EN Available in three sizes and a range of 30 cutting configurations, these flatbed cutting plotters are capable of cutting a variety of media from thin film up to thick rubber.
ඉංග්රීසි හි "desired cutting type" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Available in three sizes and a range of 30 cutting configurations, these flatbed cutting plotters are capable of cutting a variety of media from thin film up to thick rubber.
ES Disponible en tres tamaños y una gama de configuraciones de corte 30, estos plotters de corte de superficie plana son capaces de cortar una variedad de medios desde película delgada hasta goma gruesa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
configurations | configuraciones |
capable | capaces |
thin | delgada |
film | película |
thick | gruesa |
rubber | goma |
in | en |
sizes | tamaños |
media | medios |
available | disponible |
variety | variedad |
are | son |
a | una |
range | gama |
cutting | corte |
these | estos |
from | desde |
up | hasta |
EN Available in three sizes and a range of 30 cutting configurations, these flatbed cutting plotters are capable of cutting a variety of media from thin film up to thick rubber
ES Disponibles en tres tamaños y una gama de 30 configuraciones de corte, estos plotters de corte de cama plana son capaces de cortar una variedad de medios, desde películas delgadas hasta caucho grueso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
configurations | configuraciones |
flatbed | cama plana |
capable | capaces |
film | películas |
thick | grueso |
rubber | caucho |
in | en |
sizes | tamaños |
media | medios |
variety | variedad |
a | una |
range | gama |
available | disponibles |
cutting | corte |
these | estos |
from | desde |
up | hasta |
EN A text/HTML Content-Type is an internet media type and a Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) type. The Content-Type representation header indicates an original media type of the resource. It provides...
ES Website Traffic Checker es nuestra herramienta de verificación de datos. Con él podrás obtener y analizar tu tráfico web para optimizarlo y controlarlo. Obtenga todas las métricas más importantes que...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
is | es |
media | web |
of | de |
the | más |
provides | datos |
EN If the type both exists in the union, and the value can be coerced to the type under PHPs existing type checking semantics, then the type is chosen. Otherwise the next type is tried.
ES Si el tipo existe en la unión, y el valor se puede forzar al tipo bajo la semántica de verificación de tipo existente de PHP, entonces se elige el tipo. De lo contrario, se prueba el siguiente tipo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
union | unión |
semantics | semántica |
chosen | elige |
if | si |
in | en |
type | tipo |
value | valor |
can | puede |
checking | verificación |
otherwise | de lo contrario |
existing | existente |
is | existe |
to | contrario |
EN Insert the crank into the hole corresponding to the desired cutting type
ES Introduzca la manivela en el orificio correspondiente al tipo de corte deseado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
insert | introduzca |
crank | manivela |
hole | orificio |
corresponding | correspondiente |
desired | deseado |
cutting | corte |
type | tipo |
into | de |
EN Insert the crank into the hole corresponding to the desired cutting type
ES Introduzca la manivela en el orificio correspondiente al tipo de corte deseado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
insert | introduzca |
crank | manivela |
hole | orificio |
corresponding | correspondiente |
desired | deseado |
cutting | corte |
type | tipo |
into | de |
EN This type of cutting mill distinguishes itself through the optimization of number and position of the knives and the high cutting stroke rate.
ES La característica más relevante de este molino de corte es la optima posición de las cuchillas y el número de las mismas, así como la elevada frecuencia de corte.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | corte |
mill | molino |
rate | frecuencia |
high | elevada |
position | posición |
this | este |
EN Cutting fish fillets will be a breeze Fillet knives from the Opinel collection are perfect for cutting fillets from sole, salmon, trout and any other type of fish you'll then enjoy cooking.
ES Sacar filetes de pescado será un juego de niños Los cuchillos para filetear de la colección Opinel son perfectos para hacer filetes de lenguado, de salmón, de trucha o de cualquier otro pescado, antes de cocinarlo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fish | pescado |
knives | cuchillos |
opinel | opinel |
salmon | salmón |
trout | trucha |
a | un |
other | otro |
collection | colección |
the | la |
be | ser |
are | son |
of | de |
will | será |
for | para |
perfect | perfectos |
sole | o |
any | cualquier |
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).
ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attack | ataque |
damage | daño |
pokémon | pokémon |
matches | coincide |
fire | fuego |
done | hecho |
type | tipo |
the | el |
when | cuando |
a | un |
uses | utiliza |
additional | adicional |
example | ejemplo |
EN Type Advantage The advantage a Pokémon has over another due to their types. For example, a Fire-type Pokémon has a type advantage over a Grass-type Pokémon.
ES Ventaja de tipo La ventaja que un Pokémon tiene sobre otro a causa de sus tipos. Por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego tiene una ventaja sobre un Pokémon de tipo Planta.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
advantage | ventaja |
pokémon | pokémon |
another | otro |
fire | fuego |
types | tipos |
type | tipo |
the | la |
a | un |
has | tiene |
to | a |
example | ejemplo |
EN Demos: Vimeo Channel Gallery type user Vimeo Channel Gallery type channel Vimeo Channel Gallery type group Vimeo Channel Gallery type album Current version: Last update: Downloads: Download Features: It shows the latest thumbnail...
ES Por lo tanto, si queremos crear nuestros propios controles en HTML para reproducir el vídeo y añadir un botón para visualizarlo a toda pantalla tendremos...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vimeo | vídeo |
type | si |
it | lo |
the | el |
EN Same-Type Attack Bonus The additional damage done when a Pokémon uses an attack that matches its type (for example, a Fire-type Pokémon using the Fire-type attack Ember).
ES Daño adicional por afinidad de tipos El daño adicional hecho cuando un Pokémon usa un ataque que coincide con su tipo (por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego que utiliza el ataque de tipo Fuego Ascuas).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
attack | ataque |
damage | daño |
pokémon | pokémon |
matches | coincide |
fire | fuego |
done | hecho |
type | tipo |
the | el |
when | cuando |
a | un |
uses | utiliza |
additional | adicional |
example | ejemplo |
EN Type Advantage The advantage a Pokémon has over another due to their types. For example, a Fire-type Pokémon has a type advantage over a Grass-type Pokémon.
ES Ventaja de tipo La ventaja que un Pokémon tiene sobre otro a causa de sus tipos. Por ejemplo, un Pokémon de tipo Fuego tiene una ventaja sobre un Pokémon de tipo Planta.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
advantage | ventaja |
pokémon | pokémon |
another | otro |
fire | fuego |
types | tipos |
type | tipo |
the | la |
a | un |
has | tiene |
to | a |
example | ejemplo |
EN is, in type theory parlance, the bottom type. Meaning it is the subtype of every other type and can replace any other return type during inheritance.
ES es, en el lenguaje de la teoría de tipos, el tipo inferior. Lo que significa que es el subtipo de cualquier otro tipo y puede reemplazar cualquier otro tipo de retorno durante la herencia.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
theory | teoría |
other | otro |
replace | reemplazar |
inheritance | herencia |
is | es |
can | puede |
it | lo |
in | en |
type | tipo |
EN When strict_types is not enabled, scalar type declarations are subject to limited implicit type coercions. If the exact type of the value is not part of the union, then the target type is chosen in the following order of preference:
ES Cuando strict_types no está activado, las declaraciones de tipo escalar están sujetas a coerciones de tipo limitadas. Si el tipo exacto del valor no es parte de la unión, entonces el tipo de destino se elige en el siguiente orden de preferencia:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enabled | activado |
declarations | declaraciones |
limited | limitadas |
exact | exacto |
union | unión |
chosen | elige |
preference | preferencia |
if | si |
order | orden |
is | es |
in | en |
subject to | sujetas |
not | no |
value | valor |
when | cuando |
are | están |
to | a |
target | destino |
type | tipo |
EN Download both the video and the caption files to your computer by going to the video’s clip page, then clicking the Download button. In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
ES Descarga en tu computadora tanto el archivo de video como el de las leyenda al ir a la página del video y hacer clic en el botón "Descargar". En la ventana que aparece, elige los archivos de video y de leyendas que quieras descargar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
caption | leyenda |
computer | computadora |
window | ventana |
video | video |
in | en |
files | archivos |
page | página |
file | archivo |
to | a |
button | botón |
your | tu |
appears | aparece |
going | de |
clicking | hacer clic |
EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.
