EN Read about end-to-end encryption in ONLYOFFICE in the end-to-end encryption guide.
ඉංග්රීසි හි "end of april" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Read about end-to-end encryption in ONLYOFFICE in the end-to-end encryption guide.
ES Lee sobre la encriptación de extremo a extremo utilizada en ONLYOFFICE en el manual sobre la encriptación de extremo a extremo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
encryption | encriptación |
onlyoffice | onlyoffice |
guide | manual |
end | extremo |
in | en |
to | a |
about | sobre |
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
ES Cifrado de extremo a extremo: WhatsApp considera los chats con empresas que utilizan la aplicación WhatsApp Business o gestionan y almacenan los mensajes de los clientes para cifrarlos de extremo a extremo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
considers | considera |
chats | chats |
store | almacenan |
or | o |
end | extremo |
the | la |
encryption | cifrado |
customer | clientes |
to | a |
with | con |
businesses | empresas |
app | aplicación |
messages | mensajes |
business | business |
that | que |
themselves | los |
EN Read about end-to-end encryption in ONLYOFFICE in the end-to-end encryption guide.
ES Lee sobre la encriptación de extremo a extremo utilizada en ONLYOFFICE en el manual sobre la encriptación de extremo a extremo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
encryption | encriptación |
onlyoffice | onlyoffice |
guide | manual |
end | extremo |
in | en |
to | a |
about | sobre |
EN Performance: this interconnection is built on a private network with end-to-end management, delivering very high levels of service (end-to-end transit time, jitter, latency, and packet loss)
ES Rendimiento: esta interconexión se basa en una red privada controlada de principio a fin, lo que permite beneficiarse de unos niveles de servicios muy elevados (plazo de tránsito end to end, distorsión fortuita, latencia y pérdida de paquetes)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
levels | niveles |
transit | tránsito |
latency | latencia |
loss | pérdida |
performance | rendimiento |
end | end |
to | to |
very | muy |
interconnection | interconexión |
is | se |
network | red |
time | plazo |
on | en |
this | esta |
service | servicios |
of | de |
with | privada |
a | a |
EN Helps manage the end-to-end implementation process for new service bureaus with a proven seven-phase onboarding methodology, including connectivity, map development and end-to-end testing.
ES Ayuda a administrar el proceso de implementación de extremo a extremo para las nuevas oficinas de servicios con una metodología comprobada de incorporación de siete fases, que incluye conectividad, desarrollo de mapas y pruebas de extremo a extremo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nuevas |
proven | comprobada |
onboarding | incorporación |
methodology | metodología |
connectivity | conectividad |
map | mapas |
testing | pruebas |
phase | fases |
manage | administrar |
development | desarrollo |
end | extremo |
helps | ayuda |
the | el |
service | servicios |
implementation | implementación |
process | proceso |
seven | siete |
with | con |
to | a |
for | para |
EN Every Thursday evening from the end of April to end of October there is a super social nine hole tournament, followed by a barbecue and live music at the halfway house. It is not unusual to have up to 60 attendees! Entry fees are required.
ES Cada jueves por la noche, desde finales de abril hasta finales de octubre, hay un torneo súper social de nueve hoyos, seguido de una barbacoa y música en vivo en el club social. ¡No es inusual que haya más de 60 asistentes! Este evento tiene coste.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thursday | jueves |
social | social |
tournament | torneo |
followed | seguido |
barbecue | barbacoa |
unusual | inusual |
attendees | asistentes |
fees | coste |
april | abril |
october | octubre |
is | es |
music | música |
evening | noche |
a | un |
not | no |
the end | finales |
live | vivo |
there | hay |
nine | de |
from | desde |
EN Every Thursday evening from the end of April to end of October there is a super social nine hole tournament, followed by a barbecue and live music at the halfway house. It is not unusual to have up to 60 attendees! Entry fees are required.
