EN Community is key in Memphis. In some cities, you have neighborhoods and pockets of town that look hip and make for fabulous Instagram fodder — but in Grind City, it’s the people who give the place its “cool without trying” spirit.
EN Community is key in Memphis. In some cities, you have neighborhoods and pockets of town that look hip and make for fabulous Instagram fodder — but in Grind City, it’s the people who give the place its “cool without trying” spirit.
ES La comunidad es clave en Memphis. En algunas ciudades, encuentras barrios y partes de la ciudad que se ven muy de moda y son fabulosos para ponerlos en Instagram, pero en Memphis, es la gente la que le da al lugar su espíritu de "genial por naturaleza".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
key | clave |
neighborhoods | barrios |
fabulous | fabulosos |
spirit | espíritu |
cool | genial |
and | y |
community | comunidad |
people | gente |
in | en |
place | lugar |
some | algunas |
cities | ciudades |
city | ciudad |
look | moda |
you | le |
but | pero |
the | la |
is | es |
of | de |
for | para |
that | que |
EN Community is key in Memphis. In some cities, you have neighborhoods and pockets of town that look hip and make for fabulous Instagram fodder — but in Grind City, it’s the people who give the place its “cool without trying” spirit.
ES La comunidad es clave en Memphis. En algunas ciudades, encuentras barrios y partes de la ciudad que se ven muy de moda y son fabulosos para ponerlos en Instagram, pero en Memphis, es la gente la que le da al lugar su espíritu de "genial por naturaleza".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
key | clave |
neighborhoods | barrios |
fabulous | fabulosos |
spirit | espíritu |
cool | genial |
and | y |
community | comunidad |
people | gente |
in | en |
place | lugar |
some | algunas |
cities | ciudades |
city | ciudad |
look | moda |
you | le |
but | pero |
the | la |
is | es |
of | de |
for | para |
that | que |
EN In the 16th century Móstoles was an agricultural village with around 300 residents and during the 17th century Madrid's dependence on it increased for the supply of cereal, straw and fodder for the Royal stables
ES En el siglo XVI Móstoles era un pueblo agrícola de unos 300 vecinos y durante el siglo XVII se acentuó la dependencia de la Villa y Corte de Madrid, a la que suministraba cereales, paja y forrajes para las caballerizas de la Casa Real
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
agricultural | agrícola |
residents | vecinos |
straw | paja |
royal | real |
móstoles | móstoles |
an | un |
village | pueblo |
century | siglo |
in | en |
of | de |
dependence | dependencia |
EN This has resulted in acute shortages of water, food and fodder
ES Esto ha provocado una grave escasez de agua, alimentos y forrajes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shortages | escasez |
water | agua |
this | esto |
of | de |
food | alimentos |
in | una |
EN They go their separate ways, and they know what they must do to keep the forage standing, the fodder that serves to feed livestock and that contributes to the reduction of environmental impacts.
ES Cada uno por su lado, sabe lo que debe hacer para mantener erguidas las forrajeras, aquellos pastos que sirven para alimentar ganado y que contribuyen a la reducción de los impactos ambientales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
serves | sirven |
livestock | ganado |
contributes | contribuyen |
reduction | reducción |
environmental | ambientales |
impacts | impactos |
must | debe |
the | la |
to | a |
feed | alimentar |
of | de |
that | aquellos |
their | su |
know | que |
to keep | mantener |
EN These ways of doing politics and the fuel that nourishes them, the fight against inequalities, have also become literary fodder, and not always in a romanticised way, such as in Cristina Morales’ work
ES Estas formas de hacer política y el combustible que las alimenta, la lucha contra las desigualdades, se han convertido también en material literario, no siempre de manera romantizada, por ejemplo en la obra de Cristina Morales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
politics | política |
fuel | combustible |
fight | lucha |
inequalities | desigualdades |
literary | literario |
cristina | cristina |
ways | formas |
in | en |
such as | ejemplo |
also | también |
not | no |
always | siempre |
against | contra |
EN For the pastoralists, we provide emergency fodder as well as animal vaccinations.
ES También distribuimos pienso de emergencia y vacunas para el ganado entre las comunidades pastoralistas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
emergency | emergencia |
vaccinations | vacunas |
the | el |
for | para |
as | también |
EN It has eaten fodder and wild fruits, hence the combination of the two names, campo and ibérico
ES Ha comido pienso y frutas silvestres, de ahí la combinación de los dos nombres, campo e ibérico
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
eaten | comido |
wild | silvestres |
names | nombres |
campo | campo |
combination | combinación |
of | de |
the | la |
fruits | frutas |
EN In the 16th century Móstoles was an agricultural village with around 300 residents and during the 17th century Madrid's dependence on it increased for the supply of cereal, straw and fodder for the Royal stables
ES En el siglo XVI Móstoles era un pueblo agrícola de unos 300 vecinos y durante el siglo XVII se acentuó la dependencia de la Villa y Corte de Madrid, a la que suministraba cereales, paja y forrajes para las caballerizas de la Casa Real
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
agricultural | agrícola |
residents | vecinos |
straw | paja |
royal | real |
móstoles | móstoles |
an | un |
village | pueblo |
century | siglo |
in | en |
of | de |
dependence | dependencia |
EN They go their separate ways, and they know what they must do to keep the forage standing, the fodder that serves to feed livestock and that contributes to the reduction of environmental impacts.
ES Cada uno por su lado, sabe lo que debe hacer para mantener erguidas las forrajeras, aquellos pastos que sirven para alimentar ganado y que contribuyen a la reducción de los impactos ambientales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
serves | sirven |
livestock | ganado |
contributes | contribuyen |
reduction | reducción |
environmental | ambientales |
impacts | impactos |
must | debe |
the | la |
to | a |
feed | alimentar |
of | de |
that | aquellos |
their | su |
know | que |
to keep | mantener |
EN This is done through rangeland management techniques, as well as sustainable backyard gardens that produce nutritious food and fodder.
ES Sus objetivos radican en contribuir a mejorar la salud de las personas y los animales, evitar el uso indebido de medicamentos antimicrobianos y detectar y gestionar las enfermedades zoonóticas antes de que den el salto a las personas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
management | gestionar |
that | que |
through | de |
food | el |
EN What’s more, huge areas are used for growing fodder crops for this rather ineffective method of ‘food production’
ES Además, para esa forma tan poco eficaz de “producir alimentos” se utilizan grandes cantidades de tierra, en la que se plantan cultivos forrajeros
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
huge | grandes |
used | utilizan |
crops | cultivos |
method | forma |
of | de |
food | alimentos |
rather | en |
EN This has resulted in acute shortages of water, food and fodder
ES Esto ha provocado una grave escasez de agua, alimentos y forrajes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shortages | escasez |
water | agua |
this | esto |
of | de |
food | alimentos |
in | una |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 13 පෙන්වමින්