පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"contributor to various" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "contributor to various" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

contributor to various හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "contributor to various" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

contributor colaborador contribuyente factor
various a a través de además al alta antes así años cada como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del dentro desde diferentes diseño distintas distintos diversas diversos donde dos durante el en en el entre es esta estas este esto estos está están forma formas fue gran hace hasta hay incluso la las le lo que los línea mejor muchas muy más más de múltiples no nuestro nuestros o opciones otras otros para parte pero por productos que qué si sobre solo son su sus también tanto tiempo tiene tienen tipos todas todas las todo todo el mundo todos todos los tu tus un una uno usted varias variedad varios ver y ya última

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත contributor to various හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN There are two roles to choose from: a contributor and a site owner. By default, every publisher who adds the site(s) continues in the contributor’s role.

ES Hay dos roles para elegir: un colaborador y propietario de un sitio . De forma predeterminada, todos los editores que agregan el (los) sitio (s) continúan en el rol de colaborador.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
contributor colaborador
publisher editores
continues continúan
roles roles
owner propietario
s s
the el
in en
choose elegir
site sitio
a un
by default predeterminada
role rol
there hay

EN China is both a recipient of IFAD’s investments and a significant contributor in terms of financial support and policy engagement. China’s role as a contributor is increasing rapidly, benefiting both IFAD and its members.

ES China es un receptor de las inversiones del FIDA y un contribuyente importante en términos de apoyo financiero y compromiso político. El papel de China como contribuyente está aumentando rápidamente, beneficiando tanto al FIDA como a sus miembros.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
china china
recipient receptor
significant importante
contributor contribuyente
terms términos
engagement compromiso
increasing aumentando
rapidly rápidamente
benefiting beneficiando
ifad fida
members miembros
policy político
investments inversiones
is es
in en
role papel
financial financiero
as como
a un
of de

EN To edit your contributor profile, visit Editing your contributor profile.

ES Para editar tu perfil de colaborador, consulta Cómo editar tu perfil de colaborador.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
your tu
contributor colaborador
profile perfil
edit editar
to cómo

EN To grant permissions to a basic author, invite them as a contributor, then remove them as a basic author and transfer authorship of their blog posts to their contributor account.

ES Para otorgar permisos a un autor básico, invítalo como colaborador y, a continuación, elimínalo como autor básico y transfiere la autoría de sus publicaciones de blog a su cuenta de colaborador.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
permissions permisos
author autor
contributor colaborador
blog blog
posts publicaciones
account cuenta
grant otorgar
a un
of de
to a
as como
basic básico
their su

EN She is an occasional contributor to various media, such as El País Retina, writing on technology, society and culture.

ES Colabora ocasionalmente en distintos medios, como El País Retina, escribiendo sobre tecnología, sociedad y cultura.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
media medios
retina retina
technology tecnología
society sociedad
occasional ocasionalmente
el el
culture cultura
to a
as como
on en
and y

EN He is a columnist at El Heraldo de Aragón and a contributor to various media publications, including El País, Onda Cero and  Cadena Ser.  

ES Es columnista en El Heraldo de Aragón y colaborador en varios medios de comunicación, como El País, Onda Cero y Cadena Ser.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
aragón aragón
contributor colaborador
onda onda
cadena cadena
is es
el el
de en
ser ser
media medios
to como
a varios

EN He is a columnist at El Heraldo de Aragón and a contributor to various media publications, including El País, Onda Cero and  Cadena Ser.  

ES Es columnista en El Heraldo de Aragón y colaborador en varios medios de comunicación, como El País, Onda Cero y Cadena Ser.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
aragón aragón
contributor colaborador
onda onda
cadena cadena
is es
el el
de en
ser ser
media medios
to como
a varios

EN She is an occasional contributor to various media, such as El País Retina, writing on technology, society and culture.

