"custom timestamps" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "custom timestamps" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත custom timestamps හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…

ES El tipo de adhesivo que usamos varía de acuerdo al producto: Los stickers personalizados, stickers transferibles personalizados, textos en vinilo, etiquetas personalizadas y los v…

EN This tool has speaker identification, custom timestamps, and a simple editing tool to polish the transcripts

ES Esta herramienta tiene identificación de orador, marcas de tiempo personalizadas y una herramienta de edición simple para pulir las transcripciones

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
speaker orador
identification identificación
timestamps marcas de tiempo
simple simple
polish pulir
transcripts transcripciones
tool herramienta
editing edición
a una
custom de
this esta

EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.

ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
adding añadir
google google
play play
is es
development desarrollo
team equipo
or o
the la
functionality funcionalidad
features funciones
necessary necesario
develop desarrollar
application aplicación
a un
to a
with con
custom de
any cualquier
for para

EN It is necessary to develop the custom application with a custom development team for custom features or adding any functionality to the application, custom application development, or uploading to Google Play or AppStore.

ES Para funciones a medida o añadir cualquier funcionalidad a la aplicación, desarrollo de aplicación a medida o subida a Google Play o AppStore es necesario desarrollar la aplicación a medida con un equipo de desarrollo personalizado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
adding añadir
google google
play play
is es
development desarrollo
team equipo
or o
the la
functionality funcionalidad
features funciones
necessary necesario
develop desarrollar
application aplicación
a un
to a
with con
custom de
any cualquier
for para

EN Fusebox also has options to collect email addresses, have clickable timestamps, and more.

ES Fusebox también tiene opciones para recopilar direcciones de correo electrónico, tener marcas de tiempo en las que se puede hacer clic y más.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
collect recopilar
addresses direcciones
clickable hacer clic
timestamps marcas de tiempo
options opciones
also también
to hacer
more más

EN Set by hotjar, cookie is for keeping track of sessions. This is used to determine if it should increment the session number and timestamps

ES Establecido por hotjar. Este cookie le da seguimiento a las sesiones. Se utiliza para determinar si se debe incrementar el número de sesiones y las marcas de tiempo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cookie cookie
track seguimiento
used utiliza
timestamps marcas de tiempo
hotjar hotjar
if si
sessions sesiones
to a
the el
is se
determine determinar
should debe
this este
for para

EN In this example, the “cue identifier” is the beginning timestamp and the ending timestamp. An error will be registered in the file if you add a line break after the timestamps.

ES En este ejemplo, el "cue identifier" es la marca de tiempo inicial y la marca de tiempo final. Se registrará un error en el archivo si añades un salto de línea después de las marcas de tiempo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ending final
error error
and y
if si
in en
file archivo
line línea
example ejemplo
a un
is es
you se
this este

EN The beginning and ending timestamps must be written on the same line of text or you’ll see an error like the first one displayed in red above.

ES Las marcas de tiempo inicial y final deben estar escritas en la misma línea de texto o se generará un error como el primero que se muestra en rojo arriba.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ending final
timestamps marcas de tiempo
error error
or o
must deben
displayed se muestra
be estar
see muestra
an un
text texto
in en
line línea
same que
of de
the first primero

EN The selected time zone ensures that timestamps, scheduled emails, and other time-based actions reflect your time zone. Learn more about how Smartsheert handles times zones.

ES La zona horaria seleccionada garantiza que los registros de la hora, los correos electrónicos programados y demás acciones basadas en el tiempo reflejen su zona horaria.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
selected seleccionada
ensures garantiza
scheduled programados
actions acciones
reflect reflejen
based basadas
emails correos
time tiempo
zones zona
times de
your y
more demás

EN For instance, you can add digital watermarks and overlays with extra information to support your evidence such as timestamps or case numbers

ES Por ejemplo, puede agregar marcas de agua digitales y superposiciones con información adicional para respaldar sus pruebas, como marcas de tiempo o números de casos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
digital digitales
overlays superposiciones
timestamps marcas de tiempo
add agregar
extra adicional
information información
or o
instance por ejemplo
can puede
case casos
with con
support respaldar
your y
evidence pruebas
such as ejemplo
as como
numbers de

EN Starting and ending timestamps are generated for every word in your transcript.

