EN Status All events Today events Upcoming events Past events
"events outside" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "events outside" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
events outside හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "events outside" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත events outside හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ
ES Estado All events Eventos de hoy Próximos Eventos Eventos pasados
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| status | estado |
| upcoming | próximos |
| all | all |
| today | hoy |
| past | de |
| events | events |
EN In the Events panel, events are organized into Upcoming events and Past events tabs.
ES En el panel Eventos, los eventos se organizan en las pestañas Próximos eventos y Eventos pasados.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | eventos |
| upcoming | próximos |
| tabs | pestañas |
| the | el |
| in | en |
| and | y |
| are | los |
| panel | panel |
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
ES Desde el 14/10/2020, la creación de eventos ya no está disponible. Ya no podrás crear eventos nuevos, recibir notificaciones de eventos programados por usuarios ni acceder a tus eventos programados.
EN The Viticulture Museum "Torculum" presents a fascinating exhibition that allows visitors to see the work and events inside and outside the Torculum. At the same time, the Viticultural Museum is a place that is ideal for social events.
ES El museo de la viticultura «Torculum» presenta una fascinante exposición que muestra a los visitantes lo que sucede dentro y fuera de la prensa de vino. El museo de la viticultura también es un lugar ideal para eventos sociales.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fascinating | fascinante |
| visitors | visitantes |
| events | eventos |
| ideal | ideal |
| social | sociales |
| is | es |
| museum | museo |
| presents | presenta |
| a | un |
| exhibition | exposición |
| same | que |
| to | a |
| place | lugar |
| outside | de |
| for | para |
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
ES En páginas de eventos, puedes elegir un marco de tiempo para los eventos para mostrar eventos próximos o eventos anteriores.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| choose | elegir |
| frame | marco |
| upcoming | próximos |
| pages | páginas |
| an | un |
| or | o |
| events | eventos |
| time | tiempo |
| display | mostrar |
| you can | puedes |
| past | de |
EN Basically, with this plugin, you can showcase events and sell tickets for them. You can even let others submit their own events and charge for them. It is like a marketplace for events.
ES Básicamente, con este complemento, puede mostrar eventos y venderles entradas. Incluso puede permitir que otros envíen sus propios eventos y cobren por ellos. Es como un mercado de eventos.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| basically | básicamente |
| plugin | complemento |
| showcase | mostrar |
| events | eventos |
| tickets | entradas |
| others | otros |
| submit | envíen |
| is | es |
| a | un |
| marketplace | mercado |
| can | puede |
| this | este |
| even | incluso |
| with | con |
EN News & Events Events GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Competitions Earth Day Earth Science Week Virtual Science Symposia GLOBE Events to Campaigns Spreadsheet
ES Noticias y Eventos Eventos GLOBE Response to Coronavirus Pandemic Competitions Earth Day Earth Science Week Virtual Science Symposia GLOBE Events to Campaigns Spreadsheet
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| news | noticias |
| coronavirus | coronavirus |
| day | day |
| science | science |
| virtual | virtual |
| globe | globe |
| to | to |
| earth | earth |
| week | week |
| campaigns | campaigns |
| spreadsheet | spreadsheet |
| response | y |
| events | events |
EN A dynamic listing of events and opportunities relevant to education in emergencies. Scroll through the list of upcoming events, or filter to find specific events.
ES Un listado dinámico de eventos y oportunidades relevantes para la educación en emergencias. Desplácese por la lista de los próximos eventos, o filtre para encontrar eventos específicos.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| dynamic | dinámico |
| events | eventos |
| opportunities | oportunidades |
| relevant | relevantes |
| education | educación |
| emergencies | emergencias |
| or | o |
| a | un |
| in | en |
| the | la |
| upcoming | próximos |
| listing | listado |
| list | lista |
| find | y |
| of | de |
EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.
