"guides to proper" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "guides to proper" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත guides to proper හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN More advanced information can be found in: (1) our Feature Guides for developers; (2) our Sender Guides and Admin Guides for other users.

ES Encontrará más información avanzada en: (1) nuestras Guías de características para desarrolladores; (2) nuestras Guías para remitentes y Guías de administración para otros usuarios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
advanced avanzada
information información
feature características
guides guías
developers desarrolladores
admin administración
users usuarios
other otros
found encontrar
in en
more más
for para

EN More advanced information can be found in: (1) our Feature Guides for developers; (2) our Sender Guides and Admin Guides for other users.

ES Encontrará más información avanzada en: (1) nuestras Guías de características para desarrolladores; (2) nuestras Guías para remitentes y Guías de administración para otros usuarios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
advanced avanzada
information información
feature características
guides guías
developers desarrolladores
admin administración
users usuarios
other otros
found encontrar
in en
more más
for para

EN Squarespace automatically generates and links a proper sitemap.xml, which enumerates every URL and image metadata on your site with proper priority for perfect indexing. For more information, visit Your site map.

ES Squarespace genera y vincula automáticamente un sitemap.xml adecuado, que enumera cada URL y metadatos de imagen en tu sitio con la prioridad adecuada para una indexación perfecta. Para obtener más información, visita el mapa de tu sitio web.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
automatically automáticamente
generates genera
xml xml
image imagen
metadata metadatos
priority prioridad
perfect perfecta
indexing indexación
information información
visit visita
squarespace squarespace
sitemap sitemap
url url
map mapa
a un
links web
proper adecuada
site sitio
more más
with con
your tu
on en

EN “Youth can take the lead role, but that can’t happen without the proper infrastructure and the proper support for youth networks and organizations to really thrive.” 

ES Los jóvenes pueden asumir el papel principal, pero eso no puede suceder sin la infraestructura adecuada y el apoyo apropiado para que las redes y organizaciones juveniles realmente prosperen”.

EN "This information has guided me in certain ways that I thought I was doing proper, and discovered there were easier ways of accomplishing ISO with the proper information in hand."

ES "Esta información me ha guiado para saber qué estaba haciendo correctamente, y descubrir que hay maneras más fáciles de cumplir la norma ISO con la información adecuada en la mano."

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guided guiado
ways maneras
discovered descubrir
easier fáciles
iso iso
in en
proper adecuada
the la
information información
i me
this esta
was estaba
with con
of de
hand mano
there hay

EN There are two parts to the legal procedure: (1) Writing a Proper DMCA Notice, and (2) Sending the Proper DMCA Notice to A2 Hosting, Inc.'s Designated Agent.

ES Hay dos partes para el procedimiento legal: (

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
parts partes
procedure procedimiento
the el
legal legal
to para
there hay

EN A Proper DMCA Notice will notify A2 Hosting, Inc. of particular facts in a document signed under penalty of perjury. To Write a Proper DMCA notice, please provide the following information:

ES Una notificación adecuada de DMCA informará a A2 Hosting, Inc. de hechos particulares en un documento firmado bajo protesta de decir verdad. Para escribir una notificación adecuada de DMCA, proporcione la siguiente información:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dmca dmca
hosting hosting
signed firmado
notice notificación
document documento
inc inc
information información
the la
a un
of de
to a
write escribir

EN It is at this stage that children stop having a proper breakfast, and findings show that of those who are overweight, 40% don´t have a proper breakfast, or eat an incomplete breakfast (not eating cereals, a dairy product or fruit).

ES Es en esta etapa cuando comienzan a dejar de desayunar correctamente, encontrando que aquellos que presentan sobrepeso, en el 40% de los casos no desayunan o suelen hacer un desayuno incompleto (no toman cereales o bien el producto lácteo o la fruta).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
overweight sobrepeso
incomplete incompleto
cereals cereales
fruit fruta
is es
stage etapa
or o
breakfast desayuno
not no
this esta
a un
product producto
of de
at en
that aquellos

EN They are therefore essential to the proper navigation of Internet users on your site, and to their proper orientation towards the desired product page

ES Por lo tanto, son esenciales para la buena navegación de los usuarios de Internet en su sitio, y para su buena orientación hacia la página del producto deseado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
essential esenciales
navigation navegación
users usuarios
orientation orientación
desired deseado
internet internet
site sitio
the la
product producto
on en
page página
are son
of de
your y
to tanto
their su

EN We help brands to explore the different storytelling options available to digitize their culture and services and define the proper steps for implementation with the proper art style and visualization support.