ES Se generan marcas de tiempo de inicio y finalización para cada palabra de la transcripción.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
starting inicio
ending finalización
timestamps marcas de tiempo
generated generan
transcript transcripción
your y
every cada
word palabra

EN Adjust and fine-tune timestamps by the millisecond. For those pin-point accuracy.

ES Ajuste y ajuste las marcas de tiempo por milisegundo. Para esos puntos de precisión.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
adjust ajuste
timestamps marcas de tiempo
millisecond milisegundo
accuracy precisión
for para
by por

EN Customize your workflow: Programmatically upload audio/video, download transcripts, get timestamps by word. See API docs for more capabilities.

ES Personaliza tu flujo de trabajo: Sube audio/vídeo mediante programación, descarga transcripciones, obtén marcas de tiempo por palabra. Consulte los documentos de API para obtener más capacidades.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
customize personaliza
workflow flujo de trabajo
transcripts transcripciones
timestamps marcas de tiempo
api api
docs documentos
your tu
download descarga
capabilities capacidades
audio audio
video vídeo
get obtener
more más
see consulte
by mediante
word palabra

EN Sonix accurately transcribes, timestamps, and organizes all of your legal recordings so they are easy to search, edit, and share. Get a readable transcript of that urgent deposition in record time.

ES Sonix transcribe, marca de hora y organiza con precisión todas sus grabaciones legales para que sean fáciles de buscar, editar y compartir. Obtenga una transcripción legible de esa declaración urgente en tiempo récord.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sonix sonix
transcribes transcribe
organizes organiza
easy fáciles
edit editar
readable legible
transcript transcripción
urgent urgente
get obtenga
record récord
recordings grabaciones
in en
time tiempo
a una
of de
legal legales
to marca
share compartir
that esa
accurately con precisión
your y
are sean

EN Easily edit captions and fine-tune timestamps to perfection.

ES Edita fácilmente los subtítulos y ajusta las marcas de tiempo a la perfección.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
easily fácilmente
edit edita
captions subtítulos
timestamps marcas de tiempo
perfection perfección
tune ajusta
to a

EN Follows up on sessions and determines if HubSpot should increment the session number and timestamps in the __hstc cookie

ES Hace un seguimiento de las sesiones y determina si HubSpot debe incrementar el número de sesión y las marcas de tiempo en la cookie

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
determines determina
hubspot hubspot
timestamps marcas de tiempo
cookie cookie
if si
session sesión
sessions sesiones
in en
should debe

EN As usual, all the module timestamps are spread over a short time range, which could suggest the use of a build framework to compile these modules

ES Como de costumbre, todas las marcas de tiempo del módulo se distribuyen en un corto intervalo de tiempo, lo que podría sugerir el uso de un framework para compilar estos módulos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
timestamps marcas de tiempo
short corto
suggest sugerir
compile compilar
framework framework
module módulo
modules módulos
could podría
the el
time tiempo
use uso
to a
as como
a un
these estos

EN You can also use Sorted Sets to handle time series data by using timestamps as the score.

ES También puede utilizar los conjuntos clasificados para administrar datos de serie temporal con sellos de tiempo como puntuación.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sets conjuntos
handle administrar
series serie
score puntuación
time tiempo
data datos
can puede
also también
use utilizar
you de
as como

EN Enter the timestamps of where you want to cut your video. The format is HH:MM:SS. HH = hour, MM = minutes, SS = seconds.

ES Introduce las entradas de tiempo donde quieres cortar tu video. El formato es HH:MM:SS. HH = horas, MM = minutos, SS = segundos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
video video
format formato
ss ss
mm mm
your tu
is es
minutes minutos
seconds segundos
the el
of de
hour horas
cut cortar
where donde

EN Enter the timestamps of where you want to trim your audio. The format is HH:MM:SS. HH = hour, MM = minutes, SS = seconds.

ES Introduce las entradas de tiempo donde quieres recortar tu audio. El formato es HH:MM:SS. HH = horas, MM = minutos, SS = segundos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
trim recortar
format formato
ss ss
mm mm
your tu
is es
minutes minutos
seconds segundos
the el
of de
audio audio
hour horas
where donde

EN A unique feature is that TeraCopy can generate timestamps of when the file was copied, so we can trace it back to the original location, and the original file

ES Una característica única es que TeraCopy puede generar marcas de tiempo de cuando el archivo fue copiado, por lo que podemos rastrearlo hasta la ubicación y el archivo original.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feature característica
timestamps marcas de tiempo
copied copiado
is es
location ubicación
we can podemos
can puede
generate generar
file archivo
it lo
original original
was fue
when cuando
of de
a única

EN Find out the exact timestamps of the broadcasts of each motif of the selected brand or category.

