EN Combining multiple data sources in one design
ඉංග්රීසි හි "combining multiple sources" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Combining multiple data sources in one design
ES Múltiples fuentes de datos en un solo diseño
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
design | diseño |
in | en |
data | datos |
sources | fuentes |
multiple | múltiples |
one | un |
EN Combining multiple XML sources in one PDF design
ES Combinación de múltiples fuentes de datos XML en un solo diseño
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combining | combinación |
xml | xml |
in | en |
design | diseño |
sources | fuentes |
multiple | múltiples |
one | un |
EN Combining multiple sources in one design
ES Múltiples fuentes de datos en un solo diseño
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
design | diseño |
in | en |
sources | fuentes |
multiple | múltiples |
one | un |
EN Easily combining data from multiple, disparate sources into a virtual data layer
ES Combinar fácilmente los datos de una gran diversidad de fuentes en una capa de datos virtual
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
easily | fácilmente |
combining | combinar |
virtual | virtual |
layer | capa |
data | datos |
sources | fuentes |
a | una |
into | de |
EN Welcome to Mozilla’s new open source initiative to document and explain what’s happening to the health of the Internet combining research from multiple sources.
ES Bienvenidos a la nueva iniciativa de fuente abierta de Mozilla para documentar y explicar lo que está ocurriendo con la salud de internet combinando investigación de múltiples fuentes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nueva |
initiative | iniciativa |
explain | explicar |
happening | ocurriendo |
internet | internet |
combining | combinando |
research | investigación |
open | abierta |
source | fuente |
sources | fuentes |
to | a |
health | salud |
to document | documentar |
of | de |
multiple | múltiples |
the | la |
EN Combining multiple data sources from planing through to execution, they were able to uncover a whole set of new audiences to increase awareness and drive consideration of the XC90
ES Combinando múltiples fuentes de datos desde la planificación hasta la ejecución, fueron capaces de descubrir todo un conjunto de nuevas audiencias para aumentar el conocimiento e impulsar la consideración del XC90
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combining | combinando |
execution | ejecución |
able | capaces |
new | nuevas |
audiences | audiencias |
consideration | consideración |
data | datos |
a | un |
sources | fuentes |
were | fueron |
uncover | descubrir |
multiple | múltiples |
increase | aumentar |
awareness | conocimiento |
of | de |
from | desde |
EN Welcome to Mozilla’s new open source initiative to document and explain what’s happening to the health of the Internet combining research from multiple sources.
ES Bienvenidos a la nueva iniciativa de fuente abierta de Mozilla para documentar y explicar lo que está ocurriendo con la salud de internet combinando investigación de múltiples fuentes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
new | nueva |
initiative | iniciativa |
explain | explicar |
happening | ocurriendo |
internet | internet |
combining | combinando |
research | investigación |
open | abierta |
source | fuente |
sources | fuentes |
to | a |
health | salud |
to document | documentar |
of | de |
multiple | múltiples |
the | la |
EN Combining multiple data sources from planing through to execution, they were able to uncover a whole set of new audiences to increase awareness and drive consideration of the XC90
ES Combinando múltiples fuentes de datos desde la planificación hasta la ejecución, fueron capaces de descubrir todo un conjunto de nuevas audiencias para aumentar el conocimiento e impulsar la consideración del XC90
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combining | combinando |
execution | ejecución |
able | capaces |
new | nuevas |
audiences | audiencias |
consideration | consideración |
data | datos |
a | un |
sources | fuentes |
were | fueron |
uncover | descubrir |
multiple | múltiples |
increase | aumentar |
awareness | conocimiento |
of | de |
from | desde |
EN Combining multiple sources in one design
ES Múltiples fuentes de datos en un solo diseño
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
design | diseño |
in | en |
sources | fuentes |
multiple | múltiples |
one | un |
EN Combining multiple data sources in one design
ES Múltiples fuentes de datos en un solo diseño
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
design | diseño |
in | en |
data | datos |
sources | fuentes |
multiple | múltiples |
one | un |
EN Combining multiple XML sources in one PDF design
ES Combinación de múltiples fuentes de datos XML en un solo diseño
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combining | combinación |
xml | xml |
in | en |
design | diseño |
sources | fuentes |
multiple | múltiples |
one | un |
EN Whether you’re cleaning and combining data from multiple sources, or enriching and transforming it, you can view detailed information about the data operations that have been made and can preview the results