ES La dirección de correo electrónico deseada en la casilla Administrar direcciones de correo electrónico de la cuenta prevista.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
desired | deseada |
in | en |
manage | administrar |
box | casilla |
of | de |
the | la |
addresses | direcciones |
account | cuenta |
address | dirección |
EN After getting the canvas to the desired size, You can see how the Minecraft template is laid out and double-check with your new desired skin to ensure that it is in a similar layout.
ES Después de conseguir el lienzo al tamaño deseado, puede ver cómo la plantilla de Minecraft está dispuesta y volver a comprobar con su nuevo deseado skin para asegurarse de que está en un diseño similar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
canvas | lienzo |
desired | deseado |
minecraft | minecraft |
skin | skin |
size | tamaño |
template | plantilla |
layout | diseño |
check | comprobar |
new | nuevo |
in | en |
can | puede |
a | un |
with | con |
your | y |
to | a |
is | está |
how | cómo |
to ensure | asegurarse |
see | ver |
EN In the window that appears, select the desired video file for download, and the desired caption file for download.
ES En la ventana que aparece, elige los archivos de video y de leyendas que quieras descargar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
window | ventana |
select | elige |
download | descargar |
in | en |
video | video |
file | archivos |
the | la |
appears | aparece |
EN The desired email address is listed in the Manage Email Addresses box of the desired account.
ES La dirección de correo electrónico deseada en la casilla Administrar direcciones de correo electrónico de la cuenta prevista.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
desired | deseada |
in | en |
manage | administrar |
box | casilla |
of | de |
the | la |
addresses | direcciones |
account | cuenta |
address | dirección |
EN The application of cutting-edge treatments such as laser or certain infiltrations will help achieve the desired healthy appearance.
ES La aplicación de tratamientos de última generación como el láser o determinadas infiltraciones ayudarán a conseguir el aspecto saludable deseado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
treatments | tratamientos |
laser | láser |
desired | deseado |
healthy | saludable |
or | o |
will help | ayudarán |
help | ayudar |
application | aplicación |
as | como |
of | de |
EN After cutting your magnetic tape or sheet with standard scissors to the desired shape, you can label it with a pencil, pen or waterproof marker
ES Después de haber recortado con la forma deseada la cinta o la lámina magnética con unas tijeras convencionales, puede rotularlas con un lápiz, bolígrafo o un rotulador
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
magnetic | magnética |
tape | cinta |
or | o |
sheet | lámina |
scissors | tijeras |
desired | deseada |
shape | forma |
can | puede |
a | un |
pencil | lápiz |
the | la |
with | con |
pen | bolígrafo |
after | de |
to | después |
EN Choose from a vast array of cutting edge weapons and augmentations, customizing them exactly to your desired specifications
ES Elige de entre una gran selección de las armas y aumentos más modernos, y personalízalos en función de tus especificaciones
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
vast | gran |
weapons | armas |
specifications | especificaciones |
choose | elige |
a | una |
of | de |
your | y |
to | más |
EN The application of cutting-edge treatments such as laser or certain infiltrations will help achieve the desired healthy appearance.
ES La aplicación de tratamientos de última generación como el láser o determinadas infiltraciones ayudarán a conseguir el aspecto saludable deseado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
treatments | tratamientos |
laser | láser |
desired | deseado |
healthy | saludable |
or | o |
will help | ayudarán |
help | ayudar |
application | aplicación |
as | como |
of | de |
EN Doing so means cutting down on extra materials needed to achieve the desired results when white ink is not an option.