ES Ayudamos a las marcas a explorar las diferentes opciones de storytelling disponibles para digitalizar su cultura y sus servicios, y definir los pasos a seguir para la implementación, con un estilo artístico adecuado y soporte de visualización.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
brands marcas
digitize digitalizar
define definir
implementation implementación
visualization visualización
available disponibles
culture cultura
services servicios
style estilo
the la
steps pasos
to a
different diferentes
options opciones
we help ayudamos
support soporte
with con
explore explorar
their su
for para

EN "This information has guided me in certain ways that I thought I was doing proper, and discovered there were easier ways of accomplishing ISO with the proper information in hand."

ES "Esta información me ha guiado para saber qué estaba haciendo correctamente, y descubrir que hay maneras más fáciles de cumplir la norma ISO con la información adecuada en la mano."

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guided guiado
ways maneras
discovered descubrir
easier fáciles
iso iso
in en
proper adecuada
the la
information información
i me
this esta
was estaba
with con
of de
hand mano
there hay

EN Squarespace automatically generates and links a proper sitemap.xml, which lists every URL and image metadata on your site with proper priority for perfect indexing

ES Squarespace genera y vincula automáticamente un sitemap.xml adecuado, el cual enumera las URL y los metadatos de imágenes en tu sitio con la prioridad adecuada para una indexación perfecta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
automatically automáticamente
generates genera
xml xml
image imágenes
metadata metadatos
priority prioridad
perfect perfecta
indexing indexación
squarespace squarespace
sitemap sitemap
url url
a un
proper adecuada
site sitio
with con
your tu
lists enumera
on en

EN For proper use, and to prevent damage, many types of flexible liquid-filled containers or bags, such as filled IV bags, must be packed for shipment in the proper vertical orientation

ES Para un uso adecuado y para evitar daños, muchos tipos de envases o bolsas flexibles llenas de líquido, como las bolsas intravenosas llenas, deben ser empacadas para su envío en la orientación vertical adecuada

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
damage daños
flexible flexibles
containers envases
bags bolsas
shipment envío
vertical vertical
orientation orientación
liquid líquido
types tipos
or o
in en
use uso
the la
prevent evitar
many muchos
must deben
filled llenas
be ser
of de
proper adecuada
as como

EN Within the operating room (OR), the anesthesia work environment allows for numerous surfaces that can harbor droplets, thus serving as reservoirs for the virus if proper droplet precautions or proper decontamination processes are not followed

ES En el quirófano, el entorno de trabajo con anestesia tiene numerosas superficies que pueden albergar gotitas, que sirven como reservorios para el virus si no se siguen las precauciones o los procesos adecuados para la descontaminación por gotitas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
anesthesia anestesia
environment entorno
numerous numerosas
surfaces superficies
droplets gotitas
serving sirven
virus virus
precautions precauciones
decontamination descontaminación
followed siguen
operating room quirófano
or o
work trabajo
if si
processes procesos
can pueden
not no
as como
within de
for para
are tiene

EN The Bank's Office of Ethics supports and guides employees and IDB management on the proper application of the Code of Ethics and Professional Conduct. In addition, the Office conducts staff ethics training sessions.

ES La Oficina de Ética del Banco apoya a los empleados y a la Administración del BID con respecto a la debida aplicación del Código de Ética y Conducta Profesional. Además, dirige sesiones de capacitación ética para el personal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
banks banco
supports apoya
idb bid
conduct conducta
training capacitación
sessions sesiones
ethics ética
office oficina
employees empleados
application aplicación
code código
management administración
professional profesional
of de
proper a

EN Patagonia wants to help you get the most out of your gear; here you'll find brief explanations and some guides to proper care.