ES Los eventos de caridad son algunos de los eventos más difíciles de planificar. No solo tiene que considerar todo lo incluido en otros eventos, sino que también debe apoyar una buena causa.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| charity | caridad |
| events | eventos |
| difficult | difíciles |
| good | buena |
| other | otros |
| to support | apoyar |
| in | en |
| to plan | planificar |
| not | no |
| you | sino |
| included | incluido |
| also | también |
| are | son |
| consider | considerar |
| cause | que |
| a | una |
| everything | lo |
EN Cognex Training and Events Like many companies, we have canceled conferences and trade shows and have transitioned from physical events to virtual events
ES Entrenamiento y eventos de Cognex Al igual que muchas empresas, hemos cancelado conferencias y ferias comerciales y hemos pasado de eventos físicos a eventos virtuales
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| cognex | cognex |
| training | entrenamiento |
| canceled | cancelado |
| physical | físicos |
| virtual | virtuales |
| companies | empresas |
| conferences | conferencias |
| events | eventos |
| trade | comerciales |
| shows | ferias |
| to | a |
| many | muchas |
| we | hemos |
EN These are all the events that are not covered by your plan. For example, if you’re a Profit plan user and reach the limit of 3,000,000 events, you will be charged $0.06 per every 1,000 events that exceed the limit.
ES Son los eventos que no están cubiertos por tu plan. Por ejemplo, si eres un usuario de plan Profit y alcanzas el límite de 3 000 000 de eventos, se te cargarán $0,06 por cada 1000 eventos que excedan el límite.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | eventos |
| plan | plan |
| user | usuario |
| limit | límite |
| charged | cargar |
| profit | profit |
| if | si |
| a | un |
| the | el |
| not | no |
| your | tu |
| example | ejemplo |
| reach | que |
| of | de |
| every | cada |
| are | están |
EN The hotel will be pleased to help you arrange the ideal menu or buffet for all your events, galas, business events and private events.
ES Nos complacerá ayudarte a organizar el menú o buffet ideal para todos tus eventos, galas, reuniones de negocios y eventos privados.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| ideal | ideal |
| menu | menú |
| buffet | buffet |
| or | o |
| events | eventos |
| the | el |
| to | a |
| arrange | organizar |
| business | negocios |
| your | y |
| all | todos |
| help you | ayudarte |
| for | para |
EN ALL Webinar series Hybrid Events Business summit Virtual networking event Corporate roadshow/Field Marketing events Internal meeting / In-Company Events Online education fair Business Partner
ES TODOS Serie de webinars Eventos híbridos Cumbre empresarial Evento virtual de creación de redes Eventos corporativos de roadshow/marketing de campo Reunión interna / Eventos en la empresa Feria de educación en línea Socio comercial
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| webinar | webinars |
| hybrid | híbridos |
| summit | cumbre |
| field | campo |
| education | educación |
| fair | feria |
| partner | socio |
| series | serie |
| virtual | virtual |
| marketing | marketing |
| meeting | reunión |
| online | en línea |
| networking | redes |
| in | en |
| events | eventos |
| company | empresa |
| event | evento |
| corporate | corporativos |
EN ALL Webinar series Hybrid Events Business summit Virtual networking event Corporate roadshow/Field Marketing events Internal meeting / In-Company Events Online education fair Business Partner
ES TODOS Serie de webinars Eventos híbridos Cumbre empresarial Evento virtual de creación de redes Eventos corporativos de roadshow/marketing de campo Reunión interna / Eventos en la empresa Feria de educación en línea Socio comercial
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| webinar | webinars |
| hybrid | híbridos |
| summit | cumbre |
| field | campo |
| education | educación |
| fair | feria |
| partner | socio |
| series | serie |
| virtual | virtual |
| marketing | marketing |
| meeting | reunión |
| online | en línea |
| networking | redes |
| in | en |
| events | eventos |
| company | empresa |
| event | evento |
| corporate | corporativos |
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
ES En páginas de eventos, puedes elegir un marco de tiempo para los eventos para mostrar eventos próximos o eventos anteriores.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| choose | elegir |
| frame | marco |
| upcoming | próximos |
| pages | páginas |
| an | un |
| or | o |
| events | eventos |
| time | tiempo |
| display | mostrar |
| you can | puedes |
| past | de |
