EN In this example, two points and their Bézier curves overlap each other, creating an overlapping path. Remove the overlapping path and smooth out.
ඉංග්රීසි හි "because of overlapping" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN In this example, two points and their Bézier curves overlap each other, creating an overlapping path. Remove the overlapping path and smooth out.
ES En este ejemplo, dos puntos y sus curvas de Bézier se superponen, creando un trazado superpuesto. Elimina el trazado superpuesto y allana las líneas.
EN Because of overlapping mailing schedules, sometimes donors receive notifications that their donation was not received, when in fact it was
ES Debido a los horarios de envío superpuestos, a veces los donantes reciben notificaciones de que su donación no fue recibida, cuando en realidad lo fue
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mailing | envío |
schedules | horarios |
donors | donantes |
notifications | notificaciones |
donation | donación |
fact | realidad |
in | en |
it | lo |
when | cuando |
was | fue |
not | no |
sometimes | a veces |
their | su |
that | que |
of | de |
received | reciben |
because of | debido |
EN Because of overlapping mailing schedules, sometimes donors receive notifications that their donation was not received, when in fact it was
ES Debido a los horarios de envío superpuestos, a veces los donantes reciben notificaciones de que su donación no fue recibida, cuando en realidad lo fue
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mailing | envío |
schedules | horarios |
donors | donantes |
notifications | notificaciones |
donation | donación |
fact | realidad |
in | en |
it | lo |
when | cuando |
was | fue |
not | no |
sometimes | a veces |
their | su |
that | que |
of | de |
received | reciben |
because of | debido |
EN This allows more pairs to attempt two clutches within the breeding season, thus finishing their breeding activity later in the season and therefore potentially overlapping these with post–breeding moult
ES Esto permite que más parejas intenten poner dos puestas durante la temporada reproductiva y conlleva que terminen sus actividades reproductivas más tarde; por tanto, estas actividades se podrían solapar con la muda postnupcial
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
allows | permite |
pairs | parejas |
season | temporada |
activity | actividades |
and | y |
the | la |
these | estas |
their | sus |
with | con |
two | dos |
this | esto |
more | más |
EN There’s a lot of overlapping functionality between Ahrefs, SEMrush, and Moz, and that makes it quite hard to compare them and choose the best tool for you
ES Hay muchas funciones que se solapan entre Ahrefs, SEMrush y Moz, y eso hace que sea bastante difícil compararlas y elegir la mejor herramienta para ti
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
semrush | semrush |
hard | difícil |
moz | moz |
functionality | funciones |
quite | bastante |
choose | elegir |
tool | herramienta |
the | la |
and | y |
that | eso |
best | mejor |
between | entre |
a | muchas |
EN Within the desktop iTunes app, you can find shows with overlapping audiences to yours by clicking the ?Related? tab:
ES Dentro de la aplicación de escritorio iTunes, puedes encontrar espectáculos con audiencias que se superponen a las tuyas haciendo clic en la pestaña 'Relacionados':
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
desktop | escritorio |
itunes | itunes |
find | encontrar |
audiences | audiencias |
related | relacionados |
tab | pestaña |
shows | espectáculos |
the | la |
to | a |
with | con |
app | aplicación |
clicking | haciendo clic |
you can | puedes |
within | de |
EN “The tight integration between the three Affinity apps and the overlapping toolset means that we are spending much less time generating diagrams and more time creating stunning designs.”
ES “La alta integración entre las tres aplicaciones de Affinity y el conjunto de herramientas de superposición nos permiten pasar mucho menos tiempo generando diagramas y más tiempo creando unos diseños impactantes”.
EN Memoranda of UnderstandingCoordinating EEO Enforcement where EEOC and other Federal Agencies have overlapping EEO responsibilities
ES Implementación del Decreto Ejecutivo 12067 y otras acciones de la EEOC
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enforcement | implementación |
eeoc | eeoc |
other | otras |
of | de |
EN Get improved recognition of multiple overlapping notes
ES Mejora el reconocimiento de varias notas superpuestas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
get | el |
improved | mejora |
recognition | reconocimiento |
of | de |
multiple | varias |
overlapping | superpuestas |
notes | notas |
EN This lets them assign tasks to available resources only: They can optimize resource usage, rather than assigning too much or overlapping tasks per resource.
