EN If someone copies from the image we have developed a tool to find similar image which will recognize objects on the image and let you know where this object or image is located
ES Si alguien copia de la imagen, hemos desarrollado una herramienta para encontrar una imagen similar que reconocerá los objetos en la imagen y le permitirá saber dónde se encuentra este objeto o imagen
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
copies | copia |
developed | desarrollado |
if | si |
recognize | reconocer |
or | o |
tool | herramienta |
objects | objetos |
let | permitirá |
the | la |
where | dónde |
image | imagen |
on | en |
a | una |
find | y |
this | este |
we | hemos |
object | objeto |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
ES Convierte tu imagen desde más de 120 formatos de entrada al formato de imagen móvil WBMP. Además puedes aplicar filtros digitales para mejorar tu imagen.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
image | imagen |
wbmp | wbmp |
mobiles | móvil |
apply | aplicar |
filters | filtros |
formats | formatos |
your | tu |
over | de |
to | además |
a | digitales |
from | desde |
for | para |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
ES Derechos de imagen: Los derechos de imagen recaen en el operador del sitio web o, en el caso de recetas de usuario, en el respectivo usuario designado. Se muestran diferentes derechos de imagen debajo de la imagen en cuestión.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rights | derechos |
or | o |
recipes | recetas |
respective | respectivo |
different | diferentes |
displayed | muestran |
named | designado |
operator | operador |
user | usuario |
in | en |
image | imagen |
of | de |
case | caso |
with | debajo |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN When the image is selected, you can open the shape/image settings panel to change the shape of the image, adjust its border size and color, or change the image position as related to other objects.
ES Cuando se selecciona la imagen, Usted puede abrir el panel de ajustes de forma/imagen para cambiar la forma de la imagen, ajustar tamaño y color de su borde, o cambiar la posición de imagen en relación con otros objetos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
selected | selecciona |
border | borde |
other | otros |
objects | objetos |
size | tamaño |
or | o |
settings | ajustes |
adjust | ajustar |
image | imagen |
can | puede |
change | cambiar |
when | cuando |
is | se |
panel | panel |
of | de |
position | posición |
shape | forma |
color | color |
EN Main Image (size limit 50MB), then click to Preview the image, edit it using the Image Editor, and set the Image Focus Point.
ES Imagen principal (límite de tamaño de 50 MB), luego haga clic para obtener una vista previa de la imagen, edítela con el editor de imágenes y establezca el punto de enfoque de la imagen.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
main | principal |
limit | límite |
focus | enfoque |
point | punto |
editor | editor |
image | imagen |
size | tamaño |
click | clic |
preview | vista previa |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 120 MP.
ES En primer lugar, revisa nuestros requisitos de imágenes. Si utilizas el tipo de archivo correcto y la imagen es de 20 MB o menos, el problema podría ser la resolución de tu imagen. Esta se mide en megapíxeles y nuestro límite es de 120 MP.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
review | revisa |
requirements | requisitos |
less | menos |
resolution | resolución |
measured | mide |
limit | límite |
if | si |
file | archivo |
or | o |
is | es |
in | en |
type | tipo |
image | imagen |
images | imágenes |
your | tu |
first | de |
might | podría |
our | nuestro |
using | utilizas |
correct | correcto |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image to PNG with this free online image converter. Upload your image and select between various filters to alter your image and apply digital effects.
ES Convierte tu imagen a PNG con este conversor online gratuito. Sube tu imagen y elige entre varios filtros para alterar la imagen o aplicar efectos digitales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
png | png |
free | gratuito |
select | elige |
filters | filtros |
alter | alterar |
effects | efectos |
image | imagen |
online | online |
to | a |
this | este |
with | con |
your | tu |
between | entre |
and | y |
converter | conversor |
convert | la |
EN Convert your image from over 120 image formats to a WBMP image for mobiles. Additionally apply digital filters to enhance your image.