ES Colabora ocasionalmente en distintos medios, como El País Retina, escribiendo sobre tecnología, sociedad y cultura.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
media medios
retina retina
technology tecnología
society sociedad
occasional ocasionalmente
el el
culture cultura
to a
as como
on en
and y

EN Transparency in authorship and contributor roles

ES Transparencia en las funciones de los autores y los contribuidores

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
transparency transparencia
roles funciones
in en

EN We welcome Cloudflare’s Project Pangea as a valued contributor to a more equal, accessible, and trustworthy global Internet.”

ES Celebramos el proyecto Pangea de Cloudflare como un factor valioso que contribuirá al desarrollo de una red global más igualitaria, accesible y estable".

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
project proyecto
pangea pangea
contributor factor
internet red
global global
accessible accesible
and y
a un
to al
as como
more más

EN L.A.-based Skylar Hardenbrook has been a prominent Discogs contributor and community member since he joined the site in 2006

ES Skylar Hardenbrook, de Los Angles, ha sido un destacado contribuyente y miembro de la comunidad de Discogs desde que se unió a ella en el 2006

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
prominent destacado
discogs discogs
contributor contribuyente
community comunidad
member miembro
in en
a un
joined unió

EN As a top contributor to the Linux kernel and hundreds of subsystems, we represent your requirements upstream and return with stable innovations.

ES Como uno de los principales colaboradores del kernel de Linux y de cientos de subsistemas, representamos sus requisitos upstream y le ofrecemos innovaciones estables.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
linux linux
kernel kernel
subsystems subsistemas
stable estables
innovations innovaciones
requirements requisitos
hundreds cientos
of de
your y
as como

EN Chris is a contributor to the book The Buyersphere Project and is a speaker with Google Engage, Bing Ads Connect, and the Digital Strategy Conference

ES Chris colabora en el libro The Buyersphere Project y es ponente en Google Engage, Bing Ads Connect y en la Digital Strategy Conference

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
chris chris
book libro
project project
google google
bing bing
ads ads
connect connect
strategy strategy
conference conference
is es
and y
digital digital

EN Use this framework (stands for “driver, approver, contributor, informed”) to make effective and efficient group decisions.

ES Utiliza este marco (cuyo nombre procede de las iniciales de impulsor [Driver], aprobador [Approver], contribuidores [Contributor] y destinatarios de la información [Informed]) para tomar decisiones de forma eficaz y eficiente.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
framework marco
driver driver
decisions decisiones
use utiliza
and y
this este
effective eficaz
efficient eficiente
to nombre

EN Whereas the traditional "waterfall" approach has one discipline contribute to the project, then "throw it over the wall" to the next contributor, agile calls for collaborative cross-functional teams

ES Mientras que el enfoque en cascada tradicional consiste en que una disciplina participa en el proyecto y, a continuación, le pasa la pelota al siguiente participante, la metodología ágil requiere equipos interdisciplinares colaborativos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
traditional tradicional
waterfall cascada
discipline disciplina
collaborative colaborativos
agile ágil
whereas mientras que
teams equipos
approach enfoque
to a
project proyecto
has y
over en

EN Pega is committed to being a responsible corporate citizen and active contributor in the communities where our employees, partners, and clients live and work.

ES Pega está comprometido a ser un ciudadano corporativo responsable y contribuyente activo en las comunidades donde nuestros empleados, socios y clientes viven y trabajan.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
citizen ciudadano
contributor contribuyente
communities comunidades
clients clientes
committed comprometido
responsible responsable
corporate corporativo
active activo
employees empleados
partners socios
in en
work pega
a un
to a
where donde
and y
is está

EN The Boston Globe has listed Pega as a Top Charitable Contributor in Massachusetts for the second year in a row.

ES Pega es reconocida por su fortaleza, notoriedad y participación en el mercado en la industria de CRM (gestión de relaciones con los clientes).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
second de
in en
has y

EN The Boston Business Journal has listed Pega as a Top Charitable Contributor in Massachusetts for the second year in a row.

ES Pega es reconocida por su fortaleza, notoriedad y participación en el mercado en la industria de CRM (gestión de relaciones con los clientes).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
second de
in en
has y
business pega

EN The Boston Business Journal has listed Pega as a 2020 Top Charitable Contributor in Massachusetts.