ES Cada jueves por la noche, desde finales de abril hasta finales de octubre, hay un torneo súper social de nueve hoyos, seguido de una barbacoa y música en vivo en el club social. ¡No es inusual que haya más de 60 asistentes! Este evento tiene coste.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thursday | jueves |
social | social |
tournament | torneo |
followed | seguido |
barbecue | barbacoa |
unusual | inusual |
attendees | asistentes |
fees | coste |
april | abril |
october | octubre |
is | es |
music | música |
evening | noche |
a | un |
not | no |
the end | finales |
live | vivo |
there | hay |
nine | de |
from | desde |
EN Every Thursday evening from the end of April to end of October there is a super social nine hole tournament, followed by a barbecue and live music at the halfway house. It is not unusual to have up to 60 attendees! Entry fees are required.
ES Cada jueves por la noche, desde finales de abril hasta finales de octubre, hay un torneo súper social de nueve hoyos, seguido de una barbacoa y música en vivo en el club social. ¡No es inusual que haya más de 60 asistentes! Este evento tiene coste.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thursday | jueves |
social | social |
tournament | torneo |
followed | seguido |
barbecue | barbacoa |
unusual | inusual |
attendees | asistentes |
fees | coste |
april | abril |
october | octubre |
is | es |
music | música |
evening | noche |
a | un |
not | no |
the end | finales |
live | vivo |
there | hay |
nine | de |
from | desde |
EN Every Thursday evening from the end of April to end of October there is a super social nine hole tournament, followed by a barbecue and live music at the halfway house. It is not unusual to have up to 60 attendees! Entry fees are required.
ES Cada jueves por la noche, desde finales de abril hasta finales de octubre, hay un torneo súper social de nueve hoyos, seguido de una barbacoa y música en vivo en el club social. ¡No es inusual que haya más de 60 asistentes! Este evento tiene coste.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
thursday | jueves |
social | social |
tournament | torneo |
followed | seguido |
barbecue | barbacoa |
unusual | inusual |
attendees | asistentes |
fees | coste |
april | abril |
october | octubre |
is | es |
music | música |
evening | noche |
a | un |
not | no |
the end | finales |
live | vivo |
there | hay |
nine | de |
from | desde |
EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.
ES MobileTogether Server es la plataforma central donde residen sus soluciones y funciona como pasarela entre los usuarios finales y sus fuentes de datos centrales e infraestructura.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hub | central |
gateway | pasarela |
mobiletogether | mobiletogether |
users | usuarios |
server | server |
is | es |
solutions | soluciones |
infrastructure | infraestructura |
end | finales |
data | datos |
sources | fuentes |
as | como |
your | y |
a | funciona |
the | la |
between | entre |
EN MobileTogether Server is the back-end hub for your mobile app and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.
ES MobileTogether Server es la plataforma central donde residen sus aplicaciones móviles y tiende una pasarela entre usuarios finales y fuentes de datos centrales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hub | central |
mobile | móviles |
gateway | pasarela |
mobiletogether | mobiletogether |
users | usuarios |
server | server |
is | es |
end | finales |
app | aplicaciones |
infrastructure | plataforma |
data | datos |
the | la |
a | una |
sources | fuentes |
between | entre |
your | y |
EN We can spend loads of time enabling tech and security, but at the end of the day they still need to talk to each other and give you an end-to-end picture of your traffic and your vulnerabilities.
ES Por mucho tiempo que pasemos reforzando la tecnología y la seguridad, la cuestión es que se comuniquen entre sí y te ofrezcan una visión integral del tráfico y las vulnerabilidades.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
security | seguridad |
traffic | tráfico |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
the | la |
time | tiempo |
to | a |
tech | tecnología |
your | y |
still | que |
EN End-to-end performance analysis from backend services through end-user experiences
ES Análisis del rendimiento de extremo a extremo, desde los servicios de backend hasta la experiencia de los usuarios finales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analysis | análisis |
backend | backend |
experiences | experiencia |
user | usuarios |
performance | rendimiento |
services | servicios |
to | a |
through | de |
from | desde |
end | extremo |
EN End a call: When you have finished a phone call, end the call by pressing the END button located on the steering wheel.