ES Ya sea que esté limpiando y combinando datos de múltiples fuentes, o enriqueciéndolos y transformándolos, podrá ver información detallada sobre las operaciones de datos que se realizaron y obtendrá una vista previa de los resultados
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cleaning | limpiando |
combining | combinando |
operations | operaciones |
or | o |
data | datos |
information | información |
multiple | múltiples |
sources | fuentes |
can | podrá |
detailed | detallada |
preview | vista previa |
results | resultados |
view | vista |
about | sobre |
EN Easily combining data from multiple, disparate sources into a virtual data layer
ES Combinar fácilmente los datos de una gran diversidad de fuentes en una capa de datos virtual
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
easily | fácilmente |
combining | combinar |
virtual | virtual |
layer | capa |
data | datos |
sources | fuentes |
a | una |
into | de |
EN DAPIs are blockchain-native, decentralized API services, built by combining multiple vendor-operated oracle nodes into aggregated data sources, without the use of third parties
ES Las dAPIs son servicios de API descentralizados y nativos de blockchain, construidos mediante la combinación de múltiples nodos de oráculo operados por proveedores en fuentes de datos agregados, sin el uso de terceros
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
decentralized | descentralizados |
api | api |
built | construidos |
combining | combinación |
multiple | múltiples |
nodes | nodos |
native | nativos |
blockchain | blockchain |
operated | operados |
data | datos |
vendor | proveedores |
services | servicios |
sources | fuentes |
use | uso |
of | de |
third | terceros |
are | son |
by | mediante |
without | sin |
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
ES Comience por preparar las fuentes de datos con alto impacto y escasa complejidad. Priorice las fuentes de datos que tengan más público a fin de generar un impacto inmediato. Utilice estas fuentes para comenzar a crear un dashboard de alto impacto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
impact | impacto |
complexity | complejidad |
audiences | público |
dashboard | dashboard |
data | datos |
sources | fuentes |
a | un |
preparing | preparar |
biggest | más |
EN In order to best find the outlying data point or area of concern, proper analysis requires data from multiple sources, or even third party sources
ES Para encontrar de la mejor manera posible el punto de datos periférico o el área de preocupación, un análisis adecuado requiere datos de múltiples orígenes o incluso de fuentes de terceros
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
find | encontrar |
concern | preocupación |
point | punto |
or | o |
requires | requiere |
area | área |
data | datos |
of | de |
sources | fuentes |
analysis | análisis |
multiple | múltiples |
third | terceros |
proper | adecuado |
best | mejor |
even | incluso |
EN In order to best find the outlying data point or area of concern, proper analysis requires data from multiple sources, or even third party sources
ES Para encontrar de la mejor manera posible el punto de datos periférico o el área de preocupación, un análisis adecuado requiere datos de múltiples orígenes o incluso de fuentes de terceros
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
find | encontrar |
concern | preocupación |
point | punto |
or | o |
requires | requiere |
area | área |
data | datos |
of | de |
sources | fuentes |
analysis | análisis |
multiple | múltiples |
third | terceros |
proper | adecuado |
best | mejor |
even | incluso |
EN Extraction is the process of collecting data from multiple sources. These sources might include the following.
ES La extracción es el proceso de recopilación de datos de múltiples fuentes. Estas fuentes pueden incluir los siguientes elementos:
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
extraction | extracción |
collecting | recopilación |
multiple | múltiples |
might | pueden |
include | incluir |
is | es |
data | datos |
process | proceso |
sources | fuentes |
of | de |
EN People connect to data of any size with just a few clicks. Layer in additional data sources on the fly. Connecting to and combining data are easy enough for database novices to achieve.
ES El usuario se conecta a datos de cualquier tamaño con tan solo unos clics. Incluso puede incluir fuentes de datos adicionales sobre la marcha. Ahora, conectar datos y combinarlos es fácil incluso para los novatos en bases de datos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
size | tamaño |
clicks | clics |
easy | fácil |
data | datos |
additional | adicionales |
in | en |
sources | fuentes |
with | con |
to | a |
people | o |
of | de |
connecting | conectar |
any | cualquier |
just | para |
EN Tamoco offers these as pre-built segments (both visit and interest based) that can be activated directly in your DSP for targeting, or in your Data Management Platform (DMP) for combining with other data sources.
