පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"berta cáceres supporters" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "berta cáceres supporters" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

berta cáceres supporters හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "berta cáceres supporters" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

supporters colaboradores donantes partidarios seguidores simpatizantes voluntarios

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත berta cáceres supporters හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Berta Cáceres supporters accuse the Atala clan of complicity in her murder

ES El 80.3 % de los hondureños no confía en los partidos políticos y apenas el 24.1 % se identifica con Libre

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
the el
in en

EN Five years after Berta Cáceres was murdered, states are still failing to protect human rights defenders

ES Cinco años después del asesinato de Berta Cáceres, los Estados siguen sin proteger a quienes defienden los derechos humanos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
to a
protect proteger
rights derechos
five de

EN Honduras: Demand that the Attorney General ensures truth and justice in the case of Berta Cáceres - Amnesty International

ES Honduras: Exige al Fiscal General verdad y justicia en el caso de Berta Cáceres - Amnistía Internacional

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
honduras honduras
general general
in en
amnesty amnistía
international internacional
demand exige
justice justicia
the el
case caso
truth verdad

EN Honduras: Demand that the Attorney General ensures truth and justice in the case of Berta Cáceres

ES Honduras: Exige al Fiscal General verdad y justicia en el caso de Berta Cáceres

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
honduras honduras
general general
in en
demand exige
justice justicia
of de
the el
case caso
truth verdad

EN On the night of 2 March 2016, the woman human rights defender, Berta Cáceres, was killed at her home in Intibucá, Honduras

ES La noche del 2 de marzo de 2016, la defensora Berta Cáceres fue asesinada en su casa en Intibucá, Honduras

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
night noche
march marzo
defender defensora
honduras honduras
was fue
the la
in en
of de

EN Berta Cáceres was a brave woman and human rights defender who put her life at risk to defend the rights of the Lenca people, her home and the natural resources of the territory where they live.

ES Berta Cáceres fue una valiente mujer defensora de los derechos humanos que puso su vida en riesgo por defender al pueblo Lenca, su hogar y los recursos naturales del territorio en que habitan.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
brave valiente
defender defensora
risk riesgo
defend defender
natural naturales
resources recursos
territory territorio
woman mujer
was fue
life vida
the al
a una
rights derechos
of de
put puso
at en
people pueblo

EN Berta Cáceres?s family and the COPINH continue to call for all those involved in the killing to be brought to trial, including the intellectual authors.

ES La familia de Berta Cáceres y el COPINH siguen solicitando que todas las personas involucradas en su asesinato sean procesadas, incluyendo a los autores intelectuales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
involved involucradas
killing asesinato
authors autores
continue siguen
family familia
to a
in en

EN To Honor the Memory of Berta Cáceres, We Need Laws that Protect Our Protectors

ES Para honrar la memoria de Berta Cáceres, necesitamos leyes que protejan a los activistas del medioambiente

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
memory memoria
laws leyes
protect protejan
the la
to a
honor honrar
of de
we need necesitamos

EN To Honor the Memory of Berta Cáceres, We Need Laws that Protect Our Protectors

ES Para honrar la memoria de Berta Cáceres, necesitamos leyes que protejan a los activistas del medioambiente

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
memory memoria
laws leyes
protect protejan
the la
to a
honor honrar
of de
we need necesitamos

EN Honduras: Demand that the Attorney General ensures truth and justice in the case of Berta Cáceres - Amnesty International

ES Honduras: Exige al Fiscal General verdad y justicia en el caso de Berta Cáceres - Amnistía Internacional

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
honduras honduras
general general
in en
amnesty amnistía
international internacional
demand exige
justice justicia
the el
case caso
truth verdad

EN Honduras: Demand that the Attorney General ensures truth and justice in the case of Berta Cáceres

ES Honduras: Exige al Fiscal General verdad y justicia en el caso de Berta Cáceres

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
honduras honduras
general general
in en
demand exige
justice justicia
of de
the el
case caso
truth verdad

EN On the night of 2 March 2016, the woman human rights defender, Berta Cáceres, was killed at her home in Intibucá, Honduras

ES La noche del 2 de marzo de 2016, la defensora Berta Cáceres fue asesinada en su casa en Intibucá, Honduras

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
night noche
march marzo
defender defensora
honduras honduras
was fue
the la
in en
of de

EN Berta Cáceres was a brave woman and human rights defender who put her life at risk to defend the rights of the Lenca people, her home and the natural resources of the territory where they live.

