"applies detailed" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "applies detailed" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත applies detailed හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN During the winter, Central European Time (CET) applies in Switzerland. From the end of March to the end of October, Summer Time applies (CET + 1 hour).

ES En Suiza vale en invierno la hora central europea. De marzo hasta finales de octubre rige la hora de verano (hora central europea + 1 hora).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
central central
european europea
switzerland suiza
winter invierno
march marzo
in en
october octubre
summer verano
the la
the end finales
of de
hour hora

EN For example: A theme might contain images licensed under a Creative Commons CCBY license. The CCBY license applies to those specific images. This license applies to the rest of the theme.

ES Por ejemplo: Un tema puede contener imágenes autorizadas bajo licencia Creative Commons CCBY. La licencia CCBY regirá el uso específico de esas imágenes, mientras que la presente licencia se aplicará al resto del tema.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
theme tema
contain contener
images imágenes
creative creative
commons commons
might puede
license licencia
a un
of de
example ejemplo
rest resto

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

ES * El 30 % de descuento se aplica a las licencias de prepago de 1, 2 y 3 años. Válido para Keeper Business, Keeper Enterprise y los complementos de seguridad. Solo se aplica a los clientes nuevos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
discount descuento
prepaid prepago
licenses licencias
new nuevos
keeper keeper
valid válido
year años
enterprise enterprise
to a
customers clientes
business business
for para

EN This Agreement applies if the Processing of Personal Data is governed by the GDPR. If the Agreement applies, it shall be legally binding between the Parties and constitute an integral part of the Terms.

ES El presente Acuerdo se aplica si el Tratamiento de los Datos personales se rige por el RGPD. Si el Acuerdo se aplica, será legalmente vinculante entre las Partes y formará parte integral de los Términos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
processing tratamiento
gdpr rgpd
legally legalmente
binding vinculante
integral integral
if si
terms términos
parties partes
the el
agreement acuerdo
data datos
is se
be ser

EN In Hamburg, a €1.60 surcharge applies to orders under €10. In Berlin, Cologne, Fürth, Munich, and Nuremberg, a €2.10 surcharge applies to orders under €10.

ES En Hamburgo, se aplica un recargo de 1,60 € a los pedidos inferiores a 10 €. En Berlín, Colonia, Fürth, Múnich y Nuremberg, se aplica un recargo de 2,10 € a los pedidos inferiores a 10 €.

EN During the winter, Central European Time (CET) applies in Switzerland. From the end of March to the end of October, Summer Time applies (CET + 1 hour).

ES En Suiza vale en invierno la hora central europea. De marzo hasta finales de octubre rige la hora de verano (hora central europea + 1 hora).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
central central
european europea
switzerland suiza
winter invierno
march marzo
in en
october octubre
summer verano
the la
the end finales
of de
hour hora

EN This Privacy Notice applies to our products, services and the website (together “Clario Services” or “Services”). Namely, it applies to:

ES Esta Política de privacidad se aplica a nuestros productos, servicios y el sitio web (en conjunto, "Clario Services" o los "Servicios"). En concreto, se aplica a:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
privacy privacidad
applies aplica
and y
the el
or o
our nuestros
products productos
this esta
to a
services services

EN * 30% discount applies to 1, 2 and 3-year prepaid licenses. Valid for Keeper Business, Keeper Enterprise and Secure Add-Ons. Applies to new customers only.

ES * El 30 % de descuento se aplica a las licencias de prepago de 1, 2 y 3 años. Válido para Keeper Business, Keeper Enterprise y los complementos de seguridad. Solo se aplica a los clientes nuevos.

EN Uses DLP to accurately identify your most sensitive content, and applies detailed, contextual information to further tailor your encryption policies.

ES Usa DLP para identificar con exactitud su contenido más confidencial, y aplica información detallada del contexto para seguir personalizando sus políticas de cifrado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dlp dlp
identify identificar
sensitive confidencial
applies aplica
contextual contexto
encryption cifrado
policies políticas
content contenido
detailed detallada
information información
uses usa
your y
to más

EN Uses DLP to accurately identify your most sensitive content, and applies detailed, contextual information to further tailor your encryption policies.