ES Terminar una llamada: Al terminar una llamada, corte presionando el botón “END” (TERMINAR) ubicado en el volante.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
located | ubicado |
wheel | volante |
a | una |
call | llamada |
pressing | presionando |
button | botón |
on | en |
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
ES Africa ? Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
africa | africa |
inequalities | desigualdades |
aids | sida |
pandemics | pandemias |
enjoy | disfrutar |
fruits | frutos |
health | salud |
wellbeing | bienestar |
of | de |
end | a |
that | puedan |
all | todos |
EN By choosing our Air Freight service, we offer you less risk for damage, better end to end visibility and control plus faster speed to market, when shipping technology, top end luxury goods or other high value cargo.
ES Al elegir nuestro servicio Air Freight, te ofrecemos menos riesgo en daños, mejor visibilidad y un control total, además de una mayor rapidez en la comercialización de tecnología, productos de lujo de gama alta y otras mercancías de alto valor.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
choosing | elegir |
air | air |
less | menos |
risk | riesgo |
damage | daños |
technology | tecnología |
luxury | lujo |
service | servicio |
control | control |
other | otras |
better | mejor |
visibility | visibilidad |
faster | rapidez |
to | a |
value | valor |
for | mayor |
our | nuestro |
freight | freight |
top | una |
high | alta |
we offer | ofrecemos |
EN MobileTogether Server is the back-end hub for your solutions and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.
ES MobileTogether Server es la plataforma central donde residen sus soluciones y funciona como pasarela entre los usuarios finales y sus fuentes de datos centrales e infraestructura.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hub | central |
gateway | pasarela |
mobiletogether | mobiletogether |
users | usuarios |
server | server |
is | es |
solutions | soluciones |
infrastructure | infraestructura |
end | finales |
data | datos |
sources | fuentes |
as | como |
your | y |
a | funciona |
the | la |
between | entre |
EN In addition to delivering securely from the edge, you can also configure the CDN to use HTTPS connections for origin fetches so that your data is encrypted end-to-end from your origin to your end users.
ES Además de hacer entregas seguras desde el borde, también puede configurar la CDN de forma que utilice conexiones HTTPS para realizar recuperaciones de origen y así cifrar sus datos de extremo a extremo, desde el origen hasta los usuarios finales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cdn | cdn |
https | https |
connections | conexiones |
origin | origen |
configure | configurar |
data | datos |
users | usuarios |
edge | borde |
can | puede |
your | y |
to | a |
also | también |
from | desde |
EN End a call: When you have finished a phone call, end the call by pressing the END button located on the steering wheel.
ES Terminar una llamada: Al terminar una llamada, corte presionando el botón “END” (TERMINAR) ubicado en el volante.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
located | ubicado |
wheel | volante |
a | una |
call | llamada |
pressing | presionando |
button | botón |
on | en |
EN Africa – End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
ES Africa – Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar « Social Justice and Ecology Secretariat Social Justice and Ecology Secretariat
EN Africa ? End inequalities, End AIDS, End pandemics: that all may enjoy lasting fruits of health and wellbeing
ES Africa ? Poner fin a las desigualdades, poner fin al sida, poner fin a las pandemias: para que todos puedan disfrutar de frutos duraderos de salud y bienestar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
africa | africa |
inequalities | desigualdades |
aids | sida |
pandemics | pandemias |
enjoy | disfrutar |
fruits | frutos |
health | salud |
wellbeing | bienestar |
of | de |
end | a |
that | puedan |
all | todos |
EN Move global business services up the value chain to expand scope and scale. Automate end-to-end process flows, integrations and back-end systems.
ES Aumenta la cadena de valor de los servicios de negocio globales para ampliar el alcance y la escala. Automatiza los flujos del proceso de un extremo a otro, las integraciones y los sistemas de back-end.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
global | globales |
business | negocio |
chain | cadena |
automate | automatiza |
flows | flujos |
integrations | integraciones |
scope | alcance |
process | proceso |
systems | sistemas |
end | extremo |
scale | escala |
expand | ampliar |
services | servicios |
value | valor |
to | a |
move | de |
EN MobileTogether Server is the back-end hub for your mobile app and acts as a gateway between end-users and your back-end data sources and infrastructure.
