EN Lego's NASA Space Shuttle Discovery set celebrates 30 years since Hubble Telescope launch
ඉංග්රීසි හි "discovery set celebrates" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Lego's NASA Space Shuttle Discovery set celebrates 30 years since Hubble Telescope launch
ES El set Discovery del transbordador espacial de la NASA de Lego celebra 30 años desde el lanzamiento del telescopio Hubble
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nasa | nasa |
space | espacial |
discovery | discovery |
celebrates | celebra |
telescope | telescopio |
hubble | hubble |
EN Lego's NASA Space Shuttle Discovery set celebrates 30 years since Hubble Telescope launch
ES El nuevo conjunto Porsche 911 de Lego se puede convertir en el 911 Turbo o el Porsche 911 Targa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
years | de |
EN Launching in one of London's most beautiful old libraries, the brand celebrates these places of "enlightenment and discovery".
ES La fotografía y la poesía del difunto artista chino llegará a la ciudad toscana de Prato en agosto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
places | ciudad |
in | en |
the | la |
brand | a |
of | de |
EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.
ES Detección continua de activos externos: Utilizamos Assetnote para, de forma continua, detectar activos y analizar la seguridad en nuestro perímetro externo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
continuous | continua |
asset | activos |
discovery | detección |
analysis | analizar |
perimeter | perímetro |
security | seguridad |
we use | utilizamos |
to | para |
on | en |
external | externo |
our | nuestro |
EN With Proofpoint E-discovery Analytics, you can process, analyse and cull more information in house. This helps you streamline your processes and dramatically reduce the scope of e-discovery costs.
ES Con Proofpoint E-Discovery Analytics, puede procesar, analizar y filtrar más información en la propia empresa. De esta forma, simplifica los procesos y reduce significativamente los costes de eDiscovery (descubrimiento electrónico).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
information | información |
costs | costes |
proofpoint | proofpoint |
discovery | descubrimiento |
e | electrónico |
analytics | analytics |
analyse | analizar |
in | en |
reduce | reduce |
the | la |
more | más |
streamline | simplifica |
can | puede |
processes | procesos |
with | con |
this | esta |
your | y |
of | de |
EN Can be used as a computer forensic tool and electronic discovery (or e-discovery, eDiscovery) tool.
ES Se puede utilizar como herramienta forense informática y herramienta de descubrimiento electrónico (o e-discovery, eDiscovery).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
computer | informática |
forensic | forense |
tool | herramienta |
or | o |
used | utilizar |
as | como |
can | puede |
discovery | descubrimiento |
e | electrónico |
EN An exceptional setting that promotes the discovery of the French language and also the discovery of the world.
ES Un entorno único que favorece el descubrimiento de la lengua francesa y también el descubrimiento del mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
discovery | descubrimiento |
world | mundo |
of | de |
also | también |
an | un |
EN With Proofpoint E-discovery Analytics, you can process, analyse and cull more information in house. This helps you streamline your processes and dramatically reduce the scope of e-discovery costs.
ES Con Proofpoint E-Discovery Analytics, puede procesar, analizar y filtrar más información en la propia empresa. De esta forma, simplifica los procesos y reduce significativamente los costes de eDiscovery (descubrimiento electrónico).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
information | información |
costs | costes |
proofpoint | proofpoint |
discovery | descubrimiento |
e | electrónico |
analytics | analytics |
analyse | analizar |
in | en |
reduce | reduce |
the | la |
more | más |
streamline | simplifica |
can | puede |
processes | procesos |
with | con |
this | esta |
your | y |
of | de |
EN A Discovery executive has revealed plans for the Discovery+ and HBO Max streaming platforms to merge.
ES Un ejecutivo de Discovery ha revelado planes para fusionar las plataformas de streaming Discovery+ y HBO Max.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
discovery | discovery |
executive | ejecutivo |
revealed | revelado |
plans | planes |
max | max |
streaming | streaming |
merge | fusionar |
a | un |
platforms | plataformas |
hbo | hbo |
the | las |
EN An exceptional setting that promotes the discovery of the French language and also the discovery of the world.