ES Patagonia quiere ayudarte a sacar el máximo provecho de tus prendas; aquí encontrarás breves explicaciones y algunas guías para el cuidado adecuado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
patagonia patagonia
brief breves
explanations explicaciones
guides guías
wants quiere
care cuidado
the el
to a
here aquí
of de
find y
help you ayudarte

EN The Bank's Office of Ethics supports and guides employees and IDB management on the proper application of the Code of Ethics and Professional Conduct. In addition, the Office conducts staff ethics training sessions.

ES La Oficina de Ética del Banco apoya a los empleados y a la Administración del BID con respecto a la debida aplicación del Código de Ética y Conducta Profesional. Además, dirige sesiones de capacitación ética para el personal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
banks banco
supports apoya
idb bid
conduct conducta
training capacitación
sessions sesiones
ethics ética
office oficina
employees empleados
application aplicación
code código
management administración
professional profesional
of de
proper a

EN Note: While our most popular guides have been translated into Spanish, some guides are only available in English.

ES Nota: Si bien hemos traducido las guías más populares al español, algunas guías están disponibles solamente en inglés.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
note nota
popular populares
guides guías
translated traducido
in en
spanish español
some algunas
most más
english inglés
only solamente
available disponibles
are están
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ruler regla
guides guías
column columna

EN Snap to grids, baseline grids, guides, column guides, canvas edges, margins, gaps and more

ES Ajuste a cuadrículas, cuadrículas de línea de base, guías, guías de columna, bordes del lienzo, márgenes, huecos y mucho más

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
grids cuadrículas
baseline base
guides guías
column columna
canvas lienzo
edges bordes
margins márgenes
to a
more más
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ruler regla
guides guías
column columna

EN Once you make your way to the Knowledge Base, you'll see that the guides are broken up into categories (as seen above). If you click on, for instance, 'Hostwinds Main,' you will find even more specific sections, each containing multiple guides:

ES Una vez que se dirige a la base de conocimientos, verá que las guías se dividen en categorías (como se ve arriba).Si hace clic en, por ejemplo, 'Hostwinds Main', encontrará aún más secciones específicas, cada una que contiene múltiples guías:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guides guías
categories categorías
click clic
hostwinds hostwinds
sections secciones
if si
main main
the la
to a
multiple múltiples
see verá
as como
more más
seen ver
way de
base una
on en
instance por ejemplo
find encontrará
each cada
containing que contiene

EN With this feature add-on, you consolidate all text modules related to your products? user guides in a separate category like “user guides.? You can find it quickly, saving a lot of time trying to retrieve this information

ES Si hay manuales de usuario para diferentes productos, normalmente hay que definir plantillas de respuesta diferentes, las que serán mostradas de forma desordenada junto con todas las plantillas de respuesta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guides manuales
user usuario
lot diferentes
of de
products productos
all todas
with con
you serán
a junto

EN The best guides are those who have already travelled the road, and the Alliance community contains some of the best guides in the world

ES Los mejores guías son los que también han recorrido el camino y la comunidad de la Alianza dispone de algunos de los mejores guías del mundo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guides guías
alliance alianza
community comunidad
world mundo
best mejores
contains que
are son
of de

EN This section includes a variety of how to guides on VPN use, encryption, privacy and implementing a VPN. View the guides below to learn how to set up, configure and use a VPN on all your devices.

ES Esta sección incluye varias guías explicativas sobre el uso de una VPN, el cifrado, la privacidad y la implementación de una VPN. Vea las siguientes guías para aprender a instalar, configurar y usar una VPN en todos sus dispositivos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
includes incluye
guides guías
vpn vpn
encryption cifrado
privacy privacidad
devices dispositivos
implementing implementación de
set up configurar
to a
your y
of de
on en
this esta

EN The Guides Joanne become the Guides bleus. The children’s collection Bibliothèque verte is founded. Hachette et Cie becomes Librairie Hachette.

