EN Your boards: Any board that you’re a member of within the selected Workspace will appear in this list of boards, with starred boards at the top
ඉංග්රීසි හි "cutting boards full" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Your boards: Any board that you’re a member of within the selected Workspace will appear in this list of boards, with starred boards at the top
ES Tus tableros: Los tableros de los que seas miembro dentro del Espacio de trabajo seleccionado aparecerán en esta lista de tableros, y los marcados como importantes aparecerán primero
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
selected | seleccionado |
workspace | espacio de trabajo |
boards | tableros |
will appear | aparecerán |
your | y |
in | en |
member | miembro |
appear | que |
list | lista |
a | primero |
this | esta |
will | seas |
EN The cutting board is a must-have in any kitchen. Opinel offers a collection of 3 beech wood cutting boards, an accessory you will soon find you can't do without.
ES La tabla de cortar es un utensilio indispensable en cualquier cocina. Opinel ofrece una colección de 3 tablas de cortar de madera de haya, un accesorio del que pronto será imposible prescindir.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | cortar |
kitchen | cocina |
opinel | opinel |
offers | ofrece |
collection | colección |
boards | tablas |
accessory | accesorio |
soon | pronto |
is | es |
in | en |
the | la |
will | será |
a | un |
beech | haya |
any | cualquier |
wood | madera |
EN The cutting board is a must-have in any kitchen. Opinel offers a collection of 3 beech wood cutting boards, an accessory you will soon find you can't do without.
ES La tabla de cortar es un utensilio indispensable en cualquier cocina. Opinel ofrece una colección de 3 tablas de cortar de madera de haya, un accesorio del que pronto será imposible prescindir.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | cortar |
kitchen | cocina |
opinel | opinel |
offers | ofrece |
collection | colección |
boards | tablas |
accessory | accesorio |
soon | pronto |
is | es |
in | en |
the | la |
will | será |
a | un |
beech | haya |
any | cualquier |
wood | madera |
EN Available in three sizes and a range of 30 cutting configurations, these flatbed cutting plotters are capable of cutting a variety of media from thin film up to thick rubber.
ES Disponible en tres tamaños y una gama de configuraciones de corte 30, estos plotters de corte de superficie plana son capaces de cortar una variedad de medios desde película delgada hasta goma gruesa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
configurations | configuraciones |
capable | capaces |
thin | delgada |
film | película |
thick | gruesa |
rubber | goma |
in | en |
sizes | tamaños |
media | medios |
available | disponible |
variety | variedad |
are | son |
a | una |
range | gama |
cutting | corte |
these | estos |
from | desde |
up | hasta |
EN Available in three sizes and a range of 30 cutting configurations, these flatbed cutting plotters are capable of cutting a variety of media from thin film up to thick rubber
ES Disponibles en tres tamaños y una gama de 30 configuraciones de corte, estos plotters de corte de cama plana son capaces de cortar una variedad de medios, desde películas delgadas hasta caucho grueso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
configurations | configuraciones |
flatbed | cama plana |
capable | capaces |
film | películas |
thick | grueso |
rubber | caucho |
in | en |
sizes | tamaños |
media | medios |
variety | variedad |
a | una |
range | gama |
available | disponibles |
cutting | corte |
these | estos |
from | desde |
up | hasta |
EN Miniature food is the category where you will find hundreds of baskets, boxes and cutting boards full of miniature food to decorate a...
ES Comida en miniatura. Esta categoría del catálogo Holyart es enteramente dedicada a la Comida en miniatura para realizar tu belén pers...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
miniature | miniatura |
category | categoría |
full | en |
food | comida |
is | es |
the | la |
to | a |
EN Miniature food is the category where you will find hundreds of baskets, boxes and cutting boards full of miniature food to decorate a...
ES Bombas de agua para el belén y motores para crear figuras con movimiento. Aquí puedes encontrar todo lo que necesitas para realizar f...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
the | el |
find | y |
of | de |
is | aquí |
will | puedes |
a | figuras |
EN Miniature food is the category where you will find hundreds of baskets, boxes and cutting boards full of miniature food to decorate a...