ES MobileTogether Server es la plataforma central donde residen sus aplicaciones móviles y tiende una pasarela entre usuarios finales y fuentes de datos centrales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hub | central |
mobile | móviles |
gateway | pasarela |
mobiletogether | mobiletogether |
users | usuarios |
server | server |
is | es |
end | finales |
app | aplicaciones |
infrastructure | plataforma |
data | datos |
the | la |
a | una |
sources | fuentes |
between | entre |
your | y |
EN Select a Start and End date and time. Events need to have an end time. End times can't be hidden.
ES Selecciona una fecha y hora de inicio y finalización. Los eventos deben tener una hora de finalización. Los tiempos finales no se pueden ocultar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
select | selecciona |
events | eventos |
hidden | ocultar |
date | fecha |
start | inicio |
end | finalización |
be | pueden |
a | una |
time | tiempos |
times | de |
EN In March from 27 to 5 April and every Saturday from April to October, in addition to 1 May. Every day from June 21 to September 12, September 24 and October 10 to 12.
ES En marzo a partir del 27 hasta el 5 de abril y todos los sábados desde abril hasta octubre, además del 1 de mayo. Cada día a partir del 21 de junio hasta el 12 de septiembre, el 24 de septiembre y del 10 al 12 de octubre.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
april | abril |
october | octubre |
june | junio |
september | septiembre |
march | marzo |
in | en |
day | día |
to | a |
from | partir |
EN When purchased between November 1 - April 18, coverage lasts from the date of purchase through April 30 of the following year
ES Si se adquiere entre el 1 de noviembre y el 18 de abril, la cobertura dura desde la fecha de compra hasta el 30 de abril del año siguiente
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lasts | dura |
november | noviembre |
april | abril |
year | año |
coverage | cobertura |
date | fecha |
purchase | compra |
from | desde |
EN April’s palliative care team started by learning about everything April was dealing with
ES El equipo de cuidados paliativos de April comenzó aprendiendo sobre todo lo que estaba enfrentando April
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
palliative | paliativos |
care | cuidados |
april | april |
started | comenzó |
was | estaba |
about | sobre |
team | equipo |
by | de |
learning | aprendiendo |
everything | lo |
EN On April 28, at 11:44 p.m. EDT (April 29, 03:44 GMT), the 25th batch of 60 more Starlink satellites was launched into orbit. This mission boosted the total number of launched Starlink satellites to 1,505 units.
ES El 29 de abril a las 03:44 GMT el 25° grupo de 60 satélites Starlink fue puesto en órbita. Esta misión aumentó el número total de satélites Starlink lanzados a 1 505 unidades.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
april | abril |
gmt | gmt |
satellites | satélites |
mission | misión |
starlink | starlink |
orbit | órbita |
was | fue |
to | a |
the | el |
this | esta |
total | total |
units | unidades |
on | en |
batch | grupo |
EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 2 April 2020, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 20 April 2020 [PDF]
ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 2 de abril de 2020, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 20 de abril de 2020 [PDF]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shareholders | accionistas |
general | general |
meeting | junta |
held | celebrada |
april | abril |
commercial | mercantil |
was | tuvo |
in | en |
of | de |
registry | registro |
by | por |
EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 8 April 2016, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 14 April 2016 [PDF]
ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 8 de abril de 2016, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 14 de abril de 2016 [PDF]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shareholders | accionistas |
general | general |
meeting | junta |
held | celebrada |
april | abril |
commercial | mercantil |
was | tuvo |
in | en |
of | de |
registry | registro |
by | por |
EN Registrations for the 4th Simposium on Space Educational Activites (SSEA2022) in Barcelona (April 27 to April 29, 2022) are now open.