ES Hacerlo significa reducir los materiales adicionales necesarios para lograr los resultados deseados cuando la tinta blanca no es una opción.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
extra | adicionales |
materials | materiales |
needed | necesarios |
desired | deseados |
ink | tinta |
is | es |
option | opción |
the | la |
achieve | lograr |
not | no |
when | cuando |
cutting | reducir |
down | para |
results | resultados |
white | blanca |
to | significa |
an | una |
EN We combine our food and beverage expertise with cutting-edge digital technologies to give you complete control of your output and desired quality
ES Combinamos nuestra experiencia en alimentos y bebidas con tecnologías digitales de vanguardia para darle un control completo sobre su producción y la calidad deseada
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
beverage | bebidas |
expertise | experiencia |
control | control |
output | producción |
desired | deseada |
we combine | combinamos |
digital | digitales |
to give | darle |
food | alimentos |
quality | calidad |
of | de |
with | con |
to | sobre |
your | y |
and | tecnologías |
EN You can still prepare some of these foods for young children, for example, by cutting grapes into small pieces and cooking and cutting up vegetables
ES Usted puede aun así preparar algunos de estos alimentos para los niños pequeños, por ejemplo, cortando las uvas en pedazos pequeños y cocinando y cortando las verduras
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prepare | preparar |
grapes | uvas |
pieces | pedazos |
children | niños |
small | pequeños |
vegetables | verduras |
cooking | cocinando |
can | puede |
still | aun |
foods | alimentos |
of | de |
example | ejemplo |
for | para |
these | estos |
by | por |
EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.
ES La ruedecilla cortapastas con accesorio de corte intercambiable Liso o en zigzag, podrá liberar su creatividad al cortar las láminas de masa para pasta, dulces y galletas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interchangeable | intercambiable |
accessory | accesorio |
sheets | láminas |
sweets | dulces |
biscuits | galletas |
or | o |
creativity | creatividad |
can | podrá |
pasta | pasta |
the | la |
for | para |
your | y |
with | con |
cutting | corte |
EN Video Pro X also delivers cutting-edge technology for video editing with a new INFUSION Engine 3 that ensures smooth playback and cutting in real time, even for high-resolution 8K UltraHD recordings.
ES Ofrece una edición de vídeo de última generación: gracias al nuevo INFUSION Engine 3, la reproducción y la edición se ejecutan con fluidez y en tiempo real, incluso con grabaciones de alta resolución 8K UltraHD.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
delivers | ofrece |
editing | edición |
engine | engine |
real | real |
infusion | infusion |
high | alta |
resolution | resolución |
new | nuevo |
video | vídeo |
in | en |
playback | reproducción |
recordings | grabaciones |
a | una |
time | tiempo |
even | incluso |
with | con |
pro | de |
EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.
ES La funcionalidad, la eficiencia y la más alta calidad son nuestros estándares cuando se trata de cortar cuero. Y tenemos mucha experiencia a la hora de combinar la más alta artesanía con la tecnología de corte digital.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
functionality | funcionalidad |
leather | cuero |
craftsmanship | artesanía |
standards | estándares |
experience | experiencia |
combining | combinar |
technology | tecnología |
quality | calidad |
the | la |
we | tenemos |
when | cuando |
efficiency | eficiencia |
of | de |
digital | digital |
are | son |
to | a |
with | con |
cutting | corte |
lot | mucha |
EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system
ES Sin matrices costosas, pero para un corte preciso y eficiente, cuente con un cortador Zünd para todos los materiales de calzado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
expensive | costosas |
precise | preciso |
efficient | eficiente |
cutting | corte |
shoe | calzado |
materials | materiales |
zünd | zünd |
no | sin |
a | un |
of | de |
just | para |
all | todos |
EN The Universal Cutting Tool is perfect for through-cutting various materials up to 5 mm/3/16 in thick
ES La Universal Cutting Tool es perfecta para cortar diversos materiales de hasta 5 mm de grosor
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
universal | universal |
cutting | cortar |
tool | tool |
is | es |
perfect | perfecta |
various | diversos |
materials | materiales |
mm | mm |
the | la |
up | hasta |
EN Are you producing custom flooring and having to offer an increasing variety of products? Contour cut and just in time? Automate your cutting with Zünd digital cutting technology.
ES ¿Produce revestimientos de piso individuales en una variedad creciente de artículos? ¿Contorneado y just in time? Automatice su corte con la tecnología de corte digital Zünd.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flooring | piso |
increasing | creciente |
variety | variedad |
automate | automatice |
zünd | zünd |
in | in |
technology | tecnología |
just | just |
producing | produce |
digital | digital |
to | a |
with | con |
your | y |
cutting | corte |
EN Trim your textile cutting to maximum efficiency with Zünd digital cutting technology.