ES Un entorno único que favorece el descubrimiento de la lengua francesa y también el descubrimiento del mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
discovery | descubrimiento |
world | mundo |
of | de |
also | también |
an | un |
EN Adeline has been an integral leader in the launches of CNN in Latin America, Discovery Kids, Home&Health, and Discovery Digital, educating and engaging millions with the fascinating world we live in
ES Adeline ha sido un líder integral en los lanzamientos de CNN en América Latina, Discovery Kids, Home & Health y Discovery Digital, educando e involucrando a millones con el fascinante mundo en el que vivimos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
integral | integral |
leader | líder |
launches | lanzamientos |
cnn | cnn |
latin | latina |
discovery | discovery |
kids | kids |
amp | amp |
health | health |
educating | educando |
millions | millones |
fascinating | fascinante |
world | mundo |
we live | vivimos |
an | un |
america | américa |
in | en |
digital | digital |
with | con |
of | de |
the | el |
EN After initially saying that HBO Max and Discovery+ would merge in the summer of 2023, Warner Bros. Discovery now says it'll happen in Spring instead.
ES Ya queda poco para que podamos ver por fin la secuela de Avatar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
now | ya |
the | la |
of | de |
instead | que |
EN Customers with User Auto Provisioning (UAP) enabled cannot configure Account Discovery; UAP takes precedence over Account Discovery in those cases.
ES Los clientes que tienen la función Aprovisionamiento automático de usuarios (UAP) habilitada no pueden configurar la Detección de cuentas; en esos casos, la función UAP tiene prioridad sobre la Detección de cuentas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
provisioning | aprovisionamiento |
enabled | habilitada |
configure | configurar |
discovery | detección |
takes | pueden |
precedence | prioridad |
cases | casos |
customers | clientes |
user | usuarios |
auto | los |
in | en |
account | cuentas |
over | de |
EN Spotfire visual analytics features an innovative AI-driven recommendation engine, and a full-featured data discovery tool set, to dramatically reduce time to insight
ES Spotfire Visual Analytics ofrece un innovador motor de recomendación basado en IA y un conjunto de herramientas data discovery con funciones completas, que permite reducir enormemente el tiempo requerido para obtener información valiosa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovative | innovador |
recommendation | recomendación |
discovery | discovery |
reduce | reducir |
ai | ia |
features | funciones |
engine | motor |
full | completas |
tool | herramientas |
time | tiempo |
visual | visual |
analytics | analytics |
a | un |
data | data |
insight | información |
EN Lego's latest collectable set is a faithful 1:70 scale recreation of Space Shuttle Discovery and the Hubble Space Telescope, complete with a display
ES El último juego coleccionable de Lego es una fiel recreación a escala 1:70 del transbordador espacial Discovery y el telescopio espacial Hubble,
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
faithful | fiel |
scale | escala |
recreation | recreación |
space | espacial |
discovery | discovery |
telescope | telescopio |
hubble | hubble |
latest | último |
is | es |
the | el |
of | de |
a | a |
EN A cast of four bold individuals embark on a journey of discovery, youthful and dreamlike, set amongst the natural beauty of the British countryside
ES Las cuatro personas de nuestro audaz elenco se embarcan en un viaje de descubrimiento pueril y onírico por los parajes naturales de la campiña británica
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cast | elenco |
bold | audaz |
discovery | descubrimiento |
natural | naturales |
british | británica |
countryside | campiña |
journey | viaje |
the | la |
on | en |
a | un |
EN Spotfire visual analytics features an innovative AI-driven recommendation engine, and a full-featured data discovery tool set, to dramatically reduce time to insight
ES Spotfire Visual Analytics ofrece un innovador motor de recomendación basado en IA y un conjunto de herramientas data discovery con funciones completas, que permite reducir enormemente el tiempo requerido para obtener información valiosa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
innovative | innovador |
recommendation | recomendación |
discovery | discovery |
reduce | reducir |
ai | ia |
features | funciones |
engine | motor |
full | completas |
tool | herramientas |
time | tiempo |
visual | visual |
analytics | analytics |
a | un |
data | data |
insight | información |
EN Lego's latest collectable set is a faithful 1:70 scale recreation of Space Shuttle Discovery and the Hubble Space Telescope, complete with a display
ES Lego ha presentado un nuevo conjunto de Porsche 911 que puedes construir en dos modelos icónicos del 911 de los años 70 y 80.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
complete | en |
is | nuevo |
a | un |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after...by Imago Images - ZUMA Pressfrom
ES Michael Jordan y Kobe Bryant durante un juego...por Imago Images - ZUMA Wiredesde
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
michael | michael |
jordan | jordan |
imago | imago |
images | images |
of | durante |
by | por |
EN Arsenal Players celebrates winning the Championship titleby Colorsport Imagesfrom
ES Johan Cruyff y Franz Beckenbauerpor Colorsport Images - Andrew Cowiedesde
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
colorsport | colorsport |
EN 1982 European Cup Final - Peter Withe celebrates...by Colorsport Imagesfrom
ES Seve Ballesteros - Copa Ryder 1989por Colorsport Imagesdesde
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cup | copa |
colorsport | colorsport |
imagesfrom | imagesdesde |
by | por |
EN A collection of original content that celebrates the entrepreneurial spirit.