ES Berta Cáceres fue una valiente mujer defensora de los derechos humanos que puso su vida en riesgo por defender al pueblo Lenca, su hogar y los recursos naturales del territorio en que habitan.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
brave valiente
defender defensora
risk riesgo
defend defender
natural naturales
resources recursos
territory territorio
woman mujer
was fue
life vida
the al
a una
rights derechos
of de
put puso
at en
people pueblo

EN Berta Cáceres?s family and the COPINH continue to call for all those involved in the killing to be brought to trial, including the intellectual authors.

ES La familia de Berta Cáceres y el COPINH siguen solicitando que todas las personas involucradas en su asesinato sean procesadas, incluyendo a los autores intelectuales.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
involved involucradas
killing asesinato
authors autores
continue siguen
family familia
to a
in en

EN David Castillo, the former general manager of energy company DESA, was sentenced to 22 years and six months in prison for being one of the intellectual authors of the murder of indigenous leader and environmentalist Berta Cáceres

ES David Castillo, ingeniero y exgerente general de la empresa Desarrollos Energéticos S.A., fue condenado a 22 años y 6 meses de cárcel por la coautoría intelectual del asesinato de la líder indígena y ambientalista Berta Cáceres

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
david david
prison cárcel
intellectual intelectual
murder asesinato
indigenous indígena
leader líder
general general
company empresa
months meses
the la
was fue
to a

EN DiLerTube is made possible by donations and sponsoring from our supporters. We thank all supporters who make free education on the net possible.

ES DiLerTube es posible gracias a las subvenciones de nuestros colaboradores. Agradecemos a todos los colaboradores que hacen posible la educación gratuita en la web.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
donations subvenciones
supporters colaboradores
free gratuita
education educación
net web
we thank agradecemos
is es
the la
possible posible
on en
and de

EN There will be no justice for Berta and her family until all the people involved in her murder are investigated and brought to trial and until the victims’ rights to truth and justice are respected.

ES No habrá justicia para Berta y su familia hasta que estas personas sean investigadas y juzgadas asegurando que los derechos a la verdad y la justicia de las víctimas sean respetados.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
family familia
victims víctimas
justice justicia
rights derechos
people personas
truth verdad
the la
no no
to a
will habrá
are sean
for para

EN There will be no justice for Berta and her family until all the people involved in her murder are investigated and brought to trial and until the victims’ rights to truth and justice are respected.

ES No habrá justicia para Berta y su familia hasta que estas personas sean investigadas y juzgadas asegurando que los derechos a la verdad y la justicia de las víctimas sean respetados.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
family familia
victims víctimas
justice justicia
rights derechos
people personas
truth verdad
the la
no no
to a
will habrá
are sean
for para

EN Already since she was five years old, she was rebelling against the Communist regime, but her definitive connection to the opposition came in 1999, after having met the activist Berta Antúnez

ES Ya desde sus cinco años de edad se mostraba rebelde contra el régimen comunista, pero su unión a la oposición llegó hasta en el año 1999, tras haber conocido a la activista Berta Antúnez

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
communist comunista
regime régimen
opposition oposición
met conocido
activist activista
came llegó
already ya
to a
in en
but pero
was año
five de
against contra

EN By Natalia de la Oliva Muñoz and Berta Giribet Bonet from the Spanish Association Against Cancer.