ES Recorte su corte textil con la tecnología de corte de Zünd para una máxima eficiencia.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
textile | textil |
maximum | máxima |
efficiency | eficiencia |
zünd | zünd |
technology | tecnología |
cutting | corte |
to | a |
with | con |
your | su |
EN Our single-layer digital cutting systems are equipped with numerous innovative features and consistently geared towards cutting technical textiles
ES Nuestros cortadores digitales de una capa están equipados con numerosas funciones innovadoras y están diseñados para el corte de dichos materiales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digital | digitales |
cutting | corte |
equipped | equipados |
innovative | innovadoras |
features | funciones |
textiles | materiales |
layer | capa |
are | están |
with | con |
numerous | numerosas |
EN Producers are dealing with ever shorter product lifecycles using lean, highly automated production workflows and by modernizing their cutting rooms with single-ply digital cutting system.
ES Los productores se encuentran con ciclos de vida de productos cada vez más cortos con flujos de trabajo de producción simplificados y altamente automatizados y digitalizan sus salas de corte con cortadores digitales de una sola capa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shorter | cortos |
lifecycles | ciclos de vida |
automated | automatizados |
workflows | flujos de trabajo |
cutting | corte |
digital | digitales |
producers | productores |
production | producción |
single | sola |
highly | altamente |
product | productos |
with | con |
ever | más |
EN The press cutting tool has been developed for economical cutting of corrugated cardboard up to a thickness of 7 mm
ES La Press Cutting Tool fue desarrollada para el corte económico de cartones ondulados de un grosor de hasta 7 mm
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
press | press |
cutting | corte |
tool | tool |
developed | desarrollada |
economical | económico |
thickness | grosor |
mm | mm |
a | un |
of | de |
EN The Scoring Cutting Tool is used for scoring and through-cutting a wide range of materials up to 5 mm / 3/16 in thick
ES La Scoring Cutting Tool es una herramienta para el corte completo y entallado de una gran gama de materiales con un grosor de hasta 5 mm
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | corte |
materials | materiales |
scoring | scoring |
mm | mm |
is | es |
tool | herramienta |
a | un |
of | de |
range | gama |
EN Perfect cutting depth is essential for any vinyl application, especially in kiss-cutting
ES Una perfecta precisión de profundidad es esencial en caso de las aplicaciones de película, especialmente para el Kiss-Cutting
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perfect | perfecta |
depth | profundidad |
application | aplicaciones |
is | es |
essential | esencial |
for | para |
in | en |
especially | especialmente |
EN Precise kiss-cutting with electronically controlled cutting pressure.
ES Kiss-Cutting preciso con fuerza de presión por control electrónico con ajuste exacto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
electronically | electrónico |
pressure | presión |
precise | preciso |
with | con |
EN Kiss-cutting and through-cutting of all commonly used vinyls, films, etc.
ES Kiss-Cutting y corte de todo tipo de películas convencionales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
films | películas |
cutting | corte |
of | de |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
ES Quite el corazón, ya sea cortando la piña en rodajas y retirando el corazón con un cortador de galletas redondo, o cortando la piña en cuartos a lo largo y rebanando el corazón.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
remove | quite |
pineapple | piña |
cutter | cortador |
quarters | cuartos |
cookie | galletas |
round | redondo |
or | o |
a | un |
using | en |
EN As a result of its microserrated blade, this serrated knife is unequalled when it comes to cutting and slicing tomatoes, kiwis and hard-boiled eggs. The notching pattern on the serrated blade makes cutting items with thick skin or hard crusts easy.
ES Gracias a su hoja microdentada, el cuchillo dentado es único a la hora de rebanar y cortar tomates, kiwis, huevo duro... El dentado regular de la hoja de los cuchillos con muescas facilita el corte de los alimentos con piel gruesa o corteza dura
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tomatoes | tomates |
eggs | alimentos |
thick | gruesa |
skin | piel |
easy | facilita |
kiwis | kiwis |
is | es |
or | o |
knife | cuchillo |
hard | duro |
when | hora |
slicing | rebanar |
of | de |
to | a |
with | con |
cutting | corte |
items | los |
EN The cutting board is a must-have in any kitchen. Opinel offers a collection of 3 beech wood cutting boards, an accessory you will soon find you can't do without.