ES Una colección de contenido original que es un homenaje al espíritu empresarial.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collection | colección |
content | contenido |
entrepreneurial | empresarial |
spirit | espíritu |
original | original |
a | un |
of | de |
the | al |
that | que |
EN 12 days of CI/CD celebrates all things CI/CD with new feature announcements, use cases, competitions, and more. Learn more
ES 12 días de CI/CD celebra todos los aspectos de CI/CD con anuncios de nuevas funciones, casos de uso, concursos y mucho más. Más información
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
days | días |
ci | ci |
celebrates | celebra |
new | nuevas |
feature | funciones |
announcements | anuncios |
cases | casos |
competitions | concursos |
cd | cd |
more | más |
with | con |
of | de |
use | uso |
all | todos |
EN Use respectful content that celebrates different cultures, countries and voices
ES Usar contenido respetuoso de las distintas culturas, países y voces
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
use | usar |
respectful | respetuoso |
content | contenido |
different | distintas |
cultures | culturas |
countries | países |
voices | voces |
EN E-Verify Celebrates its 25th Anniversary!
ES Continuidad de la Documentación para Beneficiarios de TPS de Seis Países; Documentos Extendidos Automáticamente Hasta el 31 de Diciembre de 2022
EN Paris Hilton Celebrates Fabulous Bridal Shower With Real Housewives of Beverly Hills Cast
ES Amelia Hamlin reacciona a los comentarios de su madre sobre su relación con Scott Disick
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
with | con |
of | de |
EN Build a community that inspires and celebrates data-driven wins. More
ES Desarrolle una comunidad que fomente y celebre los logros basados en los datos. Más
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
community | comunidad |
build | desarrolle |
data | datos |
more | más |
a | una |
and | y |
that | que |
EN Taihape celebrates the humble gumboot with it’s iconic giant gumboot sculpture made out of corrugated iron and number eight wire.
ES Año tras año, en Taihape se celebra el festival de las botas de lluvia con un gran evento en el que se arrojan estas botas. ¡Definitivamente es algo que comentarás al regresar!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
celebrates | celebra |
with | con |
the | el |
eight | de |
EN With 200km of fishable waters, Pahiatua is a popular base for trout fishing. Every October, the town celebrates that Paihiatua Trout Fishing Festival
ES Pahiatua es un centro de la pesca de trucha común. Los ríos cercanos de Makuri, Mangahao, Mangatainoka, Makakahi y Manawatu ofrecen lugares de pesca de primer nivel.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trout | trucha |
fishing | pesca |
town | lugares |
is | es |
of | de |
a | un |
the | la |
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
ES Usain Bolt (Jamaica) gana la final de los 100 metros. Richard Thompson (Trinidad) a la izquierda, celebra la Medalla de Plata. Mens 100m Final 16/8/2008 Juegos Olímpicos de Beijing 2008.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
usain | usain |
jamaica | jamaica |
wins | gana |
final | final |
thompson | thompson |
trinidad | trinidad |
celebrates | celebra |
silver | plata |
medal | medalla |
beijing | beijing |
olympics | juegos olímpicos |
richard | richard |
left | izquierda |
the | la |
EN Athletics - 1984 Los Angeles Olympics - Men's 1500 metres Final Great Britain's Sebastian Coe holds the Union Jack flag as he celebrates winning the gold in the Los Angeles Memorial Coliseum
ES Atletismo - Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 - Final masculino de 1500 metros El británico Sebastian Coe sostiene la bandera Union Jack mientras celebra su victoria en el Los Ángeles Memorial Coliseum
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
olympics | juegos olímpicos |
metres | metros |
final | final |
coe | coe |
holds | sostiene |
jack | jack |
flag | bandera |
celebrates | celebra |
memorial | memorial |
sebastian | sebastian |
union | union |
coliseum | coliseum |
in | en |
athletics | atletismo |
los | los |
EN 1985 Grand Prix of Portugal. Estoril, Portugal. 19-21 April 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) celebrates 1st place with team manager Peter Warr (right) at the parc ferme.