ES Tamoco ofrece estos segmentos preconstruidos (tanto basados en visitas como en intereses) que pueden activarse directamente en su DSP para la segmentación, o en su Plataforma de Gestión de Datos (DMP) para combinarlos con otras fuentes de datos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tamoco | tamoco |
visit | visitas |
interest | intereses |
activated | activarse |
dsp | dsp |
management | gestión |
other | otras |
dmp | dmp |
segments | segmentos |
or | o |
offers | ofrece |
in | en |
data | datos |
platform | plataforma |
as | como |
sources | fuentes |
directly | directamente |
your | su |
can | pueden |
these | estos |
and | de |
EN Realize the full potential of your IoT data, combining it with other contextually relevant data sources to rapidly deliver powerful IoT analytics capabilities to your organization.
ES Dese cuenta del gran potencial de sus datos de IoT y combínelos con otras fuentes de datos contextualmente pertinentes para ofrecer rápidamente funciones potentes de analítica de IoT a su empresa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
other | otras |
relevant | pertinentes |
rapidly | rápidamente |
powerful | potentes |
organization | empresa |
potential | potencial |
your | y |
iot | iot |
data | datos |
sources | fuentes |
of | de |
with | con |
to | a |
capabilities | funciones |
EN Qlik supply chain data analytics are uniquely powerful, easily combining disparate data sources in real-time for in-depth multi-source analysis and AI-powered automation
ES La analítica de datos de Qlik para cadenas de suministro es excepcionalmente potente, y combina con facilidad y en tiempo real fuentes de datos dispares, lo que origina un análisis multifuente de gran profundidad y una automatización basada en la IA
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
qlik | qlik |
supply | suministro |
chain | cadenas |
powerful | potente |
combining | combina |
disparate | dispares |
automation | automatización |
depth | profundidad |
ai | ia |
real | real |
in | en |
data | datos |
sources | fuentes |
time | tiempo |
easily | facilidad |
real-time | tiempo real |
for | para |
EN Combining data from different sources along with advanced analytics and CAE can bring unprecedented insights that lead to performance enhancement, predictive maintenance, and optimization
ES La combinación de datos procedentes de distintas fuentes con análisis avanzados y CAE puede aportar una información sin precedentes que permita mejorar el rendimiento, el mantenimiento predictivo y la optimización
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combining | combinación |
advanced | avanzados |
unprecedented | sin precedentes |
predictive | predictivo |
maintenance | mantenimiento |
optimization | optimización |
enhancement | mejorar |
can | puede |
performance | rendimiento |
from | procedentes |
data | datos |
sources | fuentes |
to | permita |
analytics | análisis |
bring | de |
with | con |
EN Give reps a 360 degree view of customers by combining relevant data sources
ES Ofrezca a los comerciales una visión completa de los clientes mediante la combinación de las fuentes de datos relevantes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
degree | completa |
combining | combinación |
relevant | relevantes |
data | datos |
customers | clientes |
sources | fuentes |
of | de |
by | mediante |
a | a |
EN Make better decisions by combining CRM and other relevant data sources
ES Tome mejores decisiones combinando CRM con otras fuentes de datos relevantes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
decisions | decisiones |
combining | combinando |
crm | crm |
other | otras |
relevant | relevantes |
data | datos |
better | mejores |
and | de |
sources | fuentes |
EN Improve insights by combining internal and external data sources, such as 45 years of terror incidents, human trafficking hotspots, and influencing factors like weather and economic conditions.
ES Mejore los conocimientos al combinar fuentes de datos externas e internas, por ejemplo, datos de 45 años de incidentes terroristas, puntos críticos de la trata de personas y factores determinantes como las condiciones económicas y meteorológicas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
improve | mejore |
combining | combinar |
external | externas |
incidents | incidentes |
human | personas |
economic | económicas |
factors | factores |
conditions | condiciones |
data | datos |
sources | fuentes |
as | como |
such as | ejemplo |
EN Combining data from different sources along with advanced analytics and CAE can bring unprecedented insights that lead to performance enhancement, predictive maintenance, and optimization
ES La combinación de datos procedentes de distintas fuentes con análisis avanzados y CAE puede aportar una información sin precedentes que permita mejorar el rendimiento, el mantenimiento predictivo y la optimización
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combining | combinación |
advanced | avanzados |
unprecedented | sin precedentes |
predictive | predictivo |
maintenance | mantenimiento |
optimization | optimización |
enhancement | mejorar |
can | puede |
performance | rendimiento |
from | procedentes |
data | datos |
sources | fuentes |
to | permita |
analytics | análisis |
bring | de |
with | con |
EN Combining all sources of information with the use of advanced analytics, we offer a customised product and smart experience for each customer.