ES Convierte tu imagen desde más de 120 formatos de entrada al formato de imagen móvil WBMP. Además puedes aplicar filtros digitales para mejorar tu imagen.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
image | imagen |
wbmp | wbmp |
mobiles | móvil |
apply | aplicar |
filters | filtros |
formats | formatos |
your | tu |
over | de |
to | además |
a | digitales |
from | desde |
for | para |
EN To add an image overlay, switch the Video thumbnail toggle on, then click Image to upload an image from your computer or Search for images to add a stock image
ES Para agregar una superposición de imagen, activa Miniatura de video y, a continuación, haz clic en Imagen para cargar una imagen desde el equipo o en Buscar imágenes para agregar una imagen de stock
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thumbnail | miniatura |
or | o |
stock | stock |
computer | equipo |
click | clic |
video | video |
upload | cargar |
your | y |
the | el |
search | buscar |
image | imagen |
images | imágenes |
to | a |
on | en |
for | para |
from | desde |
EN Like other RAW image formats, RAF files contain uncompressed image data that also stores information about the camera, lens and sensor settings such as aperture, lighting, ISO and more
ES Al igual que otros formatos de imagen RAW, los archivos RAF contienen datos de imagen sin compresión que también almacenan información sobre los ajustes de cámara, lente y sensor, como apertura, iluminación, ISO, etc
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contain | contienen |
sensor | sensor |
aperture | apertura |
lighting | iluminación |
iso | iso |
raw | raw |
other | otros |
image | imagen |
formats | formatos |
files | archivos |
camera | cámara |
settings | ajustes |
data | datos |
information | información |
lens | lente |
also | también |
as | como |
about | sobre |
EN RAW image files are generally better in quality than compressed image formats such as JPG and PNG files as they produce images directly from the data that was captured by the camera's sensor
ES Los archivos de imagen RAW son generalmente mejores en calidad que los formatos de imagen comprimida como los archivos JPG y PNG según producen imágenes directamente de la información que fue capturada por el sensor de la cámara
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
generally | generalmente |
compressed | comprimida |
produce | producen |
directly | directamente |
captured | capturada |
sensor | sensor |
raw | raw |
files | archivos |
quality | calidad |
jpg | jpg |
png | png |
was | fue |
better | mejores |
in | en |
cameras | cámara |
image | imagen |
formats | formatos |
as | como |
images | imágenes |
data | información |
are | son |
by | por |
EN Installation of a tow hitch receiver or other accessories located near the rear bumper or side-door kick sensors may require disabling or removing the kick sensor, and the sensor operation setting in your vehicle should be turned off
ES La instalación de un enganche de remolque u otros accesorios ubicados cerca del paragolpes trasero puede requerir desactivar o remover el sensor de pie y la configuración del funcionamiento del sensor en tu vehículo debe estar desactivada
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
other | otros |
accessories | accesorios |
located | ubicados |
rear | trasero |
removing | remover |
operation | funcionamiento |
sensor | sensor |
or | o |
installation | instalación |
vehicle | vehículo |
in | en |
your | tu |
of | de |
require | requerir |
a | u |
may | puede |
be | debe |
EN Selection of the Genuine Toyota tow hitch will require removing or disabling the kick sensor, and the sensor operation setting in your vehicle should be turned off
ES El periodo de prueba de Wi-Fi Connect no tiene ningún costo adicional y comienza en la fecha de activación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
of the | ningún |
in | en |
of | de |
your | y |
EN AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor is our smallest, lightest wearable sensor
ES AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor es nuestro sensor portátil más pequeño y ligero
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
axis | axis |
sensor | sensor |
wearable | portátil |
body | body |
worn | worn |
cube | cube |
mini | mini |
is | es |
smallest | más pequeño |
our | nuestro |
EN Premium Universal Oxygen Sensors with OE SmartLink are quick and easy to install. Each sensor has two-feet length of sensor wire to allow maximum replacement of worn harnesses.