ES Esto les permite asignar tareas sólo a los recursos disponibles: pueden optimizar el uso de los recursos, en lugar de asignar demasiadas tareas o superponerlas por recurso.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
lets | permite |
tasks | tareas |
optimize | optimizar |
or | o |
available | disponibles |
resources | recursos |
can | pueden |
resource | recurso |
usage | el uso |
assign | asignar |
rather | en lugar de |
per | de |
this | esto |
to | a |
EN Considering some of the overlapping functionality, most likely these different backdoors are not used together on one compromised system.
ES Teniendo en cuenta la superposición de funciones, lo más probable es que estos diferentes backdoors no se utilicen juntos en un sistema comprometido.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
considering | teniendo en cuenta |
functionality | funciones |
likely | probable |
backdoors | backdoors |
compromised | comprometido |
used | utilicen |
different | diferentes |
the | la |
not | no |
on | en |
system | sistema |
of | de |
are | teniendo |
these | estos |
EN OVE is conducting the evaluation in two overlapping phases. The first phase evaluated the relevance of IDB Lab's mandate, strategic focus, and corporate setup. Its findings are presented in this report.
ES OVE realiza la evaluación en dos fases superpuestas. La primera fase evaluó la pertinencia del mandato, el enfoque estratégico y la estructura institucional de BID Lab. Los hallazgos se presentan en este informe.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
evaluation | evaluación |
overlapping | superpuestas |
relevance | pertinencia |
idb | bid |
mandate | mandato |
strategic | estratégico |
focus | enfoque |
findings | hallazgos |
presented | presentan |
report | informe |
ove | ove |
phase | fase |
phases | fases |
in | en |
is | se |
of | de |
this | este |
EN A robust gender analysis can help gain an understanding of how each person has different, overlapping experiences of discrimination and marginalization, which could lead to greater protection risks and needs.
ES Un sólido análisis de género puede ayudar a comprender cómo cada persona tiene experiencias diferentes y superpuestas de discriminación y marginación, lo que podría dar lugar a mayores riesgos y necesidades de protección.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
robust | sólido |
analysis | análisis |
overlapping | superpuestas |
experiences | experiencias |
discrimination | discriminación |
protection | protección |
risks | riesgos |
gender | género |
needs | necesidades |
can | puede |
could | podría |
different | diferentes |
a | un |
help | ayudar |
of | de |
to | a |
how | cómo |
person | persona |
greater | que |
each | cada |
EN Set the space between lines. Note that a line height of 0em may cause overlapping text, especially on mobile devices.
ES Configura el espacio entre líneas. Una altura de la línea de 0 em puede causar una superposición de texto, especialmente en dispositivos móviles.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cause | causar |
mobile | móviles |
devices | dispositivos |
space | espacio |
height | altura |
may | puede |
text | texto |
line | línea |
a | una |
especially | especialmente |
EN Set the space between letters. Negative values may cause overlapping characters.
ES Configura el espacio entre caracteres. Los valores negativos pueden causar superposición de caracteres.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
may | pueden |
cause | causar |
characters | caracteres |
space | espacio |
values | valores |
the | el |
EN So, problems often encountered by companies making multilingual sites include overlapping of text, broken design, collapsed strings, and potentially more
ES Por lo tanto, los problemas que suelen encontrar las empresas que crean sitios multilingües incluyen la superposición de texto, el diseño roto, las cadenas colapsadas entre otros
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
problems | problemas |
companies | empresas |
multilingual | multilingües |
broken | roto |
text | texto |
design | diseño |
sites | sitios |
include | incluyen |
so | tanto |
of | de |
strings | el |
often | suelen |
by | por |
making | es |
EN Change allocation for overlapping tasks: for example, change allocation to 50% for two simultaneous tasks.
ES Cambie la asignación de las tareas que se superponen: por ejemplo, cambie la asignación al 50 % para dos tareas simultáneas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
change | cambie |
allocation | asignación |
tasks | tareas |
example | ejemplo |
two | de |
EN an unlevel playing field with overlapping and fragmented legal realities.