ES Combinamos todas las fuentes de información con el uso de análisis de datos avanzado para ofrecer un producto personalizado y una experiencia inteligente para cada cliente.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
advanced | avanzado |
offer | ofrecer |
customised | personalizado |
smart | inteligente |
information | información |
customer | cliente |
experience | experiencia |
the | el |
sources | fuentes |
a | un |
of | de |
use | uso |
product | producto |
with | con |
analytics | análisis |
each | cada |
EN Realize the full potential of your IoT data, combining it with other contextually relevant data sources to rapidly deliver powerful IoT analytics capabilities to your organization.
ES Dese cuenta del gran potencial de sus datos de IoT y combínelos con otras fuentes de datos contextualmente pertinentes para ofrecer rápidamente funciones potentes de analítica de IoT a su empresa.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
other | otras |
relevant | pertinentes |
rapidly | rápidamente |
powerful | potentes |
organization | empresa |
potential | potencial |
your | y |
iot | iot |
data | datos |
sources | fuentes |
of | de |
with | con |
to | a |
capabilities | funciones |
EN Improve insights by combining internal and external data sources, such as 45 years of terror incidents, human trafficking hotspots, and influencing factors like weather and economic conditions.
ES Mejore los conocimientos al combinar fuentes de datos externas e internas, por ejemplo, datos de 45 años de incidentes terroristas, puntos críticos de la trata de personas y factores determinantes como las condiciones económicas y meteorológicas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
improve | mejore |
combining | combinar |
external | externas |
incidents | incidentes |
human | personas |
economic | económicas |
factors | factores |
conditions | condiciones |
data | datos |
sources | fuentes |
as | como |
such as | ejemplo |
EN Give reps a 360 degree view of customers by combining relevant data sources
ES Ofrezca a los comerciales una visión completa de los clientes mediante la combinación de las fuentes de datos relevantes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
degree | completa |
combining | combinación |
relevant | relevantes |
data | datos |
customers | clientes |
sources | fuentes |
of | de |
by | mediante |
a | a |
EN Make better decisions by combining CRM and other relevant data sources
ES Tome mejores decisiones combinando CRM con otras fuentes de datos relevantes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
decisions | decisiones |
combining | combinando |
crm | crm |
other | otras |
relevant | relevantes |
data | datos |
better | mejores |
and | de |
sources | fuentes |
EN Create a virtual data layer with semantic consistency by combining your diverse, distributed data sources, on-premises or in the cloud.
ES Cree una capa de datos virtual con consistencia semántica combinando sus fuentes de datos diversas y distribuidas de forma local o en la nube.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
virtual | virtual |
layer | capa |
semantic | semántica |
consistency | consistencia |
combining | combinando |
distributed | distribuidas |
or | o |
premises | local |
cloud | nube |
data | datos |
the | la |
sources | fuentes |
in | en |
with | con |
by | de |
your | y |
a | una |
EN Combining data from different sources along with advanced analytics and CAE can bring unprecedented insights that lead to performance enhancement, predictive maintenance, and optimization
ES La combinación de datos procedentes de distintas fuentes con análisis avanzados y CAE puede aportar una información sin precedentes que permita mejorar el rendimiento, el mantenimiento predictivo y la optimización
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combining | combinación |
advanced | avanzados |
unprecedented | sin precedentes |
predictive | predictivo |
maintenance | mantenimiento |
optimization | optimización |
enhancement | mejorar |
can | puede |
performance | rendimiento |
from | procedentes |
data | datos |
sources | fuentes |
to | permita |
analytics | análisis |
bring | de |
with | con |
EN Tamoco offers these as pre-built segments (both visit and interest based) that can be activated directly in your DSP for targeting, or in your Data Management Platform (DMP) for combining with other data sources.