ES Bombas de agua para el belén y motores para crear figuras con movimiento. Aquí puedes encontrar todo lo que necesitas para realizar f...
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
the | el |
find | y |
of | de |
is | aquí |
will | puedes |
a | figuras |
EN Learn more details about the growing number of specialty medical boards and state medical boards that accept electronic submissions of UpToDate credits.
ES Más información sobre el número que aumenta de juntas médicas de especialidades y las juntas médicas del estado que aceptan presentaciones electrónicas de créditos de educación médica continua de UpToDate.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
specialty | especialidades |
state | estado |
electronic | electrónicas |
submissions | presentaciones |
credits | créditos |
uptodate | uptodate |
the | el |
more | más |
medical | médica |
that | que |
about | sobre |
EN Ready to show some data on your Trello boards? These data-driven features can take your Trello boards to the next level.
ES ¿Todo listo para mostrar algunos datos en tus tableros de Trello? Estas funciones controladas por datos pueden mejorar tus tableros de Trello.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ready | listo |
data | datos |
trello | trello |
boards | tableros |
features | funciones |
can | pueden |
on | en |
show | mostrar |
to | algunos |
your | tus |
EN Teensy boards are small (small) boards with an ARM microcontroller, which can be programmed using a USB cable.
ES Las placas Teensy son placas pequeñas (pequeñas) con un microcontrolador ARM, que se pueden programar mediante un cable USB.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
boards | placas |
small | pequeñas |
cable | cable |
teensy | teensy |
arm | arm |
usb | usb |
which | se |
are | son |
a | un |
with | con |
can | pueden |
EN Both products protect delicate surfaces (e.g. powder-coated magnetic boards, fridges, magnetic glass boards) from scratches that could otherwise occur when magnets are attached, repositioned or removed.
ES Además, ambos artículos protegen las superficies delicadas (p. ej., paneles magnéticos con recubrimiento de polvo, frigoríficos, pizarras magnéticas de cristal) de los arañazos que podrían producirse al adherir, desplazar o despegar los imanes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protect | protegen |
surfaces | superficies |
boards | paneles |
glass | cristal |
scratches | arañazos |
occur | producirse |
powder | polvo |
magnets | imanes |
or | o |
magnetic | magnéticos |
products | de |
that | podrían |
EN Learn more details about the growing number of specialty medical boards and state medical boards that accept electronic submissions of UpToDate credits.
ES Más información sobre el número que aumenta de juntas médicas de especialidades y las juntas médicas del estado que aceptan presentaciones electrónicas de créditos de educación médica continua de UpToDate.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
specialty | especialidades |
state | estado |
electronic | electrónicas |
submissions | presentaciones |
credits | créditos |
uptodate | uptodate |
the | el |
more | más |
medical | médica |
that | que |
about | sobre |
EN Using Scrum Boards Online: Applying Agile Practices to Online Scrum Boards
ES Explora nuestras plantillas Agile
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
agile | agile |
EN Total active boards that are editable at once. Additional boards become view-only.
ES Total de tableros activos que se pueden editar a la vez. Los tableros adicionales pasan a ser de solo lectura.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
active | activos |
boards | tableros |
editable | editar |
only | solo |
total | total |
once | a |
additional | adicionales |
are | ser |
EN The Free plan is designed for teams just starting out with visual collaboration: you can invite as many team members and create as many boards as you want, but only 3 boards will be active and editable at once
ES El plan Free está diseñado para equipos que acaban de empezar con la colaboración visual: puedes invitar a tantos miembros del equipo y crear tantos tableros como desees, pero solo 3 tableros estarán activos y editables a la vez
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
free | free |
collaboration | colaboración |
invite | invitar |
members | miembros |
boards | tableros |
active | activos |
editable | editables |
visual | visual |
plan | plan |
teams | equipos |
team | equipo |
as | como |
but | pero |
you can | puedes |
create | crear |
is | está |
with | con |
you want | desees |
EN HLS, in addition to native development tools, is available for all BittWare FPGA boards. We also offer a range of boards supporting OpenCL development—click here to learn more.