ES Los sensores de oxígeno Bosch premium con OE SmartLink son rápidos y fáciles de instalar. Cada sensor tiene un cable de sensor de dos pies de longitud que permite el reemplazo total de los arneses desgastados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
premium | premium |
oxygen | oxígeno |
length | longitud |
wire | cable |
allow | permite |
replacement | reemplazo |
harnesses | arneses |
smartlink | smartlink |
feet | pies |
quick | rápidos |
easy | fáciles |
sensors | sensores |
sensor | sensor |
are | son |
install | instalar |
of | de |
with | con |
two | dos |
to | los |
each | cada |
EN DSMax is the fastest and highest definition laser line 3D displacement sensor on the market for acquiring images and inspecting products in 3D. It is the only sensor that offers:
ES DSMax es el sensor con desplazamiento de láser más rápido y con la más alta definición del mercado para la adquisición de imágenes y la inspección de productos en 3D. Es el único sensor que ofrece:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dsmax | dsmax |
definition | definición |
laser | láser |
displacement | desplazamiento |
sensor | sensor |
acquiring | adquisición |
images | imágenes |
offers | ofrece |
is | es |
fastest | más rápido |
in | en |
market | mercado |
products | productos |
EN With the Rival 710, we’ve updated the sensor from the 3360 to our latest TrueMove3 custom sensor. We’ve also updated the switches to industry-leading SteelSeries 60 million click mechanical switches.
ES Con el Rival 710 , hemos actualizado el sensor desde el 3360 a nuestro últimoSensor personalizado TrueMove3 También hemos actualizado los pulsadores a los pulsadores mecánicos Steelseries de 60 millones de clics líderes en la industria.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rival | rival |
sensor | sensor |
steelseries | steelseries |
million | millones |
click | clics |
mechanical | mecánicos |
industry | industria |
to | a |
updated | actualizado |
also | también |
with | con |
our | nuestro |
custom | de |
from | desde |
EN Predictive maintenance: Leverages sensor data to determine the realtime performance of industrial equipment and, based on historical sensor information, the likelihood of equipment failure.
ES Mantenimiento predictivo: Aprovecha los datos del sensor para determinar el rendimiento en tiempo real de los equipos industriales y, según la información histórica del sensor, la probabilidad de falla del equipo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
predictive | predictivo |
leverages | aprovecha |
sensor | sensor |
performance | rendimiento |
industrial | industriales |
likelihood | probabilidad |
failure | falla |
maintenance | mantenimiento |
data | datos |
equipment | equipos |
information | información |
determine | determinar |
realtime | tiempo real |
of | de |
historical | histórica |
on | en |
EN A venerable sensor for providing ambient temperature and humidity is the integrated digital environmental sensor BME280 by Bosch Sensortec. ▶
ES Un sensor respetado que proporciona la humedad y la temperatura del ambiente es el sensor ambiental digital integrado BME280 de Bosch Sensortec. ▶
EN Fingerprint sensor under the rear photo sensor
ES Sensor de huellas dactilares debajo del fotosensor posterior
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fingerprint | dactilares |
sensor | sensor |
rear | posterior |
under | de |
the | del |
EN 1PCS Wall-mounted Sensor Night Light Automatic On/Off LED Sensor Lights Plug into Wall Light
ES 1PCS Sensor montado en la pared Luz nocturna Encendido / apagado automático Luces de sensor LED Se conectan a la luz de pared
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sensor | sensor |
automatic | automático |
wall | pared |
mounted | montado |
night | nocturna |
lights | luces |
on | encendido |
light | luz |
led | led |
off | de |
EN Selection of the Genuine Toyota tow hitch will require removing or disabling the kick sensor, and the sensor operation setting in your vehicle should be turned off
ES El periodo de prueba de Wi-Fi Connect no tiene ningún costo adicional y comienza en la fecha de activación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
of the | ningún |
in | en |
of | de |
your | y |
EN A full-frame sensor means lovely depth of field control, with melty blurred backgrounds. The 45-megapixel sensor is super, whether in good or low-light.
