පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"attachments included" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "attachments included" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

attachments included හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "attachments included" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

attachments accesorios adjunto adjuntos archivos archivos adjuntos
included a acceso además adicional ahora al algunos archivos así como año años cada como con correo datos de de la debe desde dos durante día el en en el equipo es esta estas este esto está están hasta hay hemos incluida incluidas incluido incluidos incluir incluye incluyen incluyeron información la las le los mayor mes mismo mucho muy más no nuestra nuestro o para para el pero productos puede que qué ser si sin sitio sobre solo son su sus también tenga tiempo tiene todas tu tus un una uno ver web y ya

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත attachments included හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.

ES Archivos adjuntos: En cada fila que tenga un archivo adjunto, aparecerá un icono de Archivos adjuntos. Haga clic en el icono para revisar los archivos adjuntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
icon icono
row fila
an un
the el
attachments adjuntos
attachment adjunto
click clic
on en
each cada
review revisar

EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.  

ES Hoja: Para abrir el panel Adjuntos, haga clic en Adjuntos en la barra de funciones a la derecha. En la parte inferior del panel Adjuntos, haga clic en Adjuntar archivos a la hoja.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feature funciones
bar barra
attach adjuntar
sheet hoja
attachments adjuntos
files archivos
pane panel
to a
click clic
of de
on the right derecha

EN See all attachments on the sheet. You can also upload new attachments or view and download existing attachments to your device.

ES Ver todos los archivos adjuntos de la hoja. También puede cargar nuevos archivos adjuntos o ver y descargar archivos adjuntos existentes a su dispositivo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
sheet hoja
new nuevos
device dispositivo
upload cargar
or o
download descargar
the la
attachments adjuntos
can puede
to a
also también
your y
all todos

EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.  

ES Hoja: Para abrir el panel de Archivos adjuntos, haga clic en Archivos adjuntos en la barra de funciones a la derecha. En la parte inferior del panel de Archivos adjuntos, haga clic en Adjuntar archivos a la hoja.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
feature funciones
bar barra
attach adjuntar
sheet hoja
files archivos
pane panel
to a
attachments adjuntos
click clic
of de
on the right derecha

EN Included: All columns (including attachments and discussions) are included by default. Use the Included field to add to or remove columns from the email.

ES Se incluye: De manera predeterminada, se enviarán todas las columnas (incluidas las de archivos adjuntos y discusiones). Utilice este campo para editar las columnas que necesite agregar o eliminar del correo electrónico.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
discussions discusiones
columns columnas
field campo
or o
attachments adjuntos
remove eliminar
use utilice
by default predeterminada
included incluye
including incluidas

EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option

ES Para incluir también sus fotos, vaya a Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , haga clic derecho en la carpeta Adjuntos y seleccione la opción Agregar archivos

EN If old attachments are not allowed to be stored and/or they are bloating the attachment database too much, service managers benefit from support for deleting attachments of archived tickets

ES Si no se permite el almacenamiento de archivos adjuntos antiguos y/o están incrementando demasiado la base de datos de archivos adjuntos, los administradores de servicios se benefician del soporte para eliminar archivos adjuntos de tickets archivados

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
old antiguos
allowed permite
managers administradores
deleting eliminar
archived archivados
tickets tickets
if si
or o
benefit benefician
support soporte
attachments adjuntos
not no
are están
stored almacenamiento
of de
service servicios
database base de datos

EN Select the the Attachments icon  in the right panel. The Attachments panel appears.

ES Seleccione el ícono de Adjuntos en el panel derecho. Aparece el panel Adjuntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
select seleccione
attachments adjuntos
in en
appears aparece
the el
icon ícono
panel panel
right de

EN Rows that already contain attachments will display the Attachments icon to the left of the row number.

ES En las filas que ya contienen adjuntos se verá el ícono de Adjuntos a la izquierda del número de fila.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
contain contienen
attachments adjuntos
display ver
icon ícono
already ya
left izquierda
row fila
rows filas
to a

EN The does not have attachments or does not have comments criteria will hide rows with attachments or comments. 

ES Si se aplican los criterios no tiene adjuntos o no tiene comentarios, se ocultarán las filas con adjuntos o comentarios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
comments comentarios
criteria criterios
hide ocultar
rows filas
or o
not no
with con
have tiene

EN Attachments: Includes all row and sheet-level attachments.

ES Adjuntos: incluye todos los adjuntos de las filas y a nivel de las hojas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
includes incluye
sheet hojas
level nivel
row filas
all todos

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.  