ES A cargo de Natalia de la Oliva Muñoz y Berta Giribet Bonet de la Asociación Española Contra el Cáncer.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
natalia natalia
cancer cáncer
la la
association la asociación
against contra
the española

EN Fantastic commercial space available for rent on Calle Cáceres, 2.

ES Fantástico local comercial disponible en alquiler en Calle Cáceres, 2.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
commercial comercial
space local
available disponible
rent alquiler
on en
calle calle
fantastic fantástico

EN Nave of 70 m2 at street level, located on the ground floor of a residential building located on Calle Cáceres, 11 in the Delicias district, in the district of Arganzuela, in Madrid capital.

ES Nave de 70 m2 a pie de calle, ubicado en la planta baja de un edificio residencial ubicado en la calle Cáceres, 11 en el barrio de Delicias, en el distrito de Arganzuela, en Madrid capital.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
nave nave
located ubicado
delicias delicias
arganzuela arganzuela
madrid madrid
capital capital
floor planta
residential residencial
calle calle
in en
a un
district distrito
of de

EN On the contrary, Huesca, Caceres, Badajoz, Illes Balears, Girona and La Rioja registered decreases of more than -20%.

ES Por el contrario, Huesca, Cáceres, Badajoz, Illes Balears, Girona y la Rioja registraron descensos superiores al -20%.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
badajoz badajoz
girona girona
rioja rioja
registered registraron
la la
and y

EN Face-to-face purchases grew in 49 provinces compared to Jun-19 (47 in May and 32 in April). Recovery accelerated in some of inland Spain (Segovia, León, Cáceres, Burgos and Zamora).

ES Las compras presenciales crecieron en 49 provincias respecto a jun-19 (47 en mayo y 32 en abril). La recuperación se aceleró en algunas del interior (Segovia, León, Cáceres, Burgos y Zamora).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
face-to-face presenciales
purchases compras
provinces provincias
recovery recuperación
león león
burgos burgos
segovia segovia
april abril
in en
to a
and y
compared respecto

EN It has a good location next to the junction of Alamo Street, Avenida de Portugal and Calle Cáceres, a busy area with an influx of public on the way to Alcorcón Central Train Station and Metr

ES Cuenta con buena ubicación junto al cruce de la calle Álamo, Avenida de Portugal y calle Cáceres, una zona muy transitada con afluencia de público de camino a la es

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
portugal portugal
busy transitada
influx afluencia
public público
location ubicación
avenida avenida
area zona
good buena
calle calle
the la
to the al
to a
with con

EN (Castellón, Palma de Mallorca, Bilbao, Málaga, Burgos, Valladolid, Valencia, Murcia, Sevilla, Santander, Zaragoza, Gijón, Oviedo, Granada, Cáceres and Huelva) and attracted an average of

ES (Castellón, Palma de Mallorca, Bilbao, Málaga, Burgos, Valladolid, Valencia, Murcia, Sevilla, Santander, Zaragoza, Gijón, Oviedo, Granada, Cáceres y Huelva) y congregó una media de

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
palma palma
bilbao bilbao
burgos burgos
valencia valencia
sevilla sevilla
santander santander
oviedo oviedo
granada granada
average media
valladolid valladolid
mallorca mallorca
of de
an una

EN Ceclavín and Alcántara (Cáceres)

ES Ceclavín y Alcántara (Cáceres)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
and y

EN (Cáceres province). With an installed capacity of

ES (provincia de Cáceres) su tercer proyecto fotovoltaico en Extremadura. Con una potencia instalada de

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
province provincia
installed instalada
capacity potencia
of de
with con
an una

EN will generate enough clean energy to supply 375,000 people a year, an amount greater than the populations of the cities of Cáceres and Badajoz.