ES terreno de juego desigual con realidades legales fragmentadas y solapadas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
playing | juego |
field | terreno |
legal | legales |
realities | realidades |
with | con |
EN VELIO STAFFETTA Sliding overlapping doors
ES VELIO STAFFETTA Puertas deslizantes superpuestas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
overlapping | superpuestas |
doors | puertas |
EN Abstract Freelance Art Instagram Advertising Accessories Youtube Business It Mosaic Slime Red and blue Modern Generic Start Colorful Orange Minimalist Minimal Line Shape Overlapping shapes Blue
ES Abstracción Lanza libre Arte Instagram La agencia de publicidad Accesorios Youtube Negocio It, desarrollo de software Mosaico Limo Rojo y azul Moderno Genérico Comienzo Vistoso Naranja Minimalista Mínimo Línea Forma Formas superpuestas Azul
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abstract | abstracción |
accessories | accesorios |
mosaic | mosaico |
modern | moderno |
generic | genérico |
start | comienzo |
colorful | vistoso |
line | línea |
overlapping | superpuestas |
art | arte |
advertising | publicidad |
youtube | youtube |
blue | azul |
orange | naranja |
minimalist | minimalista |
business | negocio |
red | rojo |
shapes | forma |
EN Overlapping Shapes Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Freelance, Art, Instagram, Advertising, Accessories, YouTube, Business, IT industries
ES Logotipo Abstracto De Formas Superpuestas es excelente si trabaja en Abstracción, Lanza libre, Arte, Instagram, La agencia de publicidad, Accesorios, Youtube, Negocio, It, desarrollo de software industrias
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
overlapping | superpuestas |
is | es |
if | si |
accessories | accesorios |
it | de |
shapes | formas |
logo | logotipo |
in | en |
art | arte |
advertising | publicidad |
youtube | youtube |
industries | industrias |
great | excelente |
business | negocio |
working | trabaja |
abstract | abstracto |
EN Abstract Advertising Startup Interior design Technology Youtube Entertainment Beauty Trash Block Loop Printing Start Minimalist Minimal Line Shape Overlapping shapes Blue Pink Circle
ES Abstracción La agencia de publicidad Puesta en marcha Diseño de interiores Tecnología Youtube Entretenimiento Salón de belleza Basura Cuadra Lazo Impresión Comienzo Minimalista Mínimo Línea Forma Formas superpuestas Azul Rosado Circulo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abstract | abstracción |
advertising | publicidad |
youtube | youtube |
entertainment | entretenimiento |
trash | basura |
block | cuadra |
loop | lazo |
printing | impresión |
overlapping | superpuestas |
circle | circulo |
startup | puesta en marcha |
design | diseño |
technology | tecnología |
beauty | belleza |
blue | azul |
minimalist | minimalista |
pink | rosado |
line | línea |
start | a |
shapes | forma |
interior | en |
EN Overlapping Colored Circles Logo is great if you're working in Abstract, Advertising, Startup, Interior design, Technology, YouTube, Entertainment, Beauty industries
ES Logotipo De Círculos De Colores Superpuestos es excelente si trabaja en Abstracción, La agencia de publicidad, Puesta en marcha, Diseño de interiores, Tecnología, Youtube, Entretenimiento, Salón de belleza industrias
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
colored | de colores |
circles | círculos |
is | es |
if | si |
abstract | abstracción |
advertising | publicidad |
startup | puesta en marcha |
technology | tecnología |
youtube | youtube |
entertainment | entretenimiento |
industries | industrias |
design | diseño |
beauty | belleza |
logo | logotipo |
working | marcha |
in | en |
great | excelente |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
ES Digital Abstracción Comunicación Aplicación Fusión Limo Circuito digital Agencia digital Publicidad digital Circulo Azul Letra s Formas superpuestas Forma Creador de logotipos transparentes Transparente
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
abstract | abstracción |
app | aplicación |
fusion | fusión |
circuit | circuito |
agency | agencia |
circle | circulo |
blue | azul |
letter | letra |
s | s |
overlapping | superpuestas |
maker | creador |
digital | digital |
communication | comunicación |
logo | logotipos |
transparent | transparente |
shapes | forma |
EN Overlapping Circles Logo is great if you're working in Digital, Abstract, Communication, App industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logo De Círculos Superpuestos es excelente si trabaja en Digital, Abstracción, Comunicación, Aplicación industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
circles | círculos |
if | si |
abstract | abstracción |
is | es |
in | en |
communication | comunicación |
app | aplicación |
or | o |
team | equipo |
template | plantilla |
your | su |
this | esta |
industries | industrias |
digital | digital |
use | utilice |
logo | logo |
