EN The HIV-1 human interactions project collates published reports of two types of interactions: 1) protein interactions; and 2) human gene knock-downs that affect virus replication and infectivity.
ඉංග්රීසි හි "higher quality interactions" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN The HIV-1 human interactions project collates published reports of two types of interactions: 1) protein interactions; and 2) human gene knock-downs that affect virus replication and infectivity.
ES Base de datos de interacción humana VIH-1; El proyecto de interacciones humanas del VIH-1 recopila informes publicados de dos tipos de interacciones:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
published | publicados |
types | tipos |
interactions | interacciones |
reports | informes |
the | el |
project | proyecto |
human | humana |
of | de |
EN Mid-yield bonds may be more speculative investments than bonds with a higher rating due to higher credit risk, higher price fluctuations, a higher risk of loss of capital deployed
ES Los bonos de rendimientos medios pueden ser inversiones más especulativas que aquéllos con una calificación más alta debido al mayor riesgo de crédito, fluctuaciones de los precios y riesgo de pérdida del capital invertido.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
bonds | bonos |
investments | inversiones |
rating | calificación |
credit | crédito |
risk | riesgo |
fluctuations | fluctuaciones |
loss | pérdida |
capital | capital |
price | precios |
a | una |
higher | que |
with | con |
due to | debido |
be | ser |
more | más |
of | de |
may | pueden |
EN It continuously upgrades its technology, addressing the real needs of glass tubing packaging manufacturers, offering higher quality, higher stability of the process, higher speed of output and facility of use.
ES Continuamente actualiza su tecnología, atendiendo las necesidades reales de los fabricantes de empaques de tubos de vidrio y ofreciendo mayor calidad, mayor estabilidad del proceso, mayor velocidad de producción y facilidad de uso.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
continuously | continuamente |
upgrades | actualiza |
real | reales |
glass | vidrio |
packaging | empaques |
offering | ofreciendo |
quality | calidad |
stability | estabilidad |
speed | velocidad |
facility | facilidad |
technology | tecnología |
manufacturers | fabricantes |
output | producción |
needs | necesidades |
process | proceso |
use | uso |
EN It?s what you chose ? higher quality now and way higher quality in the future with a high-end device, or just testing the waters with a Cardboard, Oculus go, or something similar.
ES Es lo que elegiste: mayor calidad ahora y mucha más calidad en el futuro con un dispositivo de alta gama, o simplemente probando las aguas con un Cardboard, Oculus go, o algo similar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
s | s |
testing | probando |
waters | aguas |
oculus | oculus |
cardboard | cardboard |
device | dispositivo |
or | o |
go | go |
quality | calidad |
in | en |
a | un |
high | alta |
it | lo |
with | con |
the | el |
now | ahora |
higher | que |
future | futuro |
way | de |
something | algo |
EN Staff who are happier, healthier, less stressed, and experience less depression are able to engage in higher quality interactions with children
ES Un personal que es más feliz, más saludable, que está menos estresado y que experimenta menos depresión puede participar en interacciones de mayor calidad con los niños
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
happier | más feliz |
stressed | estresado |
depression | depresión |
engage | participar |
quality | calidad |
interactions | interacciones |
experience | experimenta |
less | menos |
children | niños |
able | puede |
in | en |
staff | personal |
higher | que |
with | con |
healthier | saludable |
EN Recent research indicates that getting a good night's sleep improves our social interactions and vice versa, social life promotes higher quality sleep.