ES generará energía limpia suficiente para abastecer a 375.000 personas al año, cantidad superior a las poblaciones de las ciudades de Cáceres y Badajoz.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
generate generar
clean limpia
energy energía
year año
populations poblaciones
badajoz badajoz
will generate generará
supply abastecer
people personas
the al
of de
enough suficiente
to a
cities ciudades
amount cantidad

EN more than the population of Cáceres and Badajoz put together, avoiding the emission into the atmosphere of

ES cantidad superior a la población de las ciudades de Cáceres y Badajoz, evitando así la emisión a la atmósfera de

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
population población
badajoz badajoz
avoiding evitando
emission emisión
atmosphere atmósfera
the la
of de

EN Paraguay: Julio César Vera Cáceres, Ambassador, Embassy of Paraguay in Argentina

ES Paraguay: Julio César Vera Cáceres, Embajador, Embajada de Paraguay en Argentina

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
paraguay paraguay
césar césar
vera vera
ambassador embajador
embassy embajada
of de
in en
argentina argentina

EN Viviana Caceres Castro, modified 16 Days ago.

ES Viviana Caceres Castro, modificado hace 16 días.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
castro castro
modified modificado
days días
ago hace

EN (Castellón, Palma de Mallorca, Bilbao, Málaga, Burgos, Valladolid, Valencia, Murcia, Sevilla, Santander, Zaragoza, Gijón, Oviedo, Granada, Cáceres and Huelva) and attracted an average of

ES (Castellón, Palma de Mallorca, Bilbao, Málaga, Burgos, Valladolid, Valencia, Murcia, Sevilla, Santander, Zaragoza, Gijón, Oviedo, Granada, Cáceres y Huelva) y congregó una media de

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
palma palma
bilbao bilbao
burgos burgos
valencia valencia
sevilla sevilla
santander santander
oviedo oviedo
granada granada
average media
valladolid valladolid
mallorca mallorca
of de
an una

EN will generate enough clean energy to supply 375,000 people a year, an amount greater than the populations of the cities of Cáceres and Badajoz.

ES generará energía limpia suficiente para abastecer a 375.000 personas al año, cantidad superior a las poblaciones de las ciudades de Cáceres y Badajoz.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
generate generar
clean limpia
energy energía
year año
populations poblaciones
badajoz badajoz
will generate generará
supply abastecer
people personas
the al
of de
enough suficiente
to a
cities ciudades
amount cantidad

EN Ceclavín and Alcántara (Cáceres)

ES Ceclavín y Alcántara (Cáceres)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
and y

EN (Cáceres province). With an installed capacity of

ES (provincia de Cáceres) su tercer proyecto fotovoltaico en Extremadura. Con una potencia instalada de

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
province provincia
installed instalada
capacity potencia
of de
with con
an una

EN more than the population of Cáceres and Badajoz put together, avoiding the emission into the atmosphere of

ES cantidad superior a la población de las ciudades de Cáceres y Badajoz, evitando así la emisión a la atmósfera de

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
population población
badajoz badajoz
avoiding evitando
emission emisión
atmosphere atmósfera
the la
of de

EN The first evidence about pepper cultivation in the province of Cáceres is dated back to the end of the 15th century

ES Las primeras noticias que se tienen del cultivo del pimiento en la provincia de Cáceres datan de finales del siglo XV

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pepper pimiento
cultivation cultivo
province provincia
century siglo
in en
is se
the la
the end finales
of de

EN The association was called the ‘Official Guild of Ground Pepper Exporters in Cáceres Province’, whose main objective was to protect Pimentón de la Vera, being by then different from the pimentón produced in other parts of Spain.

ES La asociación se llamó “Gremio Oficial de Exportadores de Pimiento Molido de la Provincia de Cáceres”, cuyo objetivo principal era defender el Pimentón de la Vera, ya diferenciado del resto de pimentones producidos en otras zonas de España.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
official oficial
pepper pimiento
exporters exportadores
province provincia
main principal
objective objetivo
vera vera
produced producidos
la la
other otras
spain españa
association asociación
to a
of de
in en

EN Fireball over the sky of Cáceres on February 18th

ES Bola de fuego sobre el cielo de Cáceres el 18 de febrero

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
february febrero
the el
of de

EN Update supporters, send thank-you notes, and manage bank transfers.