create | crear |
a | un |
business | empresa |
EN Colored Overlapping Shapes Logo is great if you're working in Computers, Abstract industries. Use this template to create a logo for your business or team
ES Logotipo De Formas Superpuestas De Colores es excelente si trabaja en Ordenadores, Abstracción industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
colored | de colores |
overlapping | superpuestas |
if | si |
computers | ordenadores |
abstract | abstracción |
is | es |
in | en |
or | o |
team | equipo |
template | plantilla |
your | su |
this | esta |
industries | industrias |
a | un |
use | utilice |
create | crear |
business | empresa |
shapes | formas |
EN (2) Multiple persons or entities may obtain identical or overlapping Defensive Registrations upon payment by each of a separate registration fee;
ES (2) Varias personas o entidades pueden obtener Registros Defensivos idénticos o superpuestos mediante el pago de cada uno de una tarifa de registro separada;
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
separate | separada |
or | o |
entities | entidades |
may | pueden |
payment | pago |
registration | registro |
fee | tarifa |
obtain | el |
of | de |
a | una |
by | mediante |
each | cada |
EN Fashion Photography Overlapping Website Template
ES La Libertad De Ser Tu Mismo Plantilla De Sitio Web
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
template | plantilla |
EN The presentation and content of the page is adapted to the dimensions of different browsers, without losing information or overlapping elements.
ES La presentación y el contenido de la página se adapta a las dimensiones de los diferentes navegadores sin pérdida de información ni elementos solapados
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
presentation | presentación |
is | se |
dimensions | dimensiones |
browsers | navegadores |
losing | pérdida |
content | contenido |
information | información |
page | página |
to | a |
different | diferentes |
of | de |
elements | elementos |
without | sin |
EN Neither is the answer found in a mix of products from different vendors: They’re easy and fun to use on their own, but it?s complex to integrate them with each other. They have the problems of overlapping functionalities, syncing errors, etc.
ES La respuesta tampoco no se encuentra en una mezcla de diferentes vendedores: Son fáciles y divertidas de usar por sí solas. Pero son complejas de usar una con otra. Tienen problemas de superposición de funcionalidades, errores de sincronización, etc.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mix | mezcla |
vendors | vendedores |
easy | fáciles |
fun | divertidas |
s | s |
complex | complejas |
problems | problemas |
syncing | sincronización |
errors | errores |
etc | etc |
functionalities | funcionalidades |
different | diferentes |
the | la |
in | en |
a | una |
but | pero |
neither | no |
is | encuentra |
of | de |
with | con |
other | otra |
use | usar |
EN Contact Form With Overlapping Grid Repeater
ES Formulario De Contacto Con Imagen Y Rectángulo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
contact | contacto |
form | formulario |
with | con |
EN Contact Form With Overlapping Elements
ES Formulario De Contacto Y Contactos De La Agencia
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
form | formulario |
contact | contacto |
EN Overlapping with PaaS, Serverless computing focuses on building app functionality without spending time continually managing the servers and infrastructure required to do so
ES Al superponerse con PaaS, la computación sin servidor se enfoca en desarrollar la funcionalidad de la aplicación sin perder tiempo administrando continuamente los servidores y la infraestructura necesarios para hacerlo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
paas | paas |
serverless | sin servidor |
computing | computación |
focuses | se enfoca |
building | desarrollar |
continually | continuamente |
managing | administrando |
infrastructure | infraestructura |
required | necesarios |
functionality | funcionalidad |
on | en |
time | tiempo |
servers | servidores |
app | aplicación |
the | la |
with | con |
do | hacerlo |
without | sin |
EN Within the desktop iTunes app, you can find shows with overlapping audiences to yours by clicking the ?Related? tab:
ES Dentro de la aplicación de escritorio iTunes, puedes encontrar espectáculos con audiencias que se superponen a las tuyas haciendo clic en la pestaña 'Relacionados':
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
desktop | escritorio |
itunes | itunes |
find | encontrar |
audiences | audiencias |
related | relacionados |
tab | pestaña |
shows | espectáculos |
the | la |
to | a |
with | con |
app | aplicación |
clicking | haciendo clic |
you can | puedes |
within | de |
EN Considering some of the overlapping functionality, most likely these different backdoors are not used together on one compromised system.