ES Gran Premio de Portugal de 1985. Estoril, Portugal. 19-21 de abril de 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) celebra el primer lugar con el director del equipo Peter Warr (derecha) en el parc ferme.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
grand | gran |
prix | premio |
portugal | portugal |
april | abril |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
celebrates | celebra |
team | equipo |
manager | director |
peter | peter |
lotus | lotus |
parc | parc |
at | en |
the | el |
with | con |
of | de |
place | lugar |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Michael Jordan de los Chicago Bulls celebra tras anotar el gol de la victoria - Compra y venta
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
michael | michael |
chicago | chicago |
celebrates | celebra |
sale | venta |
jordan | jordan |
bulls | bulls |
of | de |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Baloncesto | Fotografía Michael Jordan de los Chicago Bulls celebra tras anotar el gol de la victoria
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
team | equipo |
michael | michael |
chicago | chicago |
celebrates | celebra |
jordan | jordan |
bulls | bulls |
photography | fotografía |
basketball | baloncesto |
art | art |
sports | deportes |
EN Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket
ES Michael Jordan de los Chicago Bulls celebra tras anotar el gol de la victoria
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
michael | michael |
chicago | chicago |
celebrates | celebra |
jordan | jordan |
bulls | bulls |
of | de |
EN Jurgen Klinsmann of West Germany celebrates with the...by Franco Origliafrom
ES Jurgen Klinsmann de Alemania Occidental celebra con el...por Franco Origliadesde
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
celebrates | celebra |
franco | franco |
the | el |
germany | alemania |
of | de |
with | con |
by | por |
EN Driver Gilles Villeneuve celebrates his second place at the Canadian Grand Prix with an enormous bottle of beer.
ES El piloto de carreras Gilles Villeneuve celebra su segundo puesto en el Gran Premio de Canadá con una enorme botella de cerveza.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
driver | piloto |
celebrates | celebra |
prix | premio |
bottle | botella |
beer | cerveza |
canadian | canadá |
at | en |
the | el |
with | con |
enormous | enorme |
of | de |
an | una |
EN Jimmy Connors celebrates winning the men's singles title...by Imago Images - Action Plusfrom
ES Jimmy Connors celebra ganar el título individual masculino...por Imago Images - Action Plusdesde
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
celebrates | celebra |
singles | individual |
action | action |
jimmy | jimmy |
imago | imago |
images | images |
the | el |
title | título |
by | por |
winning | ganar |
EN Boris Becker celebrates on the center court at...by Imago Images - Thomas Exlerfrom
ES Boris Becker celebra en la pista central de...por Imago Images - Thomas Exlerdesde
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
boris | boris |
becker | becker |
celebrates | celebra |
center | central |
imago | imago |
images | images |
thomas | thomas |
the | la |
on | en |
by | por |
EN Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Men's Singles Final. Bjorn Borg (Sweden) celebrates winning the match. Credit: Colorsport / Andrew Cowie
ES Tenis - Campeonato de tenis de Wimbledon 1976 Final masculino individual. Bjorn Borg (Suecia) celebra ganar el partido. Crédito: Colorsport / Andrew Cowie
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tennis | tenis |
wimbledon | wimbledon |
championships | campeonato |
singles | individual |
final | final |
sweden | suecia |
celebrates | celebra |
winning | ganar |
match | partido |
credit | crédito |
colorsport | colorsport |
the | el |
andrew | andrew |
EN YALI celebrates 10 years, honors outstanding alumni | ShareAmerica
ES YALI celebra 10 años de existencia y rinde homenaje a exalumnos destacados | ShareAmerica
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
celebrates | celebra |
outstanding | destacados |
alumni | exalumnos |
EN YALI celebrates 10 years, honors outstanding alumni
ES YALI celebra 10 años de existencia y rinde homenaje a exalumnos destacados
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
celebrates | celebra |
outstanding | destacados |
alumni | exalumnos |
EN Heraldo de Aragón celebrates its 125th anniversary and 20minutos commemorates its 20 years of history.