EN The Special Events Manager is responsible for managing a portfolio of high-profile AFTD events, as identified and assigned by AFTD’s Events Director
ES Él Special Events Manager es responsable de administrar una cartera de eventos AFTD de alto perfil, identificados y asignados por el Director de Eventos de AFTD
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| portfolio | cartera |
| aftd | aftd |
| identified | identificados |
| assigned | asignados |
| profile | perfil |
| is | es |
| director | director |
| the | el |
| special | special |
| manager | manager |
| a | una |
| high | alto |
| of | de |
| responsible | responsable |
| managing | administrar |
| events | events |
EN The Events Coordinator is directly responsible for supporting AFTD events and Special Events, as well as national branded campaigns and independent, volunteer-led fundraisers on an as-needed basis
ES Él coordinador de eventos es directamente responsable de apoyar los eventos y eventos especiales de AFTD, así como las campañas de marca nacional y los recaudadores de fondos independientes dirigidos por voluntarios según sea necesario
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | eventos |
| directly | directamente |
| supporting | apoyar |
| aftd | aftd |
| national | nacional |
| independent | independientes |
| led | dirigidos |
| volunteer | voluntarios |
| needed | necesario |
| coordinator | coordinador |
| is | es |
| campaigns | campañas |
| responsible | responsable |
| for | fondos |
| branded | marca |
| special | de |
EN wtv. is a global virtual events company enabling organizations to engage their audiences through Virtual Events, Hybrid Events, Webcasting, Technology development and a wide range of digital platforms.
ES wtv. es una empresa global de eventos virtuales que permite que las organizaciones involucren a sus audiencias a través de eventos virtuales, eventos híbridos, webcasting, desarrollo tecnológico y una amplia gama de plataformas digitales.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| global | global |
| events | eventos |
| enabling | permite |
| audiences | audiencias |
| hybrid | híbridos |
| wide | amplia |
| range | gama |
| is | es |
| virtual | virtuales |
| company | empresa |
| organizations | organizaciones |
| development | desarrollo |
| platforms | plataformas |
| to | a |
| of | de |
EN is a global virtual events company enabling organizations to engage their audiences through Virtual Events, Hybrid Events, Webcasting, Technology development and a wide range of digital platforms
ES es una empresa global de eventos virtuales que permite que las organizaciones involucren a sus audiencias a través de eventos virtuales o híbridos, webcasting, desarrollo tecnológico y una amplia gama de plataformas digitales
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| global | global |
| events | eventos |
| enabling | permite |
| audiences | audiencias |
| hybrid | híbridos |
| wide | amplia |
| range | gama |
| is | es |
| virtual | virtuales |
| company | empresa |
| organizations | organizaciones |
| development | desarrollo |
| platforms | plataformas |
| to | a |
| of | de |
EN "We look at events as running our business. Business people within our organization want to be able to react to events—and oftentimes it's a combination of events."
ES «Consideramos que los eventos dirigen nuestro negocio. La gente de negocios de nuestra empresa quiere ser capaz de reaccionar a los eventos y, a menudo, a combinaciones de eventos».
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | eventos |
| people | gente |
| and | y |
| able | capaz |
| react | reaccionar |
| be | ser |
| want | quiere |
| to | a |
| of | de |
| business | negocio |
EN Marketing events: represent events related to your marketing efforts, specifically including events from connected integrations
ES Eventos de marketing: representan eventos relacionados con tus esfuerzos de marketing, incluyendo específicamente eventos de integraciones conectadas
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| marketing | marketing |
| events | eventos |
| represent | representan |
| efforts | esfuerzos |
| specifically | específicamente |
| including | incluyendo |
| integrations | integraciones |
| related | relacionados |
| connected | conectadas |
| from | de |
EN -Events this month- -Events in next 7 days- -All events-
ES -Eventos de este mes- -Eventos próximos 7 días- -Todos los eventos-
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| next | de |
| this | este |
| in | los |
EN If an events pages is set to Calendar display, its RSS feed will only pull events for the current month. Set it to List view to enable the RSS feed to pull all upcoming events.