ES Tamoco ofrece estos segmentos preconstruidos (tanto basados en visitas como en intereses) que pueden activarse directamente en su DSP para la segmentación, o en su Plataforma de Gestión de Datos (DMP) para combinarlos con otras fuentes de datos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tamoco | tamoco |
visit | visitas |
interest | intereses |
activated | activarse |
dsp | dsp |
management | gestión |
other | otras |
dmp | dmp |
segments | segmentos |
or | o |
offers | ofrece |
in | en |
data | datos |
platform | plataforma |
as | como |
sources | fuentes |
directly | directamente |
your | su |
can | pueden |
these | estos |
and | de |
EN Multiple Source Stylesheet Design – enables the design of stylesheets that use multiple sources, such as two or more XML files, an XML file and a database, etc
ES Diseño de hojas de estilos basadas en varias fuentes de datos: permite diseñar hojas de estilos que utilicen varias fuentes de datos, como varios archivos XML, un XML y una base de datos, etc
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enables | permite |
xml | xml |
etc | etc |
and | y |
sources | fuentes |
use | utilicen |
of | de |
a | un |
database | base |
files | archivos |
as | como |
the | una |
that | que |
design | diseño |
multiple | varios |
EN Find out how to automate the end-to-end movement of data – in real time – from multiple sources to multiple targets.
ES Descubra cómo automatizar el movimiento integral de datos, en tiempo real y desde múltiples fuentes hacia múltiples destinos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automate | automatizar |
movement | movimiento |
multiple | múltiples |
sources | fuentes |
targets | destinos |
the | el |
end | integral |
real | real |
in | en |
time | tiempo |
of | de |
data | datos |
find | descubra |
how | cómo |
from | desde |
EN Aggregate data from multiple sources. Map roll ups allow users to add single topics and complete topic structures from multiple maps, whether stored locally or in the cloud, into one master diagram.
ES Agregue datos de varios orígenes. Los resúmenes de mapas permiten a los usuarios añadir temas individuales y estructuras de temas completas de varios mapas, tanto locales como de la nube, a un diagrama maestro.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
allow | permiten |
users | usuarios |
complete | completas |
structures | estructuras |
locally | locales |
master | maestro |
diagram | diagrama |
topics | temas |
cloud | nube |
data | datos |
the | la |
to | a |
maps | mapas |
single | de |
in | los |
EN Multiple Source Stylesheet Design – enables the design of stylesheets that use multiple sources, such as two or more XML files, an XML file and a database, etc
ES Diseño de hojas de estilos basadas en varias fuentes de datos: permite diseñar hojas de estilos que utilicen varias fuentes de datos, como varios archivos XML, un XML y una base de datos, etc
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enables | permite |
xml | xml |
etc | etc |
and | y |
sources | fuentes |
use | utilicen |
of | de |
a | un |
database | base |
files | archivos |
as | como |
the | una |
that | que |
design | diseño |
multiple | varios |
EN Track progress and participation and extend engagement beyond a single kahoot by combining reports from multiple kahoots.
ES Haz un seguimiento del progreso y la participación y fomenta el compromiso más allá de un solo kahoot al combinar los informes de varios kahoots.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
progress | progreso |
kahoot | kahoot |
combining | combinar |
reports | informes |
kahoots | kahoots |
track | seguimiento |
a | un |
engagement | compromiso |
single | de |
multiple | varios |
EN In the Reports section, you can create a tournament leaderboard by combining scores from multiple kahoots into one report which you can share with participants
ES En la sección de Informes, puedes crear una tabla de posiciones del torneo combinando las puntuaciones de varios kahoots en un informe que puedes compartir con los participantes
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
tournament | torneo |
combining | combinando |
kahoots | kahoots |
participants | participantes |
in | en |
reports | informes |
report | informe |
create | crear |
a | un |
share | compartir |
the | la |
you can | puedes |
with | con |
section | sección |
scores | de |
multiple | varios |
EN Track development and extend engagement beyond a single kahoot by combining scores from multiple kahoots.
ES Haz un seguimiento del desarrollo y amplía la participación más allá de un solo kahoot al combinar las puntuaciones de varios kahoots.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
engagement | participación |
kahoot | kahoot |
combining | combinar |
kahoots | kahoots |
development | desarrollo |
extend | amplía |
track | seguimiento |
a | un |
scores | de |
EN you can access real-time reports combining data from multiple locations and applications
ES puede acceder a informes en tiempo real que combinan datos de diferentes localizaciones y aplicaciones
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
combining | combinan |
locations | localizaciones |
access | acceder |
reports | informes |
data | datos |
applications | aplicaciones |
time | tiempo |
real | real |
can | puede |
real-time | tiempo real |
multiple | a |
EN Following the news that the Assisi event would be postponed, young participants split up into twelve thematic ‘villages’ that, by combining multiple current and global economic issues, aimed to challenge conventional thought
ES Cuando se recibió la noticia de que el evento en Asís sería postergado, los jóvenes se dividieron en 12 aldeas temáticas que, combinando temas económicos actuales y globales, retaban la forma convencional de pensarlos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
news | noticia |
assisi | asís |
young | jóvenes |
twelve | 12 |
villages | aldeas |
combining | combinando |
current | actuales |
global | globales |
economic | económicos |
conventional | convencional |
event | evento |
be | ser |
to | a |
would be | sería |
issues | temáticas |
EN Merging multiple videos together into one is a powerful way to create meaning for your audience. Director Alfred Hitchcock famously showed the power of combining footage in this amusing demonstration of montage technique from 1964.