ES La investigación reciente indica que dormir bien mejora nuestras interacciones sociales y viceversa, la vida social promueve un sueño de más calidad.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
indicates | indica |
improves | mejora |
interactions | interacciones |
promotes | promueve |
quality | calidad |
research | investigación |
a | un |
life | vida |
good | bien |
versa | viceversa |
recent | reciente |
social | sociales |
higher | que |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
decide | decide |
resulting | resultante |
quality | calidad |
better | mejor |
reduce | reducir |
file | archivo |
image | imagen |
should | debe |
size | tamaño |
a | a |
lower | menor |
thus | de |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
decide | decide |
resulting | resultante |
quality | calidad |
better | mejor |
reduce | reducir |
file | archivo |
image | imagen |
should | debe |
size | tamaño |
a | a |
lower | menor |
thus | de |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
decide | decide |
resulting | resultante |
quality | calidad |
better | mejor |
reduce | reducir |
file | archivo |
image | imagen |
should | debe |
size | tamaño |
a | a |
lower | menor |
thus | de |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
decide | decide |
resulting | resultante |
quality | calidad |
better | mejor |
reduce | reducir |
file | archivo |
image | imagen |
should | debe |
size | tamaño |
a | a |
lower | menor |
thus | de |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
decide | decide |
resulting | resultante |
quality | calidad |
better | mejor |
reduce | reducir |
file | archivo |
image | imagen |
should | debe |
size | tamaño |
a | a |
lower | menor |
thus | de |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
decide | decide |
resulting | resultante |
quality | calidad |
better | mejor |
reduce | reducir |
file | archivo |
image | imagen |
should | debe |
size | tamaño |
a | a |
lower | menor |
thus | de |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
decide | decide |
resulting | resultante |
quality | calidad |
better | mejor |
reduce | reducir |
file | archivo |
image | imagen |
should | debe |
size | tamaño |
a | a |
lower | menor |
thus | de |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
ES Decide qué calidad debe tener la imagen resultante. A mejor calidad, mayor tamaño de archivo. Una calidad menor reducirá el tamaño de archivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
decide | decide |
resulting | resultante |
quality | calidad |
better | mejor |
reduce | reducir |
file | archivo |
image | imagen |
should | debe |
size | tamaño |
a | a |
lower | menor |
thus | de |
EN This fundamentally new architecture does for data interactions in visual form what SQL did for data interactions in text form
ES Esta arquitectura radicalmente nueva representa para las interacciones de datos en formato visual lo que SQL representaba en formato textual
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nueva |
architecture | arquitectura |
interactions | interacciones |
form | formato |
sql | sql |
data | datos |
in | en |
visual | visual |
this | esta |
for | para |
what | que |
does | de |
EN Scores of 3-5, the mid-range, are given when classrooms show a mix of effective interactions with periods when interactions are not effective or are absent.
ES Se otorgan puntuaciones de 3-5, de rango medio, cuando las aulas muestran una combinación de interacciones efectivas con períodos en los que las interacciones no son efectivas o no existen.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
classrooms | aulas |
show | muestran |
mix | combinación |
effective | efectivas |
interactions | interacciones |
periods | períodos |
or | o |
range | rango |
not | no |
with | con |
when | cuando |
a | una |
are | existen |
EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions
ES Un programa independiente sobre interacciones de medicamentos (Lexi-Interact) que brinda un análisis más profundo de las interacciones entre medicamentos, entre medicamentos y hierbas y entre hierbas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
separate | independiente |
drug | medicamentos |
program | programa |
provides | brinda |
analysis | análisis |
depth | profundo |
herb | hierbas |
a | un |
interactions | interacciones |
more | más |
of | de |
in | sobre |
that | que |
EN Explore the importance of adults’ responsive social interactions with children. Find out how these interactions allow children and adults to share attention and build bonds.
ES Explore la importancia de las interacciones sociales receptivas de los adultos con los niños. Infórmese sobre cómo estas interacciones permiten que niños y adultos compartan la atención y creen lazos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
importance | importancia |
adults | adultos |
responsive | receptivas |
social | sociales |
interactions | interacciones |
children | niños |
allow | permiten |
attention | atención |
bonds | lazos |
to share | compartan |
explore | explore |
the | la |
of | de |
find | y |
with | con |
how | cómo |
EN Medicines help us feel better and stay healthy. But sometimes drug interactions can cause problems. There are three types of drug interactions:
ES Los medicamentos nos ayudan a sentirnos mejor y a mantenernos sanos. Sin embargo, algunas veces sus interacciones pueden causar problemas. Hay tres tipos de interacciones:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
help | ayudan |
better | mejor |
healthy | sanos |
interactions | interacciones |
cause | causar |
problems | problemas |
types | tipos |
can | pueden |
us | nos |
sometimes | veces |
medicines | medicamentos |
there | hay |
EN But drug interactions, especially drug-drug interactions, can complicate HIV treatment.