ES Teniendo en cuenta la superposición de funciones, lo más probable es que estos diferentes backdoors no se utilicen juntos en un sistema comprometido.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
considering | teniendo en cuenta |
functionality | funciones |
likely | probable |
backdoors | backdoors |
compromised | comprometido |
used | utilicen |
different | diferentes |
the | la |
not | no |
on | en |
system | sistema |
of | de |
are | teniendo |
these | estos |
EN AmpliFoam: Midsole that increases flexibility and comfort with fewer overlapping parts for an improved fit and performance.
ES FLYTEFOAM: entresuela que asegura una mejor flexibilidad y confort. La reducción de elementos superpuestos ofrece un mayor rendimiento.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
comfort | confort |
performance | rendimiento |
an | un |
for | mayor |
fit | una |
that | que |
EN OVE is conducting the evaluation in two overlapping phases. The first phase evaluated the relevance of IDB Lab's mandate, strategic focus, and corporate setup. Its findings are presented in this report.
ES OVE realiza la evaluación en dos fases superpuestas. La primera fase evaluó la pertinencia del mandato, el enfoque estratégico y la estructura institucional de BID Lab. Los hallazgos se presentan en este informe.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
evaluation | evaluación |
overlapping | superpuestas |
relevance | pertinencia |
idb | bid |
mandate | mandato |
strategic | estratégico |
focus | enfoque |
findings | hallazgos |
presented | presentan |
report | informe |
ove | ove |
phase | fase |
phases | fases |
in | en |
is | se |
of | de |
this | este |
EN To prevent overlapping with the World Cup that was going to be disputed in Italy, the Giro was anticipated of a few days and two stages were canceled
ES Para evitar la coincidencia con los Campeonatos del Mundo de Fútbol, que además se disputaron en Italia, el Giro se anticipó unos días y se redujo de dos etapas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
prevent | evitar |
world | mundo |
italy | italia |
giro | giro |
days | días |
stages | etapas |
in | en |
of | de |
EN Composing a purchase order that fulfills all of the constraints can feel like solving a Sudoku grid: you need to take into account many overlapping constraints. Lokad manages all those constraints, including the complicated ones.
ES Componer un pedido de compra que cumpla con todas las limitaciones se asemeja a resolver un Sudoku: es necesario tener en cuenta varias cosas que se superponen. Lokad gestiona todas esas limitaciones, incluidas las complicadas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
composing | componer |
constraints | limitaciones |
solving | resolver |
account | cuenta |
lokad | lokad |
manages | gestiona |
complicated | complicadas |
order | pedido |
purchase | compra |
a | un |
to | a |
all | en |
of | de |
need | necesario |
that | cosas |
EN You can also maximize engagement by combining offers for multiple groups with overlapping interests, needs or qualities, and wrapping this into the messaging
ES También puede maximizar la participación combinando ofertas para múltiples grupos con intereses, necesidades o cualidades superpuestas, y envolver esto en el mensaje
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
maximize | maximizar |
engagement | participación |
combining | combinando |
offers | ofertas |
groups | grupos |
overlapping | superpuestas |
interests | intereses |
qualities | cualidades |
wrapping | envolver |
messaging | mensaje |
multiple | múltiples |
needs | necesidades |
or | o |
can | puede |
also | también |
and | y |
with | con |
this | esto |
for | para |
EN It then identifies, locates, and counts pepperoni slices, even when they are touching or overlapping, while ignoring variations in the underlying cheese and sauce
ES A continuación, identifica, localiza y cuenta las rebanadas de pepperoni, incluso cuando se tocan o se superponen, sin tener en cuenta las variaciones del queso y la salsa debajo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
identifies | identifica |
locates | localiza |
counts | cuenta |
slices | rebanadas |
variations | variaciones |
sauce | salsa |
or | o |
in | en |
even | incluso |
when | cuando |
then | a |
the | la |
EN There are nine models that Zounds offers, each with its own key features and some overlapping features between them suited for any or a specific hearing loss level.