ES Desde el pasado 14 de junio, están abiertas las inscripciones al 4º Simposio de Actividades Educativas del Espacio que se celebrará los días 27, 28 y 29 de abril de 2022 en Barcelona.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
registrations | inscripciones |
space | espacio |
educational | educativas |
activites | actividades |
barcelona | barcelona |
april | abril |
in | en |
are | están |
the | el |
EN From April 2012 to April 2017 she was Head of the Library Service of the Generalitat de Catalunya, where she promoted innovative projects such as Wikibiblioteques, Biblioteques amb DO or Llegir el Teatre
ES Desde abril de 2012 a abril de 2017 fue Jefe del Servicio de Bibliotecas de la Generalidad de Cataluña, desde donde impulsó proyectos innovadores como Wikibiblioteques, Biblioteques amb DO o Llegir el Teatre
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
april | abril |
head | jefe |
library | bibliotecas |
catalunya | cataluña |
innovative | innovadores |
amb | amb |
do | do |
projects | proyectos |
or | o |
was | fue |
service | servicio |
el | el |
to | a |
as | como |
where | donde |
of | de |
from | desde |
EN Auditions to be held in Dallas: Monday, April 18, 2022 (Preliminary/Semi-Finals) Monday, April 25, 2022 (Preliminary/Semi-Finals) Monday, May 9, 2022 (Finals)
ES Las audiciones se celebrarán en Dallas: Lunes 18 de abril de 2022 (Preliminares/Semifinales) Lunes, 25 de abril de 2022 (Preliminares/Semifinales) Lunes, 9 de mayo de 2022 (Finales)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dallas | dallas |
monday | lunes |
semi-finals | semifinales |
finals | finales |
preliminary | preliminares |
in | en |
april | abril |
to | las |
be | mayo |
EN Royal Decree 309/2019, of 26 April, partially implementing Law 5/2019 (Official State Gazette of 29 April 2019).
ES Real Decreto 309/2019, de 26 d abril, de desarrollo parcial de la Ley 5/2019 (BOE 29 de abril de 2019).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
royal | real |
of | de |
april | abril |
partially | parcial |
decree | decreto |
law | ley |
EN Order ECE 482/2019, of 26 April, modifying Order EHA 1718/2010 and Order 2899/2011 (Official State Gazette of 29 April 2019).
ES Orden ECE 482/2019, de 26 de abril por el que se modifican la Orden EHA 1718/2010 y la Orden 2899/2011 (BOE 29 de abril de 2019).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
order | orden |
april | abril |
ece | ece |
of | de |
EN Published April 26, 2019 Last updated April 26, 2019
ES Publicado 26 abril 2019 Última actualización en 26 abril 2019
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
published | publicado |
april | abril |
updated | actualización |
EN Published April 9, 2019 Last updated April 9, 2019
ES Publicado 9 abril 2019 Última actualización en 9 abril 2019
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
published | publicado |
april | abril |
updated | actualización |
EN Auditions to be held in Dallas: Monday, April 18, 2022 (Preliminary/Semi-Finals) Monday, April 25, 2022 (Preliminary/Semi-Finals) Monday, May 9, 2022 (Finals)
ES Las audiciones se celebrarán en Dallas: Lunes 18 de abril de 2022 (Preliminares/Semifinales) Lunes, 25 de abril de 2022 (Preliminares/Semifinales) Lunes, 9 de mayo de 2022 (Finales)
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dallas | dallas |
monday | lunes |
semi-finals | semifinales |
finals | finales |
preliminary | preliminares |
in | en |
april | abril |
to | las |
be | mayo |
EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 2 April 2020, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 20 April 2020 [PDF]
ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 2 de abril de 2020, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 20 de abril de 2020 [PDF]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shareholders | accionistas |
general | general |
meeting | junta |
held | celebrada |
april | abril |
commercial | mercantil |
was | tuvo |
in | en |
of | de |
registry | registro |
by | por |
EN approved by the shareholders at the General Shareholders' Meeting held on 8 April 2016, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 14 April 2016 [PDF]
ES acordada por la Junta General de Accionistas celebrada el 8 de abril de 2016, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 14 de abril de 2016 [PDF]
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shareholders | accionistas |
general | general |
meeting | junta |
held | celebrada |
april | abril |
commercial | mercantil |
was | tuvo |
in | en |
of | de |
registry | registro |
by | por |
EN OnePlus Ace and 10R confirmed, will launch 21 April and 28 April respectively
ES Se filtran las especificaciones del Google Pixel 6a con nueva información
EN Published April 26, 2019 Last updated April 26, 2019
ES Publicado 26 abril 2019 Última actualización en 26 abril 2019
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
published | publicado |
april | abril |
updated | actualización |
EN Published April 26, 2019 Last updated April 26, 2019
ES Publicado 26 abril 2019 Última actualización en 26 abril 2019
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
published | publicado |
april | abril |
updated | actualización |
EN Published April 26, 2019 Last updated April 26, 2019
ES Publicado 26 abril 2019 Última actualización en 26 abril 2019
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
published | publicado |
april | abril |
updated | actualización |
EN DALLAS, TX (April 22, 2022)—The Dallas Symphony Orchestra (DSO) announces the winners of the twenty-first annual Lynn Harrell Concerto Competition, which took place on Saturday, April 16, 2022, at the Morton H. Meyerson Symphony Center.