ES HLS, además de las herramientas de desarrollo nativas, está disponible para todas las placas FPGA de BittWare. También ofrecemos una gama de placas que soportan el desarrollo de OpenCL; haga clicaquí para obtener más información.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hls | hls |
tools | herramientas |
development | desarrollo |
native | nativas |
boards | placas |
fpga | fpga |
offer | ofrecemos |
range | gama |
of | de |
all | todas |
available | disponible |
also | también |
a | una |
more | más |
to | además |
for | para |
EN Add as many boards as you like. Boards are the place for organizing your work and data (e.g. projects, clients, processes).
ES Agrega tantos tableros como quieras. Los tableros son el lugar para organizar tu trabajo y tus datos (p. ej., proyectos, clientes, procesos).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
many | tantos |
boards | tableros |
clients | clientes |
data | datos |
projects | proyectos |
processes | procesos |
organizing | organizar |
add | agrega |
the | el |
are | son |
as | como |
for | para |
place | lugar |
your | tu |
work | trabajo |
and | y |
EN He is also honorary chairman of SustainAbility and sits on an A-Z of some 30 boards and advisory boards
ES También es el presidente honorario de SustainAbility y miembro de unos 30 consejos de dirección y asesoramiento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
honorary | honorario |
chairman | presidente |
sustainability | sustainability |
is | es |
advisory | asesoramiento |
also | también |
on | el |
a | unos |
of | de |
EN You can also see all boards you have access to view within the workspace (even if you’re not a member of them) by clicking the “See all workspaces boards” link at the bottom of the sidebar.
ES También puedes ver todos los tableros a los que tienes acceso dentro del Espacio de trabajo (aunque no seas miembro) haciendo clic en el enlace "Ver todos los tableros de los espacios de trabajo" al final de la barra lateral.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
boards | tableros |
clicking | clic |
not | no |
access | acceso |
link | enlace |
member | miembro |
also | también |
of the | lateral |
can | puedes |
all | todos |
at | en |
within | dentro |
of | de |
see | ver |
to | a |
you | tienes |
EN Ready to show some data on your Trello boards? Hopefully these features have given you some ideas on how to take your Trello boards to the next level. If you have any other ideas, we’d love to see them! Pop over in the
ES ¿Todo listo para mostrar algunos datos en tus tableros de Trello? Espero que estas funciones te hayan dado algunas ideas sobre cómo mejorar tus tableros de Trello. Si tienes alguna otra idea, ¡nos encantaría leerla! Súmate a la
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
trello | trello |
boards | tableros |
features | funciones |
ready | listo |
data | datos |
ideas | ideas |
if | si |
other | otra |
the | la |
to | a |
given | dado |
in | en |
how | cómo |
show | mostrar |
EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.
ES Solo tú puedes ver tus tableros secretos (y las personas a las que invites). Los Pines y tableros secretos no aparecen en el feed de inicio, las búsquedas ni ninguna otra parte de Pinterest.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
boards | tableros |
pins | pines |
search | búsquedas |
invite | invites |
feed | feed |
can | puedes |
not | no |
see | ver |
in | en |
your | y |
appear | que |
EN We definitely wanted to keep our proven Spice rack, in which we have Spice collection, Various oils and also Cutting boards keep practically "on the spot".