ES Hay nueve modelos que Zounds ofrece, cada uno con sus propias características clave y algunas funciones superpuestas entre ellos adecuados para cualquier nivel de pérdida auditiva o uno específico.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
models | modelos |
key | clave |
overlapping | superpuestas |
loss | pérdida |
level | nivel |
or | o |
offers | ofrece |
nine | de |
a | específico |
with | con |
between | entre |
that | adecuados |
there | hay |
each | cada |
any | cualquier |
EN (2) Multiple persons or entities may obtain identical or overlapping Defensive Registrations upon payment by each of a separate registration fee;
ES (2) Varias personas o entidades pueden obtener Registros Defensivos idénticos o superpuestos mediante el pago de cada uno de una tarifa de registro separada;
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
separate | separada |
or | o |
entities | entidades |
may | pueden |
payment | pago |
registration | registro |
fee | tarifa |
obtain | el |
of | de |
a | una |
by | mediante |
each | cada |
EN (2) Multiple persons or entities may obtain identical or overlapping Defensive Registrations upon payment by each of a separate registration fee;
ES (2) Varias personas o entidades pueden obtener Registros Defensivos idénticos o superpuestos mediante el pago de cada uno de una tarifa de registro separada;
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
separate | separada |
or | o |
entities | entidades |
may | pueden |
payment | pago |
registration | registro |
fee | tarifa |
obtain | el |
of | de |
a | una |
by | mediante |
each | cada |
EN Google has had a wide range of video and chat apps over the years, many discontinued and many overlapping in their offering. So which should you use?
ES La BBC ha lanzado una aplicación nativa de BBC Sounds para la PlayStation 5.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
has | ha |
the | la |
apps | aplicación |
a | una |
chat | para |
of | de |
EN Webbing, Scar and Full Overlapping Stitches
ES Cinchas, cicatrices y puntadas superpuestas completas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
and | y |
full | completas |
overlapping | superpuestas |
stitches | puntadas |
EN Starting to Embroider with Overlapping Satin, Scar and Vandyke Stitches
ES Comenzando a bordar con puntadas superpuestas de satén, cicatrices y vandyke
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
overlapping | superpuestas |
satin | satén |
stitches | puntadas |
to | a |
with | con |
EN The exceptional flexibility is aided by overlapping layers of Crash Absorb® memory foam that move independently of one another, and follow the anatomy of the body
ES Parte de su excepcional flexibilidad se debe a unas capas superpuestas de espuma viscoelástica Crash Absorb®, que se mueven de forma independiente con arreglo a la anatomía del cuerpo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
overlapping | superpuestas |
layers | capas |
foam | espuma |
independently | independiente |
anatomy | anatomía |
crash | crash |
is | se |
body | cuerpo |
the | la |
of | de |
EN The exceptional flexibility is aided by overlapping layers of Crash Absorb® memory retention foam that move independently of one another, and follow the anatomy of the body
ES Las capas superpuestas de espuma con retención de memoria Crash Absorb® ayudan a conseguir una flexibilidad excepcional, ya que se mueven de manera independiente unas de otras, y siguen la anatomía del cuerpo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flexibility | flexibilidad |
overlapping | superpuestas |
layers | capas |
memory | memoria |
retention | retención |
foam | espuma |
independently | independiente |
another | otras |
follow | siguen |
anatomy | anatomía |
crash | crash |
is | se |
body | cuerpo |
the | la |
of | de |
EN Photogrammetry is the art and science of extracting 3D information from photographs. The process involves taking overlapping photographs of an object, structure or space and converting them into 2D or 3D digital models.
ES La fotogrametría es el arte y la ciencia de extraer información 3D de fotografías. El proceso implica tomar fotografías superpuestas de un objeto, estructura o espacio, y convertirlas en modelos digitales 2D o 3D.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
photogrammetry | fotogrametría |
art | arte |
extracting | extraer |
photographs | fotografías |
involves | implica |
taking | tomar |
overlapping | superpuestas |
object | objeto |
structure | estructura |
space | espacio |
models | modelos |
is | es |
science | ciencia |
information | información |
or | o |
process | proceso |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්