ES Sin embargo, las interacciones medicamentosas, especialmente las interacciones entre un medicamento y otro, pueden complicar el tratamiento del VIH.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interactions | interacciones |
especially | especialmente |
can | pueden |
complicate | complicar |
hiv | vih |
but | el |
drug | medicamento |
treatment | tratamiento |
EN Can drug-food interactions and drug-condition interactions affect people taking HIV medicines?
ES ¿Puede la interacción de un medicamento con los alimentos y con un trastorno de salud afectar a las personas que toman medicamentos contra la infección por el VIH?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interactions | interacción |
taking | toman |
hiv | vih |
can | puede |
people | personas |
food | alimentos |
affect | afectar |
medicines | medicamentos |
drug | medicamento |
EN Yes, the use of HIV medicines can lead to both drug-food interactions and drug-condition interactions.
ES Sí, el uso de medicamentos antirretrovirales puede causar, tanto interacciones de un medicamento con los alimentos, como interacciones de un medicamento con una afección.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interactions | interacciones |
lead to | causar |
condition | afección |
food | alimentos |
can | puede |
the | el |
use | uso |
of | de |
medicines | medicamentos |
to | tanto |
drug | medicamento |
EN Can I take this medicine safely with the other medicines that I am taking? Are there any possible drug interactions I should know about? What are the signs of those drug interactions?
ES ¿Es seguro tomar este medicamento con los otros medicamentos que estoy tomando? ¿Hay algunas posibles interacciones medicamentosas de las que debería enterarme? ¿Cuáles son las señales de esas interacciones medicamentosas?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interactions | interacciones |
signs | señales |
other | otros |
with | con |
safely | seguro |
medicines | medicamentos |
i | estoy |
are | son |
can | posibles |
know | que |
taking | tomando |
there | hay |
drug | medicamento |
this | este |
EN Playvox workloads make it easy to ensure a consistent stream of the right interactions reach analysts. Set daily, weekly or monthly goals and specify a fixed number of interactions per analyst.
ES Las cargas de trabajo de Playvox permiten garantizar fácilmente que llegue un flujo constante de las interacciones adecuadas a los analistas. Establece objetivos diarios, semanales o mensuales y especifica un número fijo de interacciones por analista.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
easy | fácilmente |
consistent | constante |
stream | flujo |
interactions | interacciones |
specify | especifica |
workloads | cargas de trabajo |
or | o |
monthly | mensuales |
goals | objetivos |
weekly | semanales |
analyst | analista |
analysts | analistas |
fixed | fijo |
ensure | garantizar |
a | un |
to | a |
EN A separate drug interactions program (Lexi-Interact) that provides more in-depth analysis of drug-drug, herb-drug and herb-herb interactions
ES Un programa independiente sobre interacciones de medicamentos (Lexi-Interact) que brinda un análisis más profundo de las interacciones entre medicamentos, entre medicamentos y hierbas y entre hierbas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
separate | independiente |
drug | medicamentos |
program | programa |
provides | brinda |
analysis | análisis |
depth | profundo |
herb | hierbas |
a | un |
interactions | interacciones |
more | más |
of | de |
in | sobre |
that | que |
EN It is true that when employees are not physically co-located, their interactions are more scheduled than spontaneous—and interactions commonly occur through screens.
ES Es cierto que, cuando los empleados no están ubicados físicamente, sus interacciones son más programadas que espontáneas; y las interacciones se dan, generalmente, a través de pantallas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
employees | empleados |
located | ubicados |
physically | físicamente |
interactions | interacciones |
scheduled | programadas |
commonly | generalmente |
screens | pantallas |
not | no |
and | y |
through | través |
when | cuando |
more | más |
their | sus |
is | es |
true | cierto |
are | están |
EN It is true that when employees are not physically co-located, their interactions are more scheduled than spontaneous—and interactions commonly occur through screens.
ES Es cierto que, cuando los empleados no están ubicados físicamente, sus interacciones son más programadas que espontáneas; y las interacciones se dan, generalmente, a través de pantallas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
employees | empleados |
located | ubicados |
physically | físicamente |
interactions | interacciones |
scheduled | programadas |
commonly | generalmente |
screens | pantallas |
not | no |
and | y |
through | través |
when | cuando |
more | más |
their | sus |
is | es |
true | cierto |
are | están |
EN Medicines help us feel better and stay healthy. But sometimes drug interactions can cause problems. There are three types of drug interactions:
ES Los medicamentos nos ayudan a sentirnos mejor y a mantenernos sanos. Sin embargo, algunas veces sus interacciones pueden causar problemas. Hay tres tipos de interacciones:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
help | ayudan |
better | mejor |
healthy | sanos |
interactions | interacciones |
cause | causar |
problems | problemas |
types | tipos |
can | pueden |
us | nos |
sometimes | veces |
medicines | medicamentos |
there | hay |
EN But drug interactions, especially drug-drug interactions, can complicate HIV treatment.
ES Sin embargo, las interacciones medicamentosas, especialmente las interacciones entre un medicamento y otro, pueden complicar el tratamiento del VIH.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interactions | interacciones |
especially | especialmente |
can | pueden |
complicate | complicar |
hiv | vih |
but | el |
drug | medicamento |
treatment | tratamiento |
EN Can drug-food interactions and drug-condition interactions affect people taking HIV medicines?
ES ¿Puede la interacción de un medicamento con los alimentos y con un trastorno de salud afectar a las personas que toman medicamentos contra la infección por el VIH?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interactions | interacción |
taking | toman |
hiv | vih |
can | puede |
people | personas |
food | alimentos |
affect | afectar |
medicines | medicamentos |
drug | medicamento |
EN Yes, the use of HIV medicines can lead to both drug-food interactions and drug-condition interactions.
ES Sí, el uso de medicamentos antirretrovirales puede causar, tanto interacciones de un medicamento con los alimentos, como interacciones de un medicamento con una afección.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interactions | interacciones |
lead to | causar |
condition | afección |
food | alimentos |
can | puede |
the | el |
use | uso |
of | de |
medicines | medicamentos |
to | tanto |
drug | medicamento |
EN Can I take this medicine safely with the other medicines that I am taking? Are there any possible drug interactions I should know about? What are the signs of those drug interactions?
ES ¿Es seguro tomar este medicamento con los otros medicamentos que estoy tomando? ¿Hay algunas posibles interacciones medicamentosas de las que debería enterarme? ¿Cuáles son las señales de esas interacciones medicamentosas?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interactions | interacciones |
signs | señales |
other | otros |
with | con |
safely | seguro |
medicines | medicamentos |
i | estoy |
are | son |
can | posibles |
know | que |
taking | tomando |
there | hay |
drug | medicamento |
this | este |
EN It is true that when employees are not physically co-located, their interactions are more scheduled than spontaneous—and interactions commonly occur through screens.
ES Es cierto que, cuando los empleados no están ubicados físicamente, sus interacciones son más programadas que espontáneas; y las interacciones se dan, generalmente, a través de pantallas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
employees | empleados |
located | ubicados |
physically | físicamente |
interactions | interacciones |
scheduled | programadas |
commonly | generalmente |
screens | pantallas |
not | no |
and | y |
through | través |
when | cuando |
more | más |
their | sus |
is | es |
true | cierto |
are | están |
EN The mLabs Best Content graph shows you your best posts by engagement or interactions, detailing the interactions for each post
ES El gráfico de mejor contenido de mLabs le muestra sus mejores publicaciones por participación o interacciones, detallando las interacciones para cada publicación
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
graph | gráfico |
shows | muestra |
content | contenido |
engagement | participación |
or | o |
interactions | interacciones |
the | el |
posts | publicaciones |
post | publicación |
best | mejores |
your | sus |
each | cada |
EN Remote workers and managers have limited unintentional interactions and fewer group interactions where colleagues can meet and share stories.