ES Definitivamente, queríamos mantener nuestra probada Estante de especiasen el que tenemos nuestro Colección de especias, varios aceites y también Tablas de cortar mantener prácticamente "en el sitio".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
proven | probada |
spice | especias |
collection | colección |
oils | aceites |
cutting | cortar |
boards | tablas |
practically | prácticamente |
spot | sitio |
the | el |
in | en |
definitely | definitivamente |
various | varios |
also | también |
we | tenemos |
to keep | mantener |
EN Read our tips on how to take good care of both blade and handle, with advice on everything from washing and drying to storage and the best cutting boards for blades
ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
care | cuidar |
blade | hoja |
handle | mango |
washing | lavar |
drying | secar |
cutting | corte |
boards | tablas |
storage | guardar |
tips | consejos |
of | de |
with | con |
best | mejores |
and | lee |
from | desde |
how | cómo |
read | y |
EN Sustainable cutting boards and kitchen utensils right from the skatepark
ES Tablas de corte y utensilios de cocina sustentables directo de los parques de patinaje
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | corte |
boards | tablas |
kitchen | cocina |
utensils | utensilios |
sustainable | sustentables |
the | los |
EN Read our tips on how to take good care of both blade and handle, with advice on everything from washing and drying to storage and the best cutting boards for blades
ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
care | cuidar |
blade | hoja |
handle | mango |
washing | lavar |
drying | secar |
cutting | corte |
boards | tablas |
storage | guardar |
tips | consejos |
of | de |
with | con |
best | mejores |
and | lee |
from | desde |
how | cómo |
read | y |
EN Sustainable cutting boards and kitchen utensils right from the skatepark
ES Tablas de corte y utensilios de cocina sustentables directo de los parques de patinaje
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | corte |
boards | tablas |
kitchen | cocina |
utensils | utensilios |
sustainable | sustentables |
the | los |
EN Remember to wash all cooking pans, cutting boards and kitchen surfaces to prevent the spread of bacteria during meal prep.
ES Recuerde lavar todas las sartenes, tablas de cortar y superficies de cocina para evitar la propagación de bacterias durante la preparación de la comida.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
remember | recuerde |
cutting | cortar |
boards | tablas |
surfaces | superficies |
spread | propagación |
bacteria | bacterias |
kitchen | cocina |
prep | preparación |
the | la |
wash | lavar |
prevent | evitar |
meal | comida |
of | de |
EN Use separate cutting boards for meats and ready-to-eat foods like vegetables to prevent cross-contamination.
ES Use tablas de cortar separadas para carnes y alimentos listos para comer, como las verduras, para evitar la contaminación cruzada.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
separate | separadas |
cutting | cortar |
boards | tablas |
meats | carnes |
ready | listos |
contamination | contaminación |
vegetables | verduras |
eat | comer |
prevent | evitar |
use | use |
foods | alimentos |
EN Read our tips on how to take good care of both blade and handle, with advice on everything from washing and drying to storage and the best cutting boards for blades
ES Lee nuestros tips sobre cómo cuidar bien tanto la hoja como el mango, con consejos desde cómo lavar y secar hasta cómo guardar y cuáles son las mejores tablas de corte para las hojas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
care | cuidar |
blade | hoja |
handle | mango |
washing | lavar |
drying | secar |
cutting | corte |
boards | tablas |
storage | guardar |
tips | consejos |
of | de |
with | con |
best | mejores |
and | lee |
from | desde |
how | cómo |
read | y |
EN Sustainable cutting boards and kitchen utensils right from the skatepark
ES Tablas de corte y utensilios de cocina sustentables directo de los parques de patinaje
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | corte |
boards | tablas |
kitchen | cocina |
utensils | utensilios |
sustainable | sustentables |
the | los |
EN How to Clean Plastic Cutting Boards
ES Con Clorox® Anti-Splash, ¡las salpicaduras con cloro son cosas del pasado!
EN You can still prepare some of these foods for young children, for example, by cutting grapes into small pieces and cooking and cutting up vegetables
ES Usted puede aun así preparar algunos de estos alimentos para los niños pequeños, por ejemplo, cortando las uvas en pedazos pequeños y cocinando y cortando las verduras
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prepare | preparar |
grapes | uvas |
pieces | pedazos |
children | niños |
small | pequeños |
vegetables | verduras |
cooking | cocinando |
can | puede |
still | aun |
foods | alimentos |
of | de |
example | ejemplo |
for | para |
these | estos |
by | por |
EN The Pastawheel with interchangeable cutting accessory. Straight or Zigzag, you can express your creativity by cutting sheets for pasta, sweets and biscuits.