ES Recibe notificaciones sobre los nuevos donativos, mantén informados a tus donantes, envía agradecimientos y gestiona las retiradas de fondos. También disponible desde la app.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
supporters donantes
manage gestiona
you tus
update notificaciones

EN Start and manage fundraisers, engage with supporters, and discover important causes — all on the go

ES Crea y administra campañas, interactúa con la gente que te apoya y descubre causas importantes desde cualquier lugar.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fundraisers campañas
engage interactúa
discover descubre
causes causas
important importantes
manage administra
and y
the la
with con
all cualquier

EN Start and manage fundraisers, engage with supporters, and discover important causes — all on the go.

ES Crea y administra campañas, interactúa con la gente que te apoya y descubre causas importantes desde cualquier lugar.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fundraisers campañas
engage interactúa
discover descubre
causes causas
important importantes
manage administra
and y
the la
with con
all cualquier

EN His "army" of more than 200 donors and supporters have helped him and his family through multiple rounds of chemo.

ES Su “ejército” de más de 200 donantes y seguidores les han ayudado a él y a su familia a afrontar varios ciclos de quimioterapia.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
army ejército
helped ayudado
family familia
donors donantes
of de
more más
his su
multiple varios
supporters seguidores

EN Supporters of the killer were able to easily bypass the black list of digital fingerprints by putting the video online in various formats and thus getting past the automatic detection

ES Su lista negra basada en huellas digitales pudo ser fácilmente eludida por los apoyos del asesino, que simplemente pusieron en línea el vídeo en varios formatos para escapar de los reconocimientos automatizados

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
killer asesino
black negra
fingerprints huellas
easily fácilmente
online en línea
the el
digital digitales
various varios
able pudo
video vídeo
in en
list lista
formats formatos
of de
were su

EN Encourage communication with your supporters and grow your marketing database by creating a form to collect email addresses from your site visitors.

ES Fomente la comunicación con sus simpatizantes y haga crecer su base de datos de marketing mediante la creación de un formulario para recopilar direcciones de correo electrónico de los visitantes de su sitio.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
encourage fomente
supporters simpatizantes
grow crecer
collect recopilar
visitors visitantes
communication comunicación
marketing marketing
a un
form formulario
addresses direcciones
site sitio
with con
your y
database base de datos

EN We’ve been supporters of WordPress since the beginning. Twenty years and 1.5 million websites later, we’re proud to still be doing our part.

ES Hemos sido partidarios de WordPress desde el principio. Veinte años y 1,5 millones de sitios web más tarde, estamos orgullosos de seguir haciendo nuestra parte.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
supporters partidarios
wordpress wordpress
beginning principio
million millones
proud orgullosos
the el
to a

EN Your goals will determine how you communicate with your supporters. Your language may change depending on if you’re looking for repeat donors compared to if your intention is to secure one-time gifts.

ES Tus objetivos determinarán cómo te deberás comunicar con tus seguidores. Tu idioma debe cambiar dependiendo de si estás buscando donantes recurrentes o tu intención es garantizar donativos únicos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
goals objetivos
determine determinar
change cambiar
intention intención
if si
donors donantes
is es
your tu
will deberás
communicate comunicar
language idioma
depending dependiendo
with con
looking for buscando
looking de
how cómo

EN Make them feel like they are a part of your goals and in turn, you will have a dedicated following of supporters.

ES Haz que sientan que son parte de tus objetivos y, a su vez, tendrás un seguimiento específico de seguidores.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feel sientan
goals objetivos
supporters seguidores
will tendrás
are son
a un
your y

EN After you have established a wealth of supporters, you may want to consider strategising ways to encourage them to give again

ES Después de haber establecido una gran cantidad de seguidores, es posible que desees considerar estrategias para alentarlos a aportar de nuevo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
established establecido
supporters seguidores
ways estrategias
of de
may es
to a
consider considerar
again que
give para

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්