ES Si una página de eventos se establece en la pantalla Calendario, tu feed RSS solo extraerá eventos para el mes actual. Configura en Vista de lista para habilitar el feed RSS y extraer todos los próximos eventos.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | eventos |
| pull | extraer |
| feed | feed |
| if | si |
| pages | página |
| calendar | calendario |
| display | pantalla |
| month | mes |
| rss | rss |
| current | actual |
| upcoming | próximos |
| is | se |
| list | lista |
| view | vista |
| to enable | habilitar |
| only | de |
EN It's not possible to set up recurring or repeating events. You can manually duplicate events to create identical events without reentering the same information.
ES No es posible configurar eventos recurrentes o repetitivos. Puedes duplicar eventos manualmente para crear eventos idénticos sin tener que volver a introducir la misma información.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| recurring | recurrentes |
| events | eventos |
| manually | manualmente |
| duplicate | duplicar |
| information | información |
| possible | posible |
| or | o |
| set up | configurar |
| the | la |
| the same | misma |
| not | no |
| you can | puedes |
| create | crear |
| without | sin |
| same | que |
| to | a |
EN Each events page supports up to 350 events per month, and displays up to 250 upcoming and 30 past events.
ES Cada página de eventos admite hasta 350 eventos al mes y muestra hasta 250 eventos próximos y 30 eventos pasados.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | eventos |
| page | página |
| month | mes |
| displays | muestra |
| upcoming | próximos |
| up | hasta |
| to | al |
| each | cada |
| per | de |
EN Showing past events is a great way to display what you've offered previously. Up to 30 past events can appear when Show past events is enabled.
ES Mostrar eventos pasados es una excelente manera de mostrar lo que hayas ofrecido anteriormente. Se pueden mostrar hasta 30 eventos pasados cuando se habilita Mostrar eventos pasados.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | eventos |
| offered | ofrecido |
| enabled | habilita |
| great | excelente |
| can | pueden |
| is | es |
| appear | que |
| when | cuando |
| way | de |
| up | hasta |
| a | una |
| previously | anteriormente |
EN In the Events section, check or uncheck Show past events. If you have Show Date Tag checked, date tags for past events appear crossed out.
ES En la sección Eventos, marca o desmarca Mostrar eventos pasados. Si marcaste Mostrar etiqueta de fecha, las etiquetas de fechas de eventos pasados aparecerán tachadas.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| events | eventos |
| or | o |
| show | mostrar |
| if | si |
| in | en |
| tags | etiquetas |
| tag | etiqueta |
| the | la |
| date | fecha |
| section | sección |
| past | de |
| for | marca |
EN In Calendar view, past events always appear. Past events display in the same style as upcoming events.
ES En la vista de Calendario, los eventos anteriores aparecen siempre. Los eventos anteriores se muestran con el mismo estilo que los eventos futuros.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| calendar | calendario |
| events | eventos |
| always | siempre |
| style | estilo |
| upcoming | futuros |
| in | en |
| view | vista |
| display | muestran |
| past | de |
EN By connecting Mailgun and EngageBay, you can automate contacts and leads for email events like open and click events, failed delivery events, new log data, and more.
ES Al conectar Mailgun y EngageBay, puede automatizar contactos y clientes potenciales para eventos de correo electrónico como eventos de apertura y clic, eventos de entrega fallida, nuevos datos de registro y más.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| connecting | conectar |
| automate | automatizar |
| events | eventos |
| open | apertura |
| click | clic |
| new | nuevos |
| mailgun | mailgun |
| contacts | contactos |
| delivery | entrega |
| data | datos |
| can | puede |
| more | más |
| for | para |
| log | registro |
EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.