ES La ruedecilla cortapastas con accesorio de corte intercambiable Liso o en zigzag, podrá liberar su creatividad al cortar las láminas de masa para pasta, dulces y galletas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
interchangeable | intercambiable |
accessory | accesorio |
sheets | láminas |
sweets | dulces |
biscuits | galletas |
or | o |
creativity | creatividad |
can | podrá |
pasta | pasta |
the | la |
for | para |
your | y |
with | con |
cutting | corte |
EN Video Pro X also delivers cutting-edge technology for video editing with a new INFUSION Engine 3 that ensures smooth playback and cutting in real time, even for high-resolution 8K UltraHD recordings.
ES Ofrece una edición de vídeo de última generación: gracias al nuevo INFUSION Engine 3, la reproducción y la edición se ejecutan con fluidez y en tiempo real, incluso con grabaciones de alta resolución 8K UltraHD.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
delivers | ofrece |
editing | edición |
engine | engine |
real | real |
infusion | infusion |
high | alta |
resolution | resolución |
new | nuevo |
video | vídeo |
in | en |
playback | reproducción |
recordings | grabaciones |
a | una |
time | tiempo |
even | incluso |
with | con |
pro | de |
EN Superior functionality, efficiency, and quality are the standards we set in leather cutting. And we have a lot of experience when it comes to combining exceptional craftsmanship with digital cutting technology.
ES La funcionalidad, la eficiencia y la más alta calidad son nuestros estándares cuando se trata de cortar cuero. Y tenemos mucha experiencia a la hora de combinar la más alta artesanía con la tecnología de corte digital.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
functionality | funcionalidad |
leather | cuero |
craftsmanship | artesanía |
standards | estándares |
experience | experiencia |
combining | combinar |
technology | tecnología |
quality | calidad |
the | la |
we | tenemos |
when | cuando |
efficiency | eficiencia |
of | de |
digital | digital |
are | son |
to | a |
with | con |
cutting | corte |
lot | mucha |
EN No expensive dies, just precise and efficient cutting of all shoe materials on a Zünd digital cutting system
ES Sin matrices costosas, pero para un corte preciso y eficiente, cuente con un cortador Zünd para todos los materiales de calzado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
expensive | costosas |
precise | preciso |
efficient | eficiente |
cutting | corte |
shoe | calzado |
materials | materiales |
zünd | zünd |
no | sin |
a | un |
of | de |
just | para |
all | todos |
EN The Universal Cutting Tool is perfect for through-cutting various materials up to 5 mm/3/16 in thick
ES La Universal Cutting Tool es perfecta para cortar diversos materiales de hasta 5 mm de grosor
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
universal | universal |
cutting | cortar |
tool | tool |
is | es |
perfect | perfecta |
various | diversos |
materials | materiales |
mm | mm |
the | la |
up | hasta |
EN Are you producing custom flooring and having to offer an increasing variety of products? Contour cut and just in time? Automate your cutting with Zünd digital cutting technology.
ES ¿Produce revestimientos de piso individuales en una variedad creciente de artículos? ¿Contorneado y just in time? Automatice su corte con la tecnología de corte digital Zünd.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flooring | piso |
increasing | creciente |
variety | variedad |
automate | automatice |
zünd | zünd |
in | in |
technology | tecnología |
just | just |
producing | produce |
digital | digital |
to | a |
with | con |
your | y |
cutting | corte |
EN Trim your textile cutting to maximum efficiency with Zünd digital cutting technology.
ES Recorte su corte textil con la tecnología de corte de Zünd para una máxima eficiencia.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
textile | textil |
maximum | máxima |
efficiency | eficiencia |
zünd | zünd |
technology | tecnología |
cutting | corte |
to | a |
with | con |
your | su |
EN Our single-layer digital cutting systems are equipped with numerous innovative features and consistently geared towards cutting technical textiles
ES Nuestros cortadores digitales de una capa están equipados con numerosas funciones innovadoras y están diseñados para el corte de dichos materiales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
digital | digitales |
cutting | corte |
equipped | equipados |
innovative | innovadoras |
features | funciones |
textiles | materiales |
layer | capa |
are | están |
with | con |
numerous | numerosas |
EN Producers are dealing with ever shorter product lifecycles using lean, highly automated production workflows and by modernizing their cutting rooms with single-ply digital cutting system.