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado en el panel de la derecha. Aparece el panel Adjuntos.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
in en
appears aparece
icon ícono
right de
click clic
panel panel

EN Click the Attachments icon in the right panel. The attachments panel appears.

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado en el panel de la derecha. Aparece el panel Adjuntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
in en
appears aparece
icon ícono
right de
click clic
panel panel

EN The Workspace Attachments Summary window appears. Here, you can view, download, or add new versions of attachments as needed.

ES Aparece la ventana Resumen de los adjuntos del espacio de trabajo. Aquí, puede visualizar, descargar o agregar nuevas versiones de los adjuntos según sea necesario.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
workspace espacio de trabajo
attachments adjuntos
window ventana
download descargar
add agregar
new nuevas
needed necesario
summary resumen
or o
versions versiones
the la
here aquí
appears aparece
can puede
of de
view visualizar

EN Note: Attachments and comments are not sent with time-based workflows. Attachments and comments are only sent if they are added or updated at the same time as the trigger for the workflow.

ES Nota: Los adjuntos y comentarios no se envían con flujos de trabajo basados en el tiempo. Los adjuntos y comentarios solo se envían si se agregan o actualizan al mismo tiempo que el desencadenador del flujo de trabajo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
trigger desencadenador
added agregan
workflows flujos de trabajo
if si
or o
comments comentarios
workflow flujo de trabajo
based basados
at en
time tiempo
the el
with con
note nota
same que

EN Click the Attachments icon in the right panel.The Attachments panel appears.  

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado en el panel de la derecha. Se muestra el panel Adjuntos.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
in en
appears se muestra
icon ícono
right de
click clic
panel panel

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado en el panel de la derecha. Aparece el panel Adjuntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
in en
appears aparece
icon ícono
right de
click clic
panel panel

EN Attachments: includes all row, sheet and workspace (if copying a workspace) attachments.

ES Adjuntos: incluye todos los adjuntos de filas, hojas y espacios de trabajo (si se copia un espacio de trabajo).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
includes incluye
row filas
sheet hojas
workspace espacio de trabajo
copying copia
if si
a un
all todos

EN Include attachments from email messages as attachments to the comment

ES Incluir adjuntos desde mensajes de correo electrónico como adjuntos al comentario.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
comment comentario
attachments adjuntos
include incluir
messages mensajes
the al
as como
from desde

EN Click the Attachments icon to the left of the row number. The Attachments panel appears.  

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado a la izquierda del número de fila. Aparece el panel Adjuntos.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
appears aparece
icon ícono
row fila
to a
left izquierda
click clic
panel panel

EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The Attachments window appears.

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado a la derecha del número de fila. Aparece la ventana Adjuntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
window ventana
appears aparece
icon ícono
row fila
to a
to the right derecha
click clic

EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The attachments panel appears.

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado a la derecha del número de fila. Aparece el panel Adjuntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
appears aparece
icon ícono
row fila
to a
to the right derecha
click clic
panel panel

EN Select All attachments from the sheet menu to see all attachments on the sheet

ES Seleccione Todos los adjuntos en el menú de la planilla para ver todos sus adjuntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
select seleccione
attachments adjuntos
sheet planilla
menu menú
on en

EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option

ES Para incluir también sus fotos, vaya a Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , haga clic derecho en la carpeta Adjuntos y seleccione la opción Agregar archivos

EN You can add attachments to comments. Click the Attachments icon at the bottom of the Add a comment box.

ES Puede incluir un archivo adjunto en un comentario para otorgarle más contexto. Para hacerlo, haga clic en el ícono Archivos adjuntos en la parte inferior del cuadro Agregar un comentario.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
box cuadro
icon ícono
comment comentario
a un
can puede
add agregar
attachments adjuntos
click clic

EN Forklifts can accommodate different attachments in addition to the standard forks. The most common attachments include:

ES Las carretillas elevadoras pueden incorporar diferentes implementos además de las horquillas estándar. Los implementos más comunes incluyen:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
can pueden
standard estándar
different diferentes
include incluyen
most de
common comunes
to además

EN Because backhoe attachments are removable, they can be used on other construction machines that take attachments, such as tractors and skid steers.

ES Dado que los accesorios de la retroexcavadora son desmontables, pueden utilizarse en otras máquinas de construcción que admiten accesorios, como tractores y minicargadoras.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments accesorios
removable desmontables
other otras
construction construcción
machines máquinas
tractors tractores
on en
as como
be used utilizarse
can pueden
are son
because de

EN Rows that already contain attachments will display the Attachments icon to the left of the row number.