ES Los eventos de caridad son algunos de los eventos más difíciles de planificar. No solo tiene que considerar todo lo incluido en otros eventos, sino que también debe apoyar una buena causa.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| charity | caridad |
| events | eventos |
| difficult | difíciles |
| good | buena |
| other | otros |
| to support | apoyar |
| in | en |
| to plan | planificar |
| not | no |
| you | sino |
| included | incluido |
| also | también |
| are | son |
| consider | considerar |
| cause | que |
| a | una |
| everything | lo |
EN Pretty on the outside, tough also on the outside. Skins and sleeves for your Macbook or PC laptop, plus mouse pads and desk mats.
ES Bonito por fuera, duro por fuera también. Vinilos adhesivos, fundas y más para tu Macbook o PC, además de alfombrillas de ratón y alfombrillas de escritorio.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| pretty | bonito |
| tough | duro |
| macbook | macbook |
| mouse | ratón |
| or | o |
| pc | pc |
| desk | escritorio |
| also | también |
| the | más |
| your | tu |
| outside | de |
| for | para |
EN The Foundation also supports the significant charitable initiatives of Paychex employees outside of the Rochester region. Requests for support for organizations outside of Rochester are submitted to the Foundation by our employees.
ES La Fundación también apoya las importantes iniciativas de caridad de los empleados de Paychex fuera de la región de Rochester. Las solicitudes de apoyo para organizaciones fuera de Rochester son enviadas a la Fundación por nuestros empleados.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| foundation | fundación |
| significant | importantes |
| initiatives | iniciativas |
| paychex | paychex |
| employees | empleados |
| rochester | rochester |
| requests | solicitudes |
| organizations | organizaciones |
| submitted | enviadas |
| region | región |
| the | la |
| also | también |
| to | a |
| are | son |
| supports | apoya |
| of | de |
| for | para |
| by | por |
EN Step 3: Prospective workers outside the United States apply for visa and/or admission. After USCIS approves Form I-129, prospective H-2A workers who are outside the United States must:
ES Paso 3: Los posibles empleados que están fuera de Estados Unidos solicitan una visa y/o admisión. Luego de que USCIS aprueba el Formulario I-129, los posibles empleados H-2A que están fuera de los Estados Unidos deberán:
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| prospective | posibles |
| workers | empleados |
| visa | visa |
| admission | admisión |
| uscis | uscis |
| or | o |
| form | formulario |
| must | deberán |
| the | el |
| are | están |
| a | una |
| step | paso |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| for | a |
| outside | de |
EN Beautiful Fez Moroccan slippers from soft leather inside and outside with leather sole for improved durability. These slippers will give you a very great comfort, because they can be worn inside but also outside as shoes.
ES Babuchas marroquíes originales inspirados por el famoso vaquero americano tiene algunos detalles: Éste es el 100% hecho a mano, cuero genuino, y disponibles en multitud de colores para adaptarse a todos los gustos.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| slippers | babuchas |
| leather | cuero |
| can | disponibles |
| moroccan | marroquí |
| inside | en |
| a | a |
| but | el |
| for | para |
EN We had plexiglass barriers as well as benches and things outside for staff to takes – safely – a break, including a mask break, and included putting some chairs outside of the classroom and safe areas away from the cohorts.
ES ese requisito que agregamos según sus recomendaciones y después de hablar con la junta y con nuestro consultor de salud fue hacerse una prueba cada dos semanas.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| well | salud |
| and | y |
| the | la |
| had | fue |
| of | de |
| a | una |
| we | nuestro |
| for | cada |
EN If you and another staff member are outside on the playground and a child gets hurt and needs to go in the building is it OK to leave one adult outside with the rest of the class? Class size is 20.