ES Robert Tas reconocido como mejor CMO por el éxito de marketing de Pega.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
business pega
the el
as como
in por

EN Opportunity and excitement aside, making the transition from individual contributor to...

ES Si crees que la gestión de proyectos creativos y equipos creativos es lo mismo que...

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
the la
to mismo
aside de

EN About us Careers Apply to be a contributor Press room Grants and giving iStock Affiliates Customer support Blog

ES Acerca de nosotros Empleo Aplica para ser colaborador Press room Subvenciones y donaciones iStock Afiliados Servicio de atención al cliente Blog

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
contributor colaborador
press press
room room
affiliates afiliados
customer cliente
blog blog
grants subvenciones
about acerca
us nosotros
apply aplica
be ser
careers empleo

EN If you have multiple contributors, you can use permissions to limit access to areas that are relevant to each contributor's work

ES Si tienes varios colaboradores, puedes usar permisos para limitar el acceso a áreas del sitio que sean pertinentes para el trabajo de cada colaborador

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
contributors colaboradores
relevant pertinentes
if si
permissions permisos
access acceso
areas áreas
use usar
to a
work trabajo
are sean
you can puedes
you have tienes
each cada
to limit limitar

EN This guide explains what each contributor role can and can't do so you can decide which permissions to give to your team.

ES En esta guía se explica lo que cada rol de colaborador puede y no puede hacer para que decidas qué permisos conceder a tu equipo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
guide guía
explains explica
contributor colaborador
role rol
permissions permisos
this esta
team equipo
can puede
to a
give para
your tu
each cada

EN To publish blog posts by different authors without giving them contributor permissions, add them as basic authors instead.

ES Para hacer publicaciones de blog con diferentes autores sin darles permisos de colaborador, añádelos como autores básicos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
blog blog
authors autores
giving darles
contributor colaborador
permissions permisos
posts publicaciones
to a
different diferentes
without sin
as como
instead para
basic básicos

EN To manage your subscriptions for these emails, visit the Notifications tab of your contributor profile.

ES Para administrar tus suscripciones a estos correos electrónicos, visita la pestaña Notificaciones dentro de tu perfil de colaborador.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
subscriptions suscripciones
visit visita
tab pestaña
contributor colaborador
profile perfil
notifications notificaciones
your tu
emails correos
the la
to a
of de
manage administrar
these estos
for para

EN Emails are sent to the address that displays in your profile. You can update your email address in the Account & Security tab of your contributor profile.

ES Los correos electrónicos se enviarán a la dirección que figura en tu perfil. Puedes actualizar tu dirección de correo electrónico en la pestaña Cuenta y seguridad de tu perfil de colaborador.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
update actualizar
security seguridad
contributor colaborador
in en
profile perfil
account cuenta
tab pestaña
emails correos
the la
to a
address dirección
of de
you can puedes
your tu

EN Interested in becoming a Vecteezy contributor? Learn more.

ES ¿Interesado en convertirse en colaborador de Vecteezy? Aprender más.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
interested interesado
vecteezy vecteezy
contributor colaborador
more más
in en
learn aprender
a convertirse

EN Become a contributor and earn money with your creations

ES Hazte colaborador y gana dinero con tus iconos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
contributor colaborador
earn gana
money dinero
with con
your y

EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.

ES Red Hat es un contribuidor líder con el proyecto open source de Kubernetes y ofrece Red Hat® OpenShift®, una plataforma de Kubernetes empresarial para la nube híbrida.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
source source
offers ofrece
openshift openshift
hybrid híbrida
cloud nube
hat hat
is es
kubernetes kubernetes
open open
project proyecto
platform plataforma
red red
a un
enterprise empresarial

EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.

ES Esto significa que cada contribuidor no tiene uno, sino dos repositorios de Git: uno privado local y uno público de servidor.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
git git
repositories repositorios
local local
public público
server servidor
this esto
not no
means significa
each cada

EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one. 