ES Averigua los Timestamps exactas de las emisiones de cada motivo de la marca o categoría seleccionada.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
exact exactas
broadcasts emisiones
motif motivo
selected seleccionada
category categoría
find out averigua
or o
the la
each cada

EN Offers command acknowledgements and detailed timestamps for all processing steps and traces failed messages.

ES Ofrece reconocimientos de comandos y marcas de tiempo detalladas para todos los pasos de procesamiento y rastrea los mensajes fallidos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
offers ofrece
command comandos
detailed detalladas
timestamps marcas de tiempo
processing procesamiento
failed fallidos
steps pasos
messages mensajes
all todos
for para

EN Saving timestamps in the database in UTC from the user?s timezone

ES Guardar timestamps en la base de datos en UTC a partir de la zona horaria del usuario

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
saving guardar
utc utc
timezone zona horaria
the la
in en
user usuario
from partir
in the del
database base de datos

EN There are different options to transform dates and timestamps using the user?s timezone, in controllers and blade files.

ES Existen diferentes opciones para transformar fechas y marcas de tiempo utilizando la zona horaria del usuario, en controladores y archivos blade.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
different diferentes
options opciones
dates fechas
timestamps marcas de tiempo
timezone zona horaria
controllers controladores
blade blade
files archivos
the la
in en
user usuario
transform transformar
are existen

EN To simplify the transformation of timestamps with the user?s timezone in Blade, we can create a Blade component.

ES Para simplificar la transformación de timestamps con la zona horaria del usuario en Blade, podemos crear un Componente de Blade.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
simplify simplificar
transformation transformación
timezone zona horaria
component componente
blade blade
the la
we can podemos
in en
a un
user usuario
of de
with con
create crear

EN This is something that is not recommended, since in this way the timezone of the entire system is modified for each user, and non-uniform timestamps, with different timezones, would be saved in the database.

ES Esto es algo que no se recomienda, ya que de esta forma se modifica la zona horaria de todo el sistema para cada usuario, y se guardarían en la base de datos marcas de tiempo no uniformes, con diferentes zonas horarias.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
recommended recomienda
timezone zona horaria
user usuario
timestamps marcas de tiempo
timezones zonas horarias
saved guardar
different diferentes
is es
in en
not no
system sistema
with con
this esto
each cada
database base de datos

EN Fix: batch export could produce invalid MP4s when processing more than one FBR, due to invalid AAC timestamps

ES Corrección: la exportación por lotes podría producir MP4s inválidos cuando se procesa más de un FBR, debido a marcas de tiempo de AAC inválidas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fix corrección
batch lotes
export exportación
could podría
s s
fbr fbr
timestamps marcas de tiempo
processing procesa
aac aac
to a
when cuando
produce producir
more más
one un
due to debido
due de

EN Fix: a problem with inserting frames into mpeg movies, caused by timestamps

ES Corrección: un problema con la inserción de cuadros en películas mpeg, causado por las marcas de tiempo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fix corrección
problem problema
frames cuadros
mpeg mpeg
movies películas
timestamps marcas de tiempo
a un
into de
with con
by por
caused by causado

EN We collected 506 different timestamps and they range from October 2018 to July 2019. They are plotted in Figure 2.

ES Recopilamos 506 marcas de tiempo diferentes y van desde octubre de 2018 a julio de 2019.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
timestamps marcas de tiempo
october octubre
july julio
different diferentes
to a
from desde
in van

EN Fusebox also has options to collect email addresses, have clickable timestamps, and more.