ES DALLAS, TX (22 de abril de 2022)-La Orquesta Sinfónica de Dallas (DSO) anuncia los ganadores del vigésimo primer Concurso Anual de Conciertos Lynn Harrell, que tuvo lugar el sábado 16 de abril de 2022 en el Morton H. Meyerson Symphony Center.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dallas | dallas |
tx | tx |
april | abril |
orchestra | orquesta |
symphony | sinfónica |
dso | dso |
announces | anuncia |
winners | ganadores |
competition | concurso |
annual | anual |
lynn | lynn |
place | lugar |
saturday | sábado |
h | h |
center | center |
the | el |
first | primer |
of | de |
on | en |
EN Did you know April is also the month of books, with the world book day on April 23rd? On this occasion, we have imagined a quiz with different types of questions:
ES ¿Sabías que en abril se celebra el día mundial del libro? El 23 de abril. Para esta ocasión, hemos imaginado un quiz con diferentes tipos de preguntas:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
world | mundial |
occasion | ocasión |
imagined | imaginado |
april | abril |
book | libro |
types | tipos |
is | se |
the | el |
day | día |
different | diferentes |
questions | preguntas |
with | con |
this | esta |
know | que |
we | hemos |
on | en |
a | un |
EN Alias has been Senior Vice President of Cognex since April 2005, and previously was Executive Vice President of Worldwide Sales and Marketing at Cognex from 1991 through April 2005
ES Alias es vicepresidente sénior de Cognex desde abril del 2005 y, previamente, se desempeñó como vicepresidente ejecutivo de ventas mundial y mercadotecnia en Cognex desde 1991 hasta abril del 2005
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
alias | alias |
senior | sénior |
cognex | cognex |
april | abril |
worldwide | mundial |
vice president | vicepresidente |
sales | ventas |
marketing | mercadotecnia |
executive | ejecutivo |
of | de |
from | desde |
EN 5-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser on or after 1 April 2020. 3-year warranty valid for purchases shipped from Axis to the original purchaser prior to 1 April 2020.
ES Garantía de 5 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original a partir del 1 de abril de 2020. Garantía de 3 años válida para compras enviadas desde Axis al comprador original antes del 1 de abril de 2020.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
warranty | garantía |
valid | válida |
axis | axis |
original | original |
april | abril |
year | años |
purchases | compras |
purchaser | comprador |
the | al |
to | a |
from | partir |
after | de |
for | para |
EN Every year, April 22 marks Earth Day all over the world, reminding governments, businesses and citizens to take action on environmental issues. For April 22, 2022, here’s a 22-item listing of promising progress that is happening in Finland.
ES ¿Qué sucede cuando una limpiadora de Helsinki se encuentra cinco euros en el suelo de una oficina?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
earth | suelo |
the | el |
in | en |
a | una |
happening | sucede |
is | encuentra |
of | de |
to | cinco |
EN From April 2012 to April 2017 she was Head of the Library Service of the Generalitat de Catalunya, where she promoted innovative projects such as Wikibiblioteques, Biblioteques amb DO or Llegir el Teatre
ES Desde abril de 2012 a abril de 2017 fue Jefe del Servicio de Bibliotecas de la Generalidad de Cataluña, desde donde impulsó proyectos innovadores como Wikibiblioteques, Biblioteques amb DO o Llegir el Teatre
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
april | abril |
head | jefe |
library | bibliotecas |
catalunya | cataluña |
innovative | innovadores |
amb | amb |
do | do |
projects | proyectos |
or | o |
was | fue |
service | servicio |
el | el |
to | a |
as | como |
where | donde |
of | de |
from | desde |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්