ES La tabla de cortar es un utensilio indispensable en cualquier cocina. Opinel ofrece una colección de 3 tablas de cortar de madera de haya, un accesorio del que pronto será imposible prescindir.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | cortar |
kitchen | cocina |
opinel | opinel |
offers | ofrece |
collection | colección |
boards | tablas |
accessory | accesorio |
soon | pronto |
is | es |
in | en |
the | la |
will | será |
a | un |
beech | haya |
any | cualquier |
wood | madera |
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
ES Cuando se utiliza para cortar materiales blandos y abrasivos como la madera, el papel o el cartón, el filo se erosiona y tiende a reafilarse de forma natural al entrar en contacto con él
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | cortar |
material | materiales |
wood | madera |
tends | tiende |
contact | contacto |
or | o |
in | en |
cardboard | cartón |
when | cuando |
paper | papel |
with | con |
to | a |
as | como |
EN If the angle is too sharp, the cutting edge is fragile and wears rapidly. If it is too obtuse, the cutting becomes too difficult. The OPINEL sharpening angle is approximately 40°.
ES Demasiado agudo, el filo de la hoja es frágil y se deteriora rápidamente. Demasiado obtuso, el corte se dificulta. El ángulo de afilado de OPINEL es de unos 40°.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | corte |
fragile | frágil |
rapidly | rápidamente |
opinel | opinel |
angle | ángulo |
is | es |
sharpening | afilado |
sharp | agudo |
EN You now have the perfect excuse for a friend or relative to help with cutting your lawn. Those with grass allergies should avoid cutting the grass where possible, as this can exacerbate their symptoms.
ES Estás ante la excusa perfecta para pedirle a un amigo o a un pariente que te ayude a cortar el césped. Las personas alérgicas a la hierba deben evitar cortarla siempre que sea posible, ya que hacerlo puede agravar los síntomas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perfect | perfecta |
excuse | excusa |
relative | pariente |
cutting | cortar |
avoid | evitar |
symptoms | síntomas |
now | ya |
or | o |
possible | posible |
to help | ayude |
can | puede |
lawn | césped |
grass | hierba |
a | un |
to | a |
friend | amigo |
should | deben |
EN The requirements of cutting speeds in cutting machines require us to develop different always lighter and ever more rigid products.
ES Las exigencias de velocidad de corte en las cortadoras nos obligan a desarrollar diferentes productos cada vez más ligeros y cada vez más rígidos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
requirements | exigencias |
cutting | corte |
speeds | velocidad |
in | en |
to | a |
develop | desarrollar |
different | diferentes |
of | de |
us | nos |
products | productos |
EN EMPAC solutions manufactures many tools for the corrugated industry, as well for flat cutting as for rotary cutting.
ES EMPAC solutions fabrica numerosas herramientas para el sector del ondulado, tanto para el corte plano como para el corte rotativo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
solutions | solutions |
manufactures | fabrica |
tools | herramientas |
industry | sector |
flat | plano |
cutting | corte |
the | el |
as | como |
for | para |
as well | tanto |
EN 114*2.0*20mm Dry Cutting Diamond Saw Blade with 8 Cooling Holes 20mm Inner Diameter Stone Cutting And Grinding For Angle Grinder Architectural Engineering Architect
ES 114 * 2.0 * 20 mm en seco de corte de diamante Hoja de sierra con 8 orificios de refrigeración de 20 mm de corte de piedra Diámetro interior y molienda Para Angle Grinder Arquitecto Arquitectura Ingeniería
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
dry | seco |
cutting | corte |
diamond | diamante |
saw | sierra |
blade | hoja |
cooling | refrigeración |
holes | orificios |
diameter | diámetro |
stone | piedra |
grinding | molienda |
angle | angle |
grinder | grinder |
engineering | ingeniería |
architect | arquitecto |
architectural | arquitectura |
with | con |
for | para |
inner | en |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්