ES Usa DLP para identificar con exactitud su contenido más confidencial, y aplica información detallada del contexto para seguir personalizando sus políticas de cifrado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
dlp dlp
identify identificar
sensitive confidencial
applies aplica
contextual contexto
encryption cifrado
policies políticas
content contenido
detailed detallada
information información
uses usa
your y
to más

EN PBN hosting is very detailed and advanced concept for lot of newbies so we have detailed post on how to use PBN’s for your blogs and which are best PBN hosting services:

ES El alojamiento PBN es un concepto muy detallado y avanzado para muchos novatos, por lo que tenemos una publicación detallada sobre cómo usar PBN para sus blogs y cuáles son los mejores servicios de alojamiento PBN:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
pbn pbn
hosting alojamiento
advanced avanzado
concept concepto
newbies novatos
blogs blogs
is es
services servicios
we tenemos
very muy
of de
are son
post publicación
best mejores
your y
detailed detallado
lot muchos
on el
use usar
how cómo

EN Detailed find & replace in XML Schema editor - allows you to perform detailed find and replace operations within single schemas and across complex multi-file schemas with ease

ES Operaciones detalladas de búsqueda y reemplazo en el editor de esquemas XML: permite realizar operaciones detalladas de búsqueda y reemplazo dentro de un solo esquema o en complejos esquemas formados por varios archivos con total facilidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
detailed detalladas
replace reemplazo
xml xml
editor editor
complex complejos
file archivos
allows permite
operations operaciones
ease facilidad
find y
in en
schema esquema
schemas esquemas
with con

EN Detailed profiles: A detailed profile for each measure has additional information to assist programs in selecting measures that are the best fit for their goals

ES Perfiles detallados: Un perfil detallado para cada medida con información adicional para ayudar a los programas a seleccionar las medidas que mejor se adapten a sus metas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
assist ayudar
programs programas
selecting seleccionar
fit adapten
goals metas
profiles perfiles
profile perfil
information información
measures medidas
a un
to a
each cada
additional adicional
measure medida
best mejor
detailed detallado
in con

EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource

ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
provides proporciona
inventory inventario
page página
resource recurso
alerts alertas
generated generado
configuration configuración
see ver
details detalles
detailed detallada
the la
a una
can puede
how many cuántas
each cada

EN Secure billing. Clearly arranged. Detailed. Always comprehensible, detailed and with legal sales tax.

ES Facturación segura. Dispuesto claramente. Detallado. Siempre comprensible, detallado y con impuesto sobre las ventas legal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
clearly claramente
detailed detallado
always siempre
comprehensible comprensible
legal legal
tax impuesto
billing facturación
and y
sales ventas
with con
secure segura

EN Detailed information on all transactions in the system. Financial reports including custom and generic ones. Detailed rake breakdown.

ES Información detallada de todas las transacciones del sistema. Informes financieros, además personalizados y genéricos. Desglose detallado del rake.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
financial financieros
breakdown desglose
information información
transactions transacciones
system sistema
reports informes
detailed detallado
including además

EN This is a page with detailed statistics about your learning progress. The more lessons you complete, the more detailed and accurate these statistics will be.

ES Esta es una página con estadísticas detalladas sobre tu progreso de aprendizaje. Cuantas más lecciones completes, más detalladas y precisas serán estas estadísticas

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
page página
statistics estadísticas
you complete completes
is es
progress progreso
lessons lecciones
detailed detalladas
with con
accurate precisas
a cuantas
learning aprendizaje
your tu
about sobre
be ser
this esta

EN Substance Abuse and Mental Health Services Administration. 2019 NSDUH Detailed Tables. Retrieved September 20, 2021 from https://www.samhsa.gov/data/report/2019-nsduh-detailed-tables

ES Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental. Tablas detalladas de la NSDUH de 2019. Recuperado el 20 de septiembre de 2021 de https://www.samhsa.gov/data/report/2019-nsduh-detailed-tables

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
substance sustancias
abuse abuso
mental mental
health salud
detailed detalladas
tables tablas
september septiembre
https https
samhsa samhsa
gov gov
report report
data data
services servicios
administration administración

EN Detailed Environmental Plan (PAD) for the Transmission Project related to the “Semi-detailed EIA of the 220 kV Transmission Line SE Carabayllo - SE Nueva Jicamarca and associated lines” - enel.pe