ES Si usted y otro miembro del personal están afuera en el patio de juego y un niño se lastima y debe entrar al edificio, ¿está bien dejar a un adulto afuera con el resto de la clase? El tamaño de la clase es de 20.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| another | otro |
| member | miembro |
| building | edificio |
| adult | adulto |
| class | clase |
| if | si |
| child | niño |
| is | es |
| in | en |
| are | están |
| a | un |
| size | tamaño |
| with | con |
| to | a |
| rest | resto |
| of | de |
EN If you are lucky enough to have direct access to an outside play area, consider bringing some of your “inside” items outside
ES Si usted es bastante afortunado de tener acceso directo a una zona de juegos exterior, considere sacar algunos de sus artículos del "interior" afuera
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| access | acceso |
| direct | directo |
| area | zona |
| consider | considere |
| inside | interior |
| if | si |
| items | artículos |
| some | algunos |
| to | a |
| outside | exterior |
| have | tener |
| enough | bastante |
| you | usted |
| of | de |
| an | una |
| play | juegos |
EN She may also be at increased risk of SEA outside the home as she looks for income-generating opportunities, and GBV within and outside the home as tensions increase.
ES También es posible que corra un mayor riesgo de sufrir abuso y explotación sexual fuera del hogar, al buscar oportunidades de generación de ingresos, y de sufrir violencia de género dentro y fuera del hogar al aumentar las tensiones.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| risk | riesgo |
| opportunities | oportunidades |
| tensions | tensiones |
| generating | generación |
| increase | aumentar |
| income | ingresos |
| the | al |
| also | también |
| looks | que |
| may | es |
| for | mayor |
EN ServiceProviding service to others, inside or outside the fellowship, is an incredible way to strengthen your recovery and find a sense of meaning outside your internet and technology use
ES ServicioBrindar servicio a otros, dentro o fuera de la confraternidad, es una manera increíble de fortalecer su recuperación y encontrar un sentido fuera de su uso de Internet y la tecnología
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| others | otros |
| fellowship | confraternidad |
| incredible | increíble |
| strengthen | fortalecer |
| recovery | recuperación |
| internet | internet |
| service | servicio |
| or | o |
| is | es |
| sense | sentido |
| technology | tecnología |
| use | uso |
| the | la |
| a | un |
| to | a |
| find | y |
EN If their customers spend most of the year outside, then it makes sense to bring their kitchens outside with them.
ES Dado que sus clientes pasan la mayor parte del tiempo en el exterior tenía sentido el poder llevar sus cocinas fuera con ellos.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| customers | clientes |
| sense | sentido |
| kitchens | cocinas |
| to | a |
| with | con |
EN Outside, the estate has a spacious patio fitted with infinity pool and large outdoor dining area. Many nights dining outside alfresco are to be enjoyed at this unique property investment in Son Vida.
ES En el exterior, la finca cuenta con un amplio patio equipado con piscina infinita y una gran zona de comedor al aire libre. Muchas noches se pueden disfrutar cenando al aire libre en esta inversión inmobiliaria única en Son Vida.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| estate | finca |
| patio | patio |
| fitted | equipado |
| pool | piscina |
| nights | noches |
| enjoyed | disfrutar |
| investment | inversión |
| area | zona |
| vida | vida |
| dining | comedor |
| in | en |
| a | un |
| many | muchas |
| with | con |
| be | pueden |
| are | son |
| outdoor | al aire libre |
| outside | de |
| large | gran |
| this | esta |
EN You cannot apply for this fellowship if you pursued your bachelor studies outside Spain (Spanish candidates) or outside Portugal (Portuguese candidates).
ES No. No puedes solicitar la beca si tienes estudios de grado cursados fuera de España (candidatos españoles) o fuera de Portugal (candidatos portugueses).
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| fellowship | beca |
| studies | estudios |
| candidates | candidatos |
| if | si |
| spain | españa |
| or | o |
| portugal | portugal |
| apply | solicitar |
| outside | de |
| for | fuera |
| your | tienes |
EN It has a large showcase to the outside so it is very visible from the outside.
ES Cuenta con amplio escaparate al exterior por lo que resulta muy visible desde fuera.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| showcase | escaparate |
| it | lo |
| large | amplio |
| very | muy |
| visible | visible |
| the | al |
| from | desde |
EN However, due to the use of third-party cookies, it is possible that the data collected will be transferred outside the European Union, because these cookies may be hosted outside the European Economic Area.