ES Los teletrabajadores y los responsables tienen interacciones fortuitas limitadas y menos interacciones grupales en las que los compañeros puedan reunirse y compartir historias.
EN It is true that when employees are not physically co-located, their interactions are more scheduled than spontaneous—and interactions commonly occur through screens.
ES Es cierto que, cuando los empleados no están ubicados físicamente, sus interacciones son más programadas que espontáneas; y las interacciones se dan, generalmente, a través de pantallas.
EN Place your guest post on the websites with higher SE Price and DA in order to acquire boost to the search ability of post and in this way you can obtain higher quality backlinks passively.
ES Coloque su publicación de invitado en los sitios web con mayor precio SE y DA con el fin de adquirir impulso a la capacidad de búsqueda de publicaciones y de esta manera se pueden obtener backlinks de mayor calidad de forma pasiva.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
guest | invitado |
da | da |
search | búsqueda |
backlinks | backlinks |
se | se |
price | precio |
quality | calidad |
in | en |
boost | impulso |
ability | capacidad |
place | coloque |
to | a |
with | con |
your | y |
post | publicación |
can | pueden |
this | esta |
acquire | adquirir |
EN The rapid spread of robot technology worldwide proves that vision guided robotic solutions are the key to higher productivity, better economics and higher product quality
ES La rápida difusión de la tecnología robótica en todo el mundo demuestra que las soluciones robóticas guiadas por visión son fundamentales para obtener una mayor productividad, mejor economía y una calidad de producto más elevada
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rapid | rápida |
spread | difusión |
technology | tecnología |
proves | demuestra |
guided | guiadas |
robotic | robótica |
productivity | productividad |
economics | economía |
solutions | soluciones |
better | mejor |
quality | calidad |
key | fundamentales |
worldwide | en todo el mundo |
vision | visión |
to | a |
are | son |
higher | que |
product | producto |
EN Diamonds of greater carat weight, and higher quality of cut, clarity, and color are also more valuable and higher in price
ES Los diamantes de mayor peso en quilates, y de mayor calidad de talla, claridad, y color son también más valiosos y de mayor precio
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
diamonds | diamantes |
weight | peso |
cut | talla |
clarity | claridad |
color | color |
valuable | valiosos |
quality | calidad |
in | en |
price | precio |
more | más |
are | son |
of | de |
also | también |
EN National Student Performance Exam is an evaluation of the National System of Higher Education Assessment and aims to evaluate the quality of Higher Education in Brazil
ES El Examen Nacional de Desempeño de Estudiantes es una evaluación del Sistema Nacional de Evaluación de la Educación Superior y tiene como objetivo evaluar la calidad de los cursos superior en Brasil
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
student | estudiantes |
aims | objetivo |
brazil | brasil |
exam | examen |
is | es |
education | educación |
national | nacional |
in | en |
system | sistema |
evaluate | evaluar |
quality | calidad |
performance | desempeño |
of | de |
assessment | evaluación |
EN Nowadays people's quality of life is getting better and better, and the requirements for audio-visual equipment are getting higher and higher
ES Hoy en día la calidad de vida de las personas es cada vez mejor y mejor, y los requisitos para equipos de audio-visuales son cada vez más y más alto
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
peoples | personas |
requirements | requisitos |
equipment | equipos |
is | es |
better | mejor |
life | vida |
the | la |
quality | calidad |
are | son |
EN The rapid spread of robot technology worldwide proves that vision guided robotic solutions are the key to higher productivity, better economics and higher product quality
ES La rápida difusión de la tecnología robótica en todo el mundo demuestra que las soluciones robóticas guiadas por visión son fundamentales para obtener una mayor productividad, mejor economía y una calidad de producto más elevada
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rapid | rápida |
spread | difusión |
technology | tecnología |
proves | demuestra |
guided | guiadas |
robotic | robótica |
productivity | productividad |
economics | economía |
solutions | soluciones |
better | mejor |
quality | calidad |
key | fundamentales |
worldwide | en todo el mundo |
vision | visión |
to | a |
are | son |
higher | que |
product | producto |