ES Transformación de las Guides Joanne en Guides bleus. Creación de la Bibliothèque verte. Hachette et Cie se convierte en Librairie Hachette.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
is se
et et
cie cie
the la

EN A knowledge center software will let you classify your content into different categories to include FAQs, manuals, troubleshooting guides, 101 guides and other information your team might want to share

ES Un centro de conocimientos le permitirá clasificar su contenido en distintas categorías para incluir preguntas más frecuentes, manuales, guías de resolución de problemas, guías 101 y más información que puede que su equipo quiera compartir

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
classify clasificar
troubleshooting resolución de problemas
a un
content contenido
categories categorías
guides guías
information información
let permitirá
manuals manuales
team equipo
want to quiera
share compartir
center centro
your y
to más

EN Take advantage of classroom setup guides, licenses, and delivery guides.

ES Aproveche las guías de disposición de aulas, licencias y guías de enseñanza.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
classroom aulas
guides guías
licenses licencias
of de

EN To use SygmaConnect at its best, consult our user guides: Sygma Connect Guides

ES Para utilizar SygmaConnect de la mejor forma utiliza nuestras guías: Guías de Sygma Connect

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guides guías
connect connect
sygma sygma
best mejor
use utilizar
its la
our de

EN The result: personal and lively travel guides, guides who want to share the experience of an authentic journey

ES El resultado: guías de viaje vivas, personales, guías que le hacen querer compartir la experiencia de un viaje auténtico

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guides guías
authentic auténtico
an un
experience experiencia
result resultado
want querer
share compartir
of de
to hacen
journey viaje

EN Petit Futé has been publishing city guides and tourist and travel guides for 30 years

ES Petit Futé publica guías de ciudades y guías turísticas y de viajes desde hace treinta años

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
petit petit
publishing publica
city ciudades
guides guías
tourist turísticas
travel viajes
for desde

EN So you can fix it easily, a wide range of free repair guides for iPhone are available: https://www.sosav.co.uk/guides/mobiles/iphone/

ES Para realizar la reparación es fácil, ofrecemos una selección libre de guías de reparación para iPhone: https://www.sosav.fr/guides/mobiles/iphone/

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
range selección
free libre
guides guías
iphone iphone
https https
sosav sosav
repair reparación
are ofrecemos
easily fácil
of de
uk es
can realizar
a una
for para

EN Even though the Oculus Porn (-> Easy Porn Guides) or other VR headsets (-> Porn Guides For Every Device) offer more immersive

ES Aunque el Oculus Porno (-> Guías de Porno Fácil) u otros auriculares RV (-> Guías de Porno para cada dispositivo) ofrecen una mayor inmersión

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
oculus oculus
porn porno
easy fácil
guides guías
or u
headsets auriculares
device dispositivo
offer ofrecen
gt gt
other otros
the el
though aunque
every cada

EN Note: While our most popular guides have been translated into Spanish, some guides are only available in English.

ES Nota: Si bien hemos traducido las guías más populares al español, algunas guías están disponibles solamente en inglés.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
note nota
popular populares
guides guías
translated traducido
in en
spanish español
some algunas
most más
english inglés
only solamente
available disponibles
are están

EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be

ES Como sistema simple y transparente de CRM de ventas basado en la web, Teamgate ofrece la funcionalidad para guiarte a través de todo el proceso de venta, de principio a fin. Organiza, investiga y

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
crm crm
business ventas
in en
a a
systems sistema
based basado
processes proceso
for para

EN Lastly, to support the launch of , start-up guides our new admin console, start-up guides are now available

ES Finalmente, y para acompañar a la entrada en servicio de nuestra nueva consola de administración, algunas guías de iniciación ya están disponibles

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
lastly finalmente
guides guías
new nueva
console consola
the la
admin administración
now ya
to a
of de
available disponibles
support acompañar
are están

EN The best guides are those who have already travelled the road, and the Alliance community contains some of the best guides in the world

ES Los mejores guías son los que también han recorrido el camino y la comunidad de la Alianza dispone de algunos de los mejores guías del mundo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guides guías
alliance alianza
community comunidad
world mundo
best mejores
contains que
are son
of de

EN The best guides are those who have already travelled the road, and the Alliance community contains some of the best guides in the world

ES Los mejores guías son los que también han recorrido el camino y la comunidad de la Alianza dispone de algunos de los mejores guías del mundo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guides guías
alliance alianza
community comunidad
world mundo
best mejores
contains que
are son
of de

EN This section includes a variety of how to guides on VPN use, encryption, privacy and implementing a VPN. View the guides below to learn how to set up, configure and use a VPN on all your devices.