ES Esto quiere decir que cada colaborador tiene dos repositorios de Git: uno local y privado, y otro público y en servidor.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
contributor colaborador
git git
repositories repositorios
local local
public público
server servidor
means quiere decir
this esto
not decir
each cada

EN So, what is a high visibility project? When we talk about workplace visibility, we need to first separate the requirements and impacts of visibility at the managerial and individual contributor level.

ES Cuando hablamos de visibilidad en el lugar de trabajo, primero tenemos que separar los requisitos y las repercusiones de la visibilidad a nivel del colaborador directivo e individual.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
high en el
impacts repercusiones
contributor colaborador
level nivel
requirements requisitos
visibility visibilidad
separate separar
when cuando
we tenemos
workplace trabajo
to a
of de
at en

EN Save the post and put it aside for review by a senior editor or other contributor

ES Guardar la publicación y separarla para que la revise un editor sénior u otro colaborador.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
save guardar
senior sénior
editor editor
other otro
contributor colaborador
review revise
the la
and y
for para
it que
post publicación
a u

EN At BloggersIdeas, he is an avid contributor and a part of the entire digital marketing team

ES En BloggersIdeas, es un ávido colaborador y parte de todo el equipo de marketing digital

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
contributor colaborador
avid ávido
is es
marketing marketing
the el
digital digital
team equipo
a un
at en

EN But as well as being a big contributor to climate change, agriculture can also be a major part of the solution

ES No obstante, así como es un gran contribuyente al cambio climático, la agricultura también puede ser gran parte de la solución

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
a un
contributor contribuyente
climate climático
change cambio
agriculture agricultura
solution solución
but no
can puede
also también
be ser
the la
being es
major gran

EN A contributor does not work for OpenMind and is not paid for their contributions

ES Un colaborador no es un trabajador de OpenMind ni recibe dinero por sus contribuciones

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
contributor colaborador
contributions contribuciones
a un
is es
not no
and de
for dinero

EN She is a regular contributor to the section El Turmix of the digital cultural magazine Week& Sabadell

ES Colabora habitualmente en la sección El Turmix de la revista cultural digital Week& Sabadell

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cultural cultural
magazine revista
amp amp
week week
el el
digital digital
of de

EN (Pocket-lint) - Maggie is a contributor at Pocket-lint with years of experience in online media. She writes news stories and features on everything from consumer gadgets to popular apps.

ES (Pocket-lint) - Maggie es colaboradora de Pocket-lint con años de experiencia en medios en línea. Ella escribe noticias y características sobre todo, desde dispositivos de consumo hasta aplicaciones populares.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
experience experiencia
online en línea
consumer consumo
popular populares
is es
news noticias
features características
gadgets dispositivos
apps aplicaciones
media medios
in en
with con
to a
and escribe
from desde

EN As an active OpenStack user through its cloud solutions and a contributor to the OpenStack Foundation as an infrastructure provider, OVH will take part in the Austin OpenStack Summit from April 25 to 29, 2016

ES VMware, líder mundial en infraestructuras cloud y movilidad empresarial, y OVH, líder europeo del cloud, han anunciado ayer que OVH pretende adquirir vCloud Air de VMware

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
infrastructure infraestructuras
cloud cloud
in en
ovh ovh
part de

EN Would you like to be recognised as an IFLA Global Vision contributor?

ES ¿Desea ser reconocido como colaborador de la Visión Global de la IFLA?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
recognised reconocido
ifla ifla
global global
contributor colaborador
vision visión
be ser
you de
as como

EN UNWTO is committed to the advancement of the Post-2015 Development Agenda for Sustainable Development and promotes tourism as a direct and indirect contributor to each of the 17 Sustainable Development Goals (SDGs).

ES La OMT está comprometida con la Agenda para el Desarrollo Sostenible posterior a 2015 y promueve el turismo como un sector que contribuye directa e indirectamente a cada uno de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
committed comprometida
agenda agenda
promotes promueve
tourism turismo
direct directa
goals objetivos
development desarrollo
sustainable sostenible
of de
a un
to a
as como
each cada
is está

EN It is important not to send a contributor's own voice back to their headphones as there will be a slight delay, but they still need to hear other input channels and talkback.