ES Heraldo de Aragón cumple 125 años y 20minutos conmemora sus 20 años de historia.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
aragón | aragón |
commemorates | conmemora |
history | historia |
EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. The competition is open to August, so if you think your pet is a
ES Los premios Comedy Pet Photo Awards celebran lo mejor en fotos divertidas de mascotas. El concurso está abierto hasta agosto, así que si crees que
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amusing | divertidas |
competition | concurso |
august | agosto |
in | en |
if | si |
you think | crees |
best | mejor |
photos | fotos |
of | de |
the | el |
so | así |
is | está |
pet | pet |
awards | premios |
open | abierto |
to | los |
pets | mascotas |
photo | photo |
EN Each year, the World Photography Organisation celebrates the very best images and photographers on the planet with the Sony World Photography Awards.
ES Cada año, la Organización Mundial de Fotografía celebra a las mejores imágenes y fotógrafos del planeta con los Sony World Photography Awards.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
year | año |
celebrates | celebra |
sony | sony |
awards | awards |
photographers | fotógrafos |
planet | planeta |
images | imágenes |
the | la |
with | con |
photography | fotografía |
organisation | la organización |
best | mejores |
each | cada |
world | mundial |
on | del |
very | o |
EN In his pretty restaurant with its magnificent view of Fribourg's medieval old city, he celebrates the best of the surrounding region and creates down-to-earth dishes with plenty of skill and imagination.
ES Ya sea para el café de desayuno con un periódico del día, el menú de almuerzo, la sobremesa o una agradable cena.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
restaurant | café |
best | para |
with | con |
EN discovers and showcases top quality films which enhance the development of cinema, promotes the development of the global film industry and celebrates the 7th art worldwide.
ES dar a conocer y respaldar obras de calidad para fomentar la evolución del cine, favorecer el desarrollo de la industria del cine en el mundo y proyectar el séptimo arte a nivel internacional.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
art | arte |
7th | séptimo |
quality | calidad |
development | desarrollo |
of the | obras |
of | de |
industry | industria |
worldwide | mundo |
EN Dominica celebrates elimination of mother-to-child transmission of HIV and syphilis
ES Dominica celebra la eliminación de la transmisión maternoinfantil de la infección por el VIH y la sífilis
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dominica | dominica |
celebrates | celebra |
elimination | eliminación |
transmission | transmisión |
hiv | vih |
syphilis | sífilis |
of | de |
to | por |
EN With its contemporary design, Sofitel Tamuda Bay celebrates the French Riviera l...
ES Situado en una espléndida playa de arena dorada, el hotel Sofitel Agadir Royal B...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sofitel | sofitel |
bay | playa |
the | el |
EN Like Savannah itself, The Alida celebrates custom creations, original designs and local craftwork—so no two rooms at the hotel are quite the same.
ES Al igual que la misma Savannah, The Alida celebra las creaciones personalizadas, los diseños originales y la artesanía local, por lo que no hay dos habitaciones iguales en el hotel.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
celebrates | celebra |
creations | creaciones |
custom | personalizadas |
designs | diseños |
original | originales |
local | local |
hotel | hotel |
and | y |
rooms | habitaciones |
at | en |
two | dos |
no | no |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්