ES Fusebox también tiene opciones para recopilar direcciones de correo electrónico, tener marcas de tiempo en las que se puede hacer clic y más.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
collect recopilar
addresses direcciones
clickable hacer clic
timestamps marcas de tiempo
options opciones
also también
to hacer
more más

EN In the above example, the first-input entry's delay value is measured by taking the delta between the entry's startTime and processingStart timestamps

ES En el ejemplo anterior, el valor de demora para la entrada first-input se mide al tomar la delta entre las marcas de tiempo startTime y processingStart

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
delay demora
measured mide
taking tomar
delta delta
timestamps marcas de tiempo
input entrada
value valor
is se
in en
example ejemplo

EN Enter the timestamps of where you want to cut your video. The format is HH:MM:SS. HH = hour, MM = minutes, SS = seconds.

ES Introduce las entradas de tiempo donde quieres cortar tu video. El formato es HH:MM:SS. HH = horas, MM = minutos, SS = segundos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
video video
format formato
ss ss
mm mm
your tu
is es
minutes minutos
seconds segundos
the el
of de
hour horas
cut cortar
where donde

EN I have found some timestamps missing on the reading files from the data logger but on the data logger information panel, no lost radio messages are reflected.

ES He encontrado que faltan algunas marcas de tiempo en los archivos de lectura del registrador de datos, pero en el panel de información del registrador de datos no se reflejan mensajes de radio perdidos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
found encontrado
timestamps marcas de tiempo
reading lectura
logger registrador
radio radio
files archivos
lost perdidos
i have he
data datos
information información
the el
but pero
panel panel
messages mensajes
some de
missing no
on en

EN A unique feature is that TeraCopy can generate timestamps of when the file was copied, so we can trace it back to the original location, and the original file

ES Una característica única es que TeraCopy puede generar marcas de tiempo de cuando el archivo fue copiado, por lo que podemos rastrearlo hasta la ubicación y el archivo original.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feature característica
timestamps marcas de tiempo
copied copiado
is es
location ubicación
we can podemos
can puede
generate generar
file archivo
it lo
original original
was fue
when cuando
of de
a única

EN You can also use Sorted Sets to handle time series data by using timestamps as the score.

ES También puede utilizar los conjuntos clasificados para administrar datos de serie temporal con sellos de tiempo como puntuación.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sets conjuntos
handle administrar
series serie
score puntuación
time tiempo
data datos
can puede
also también
use utilizar
you de
as como

EN Batch position writes are requests to record multiple locations for one or more tracked entities with timestamps

ES Las escrituras de posición por lotes son solicitudes para registrar múltiples ubicaciones para una o más entidades rastreadas con marcas de tiempo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
batch lotes
requests solicitudes
tracked rastreadas
timestamps marcas de tiempo
or o
position posición
locations ubicaciones
entities entidades
multiple múltiples
are son
record registrar
with con
more más

EN Batch position reads are requests to retrieve multiple locations for one or more tracked entities with timestamps

ES Las lecturas de posición por lotes son solicitudes para recuperar múltiples ubicaciones para una o más entidades rastreadas con marcas de tiempo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
batch lotes
reads lecturas
requests solicitudes
tracked rastreadas
timestamps marcas de tiempo
or o
position posición
locations ubicaciones
entities entidades
multiple múltiples
are son
with con
retrieve recuperar
more más

EN Tower Consensus leverages this synchronized clock to reduce the processing power needed to verify transactions, since the timestamps of previous transactions no longer need to be computed

ES Tower Consensus aprovecha este reloj sincronizado para reducir la potencia de procesamiento necesaria para verificar las transacciones, ya que ya no es necesario calcular las marcas de tiempo de las transacciones anteriores

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tower tower
leverages aprovecha
synchronized sincronizado
processing procesamiento
power potencia
transactions transacciones
timestamps marcas de tiempo
longer ya no
no no
the la
reduce reducir
needed necesario
verify verificar
this este
need necesaria
of de
previous anteriores

EN This is possible with the Event Timing API (which is used to measure FID) as it exposes a number of timestamps in the event lifecycle, including:

ES Esto es posible con la API de Event Timing (Tiempo del evento) (que se utiliza para medir el FID), ya que expone una serie de marcas de tiempo en el ciclo de vida del evento, que incluyen:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
api api
exposes expone
timestamps marcas de tiempo
lifecycle ciclo de vida
including incluyen
fid fid
event evento
is es
in en
number of serie
possible posible
timing tiempo
with con
a una
used utiliza
measure medir
this esto

EN Enter the timestamps of where you want to cut your video. The format is HH:MM:SS. HH = hour, MM = minutes, SS = seconds.

ES Introduce las entradas de tiempo donde quieres cortar tu video. El formato es HH:MM:SS. HH = horas, MM = minutos, SS = segundos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
video video
format formato
ss ss
mm mm
your tu
is es
minutes minutos
seconds segundos
the el
of de
hour horas
cut cortar
where donde

EN Enter the timestamps of where you want to cut your video. The format is HH:MM:SS. HH = hour, MM = minutes, SS = seconds.

ES Introduce las entradas de tiempo donde quieres cortar tu video. El formato es HH:MM:SS. HH = horas, MM = minutos, SS = segundos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
video video
format formato
ss ss
mm mm
your tu
is es
minutes minutos
seconds segundos
the el
of de
hour horas
cut cortar
where donde

EN Enter the timestamps of where you want to cut your video. The format is HH:MM:SS. HH = hour, MM = minutes, SS = seconds.

ES Introduce las entradas de tiempo donde quieres cortar tu video. El formato es HH:MM:SS. HH = horas, MM = minutos, SS = segundos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
video video
format formato
ss ss
mm mm
your tu
is es
minutes minutos
seconds segundos
the el
of de
hour horas
cut cortar
where donde

EN Enter the timestamps of where you want to cut your video. The format is HH:MM:SS. HH = hour, MM = minutes, SS = seconds.

ES Introduce las entradas de tiempo donde quieres cortar tu video. El formato es HH:MM:SS. HH = horas, MM = minutos, SS = segundos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
video video
format formato
ss ss
mm mm
your tu
is es
minutes minutos
seconds segundos
the el
of de
hour horas
cut cortar
where donde

EN Enter the timestamps of where you want to cut your video. The format is HH:MM:SS. HH = hour, MM = minutes, SS = seconds.

ES Introduce las entradas de tiempo donde quieres cortar tu video. El formato es HH:MM:SS. HH = horas, MM = minutos, SS = segundos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
enter introduce
video video
format formato
ss ss
mm mm
your tu
is es
minutes minutos
seconds segundos
the el
of de
hour horas
cut cortar
where donde

EN We collected 506 different timestamps and they range from October 2018 to July 2019. They are plotted in Figure 2.

ES Recopilamos 506 marcas de tiempo diferentes y van desde octubre de 2018 a julio de 2019.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
timestamps marcas de tiempo
october octubre
july julio
different diferentes
to a
from desde
in van

EN As usual, all the module timestamps are spread over a short time range, which could suggest the use of a build framework to compile these modules

ES Como de costumbre, todas las marcas de tiempo del módulo se distribuyen en un corto intervalo de tiempo, lo que podría sugerir el uso de un framework para compilar estos módulos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
timestamps marcas de tiempo
short corto
suggest sugerir
compile compilar
framework framework
module módulo
modules módulos
could podría
the el
time tiempo
use uso
to a
as como
a un
these estos

EN Keeper provides audit logs complete with timestamps and filters to enable rapid searches for anomalies, bad behavior, forensics or compliance reporting.

ES Keeper ofrece registros de auditoría completos con marcas de tiempo y filtros para permitir búsquedas rápidas de anomalías, malos comportamientos, informes forenses o de cumplimiento.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
provides ofrece
timestamps marcas de tiempo
filters filtros
rapid rápidas
searches búsquedas
anomalies anomalías
bad malos
behavior comportamientos
forensics forenses
compliance cumplimiento
keeper keeper
audit auditoría
logs registros
or o
reporting informes
to a
with con
enable permitir
for para

EN Find out the exact timestamps of the broadcasts of each motif of the selected brand or category.

ES Averigua los Timestamps exactas de las emisiones de cada motivo de la marca o categoría seleccionada.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
exact exactas
broadcasts emisiones
motif motivo
selected seleccionada
category categoría
find out averigua
or o
the la
each cada

EN For instance, you can add digital watermarks and overlays with extra information to support your evidence such as timestamps or case numbers

ES Por ejemplo, puede agregar marcas de agua digitales y superposiciones con información adicional para respaldar sus pruebas, como marcas de tiempo o números de casos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
digital digitales
overlays superposiciones
timestamps marcas de tiempo
add agregar
extra adicional
information información
or o
instance por ejemplo
can puede
case casos
with con
support respaldar
your y
evidence pruebas
such as ejemplo
as como
numbers de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්