ES Unir varios vídeos en uno solo es una forma muy poderosa de crear contenido para tu audiencia. El director Alfred Hitchcock demostró excelentemente el poder de combinar tomas en esta divertida demostración de técnica de montaje de 1964.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
audience | audiencia |
director | director |
demonstration | demostración |
alfred | alfred |
hitchcock | hitchcock |
showed | demostró |
is | es |
your | tu |
in | en |
videos | vídeos |
powerful | poderosa |
combining | combinar |
technique | técnica |
the | el |
this | esta |
create | crear |
power | poder |
a | una |
multiple | varios |
EN Combining multiple RAW images with different exposures, HDR Merging gives you a single high dynamic range image in just a few clicks.
ES Al combinar varias imágenes RAW con diferentes exposiciones, la función HDR Merging te permite crear una imagen única de alto rango dinámico en solo unos clics.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
exposures | exposiciones |
gives | permite |
dynamic | dinámico |
range | rango |
clicks | clics |
raw | raw |
combining | combinar |
different | diferentes |
hdr | hdr |
in | en |
images | imágenes |
image | imagen |
with | con |
high | alto |
a | única |
single | de |
EN The reduced height plinths create useful space inside the tall units, which can be personalised by combining multiple finishes for the structure, sides, shelves, back panels, worktop and drawer fronts.
ES Los zócalos de altura reducida permiten ganar espacio útil en el interior de los armarios columna, que pueden personalizarse combinando distintos acabados para cuerpo, costados, estantes, trasera, encimera y frentes de cajones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
reduced | reducida |
combining | combinando |
multiple | distintos |
finishes | acabados |
shelves | estantes |
useful | útil |
height | altura |
space | espacio |
the | el |
inside | en |
units | los |
can | pueden |
for | para |
EN Empower business users to automate their own workflows by combining multiple actions and conditional paths in an intuitive visual editor.
ES Bríndeles a los usuarios del negocio las capacidades necesarias para automatizar sus propios flujos de trabajo a partir de la combinación de distintas acciones y rutas condicionales en un editor visual intuitivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
users | usuarios |
automate | automatizar |
combining | combinación |
intuitive | intuitivo |
editor | editor |
business | negocio |
workflows | flujos de trabajo |
actions | acciones |
in | en |
an | un |
visual | visual |
to | a |
paths | rutas |
their | la |
EN You can also maximize engagement by combining offers for multiple groups with overlapping interests, needs or qualities, and wrapping this into the messaging
ES También puede maximizar la participación combinando ofertas para múltiples grupos con intereses, necesidades o cualidades superpuestas, y envolver esto en el mensaje
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maximize | maximizar |
engagement | participación |
combining | combinando |
offers | ofertas |
groups | grupos |
overlapping | superpuestas |
interests | intereses |
qualities | cualidades |
wrapping | envolver |
messaging | mensaje |
multiple | múltiples |
needs | necesidades |
or | o |
can | puede |
also | también |
and | y |
with | con |
this | esto |
for | para |
EN These post-assembly verification steps often require combining data from multiple measuring devices, which can entail a time-consuming data calibration process that requires highly skilled technicians.
ES Estos pasos de verificación posterior al montaje suelen necesitar la combinación de datos provenientes de múltiples dispositivos de medición, lo que puede significar un arduo proceso de calibración de datos que necesita de técnicos especializados.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verification | verificación |
often | suelen |
combining | combinación |
devices | dispositivos |
calibration | calibración |
technicians | técnicos |
assembly | montaje |
steps | pasos |
data | datos |
can | puede |
a | un |
process | proceso |
measuring | medición |
post | posterior |
require | que |
multiple | múltiples |
requires | necesita |
these | estos |
which | la |
from | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්