ES En las filas que ya contienen archivos adjuntos, se verá el ícono de Archivos adjuntos a la izquierda del número de fila.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
contain contienen
display ver
icon ícono
already ya
attachments adjuntos
left izquierda
row fila
rows filas
to a

EN Attachments: Includes all row and sheet-level attachments.

ES Adjuntos: incluye todos los adjuntos de las filas y a nivel de las hojas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
includes incluye
sheet hojas
level nivel
row filas
all todos

EN Owners, Admins, and Editors on a sheet can add, version, or delete attachments. Anyone with access to the sheet can view and download attachments

ES Los propietarios, administradores y editores de una hoja pueden agregar, realizar nuevas versiones o eliminar adjuntos.Cualquier persona con acceso a la hoja puede ver y descargar adjuntos

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
owners propietarios
admins administradores
editors editores
sheet hoja
add agregar
delete eliminar
attachments adjuntos
access acceso
download descargar
or o
the la
with con
can puede
to a
view ver

EN The Workspace Attachments Summary window appears. Here, you can view, download, or add new versions of attachments as needed.

ES Aparece la ventana Resumen de los adjuntos del espacio de trabajo. Aquí, puede visualizar, descargar o agregar nuevas versiones de los adjuntos según sea necesario.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
workspace espacio de trabajo
attachments adjuntos
window ventana
download descargar
add agregar
new nuevas
needed necesario
summary resumen
or o
versions versiones
the la
here aquí
appears aparece
can puede
of de
view visualizar

EN For more information about uploading attachments, see Uploading Attachments.

ES Para obtener más información sobre cómo cargar archivos adjuntos, consulte Cómo cargar archivos adjuntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
uploading cargar
information información
attachments adjuntos
more más
for para
see consulte
about sobre

EN Click the Attachments icon in the right panel.The Attachments panel appears.  

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado en el panel de la derecha. Se muestra el panel Adjuntos.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
in en
appears se muestra
icon ícono
right de
click clic
panel panel

EN Click the Attachments icon in the right panel. The Attachments panel appears.

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado en el panel de la derecha. Aparece el panel Adjuntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
in en
appears aparece
icon ícono
right de
click clic
panel panel

EN Include attachments from email messages as attachments to the comment

ES Incluir adjuntos desde mensajes de correo electrónico como adjuntos al comentario.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
comment comentario
attachments adjuntos
include incluir
messages mensajes
the al
as como
from desde

EN Click the Attachments icon to the left of the row number. The Attachments panel appears.  

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado a la izquierda del número de fila. Aparece el panel Adjuntos.  

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
appears aparece
icon ícono
row fila
to a
left izquierda
click clic
panel panel

EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The Attachments window appears.

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado a la derecha del número de fila. Aparece la ventana Adjuntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
window ventana
appears aparece
icon ícono
row fila
to a
to the right derecha
click clic

EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The attachments panel appears.

ES Haga clic en el ícono Adjuntos ubicado a la derecha del número de fila. Aparece el panel Adjuntos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
appears aparece
icon ícono
row fila
to a
to the right derecha
click clic
panel panel

EN What file formats are included? The files included will work with most regular graphics software, such as Photoshop & Illustrator. On the product page you can see what files are included.

ES ¿Qué formatos están incluidos en los archivos? Los archivos incluidos funcionarán con la mayoría de los softwares habituales para gráficos, como Photoshop e Illustrator. En la página del producto puedes ver qué archivos están incluidos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
included incluidos
regular habituales
graphics gráficos
photoshop photoshop
will work funcionarán
software softwares
illustrator illustrator
files archivos
page página
with con
are están
formats formatos
as como
see ver
you can puedes
on en
the la
product producto
what qué
such de

EN Improvement: image attachments that don?t have some mandatory WordPress metadata are not included in Imagify stats anymore.

ES Mejora: las imágenes adjuntas que no tienen algunos metadatos obligatorios de WordPress ya so se incluyen en las estadísticas de Imaginfy.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
improvement mejora
image imágenes
mandatory obligatorios
wordpress wordpress
metadata metadatos
included incluyen
stats estadísticas
in en
are tienen
some de
anymore no

EN All data included in cloud storage attachments (such as Dropbox, Google Drive and One Drive) remain on those companies’ servers and are covered by their respective security policies and practices

ES Todos los datos incluidos en archivos adjuntos almacenados en la nube (como Dropbox, Google Drive y One Drive) permanecen en los servidores de esas compañías y están cubiertos por sus respectivas políticas y prácticas de seguridad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
included incluidos
cloud nube
google google
companies compañías
respective respectivas
dropbox dropbox
policies políticas
practices prácticas
storage almacenados
as como
drive drive
one one
servers servidores
security seguridad
data datos
in en
attachments adjuntos
are están
remain permanecen
their la

EN Upload attachments directly from your favorite platforms such as Google Drive and Dropbox, ensuring that important files are included in your brainstorming process.