EN These thresholds do not trigger competition; rather, a grantee with a score below a quality threshold receives support from OHS in improving the quality of teacher-child interactions in the classroom
ES Estos umbrales no gatillan la competencia; más bien, un concesionario con una puntuación por debajo de un umbral de la calidad recibe apoyo de la OHS para mejorar la calidad de las interacciones entre el maestro y el niño en el aula
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thresholds | umbrales |
grantee | concesionario |
score | puntuación |
threshold | umbral |
receives | recibe |
support | apoyo |
improving | mejorar |
interactions | interacciones |
classroom | aula |
ohs | ohs |
teacher | maestro |
child | niño |
not | no |
competition | competencia |
a | un |
quality | calidad |
in | en |
of | de |
with | con |
EN The new CLASS® quality thresholds represent the expectations of OHS for the quality of teacher-child interactions and the learning environment in every Head Start classroom
ES Los nuevos umbrales de la calidad del CLASS® representan las expectativas de la OHS para la calidad de las interacciones maestro-niño y el ambiente de aprendizaje en cada aula de Head Start
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thresholds | umbrales |
represent | representan |
expectations | expectativas |
interactions | interacciones |
environment | ambiente |
ohs | ohs |
head | head |
start | start |
new | nuevos |
class | class |
classroom | aula |
quality | calidad |
in | en |
of | de |
learning | aprendizaje |
EN The CLASS® quality thresholds do not relate to competition, but instead reflect an opportunity for grantees to focus on quality improvement in the area of teacher-child interactions
ES Los umbrales de la calidad del CLASS® no están relacionados con la competencia, sino que reflejan una oportunidad para que los concesionarios se centren en la mejora de la calidad en el área de las interacciones maestro-niño
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thresholds | umbrales |
reflect | reflejan |
opportunity | oportunidad |
grantees | concesionarios |
improvement | mejora |
interactions | interacciones |
area | área |
class | class |
quality | calidad |
competition | competencia |
in | en |
not | no |
of | de |
instead | que |
EN Promoting Adult-Child Interactions that Support Higher-Order Thinking and Language Skills | ECLKC
ES Cómo promover interacciones entre adultos y niños que apoyan el pensamiento de orden superior y las habilidades del lenguaje | ECLKC
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interactions | interacciones |
thinking | pensamiento |
skills | habilidades |
child | niños |
order | orden |
eclkc | eclkc |
adult | adultos |
promoting | promover |
higher | superior |
EN Promoting Adult-Child Interactions that Support Higher-Order Thinking and Language Skills
ES Cómo promover interacciones entre adultos y niños que apoyan el pensamiento de orden superior y las habilidades del lenguaje
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interactions | interacciones |
thinking | pensamiento |
skills | habilidades |
child | niños |
order | orden |
adult | adultos |
promoting | promover |
higher | superior |
EN On the other hand, your visitors from LinkedIn had much higher Engagement Value scores, which means they had more meaningful interactions with you and are more committed to your brand
ES Por otra parte, los visitantes de LinkedIn tenían puntuaciones de valor de interacción mucho más altas, lo que significa que las interacciones con usted eran más significativas y que están más comprometidos con su marca
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
visitors | visitantes |
meaningful | significativas |
committed | comprometidos |
they had | tenían |
interactions | interacciones |
engagement | interacción |
other | otra |
value | valor |
are | están |
on | altas |
higher | que |
with | con |
your | y |
scores | de |
to | significa |
much | mucho |
brand | marca |
EN These meaningful interactions can lead to much higher brand loyalty over time.
ES Estas interacciones significativas pueden conducir a una lealtad a la marca mucho mayor con el tiempo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
meaningful | significativas |
interactions | interacciones |
can | pueden |
loyalty | lealtad |
time | tiempo |
much | mucho |
EN Automate more calls across channels, reserving agent time for higher value interactions
ES Automatice más llamadas en todos los canales y dedique el tiempo de atención de los operadores a interacciones de mayor valor
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automate | automatice |
calls | llamadas |
channels | canales |
interactions | interacciones |
value | valor |
more | más |
time | tiempo |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්