ES Sin embargo, debido al uso de cookies de terceros, es posible que los datos recogidos sean transferidos fuera de la Unión Europea, ya que estas cookies pueden estar alojadas fuera del Espacio Económico Europeo.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collected | recogidos |
| union | unión |
| economic | económico |
| area | espacio |
| is | es |
| possible | posible |
| however | sin embargo |
| use | uso |
| data | datos |
| third | terceros |
| the | la |
| due to | debido |
| to the | al |
| to | transferidos |
| of | de |
EN The therapist goes outside the room and turns on the linear accelerator from outside
ES Luego el terapeuta sale del cuarto y enciende el acelerador lineal desde afuera
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| therapist | terapeuta |
| room | cuarto |
| linear | lineal |
| accelerator | acelerador |
| the | el |
| and | y |
| from | desde |
| goes | del |
EN Residents outside of the European Union who provide a delivery address outside of the European Union are eligible for a tax refund
ES Los ciudadanos que residen fuera de la Unión Europea y que soliciten la entrega fuera de la Unión Europea tienen derecho a la exención de impuestos
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| residents | ciudadanos |
| tax | impuestos |
| delivery | entrega |
| the | la |
| european | europea |
| union | unión |
| of | de |
| are | tienen |
EN do not transfer your data outside the EU or outside countries recognized by the European Commission as possessing an insufficient level of protection
ES no transfiere tus datos fuera de la UE o fuera de países reconocidos por la Comisión Europea que no tengan un nivel de protección suficiente
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| transfer | transfiere |
| data | datos |
| recognized | reconocidos |
| commission | comisión |
| an | un |
| level | nivel |
| protection | protección |
| or | o |
| countries | países |
| the | la |
| eu | ue |
| european | europea |
| not | no |
| your | tus |
| of | de |
| by | por |
EN DATA TRANSFER OUTSIDE THE EUROPEAN UNION The user is informed that personal data relating to him/her may be transferred within and outside the EU territory for the processing and purposes as indicated above
ES TRANSFERENCIA DE DATOS FUERA DE LA UNIÓN EUROPEA Se informa al usuario de que los datos personales que le conciernen podrían transferirse dentro y fuera del territorio de la UE para el tratamiento y los fines indicados anteriormente
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| territory | territorio |
| processing | tratamiento |
| indicated | indicados |
| transfer | transferencia |
| transferred | transferirse |
| eu | ue |
| european | europea |
| data | datos |
| user | usuario |
| is | se |
| informed | informa |
| for | fines |
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
ES Aparcamientos: Aparcamietno disponible con 2500 plazas, a corta y larga estancia.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| short | corta |
| long | larga |
| parking | aparcamientos |
| to | a |
| are | disponible |
| and | y |
| parks | plazas |
EN The Outside Tunnels is a large open area that connects to the Upper Tunnels from the Terrorist spawn. The Tunnels comprise of the Upper, Lower and Outside Tunnels.
ES Los Túneles Exteriores son una gran zona abierta que conecta con los Túneles Superiores desde el engendro terrorista. Los Túneles comprenden los Túneles Superior, Inferior y Exterior.
| ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
|---|---|
| tunnels | túneles |
| area | zona |
| connects | conecta |
| terrorist | terrorista |
| large | gran |
| the | el |
| open | abierta |
| and | y |
| a | una |
| of | exteriores |
| from | desde |
| is | son |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
events outside events upcoming events events events globe available outside outside life outside entities outside travel outside third parties outside live outside born outside content outside reside outside hall outside personal data outside located outside country outside app outside collaborators outside registered outside payments outside outside parameters groups outside customer data outside totally outside think outside accessible outside countries outside sent outside even outside click outside line outside times outside fall outside file outside users outside stored outside outside palma those outside outside spain operate outside issues outside getting outside outside office active outside watch hulu outside appropriate outside spent outside outside experts used outside
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත