පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"custom filter criteria" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "custom filter criteria" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

custom filter criteria හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "custom filter criteria" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

custom a a la a las a los a medida a través de además al aplicaciones aplicación así cada clientes com como con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde dos editar ejemplo el en en el en la entre es esta este estos está están hacer hasta hay la las le lo los luego mediante mejor mucho más no nuestra nuestro o obtener para para el pero personalizada personalizadas personalizado personalizados personalizar por propio que quieres se si sin sobre software solo son su sus también tener tiempo tienes todas todo todos trabajo través tres tu tus una uno usando usar uso usted usuarios utiliza utilizando ver y
filter filtra filtrar filtro filtros tipo ver vista
criteria calidad condiciones criterio criterios debe deben del diseño estándares forma modelo necesidades no objetivos políticas proyectos reglas requisitos solo tipo trabajo

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත custom filter criteria හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN If search results are required to be looked at from different repeatedly-used filter perspectives, service agents benefit from search result filter pre-sets storing different sets of filter criteria which will let them manage filter pre-sets

ES Si una o más de las opciones 2FA predeterminadas no se desean o no se permiten, los administradores se benefician de la capa de registro del módulo para los métodos 2FA disponibles dentro de los cuales pueden definir los métodos 2FA disponibles

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
benefit benefician
let permiten
if si
be pueden
are disponibles
of de
different una
to más
which la

EN They can apply preferred search, filter and sort criteria to accessible business objects, rather than sticking to pre-defined lists with hard coded search, filter and sort criteria.

ES Pueden aplicar criterios de búsqueda, filtrado y clasificación preferidos a los objetos de negocio accesibles, en lugar de ceñirse a listas predefinidas con criterios de clasificación, filtro y búsqueda codificados.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
preferred preferidos
search búsqueda
sort clasificación
criteria criterios
accessible accesibles
objects objetos
lists listas
business negocio
filter filtro
to a
can pueden
with con
rather en lugar de

EN Filter criteria that show up by default are dependent on the Jira project types that you have mapped. It’s possible to add more criteria by clicking add field at the bottom of the filter page.

ES Los criterios de filtrado que se muestran de manera predeterminada dependen de los tipos de proyectos de Jira que haya asignado. Para agregar más criterios, haga clic en agregar campo en la parte inferior de la página de filtros.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
criteria criterios
show muestran
dependent dependen
jira jira
project proyectos
types tipos
field campo
filter filtros
the la
clicking clic
page página
of de
by default predeterminada
more más

EN You must have at least one filter criterion; you can add up to ten criteria to your connection. You can filter your data using various criteria depending on the field type.

ES Debe tener al menos un criterio de filtrado. Puede agregar hasta diez criterios a la conexión. Puede filtrar sus datos usando varios criterios según el tipo de campo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
add agregar
data datos
field campo
filter filtrar
criteria criterios
connection conexión
criterion criterio
can puede
to a
ten de
type tipo
must debe
using usando

EN Apply the filter that you want to modify to the sheet (select it from the Filter menu). NOTE: If you don’t have Editor permissions or higher, the only filter that you’ll be able to modify is the Unnamed Filter.

ES Aplique el filtro que desea modificar en la hoja (selecciónelo del menú Filtro). NOTA: Si no tiene permisos de editor o superior, el único filtro que podrá modificar es el Filtro sin nombre.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
filter filtro
sheet hoja
permissions permisos
menu menú
modify modificar
if si
editor editor
or o
is es
to nombre
higher que
only de
it único
note nota

EN From the Filter menu, hover over the name of the filter and click the  Edit icon. TIP: The title of the the form will display the name of the filter that you’re about to modify. Verify the title to ensure that you’re modifying the correct filter.

ES En el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro y haga clic en el icono Editar . CONSEJO: El título del formulario mostrará el nombre del filtro que modificará. Verifique el título para asegurarse de estar modificando el filtro correcto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
icon icono
tip consejo
menu menú
edit editar
form formulario
the el
will mostrará
click clic
title título
display mostrar
verify verifique
filter filtro
name nombre
of de
correct correcto
to ensure asegurarse

EN From the Filter menu, hover over the name of the existing filter and select Clone. This will create a copy of the filter and open the Filter window.  

ES En el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro existente y seleccione Clonar. Así, se creará una copia del filtro y se abrirá la ventana Filtros.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
existing existente
select seleccione
window ventana
menu menú
copy copia
name nombre
clone clonar
open abrirá
filter filtro
over en
of del
a una
and y

EN From the Filter menu, hover over the name of the existing filter and select Clone. This will create a copy of the filter and open the Filter window.  

ES En el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro existente y seleccione Clonar.Así, se creará una copia del filtro y se abrirá la ventana Filtros.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
existing existente
select seleccione
window ventana
menu menú
copy copia
name nombre
clone clonar
open abrirá
filter filtro
over en
of del
a una
and y

EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…

ES El tipo de adhesivo que usamos varía de acuerdo al producto: Los stickers personalizados, stickers transferibles personalizados, textos en vinilo, etiquetas personalizadas y los v…

EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.

ES Modificar los criterios de filtrado del flujo de trabajo Agregar o eliminar campos filtrados en su flujo de trabajo, de manera tal que el elemento cumpla con la totalidad de los criterios establecidos en el flujo de trabajo del Conector

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
workflow flujo de trabajo
criteria criterios
add agregar
connector conector
change modificar
or o
fields campos
remove eliminar
in en
your su

EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.

ES Modificar los criterios de filtrado del flujo de trabajo Agregar o eliminar campos filtrados en su flujo de trabajo, de manera tal que el elemento cumpla con la totalidad de los criterios establecidos en el flujo de trabajo del Conector

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
workflow flujo de trabajo
criteria criterios
add agregar
connector conector
change modificar
or o
fields campos
remove eliminar
in en
your su

EN Search the entire application or filter to search by a specific object, such as tickets. Save search and filter criteria as a personal organizer item for easy reference. Search applies to tickets, attachments, knowledge base entries, appointments, etc.

ES La división se puede utilizar para insertar artículos en un nuevo ticket. La fusión de tickets es técnicamente un 'movimiento' de todos los elementos del ticket A que luego se pegan en el ticket B.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
application utilizar
tickets tickets
entire en
object que
a un
to a
as puede

EN The where clause allows us to filter the data based on certain criteria – similar to how we’ve used predicates in pure XPath expressions before. For example, we can use that to filter departments based on the number of employees they have:

ES La cláusula "where" permite filtrar los datos en función de ciertos criterios (algo parecido a los predicados de las expresiones XPath). Por ejemplo, podemos filtrar los departamentos en función de su número de empleados:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
clause cláusula
allows permite
filter filtrar
data datos
criteria criterios
similar parecido
expressions expresiones
xpath xpath
departments departamentos
employees empleados
use función
the la
in en
number número
of de
to a
certain ciertos
example ejemplo
can podemos

EN A filter applied to a node makes it possible to filter descendants of the node based on criteria that you define to reduce the amount of visible information in view, allowing you to zero-in on the content that is relevant to the task at hand.

ES Puede aplicar un filtro a un nodo para filtrar sus descendientes según los criterios que defina, lo que reduce la cantidad de información a la vista y permite centrarse en el contenido relevante para cada tarea.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
applied aplicar
node nodo
criteria criterios
define defina
relevant relevante
information información
content contenido
task tarea
it lo
reduce reduce
allowing permite
in en
a un
of de
view vista
to a
amount cantidad
visible que

EN Search result filter pre-sets storing different sets of filter criteria

ES Preconfiguraciones de filtro de resultados de búsqueda que almacenan diferentes conjuntos de criterios de filtro

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
search búsqueda
result resultados
filter filtro
different diferentes
sets conjuntos
criteria criterios
of de

EN After you’ve created a filter, you can always go back and change the criteria (the conditions that show or hide information in the sheet) later. Here's how to modify a filter:

ES Luego de crear un filtro, siempre puede volver y modificar los criterios (las condiciones que muestran u ocultan información en la hoja) posteriormente. Le mostramos cómo modificar un filtro:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
filter filtro
information información
sheet hoja
criteria criterios
conditions condiciones
in en
the la
can puede
modify modificar
always siempre
show muestran
to volver
how cómo
a u

EN Use the dropdown to select the condition of the filter. For example: equals, contains, is blank. NOTE: A text field will appear on the right if you need to enter additional filter criteria.

ES Utilice la lista desplegable para seleccionar la condición del filtro. Por ejemplo: es igual a, contiene, está en blanco. NOTA: Aparecerá un campo de texto a la derecha si necesita ingresar criterios de filtros adicionales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
condition condición
note nota
additional adicionales
criteria criterios
if si
dropdown desplegable
is es
field campo
contains contiene
on en
select seleccionar
of de
a un
text texto
the la
to a
filter filtro
example ejemplo
for para
on the right derecha

EN Use the dropdown to select the condition of the filter. (Examples: equals, contains, is blank.) NOTE: A text field will appear on the right if you need to enter additional filter criteria.  

ES Utilice la lista desplegable para seleccionar la condición del filtro. (Ejemplos: es igual a, contiene, está en blanco.) NOTA: Aparecerá un campo de texto a la derecha si necesita ingresar criterios de filtros adicionales.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
condition condición
note nota
field campo
additional adicionales
criteria criterios
if si
dropdown desplegable
is es
contains contiene
on en
on the right derecha
select seleccionar
a un
text texto
the la
to a
filter filtro

EN Data search and filter bars Reduce the entire dashboard contents to defined search and filter criteria

ES Barras de búsqueda y filtro de datos Reduzca todo el contenido del tablero a criterios definidos de búsqueda y filtrado

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
search búsqueda
bars barras
reduce reduzca
dashboard tablero
defined definidos
criteria criterios
data datos
the el
filter filtro
to a

EN The where clause allows us to filter the data based on certain criteria – similar to how we’ve used predicates in pure XPath expressions before. For example, we can use that to filter departments based on the number of employees they have:

ES La cláusula "where" permite filtrar los datos en función de ciertos criterios (algo parecido a los predicados de las expresiones XPath). Por ejemplo, podemos filtrar los departamentos en función de su número de empleados:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
clause cláusula
allows permite
filter filtrar
data datos
criteria criterios
similar parecido
expressions expresiones
xpath xpath
departments departamentos
employees empleados
use función
the la
in en
number número
of de
to a
certain ciertos
example ejemplo
can podemos

EN To see the specific reason for the error, click the Edit icon to open the Filter window. To remove the error, reconfigure the filter with valid criteria or delete it. 

ES Para conocer el motivo exacto del error, haga clic en el ícono Editar para abrir la ventana Filtros. Para eliminar un error, vuelva a configurar el filtro con criterios válidos o elimínelo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
reason motivo
error error
edit editar
window ventana
valid válidos
criteria criterios
or o
icon ícono
to a
it exacto
click clic
remove eliminar
with con
filter filtro

EN Use the dropdown to select the condition of the filter. For example: equals, contains, is blank. NOTE: A text field will appear on the right if you need to enter additional filter criteria.

ES Utilice la lista desplegable para seleccionar la condición del filtro. Por ejemplo: es igual a, contiene, está en blanco. NOTA: Aparecerá un campo de texto a la derecha si necesita ingresar criterios de filtros adicionales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
condition condición
note nota
additional adicionales
criteria criterios
if si
dropdown desplegable
is es
field campo
contains contiene
on en
select seleccionar
of de
a un
text texto
the la
to a
filter filtro
example ejemplo
for para
on the right derecha

EN Use the dropdown to select the condition of the filter. (Examples: equals, contains, is blank.) NOTE: A text field will appear on the right if you need to enter additional filter criteria.  

ES Utilice la lista desplegable para seleccionar la condición del filtro. (Ejemplos: es igual a, contiene, está en blanco.) NOTA: Aparecerá un campo de texto a la derecha si necesita ingresar criterios de filtros adicionales.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
condition condición
note nota
field campo
additional adicionales
criteria criterios
if si
dropdown desplegable
is es
contains contiene
on en
on the right derecha
select seleccionar
a un
text texto
the la
to a
filter filtro

EN Activate a location-based segment based on your criteria. For those who want to build audiences for specific campaigns with custom criteria.

ES Active un segmento basado en la ubicación según sus criterios. Para aquellos que quieren construir audiencias para campañas específicas con criterios personalizados.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
activate active
segment segmento
criteria criterios
audiences audiencias
campaigns campañas
location ubicación
want to quieren
a un
on en
based on basado
to construir
your sus
custom personalizados
who aquellos
for para

EN Activate a location-based segment based on your criteria. For those who want to build audiences for specific campaigns with custom criteria.

ES Active un segmento basado en la ubicación según sus criterios. Para aquellos que quieren construir audiencias para campañas específicas con criterios personalizados.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
activate active
segment segmento
criteria criterios
audiences audiencias
campaigns campañas
location ubicación
want to quieren
a un
on en
based on basado
to construir
your sus
custom personalizados
who aquellos
for para

EN To further customize your rule, select define custom criteria at the top of the criteria box. 

ES Para personalizar aún más su regla, seleccione definir criterios personalizados en la parte superior del cuadro de criterios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
rule regla
select seleccione
define definir
criteria criterios
box cuadro
at en
the la
to a

EN A filter can be set on one or more of any elements in the document to customize the display of the document, with a Filter to Focus command that gives you a head-start composing a valid XPath filter.

ES Puede definir un filtro en uno o más elementos de un documento para personalizar su aspecto; para ello puede usar el comando Filtro de enfoque, que incluye los primeros pasos para crear un filtro XPath válido.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
filter filtro
document documento
focus enfoque
command comando
valid válido
xpath xpath
or o
a un
customize personalizar
can puede
of de
in en
the el
elements elementos
gives su
more más
you pasos
that ello
with usar

EN Before you sort, you'll first need to ensure that filters are not applied. To clear a filter (stop applying it to the sheet), select Filter Off from the Filter menu

ES Antes de ordenar, primero deberá asegurarse de que no haya filtros aplicados.Para borrar un filtro (dejar de aplicarlo a la hoja), seleccione Sin filtrodel menú Filtro

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
applied aplicados
clear borrar
sheet hoja
select seleccione
menu menú
not no
the la
sort ordenar
filters filtros
a un
need deberá
to a
filter filtro
to ensure asegurarse

EN On the toolbar, click Filter > New Filter. The Create New Filter form will be displayed.

ES En la barra de herramientas, haga clic en Filtrar > Nuevo filtro.Se mostrará el formulario Crear nuevo filtro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
toolbar barra de herramientas
new nuevo
gt gt
create crear
form formulario
will mostrará
click clic
on en
displayed mostrar

EN To delete a filter (remove it from the sheet and the menu), select it from the Filter menu to apply it to the sheet, and then select Delete Current Filter.

ES Para eliminar un filtro (eliminarlo desde la hoja y del menú), selecciónelo desde el menú Filtro para aplicarlo a la hoja y, luego, seleccione Eliminar filtro actual.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
filter filtro
sheet hoja
select seleccione
current actual
menu menú
and y
a un
remove eliminar
to a
from desde

EN In Smartsheet, to filter data, you’ll work with the Unnamed Filter or with named filters. The filter you work with will depend on the sharing permissions you have to the sheet and your goals for filtering:

ES En Smartsheet, para filtrar datos, trabajará con el Filtro sin nombre o con los filtros con nombre. El filtro con el que trabajará dependerá de los permisos de uso compartido que tenga respecto de la hoja y de sus objetivos de filtrado:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
smartsheet smartsheet
data datos
depend depender
sharing compartido
permissions permisos
sheet hoja
goals objetivos
or o
in en
filters filtros
filtering filtrado
work trabajará
with con
to the uso
to nombre
your y

EN To verify whether a filter is applied to your sheet, look at the Filter menu for the filter name.

ES Para verificar si se aplicó un filtro a su hoja, eche un vistazo al menú Filtro correspondiente al nombre del filtro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
filter filtro
is se
sheet hoja
applied aplicó
menu menú
your su
verify verificar
whether si
the al
a un
name nombre

EN View Owners can filter using other Column Types by configuring a filter in the source sheet and using the restrict view by sheet filter option in the View settings.

ES Los propietarios de vistas pueden aplicar filtros haciendo uso de otros tipos de columnas al configurar un filtro en la hoja de origen y utilizar la opción restringir vista por filtro de hoja en la configuración Vista.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
owners propietarios
other otros
column columnas
types tipos
source origen
sheet hoja
restrict restringir
view vista
in en
settings configuración
can pueden
configuring configurar
a un
option opción
the la
filter filtro
by por

EN To apply a filter to a view, start from the view, and select the desired filter from the Filter menu.

ES Para aplicar un filtro a una vista, comience desde la vista y seleccione el filtro deseado en el menú Filtros.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
select seleccione
desired deseado
menu menú
and y
a un
view vista
to a
from desde
filter filtro

EN Click the Filter icon in the upper-left corner of the view and then click New Filter to display the Filter window.

ES Haga clic en el ícono Filtros, ubicado en el extremo superior izquierdo de la vista, y, luego, en Nuevo filtro para que aparezca la ventana Filtros.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
new nuevo
window ventana
icon ícono
left izquierdo
in en
click clic
of de
view vista
filter filtro
to ubicado

EN IMPORTANT: Verify that the name of the Filter window matches the name of the filter that you want to edit to ensure that you’re modifying the correct filter.

ES IMPORTANTE: Corrobore que el nombre de la ventana Filtros coincida con el nombre del filtro que quiere editar a fin de asegurarse de estar modificando el filtro correcto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
important importante
window ventana
modifying modificando
edit editar
of de
filter filtro
name nombre
correct correcto
want to quiere
to ensure asegurarse

EN To delete a filter (remove it from the view and the menu), from the Filter menu, hover over the name of the filter and click Delete.

ES Para eliminar un filtro (borrarlo de la vista y del menú), en el menú Filtros, ubíquese sobre el nombre del filtro y haga clic en Eliminar.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
a un
menu menú
remove eliminar
view vista
click clic
filter filtro
name nombre
of de

EN Update the ‘Restrict view by sheet filter’ option to a valid filter from the list, or select “No filter - all rows visible to everyone shared”

ES Actualice la opción 'Restringir vista por filtro de la hoja' con un filtro válido de la lista, o bien, seleccione 'No filtrar - Todas las filas visibles para quienes tienen uso compartido'.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
update actualice
restrict restringir
sheet hoja
valid válido
or o
rows filas
visible visibles
shared compartido
select seleccione
no no
the la
a un
option opción
list lista
all todas
view vista
from de
filter filtro

EN To the right of your conditions and filter groups, select the And or Or buttons to control whether all conditions and filter groups must be met (And) or if only one of the conditions or filter groups must be met (Or).

ES A la derecha de sus grupos de condiciones y filtros, seleccione los botones Y u O para controlar si deben cumplirse todas las condiciones y los grupos de filtros (Y), o bien, si solo debe cumplirse una de las condiciones o grupos de filtros (O).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
filter filtros
groups grupos
select seleccione
conditions condiciones
buttons botones
if si
or o
the la
to a
to the right derecha
of de
your y
control controlar

EN SCHOTT offers a wide range of optical filter solutions to meet every challenge. To find the right filter for your application, use our Interactive Filter Diagram.

ES SCHOTT ofrece una amplia gama de soluciones de filtro óptico para satisfacer todos los retos. Para encontrar el filtro adecuado para su aplicación, utilice nuestro diagrama de filtros interactivo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
schott schott
offers ofrece
wide amplia
solutions soluciones
challenge retos
interactive interactivo
diagram diagrama
optical óptico
application aplicación
the el
a una
of de
find encontrar
use utilice
range gama
filter filtro
your su
to meet satisfacer
our nuestro

EN You can set the sorting order of the data you have enabled or applied filter for. Tap the drop-down arrow or the Filter button and select one of the options on the Sort and Filter panel:

ES Usted puede establecer el orden de ordenación de los datos para los que Usted ha activado o aplicado el filtro. Puntee la flecha desplegable o el botón Filtro y seleccione una de las opciones en el panel Ordenar y filtrar:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
applied aplicado
drop-down desplegable
arrow flecha
or o
options opciones
tap puntee
select seleccione
can puede
data datos
of de
button botón
panel panel
order ordenar
on en
for para

EN The filter will remain enabled, but all the applied filter parameters will be removed, and the Filter buttons in the first cells of the columns will change into the drop-down arrows .

ES El filtro seguirá activado, pero todos los parámetros de filtro aplicados se eliminarán, y los botones Filtro en las primeras celdas de las columnas se cambiarán en las flechas desplegables .

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
filter filtro
enabled activado
applied aplicados
parameters parámetros
removed eliminar
cells celdas
columns columnas
drop-down desplegables
arrows flechas
buttons botones
change cambiar
in en
the el
but pero
remain seguir
of de

EN You can set the sorting order of the data you have enabled or applied filter for. Tap the drop-down arrow or the Filter button and select one of the options on the Filter options panel:

ES Usted puede establecer el orden de ordenación de los datos para los que Usted ha activado o aplicado el filtro. Puntee la flecha desplegable o el botón Filtro y seleccione una de las opciones en el panel Opciones de filtro:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
applied aplicado
drop-down desplegable
arrow flecha
or o
filter filtro
options opciones
tap puntee
select seleccione
can puede
order orden
data datos
of de
button botón
panel panel
on en
for para

EN SCHOTT offers a wide range of optical filter solutions to meet every challenge. To find the right filter for your application, use our Interactive Filter Diagram.

ES SCHOTT ofrece una amplia gama de soluciones de filtro óptico para satisfacer todos los retos. Para encontrar el filtro adecuado para su aplicación, utilice nuestro diagrama de filtros interactivo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
schott schott
offers ofrece
wide amplia
solutions soluciones
challenge retos
interactive interactivo
diagram diagrama
optical óptico
application aplicación
the el
a una
of de
find encontrar
use utilice
range gama
filter filtro
your su
to meet satisfacer
our nuestro

EN ... 700ABSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BAUAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BRSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BSSAElectrostatic ...

ES ... angulado electrostático con puerto de muestreo de gas 4222/700BAUAFiltro electrostático acodado con puerto de muestreo de gas 4222/700BRSAFiltro angulado electrostático con puerto de ...

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
gas gas
sampling muestreo
port puerto
with con

EN A filter can be set on one or more of any elements in the document to customize the display of the document, with a Filter to Focus command that gives you a head-start composing a valid XPath filter.

ES Puede definir un filtro en uno o más elementos de un documento para personalizar su aspecto; para ello puede usar el comando Filtro de enfoque, que incluye los primeros pasos para crear un filtro XPath válido.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
filter filtro
document documento
focus enfoque
command comando
valid válido
xpath xpath
or o
a un
customize personalizar
can puede
of de
in en
the el
elements elementos
gives su
more más
you pasos
that ello
with usar

EN To define relationships between each filter, use the filter IDs (the number next to each filter).

ES Para definir relaciones entre los filtros, use los ID de filtro (el número al lado de cada filtro).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
relationships relaciones
ids id
define definir
the el
filter filtro
each cada

EN Before you sort, you'll first need to ensure that filters are not applied. To clear a filter (stop applying it to the sheet), select Filter Off from the Filter menu

ES Antes de ordenar, primero deberá asegurarse de que no haya filtros aplicados.Para borrar un filtro (dejar de aplicarlo a la hoja), seleccione Sin filtrodel menú Filtro

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
applied aplicados
clear borrar
sheet hoja
select seleccione
menu menú
not no
the la
sort ordenar
filters filtros
a un
need deberá
to a
filter filtro
to ensure asegurarse

EN To apply a filter to a view, start from the view, and select the desired filter from the Filter menu.

ES Para aplicar un filtro a una vista, comience desde la vista y seleccione el filtro deseado en el menú Filtros.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
select seleccione
desired deseado
menu menú
and y
a un
view vista
to a
from desde
filter filtro

EN Click the Filter icon in the upper-left corner of the view and then click New Filter to display the Filter window.

ES Haga clic en el ícono Filtros, ubicado en el extremo superior izquierdo de la vista, y, luego, en Nuevo filtro para que aparezca la ventana Filtros.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
new nuevo
window ventana
icon ícono
left izquierdo
in en
click clic
of de
view vista
filter filtro
to ubicado

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්