ES Un sensor de fotograma completo significa un hermoso control de la profundidad de campo, con fondos borrosos. El sensor de 45 megapíxeles es excelente, ya sea con buena o poca luz.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sensor | sensor |
means | significa |
depth | profundidad |
field | campo |
control | control |
backgrounds | fondos |
frame | fotograma |
megapixel | megapíxeles |
light | luz |
a | un |
is | es |
or | o |
full | completo |
good | buena |
lovely | hermoso |
of | de |
EN The Sense offers more features than the Versa, such as an EDA sensor, skin temperature sensor and the ability to take an ECG.
ES El Sense ofrece más funciones que el Versa, como un sensor EDA, un sensor de temperatura de la piel y la capacidad de tomar un ECG.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
versa | versa |
eda | eda |
sensor | sensor |
skin | piel |
temperature | temperatura |
ecg | ecg |
offers | ofrece |
features | funciones |
an | un |
to take | tomar |
ability | capacidad |
as | como |
EN DSMax is the fastest and highest definition laser line 3D displacement sensor on the market for acquiring images and inspecting products in 3D. It is the only sensor that offers:
ES DSMax es el sensor con desplazamiento de láser más rápido y con la más alta definición del mercado para la adquisición de imágenes y la inspección de productos en 3D. Es el único sensor que ofrece:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dsmax | dsmax |
definition | definición |
laser | láser |
displacement | desplazamiento |
sensor | sensor |
acquiring | adquisición |
images | imágenes |
offers | ofrece |
is | es |
fastest | más rápido |
in | en |
market | mercado |
products | productos |
EN AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor is our smallest, lightest wearable sensor
ES AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor es nuestro sensor portátil más pequeño y ligero
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
axis | axis |
sensor | sensor |
wearable | portátil |
body | body |
worn | worn |
cube | cube |
mini | mini |
is | es |
smallest | más pequeño |
our | nuestro |
EN A venerable sensor for providing ambient temperature and humidity is the integrated digital environmental sensor BME280 by Bosch Sensortec. ▶
ES El ODROID-GO es un gran invento de Hardkernel. ▶
EN [?] if you don?t have the sensor yet, you can purchase it from one of our resellers. Also please get in touch, if you are interested in reselling the sensor [?]
ES [...] si todavía no tiene el sensor, puede comprarlo a uno de nuestros distribuidores. También póngase en contacto, si está interesado en revender el sensor [...]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sensor | sensor |
resellers | distribuidores |
interested | interesado |
reselling | revender |
if | si |
in | en |
the | el |
can | puede |
purchase | comprarlo |
also | también |
of | de |
touch | contacto |
yet | no |
it | está |
EN The sensor gives you low noise and less blur because more light reaches the sensor, offering clear and steady pictures even in a dark scene with minimum illumination 1.7 lux*.
ES El sensor le ofrece bajo nivel de ruido y borrosidad, ya que llega más luz al sensor, lo que produce imágenes nítidas y estables incluso en escenas oscuras con condiciones de iluminación mínima de 1,7 lux*.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sensor | sensor |
noise | ruido |
pictures | imágenes |
dark | oscuras |
scene | escenas |
minimum | mínima |
lux | lux |
clear | nítidas |
in | en |
with | con |
light | luz |
even | incluso |
the | el |
more | más |
gives | ofrece |
low | que |
because | de |
EN A high-sensitivity 4K Super35 Exmor™ CMOS Sensor offers all the benefits of a large format sensor, while Sony’s unique electronic Variable ND Filter gives unsurpassed flexibility for shooting on the go.
ES El sensor CMOS Exmor™ 4K Super35 de alta sensibilidad ofrece todas las ventajas de un sensor de gran tamaño, mientras que el exclusivo filtro electrónico de densidad neutra variable de Sony brinda flexibilidad sin precedentes para filmar al instante.