ES Esta sección incluye varias guías explicativas sobre el uso de una VPN, el cifrado, la privacidad y la implementación de una VPN. Vea las siguientes guías para aprender a instalar, configurar y usar una VPN en todos sus dispositivos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
includes incluye
guides guías
vpn vpn
encryption cifrado
privacy privacidad
devices dispositivos
implementing implementación de
set up configurar
to a
your y
of de
on en
this esta

EN Our family holiday guides are professional and experienced guides who are also very good with children

ES Nuestros guías de vacaciones familiares son guías profesionales y experimentados que también son muy buenos con los niños

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
family familiares
holiday vacaciones
guides guías
children niños
experienced experimentados
very muy
are son
professional profesionales
also también
good buenos
with con

EN On our tours you will have professional local guides. Our guides will make sure that you will receive expert guiding combined with great fun and memorable experiences.

ES En nuestros tours tendrá guías locales profesionales. Nuestros guías se asegurarán de que usted reciba una guía experta combinada con gran diversión y experiencias memorables.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
local locales
combined combinada
great gran
fun diversión
memorable memorables
tours tours
guides guías
expert experta
experiences experiencias
guiding guía
on en
professional profesionales
will tendrá
with con
sure que

EN The Guides Joanne become the Guides bleus. The children’s collection Bibliothèque verte is founded. Hachette et Cie becomes Librairie Hachette.

ES Transformación de las Guides Joanne en Guides bleus. Creación de la Bibliothèque verte. Hachette et Cie se convierte en Librairie Hachette.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
is se
et et
cie cie
the la

EN Our employees are professional guides and we have a team of freelance guides trained in the “Haute Écoles” of Brussels

ES Nuestros empleados son guías profesionales y contamos con un equipo de guías autónomos formados en las “Haute Écoles” de Bruselas

EN Specialized Staff: Hostesses, Guides assistance, Official guides and support staff with sufficient training and experience to make your stay in the Canary islands as pleasant as possible.

ES Personal especializado: Azafatas, Guías asistentes, Guías oficiales y personal de apoyo con formación y experiencia suficiente, para que su estancia en las islas Canarias sea lo más agradable posible.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
specialized especializado
guides guías
official oficiales
islands islas
pleasant agradable
possible posible
canary islands canarias
training formación
experience experiencia
support apoyo
in en
your stay estancia
with con
to suficiente
your y
the más
staff personal

EN So far our care guides cover Wool, Down & Water Repellent products as well as Gore-Tex fabrics.You can access Rapha Care Guides here.

ES Hasta ahora, nuestras guías cubren la Lana, el Plumón, los productos Repelentes al Agua, así como tejidos de Gore-Tex.Puedes ver las Guías de Cuidados Rapha aquí.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guides guías
wool lana
water agua
rapha rapha
care cuidados
fabrics tejidos
here aquí
far de
down al
you can puedes
products productos

EN Guides: step-by-step guides to walk you through the migration process.

ES Guías: instrucciones paso a paso para guiarte por el proceso de migración.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
migration migración
guides guías
the el
process proceso
to a
step paso
through de

EN Getting started guides for learning new concepts and how-to guides for getting things done.

ES Guías de iniciación para aprender nuevos conceptos y guías prácticas para hacer las cosas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guides guías
new nuevos
concepts conceptos
things cosas
to hacer
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ruler regla
guides guías
column columna

EN Snap to grids, baseline grids, guides, column guides, canvas edges, margins, gaps and more

ES Ajuste a cuadrículas, cuadrículas de línea de base, guías, guías de columna, bordes del lienzo, márgenes, huecos y mucho más

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
grids cuadrículas
baseline base
guides guías
column columna
canvas lienzo
edges bordes
margins márgenes
to a
more más
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ruler regla
guides guías
column columna

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්