ES Carga archivos adjuntos directamente desde tus plataformas favoritas, tales como Google Drive y Dropbox, para garantizar que los archivos importantes formen parte del proceso de generación de lluvias de ideas.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
upload carga
directly directamente
favorite favoritas
platforms plataformas
google google
dropbox dropbox
ensuring garantizar
important importantes
brainstorming ideas
process proceso
files archivos
drive drive
attachments adjuntos
your y
as como
in del
from desde
such as tales

EN While there isn't a limit to the total number of attachments allowed on a row or sheet, you are bound by the amount of storage space included in the sheet owner's subscription.

ES Si bien no existe un límite a la cantidad total de adjuntos que se admiten en una fila u hoja, usted se ve limitado por la cantidad de espacio de almacenamiento incluido en la suscripción del propietario de la hoja.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
limit límite
attachments adjuntos
sheet hoja
storage almacenamiento
subscription suscripción
row fila
space espacio
the la
in en
total total
included incluido
to a
a u
amount cantidad
are propietario

EN Attachments from online sources such as Google Drive, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte, or URL are not included in the backup.

ES Los adjuntos de fuentes en línea, como Google Drive, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte o URL no se incluyen en la copia de seguridad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
online en línea
sources fuentes
google google
onedrive onedrive
dropbox dropbox
evernote evernote
url url
included incluyen
box box
egnyte egnyte
or o
in en
drive drive
backup copia de seguridad
the la
as como
not no
such de

EN Attachments from online sources such as Google Drive, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte, and URL are not included in the backup.

ES Los adjuntos de fuentes en línea, como Google Drive, OneDrive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte o URL no se incluyen en la copia de seguridad.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
online en línea
sources fuentes
google google
onedrive onedrive
dropbox dropbox
evernote evernote
url url
included incluyen
box box
egnyte egnyte
in en
drive drive
backup copia de seguridad
the la
as como
not no

EN Attachments from the email are not included in the comment.

ES Los adjuntos del correo electrónico no se incluyen en el comentario.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
attachments adjuntos
included incluyen
comment comentario
the el
in en
are los
not no
from del

EN pdfaPilot supports all three PDF/A versions and doesn’t only convert PDF files, but also office documents, image formats and e-mails (attachments included) to searchable PDF/A files

ES pdfaPilot admite las tres versiones de PDF/A y no solo convierte archivos PDF, sino también documentos Office, formatos de imagen y correos electrónicos (incluidos los archivos adjuntos) en archivos PDF/A indexados

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pdfapilot pdfapilot
office office
e electrónicos
pdf pdf
files archivos
documents documentos
image imagen
e-mails correos electrónicos
mails correos
versions versiones
included incluidos
attachments adjuntos
also también
formats formatos
three de
to a
all en
but no

EN With pdfaPilot supports all three PDF/A versions: PDF/A-1, PDF/A-2 and PDF/A-3. It doesn’t only convert PDF files, but also office documents, image formats and e-mails (attachments included) to searchable PDF/A files.

ES pdfaPilot admite las tres versiones de PDF/A: PDF/A-1, PDF/A-2 y PDF/A-3. No solo convierte archivos PDF, sino también documentos Office, formatos de imagen y correos electrónicos (incluidos los archivos adjuntos) en archivos PDF/A indexados.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pdfapilot pdfapilot
office office
e electrónicos
pdf pdf
files archivos
documents documentos
image imagen
e-mails correos electrónicos
mails correos
versions versiones
it sino
included incluidos
attachments adjuntos
also también
formats formatos
three de
to a
all en
but no

EN Your recipients will be able to download your attachments by clicking on the download link included in your email:

ES Sus destinatarios podrán descargar los archivos adjuntos haciendo clic en el enlace de descarga incluido en su correo:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
recipients destinatarios
email correo
the el
able podrá
attachments adjuntos
link enlace
in en
by de
clicking haciendo clic
included incluido
will podrán
your su

EN Improvement: image attachments that don?t have some mandatory WordPress metadata are not included in Imagify stats anymore.

ES Mejora: las imágenes adjuntas que no tienen algunos metadatos obligatorios de WordPress ya so se incluyen en las estadísticas de Imaginfy.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
improvement mejora
image imágenes
mandatory obligatorios
wordpress wordpress
metadata metadatos
included incluyen
stats estadísticas
in en
are tienen
some de
anymore no

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්