EN No; Image optimisation depends on the ability of the external image optimisation service to fetch the original image from your site, optimise it and save it on the CDN
ES No, la optimización de la imagen depende de la capacidad del servicio externo de optimización de imágenes para obtener la imagen original de tu sitio, optimizarla y guardarla en el CDN
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ability | capacidad |
external | externo |
fetch | obtener |
original | original |
cdn | cdn |
optimisation | optimización |
service | servicio |
image | imagen |
of | de |
site | sitio |
your | tu |
no | no |
on | en |
EN Choose from millions of images in our premium image library to increase engagement, and use image effects, such as image reveal, to get students focused.
ES Elige entre millones de imágenes de nuestra biblioteca de imágenes de alta calidad para aumentar la participación y usa efectos, como la revelación gradual de imagen para que los estudiantes no pierdan la concentración.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choose | elige |
library | biblioteca |
engagement | participación |
effects | efectos |
students | estudiantes |
millions | millones |
images | imágenes |
image | imagen |
increase | aumentar |
of | de |
use | usa |
as | como |
EN Click Add image to upload a file from your computer, or click and drag your image into the image uploader.
ES Haz clic en Agregar imagen para cargar un archivo desde la computadora, o haz clic y arrastra la imagen al cargador de imágenes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
add | agregar |
computer | computadora |
drag | arrastra |
uploader | cargador |
click | clic |
a | un |
or | o |
upload | cargar |
file | archivo |
image | imagen |
the | la |
your | y |
to | haz |
from | desde |
EN Image containers and cropping - Every image on your site is in a container, which is an invisible box that controls how the image displays in relation to other content on the page
ES Contenedores y recorte de imágenes: cada imagen del sitio se encuentra en un contenedor, que es un cuadro invisible que controla cómo se muestra la imagen en relación con otro contenido de la página
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cropping | recorte |
invisible | invisible |
box | cuadro |
controls | controla |
relation | relación |
other | otro |
content | contenido |
site | sitio |
the | la |
in | en |
displays | muestra |
page | página |
image | imagen |
is | es |
a | un |
your | y |
how | cómo |
EN If your image is saved upside-down, rotate the image with image editing software before loading it to your site
ES Si la imagen se guarda al revés, gírala con el software de edición de imágenes antes de cargarla en tu sitio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
is | se |
editing | edición |
if | si |
your | tu |
software | software |
image | imagen |
site | sitio |
with | con |
before | de |
EN If you already added the image to your site, rotate the image using our built-in image editor.
ES Si ya agregaste la imagen a tu sitio, gira la imagen con nuestro editor de imágenes integrado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rotate | gira |
editor | editor |
if | si |
your | tu |
site | sitio |
already | ya |
to | a |
the | la |
built | integrado |
image | imagen |
our | nuestro |
in | con |
EN Tip: To change the filename for most images, re-upload the image with the new name. In image blocks, you can change the filename and image alt text in the Content tab.
ES Consejo: Para cambiar el nombre de archivo de la mayoría de las imágenes, vuelve a cargar la imagen con el nuevo nombre. En los bloques de imagen, puedes cambiar el nombre del archivo y el texto alternativo de la imagen en la pestaña Contenido.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tip | consejo |
blocks | bloques |
alt | alternativo |
new | nuevo |
content | contenido |
tab | pestaña |
upload | cargar |
change | cambiar |
in | en |
images | imágenes |
image | imagen |
text | texto |
with | con |
you can | puedes |
name | nombre |
EN If your image contains text, save it as a .png file. Text in a .jpg file often becomes blurry when the image is compressed. A .png file typically retains its sharpness, especially if the image is displaying at its original size.
ES Si la imagen contiene texto, guárdalo como un archivo .png. El texto de un archivo .jpg suele verse borroso cuando la imagen se comprime. Por lo general, un archivo .png conserva su nitidez, especialmente si la imagen se muestra en su tamaño original.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
png | png |
jpg | jpg |
retains | conserva |
sharpness | nitidez |
displaying | muestra |
size | tamaño |
if | si |
it | lo |
file | archivo |
original | original |
image | imagen |
contains | contiene |
a | un |
when | cuando |
text | texto |
as | como |
is | se |
in | en |
your | su |
typically | suele |
especially | especialmente |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්