ES Los productores se encuentran con ciclos de vida de productos cada vez más cortos con flujos de trabajo de producción simplificados y altamente automatizados y digitalizan sus salas de corte con cortadores digitales de una sola capa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shorter | cortos |
lifecycles | ciclos de vida |
automated | automatizados |
workflows | flujos de trabajo |
cutting | corte |
digital | digitales |
producers | productores |
production | producción |
single | sola |
highly | altamente |
product | productos |
with | con |
ever | más |
EN The press cutting tool has been developed for economical cutting of corrugated cardboard up to a thickness of 7 mm
ES La Press Cutting Tool fue desarrollada para el corte económico de cartones ondulados de un grosor de hasta 7 mm
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
press | press |
cutting | corte |
tool | tool |
developed | desarrollada |
economical | económico |
thickness | grosor |
mm | mm |
a | un |
of | de |
EN The Scoring Cutting Tool is used for scoring and through-cutting a wide range of materials up to 5 mm / 3/16 in thick
ES La Scoring Cutting Tool es una herramienta para el corte completo y entallado de una gran gama de materiales con un grosor de hasta 5 mm
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | corte |
materials | materiales |
scoring | scoring |
mm | mm |
is | es |
tool | herramienta |
a | un |
of | de |
range | gama |
EN Perfect cutting depth is essential for any vinyl application, especially in kiss-cutting
ES Una perfecta precisión de profundidad es esencial en caso de las aplicaciones de película, especialmente para el Kiss-Cutting
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
perfect | perfecta |
depth | profundidad |
application | aplicaciones |
is | es |
essential | esencial |
for | para |
in | en |
especially | especialmente |
EN Precise kiss-cutting with electronically controlled cutting pressure.
ES Kiss-Cutting preciso con fuerza de presión por control electrónico con ajuste exacto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
electronically | electrónico |
pressure | presión |
precise | preciso |
with | con |
EN Kiss-cutting and through-cutting of all commonly used vinyls, films, etc.
ES Kiss-Cutting y corte de todo tipo de películas convencionales
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
films | películas |
cutting | corte |
of | de |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
ES Quite el corazón, ya sea cortando la piña en rodajas y retirando el corazón con un cortador de galletas redondo, o cortando la piña en cuartos a lo largo y rebanando el corazón.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
remove | quite |
pineapple | piña |
cutter | cortador |
quarters | cuartos |
cookie | galletas |
round | redondo |
or | o |
a | un |
using | en |
EN As a result of its microserrated blade, this serrated knife is unequalled when it comes to cutting and slicing tomatoes, kiwis and hard-boiled eggs. The notching pattern on the serrated blade makes cutting items with thick skin or hard crusts easy.
ES Gracias a su hoja microdentada, el cuchillo dentado es único a la hora de rebanar y cortar tomates, kiwis, huevo duro... El dentado regular de la hoja de los cuchillos con muescas facilita el corte de los alimentos con piel gruesa o corteza dura
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tomatoes | tomates |
eggs | alimentos |
thick | gruesa |
skin | piel |
easy | facilita |
kiwis | kiwis |
is | es |
or | o |
knife | cuchillo |
hard | duro |
when | hora |
slicing | rebanar |
of | de |
to | a |
with | con |
cutting | corte |
items | los |
EN When cutting a soft abrasive material such as wood, paper or cardboard, the cutting edge gets worn and tends to resharpen naturally when in contact with this soft material
ES Cuando se utiliza para cortar materiales blandos y abrasivos como la madera, el papel o el cartón, el filo se erosiona y tiende a reafilarse de forma natural al entrar en contacto con él
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cutting | cortar |
material | materiales |
wood | madera |
tends | tiende |
contact | contacto |
or | o |
in | en |
cardboard | cartón |
when | cuando |
paper | papel |
with | con |
to | a |
as | como |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්