ES Es importante no enviar la voz del talento a los audífonos, ya que habrá un pequeño retraso, pero aún necesitará escuchar otros canales de entrada y talkback.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
important importante
headphones audífonos
delay retraso
other otros
channels canales
is es
need necesitará
not no
a un
but pero
will habrá
to a
voice voz
input de

EN Viewer and Contributor team members can view, share, and download saved videos in any folder that they have been given access to; Contributors can additionally create and edit all drafts within that folder.

ES Los miembros del equipo de espectadores y colaboradores pueden ver, compartir y descargar vídeos guardados en cualquier carpeta a la que se les haya dado acceso; los colaboradores pueden además crear y editar todos los borradores dentro de esa carpeta.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
viewer espectadores
saved guardados
videos vídeos
folder carpeta
given dado
access acceso
edit editar
drafts borradores
team equipo
members miembros
download descargar
contributors colaboradores
can pueden
in en
to a
share compartir
that esa
view ver
within de
any cualquier
create crear

EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.

ES Esto significa que cada contribuidor no tiene uno, sino dos repositorios de Git: uno privado local y uno público de servidor.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
git git
repositories repositorios
local local
public público
server servidor
this esto
not no
means significa
each cada

EN We expect you to be a respectful contributor to our platform

ES Esperamos que todos los usuarios sean respetuosos con nuestra plataforma

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
platform plataforma
our nuestra
to los

EN Tip: If you want to share your trial with someone without setting or distributing a password, invite them as a contributor with Viewer permissions.

ES Consejo: Si quieres compartir tu prueba con alguien sin establecer ni distribuir una contraseña, invítalo como colaborador con permisos de visualizador.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tip consejo
trial prueba
distributing distribuir
password contraseña
contributor colaborador
permissions permisos
if si
your tu
share compartir
without sin
with con
to a
as como

EN If you purchase Nelio Content Premium, the members of your editorial team in Nelio Content are the same users that you have in WordPress (those with at least the Contributor role)

ES Si has comprado Nelio Content Premium, los miembros de tu equipo editorial en Nelio Content son los usuarios de WordPress que tengas dados de alta en esa web cuyo rol es como mínimo Colaborador

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
nelio nelio
editorial editorial
wordpress wordpress
contributor colaborador
role rol
if you web
if si
content content
premium premium
members miembros
team equipo
users usuarios
your tu
of de
in en
purchase comprado
same que
are son
that cuyo
you tengas
least mínimo

EN There, introduce the information of the new user and select as a Role at least Contributor. Once you have everything completed, confirm and the new user will be ready to participate as a member of your team.

ES En la nueva pantalla, introduce los datos adicionales del usuario y selecciona el Perfil del mismo en el desplegable. Recuerda que como mínimo has de seleccionar el rol de Colaborador.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
role rol
contributor colaborador
introduce introduce
user usuario
new nueva
information datos
of de
your y
as como
at en
least mínimo

EN Hydrogen is considered a main contributor to achieving decarbonization – especially in sectors and applications that are difficult to electrify (e.g

ES El hidrógeno es considerado uno de los principales factores que contribuyen a lograr la descarbonización, especialmente en sectores y aplicaciones difíciles de electrificar (p

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hydrogen hidrógeno
considered considerado
decarbonization descarbonización
especially especialmente
sectors sectores
applications aplicaciones
difficult difíciles
electrify electrificar
and y
is es
in en
achieving lograr
main principales
to a
that que

EN Note also that Microsoft has shown a deeper interest in Vowpal Wabbit in recent years, employing a main contributor and integrating it into their Azure offerings, for example in their machine-learning designer and in Personalizer.

ES Ten en cuenta también que Microsoft ha mostrado un mayor interés en Vowpal Wabbit en los últimos años, contratando características principales e integrándolo en sus ofertas de Azure, por ejemplo en su machine-learning designer y en Personalizer.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
note cuenta
microsoft microsoft
interest interés
azure azure
offerings ofertas
recent últimos
designer designer
in en
also también
main principales
example ejemplo
their su
a un

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්