ES Plan Ambiental Detallado (PAD) para el Proyecto de Transmisión relacionado al “EIA Semidetallado de la Línea de Transmisión 220 kV SE Carabayllo – SE Nueva Jicamarca y líneas asociadas” - enel.pe

EN Detailed Environmental Plan (PAD) for the Transmission Project related to the “Semi-detailed EIA of the 220 kV Transmission Line SE Carabayllo - SE Nueva Jicamarca and associated lines”

ES Plan Ambiental Detallado (PAD) para el Proyecto de Transmisión relacionado al “EIA Semidetallado de la Línea de Transmisión 220 kV SE Carabayllo – SE Nueva Jicamarca y líneas asociadas”

EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource

ES Proporciona una página de inventario detallada para cada recurso, en la que puede ver cuántas alertas se han generado para cada recurso, así como los detalles pormenorizados de la configuración para cada recurso

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
provides proporciona
inventory inventario
page página
resource recurso
alerts alertas
generated generado
configuration configuración
see ver
details detalles
detailed detallada
the la
a una
can puede
how many cuántas
each cada

EN Detailed find & replace in XML Schema editor - allows you to perform detailed find and replace operations within single schemas and across complex multi-file schemas with ease

ES Operaciones detalladas de búsqueda y reemplazo en el editor de esquemas XML: permite realizar operaciones detalladas de búsqueda y reemplazo dentro de un solo esquema o en complejos esquemas formados por varios archivos con total facilidad

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
detailed detalladas
replace reemplazo
xml xml
editor editor
complex complejos
file archivos
allows permite
operations operaciones
ease facilidad
find y
in en
schema esquema
schemas esquemas
with con

EN Secure billing. Clearly arranged. Detailed. Always comprehensible, detailed and with legal sales tax.

ES Facturación segura. Dispuesto claramente. Detallado. Siempre comprensible, detallado y con impuesto sobre las ventas legal.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
clearly claramente
detailed detallado
always siempre
comprehensible comprensible
legal legal
tax impuesto
billing facturación
and y
sales ventas
with con
secure segura

EN Tracing modes (Detailed, Normal, and Simplified) adjust how detailed or textured the image is prior to processing the tracing.

ES Los modos de trazado (Detallado, Normal y Simplificado) ajustan el nivel de detalle o textura de la imagen antes de procesar el trazado.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
tracing trazado
modes modos
normal normal
simplified simplificado
adjust ajustan
processing procesar
detailed detallado
or o
prior antes de
image imagen
to antes

EN Degree of instruction, more detailed instructions may indicate that the worker is an employee.  Less detailed instructions reflects less control, indicating that the worker is more likely an independent contractor.

ES Grado de instrucción - Las instrucciones más detalladas pueden indicar que el trabajador es un empleado. Instrucciones menos detalladas reflejan menos control, lo que indica que es más probable que el individuo sea un contratista independiente.

EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China. Stopping an attack on one customer makes all customers safer.

ES Cloudflare analiza de manera continua los ataques entrantes y aplica automáticamente esta información de amenazas en toda la red, incluidos los centros de datos en China. Neutralizar un ataque a un cliente aumenta la seguridad del resto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
analyzes analiza
automatically automáticamente
applies aplica
cloudflare cloudflare
threat amenazas
customer cliente
attacks ataques
data datos
attack ataque
intelligence información
network red
an un
centers centros
in en
china china
the la
this esta

EN If this applies to you, Australian taxation law requires us to provide proof of tax withheld

ES Si este es tu caso, la ley tributaria australiana nos obliga a proporcionar pruebas del impuesto retenido

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
australian australiana
proof pruebas
if si
tax impuesto
us nos
this este
law ley
to a

EN The administration fee applies to the following Atlassian software products:

ES La tarifa de administración se aplica a los siguientes productos de software de Atlassian:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
administration administración
fee tarifa
atlassian atlassian
software software
to a
the la
products productos

EN This applies if your brand targets young folks, has a brick-and-mortar presence, a pop-up shop, and/or is sponsoring a booth at a conference.

ES Esto se aplica si tu marca se dirige a jóvenes, tiene tiendas físicas, una tienda temporal y/o está patrocinando un stand en una conferencia.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
young jóvenes
sponsoring patrocinando
booth stand
conference conferencia
if si
or o
at en
shop tienda
a un
this esto
your tu
and y
is se

EN While 12.4% applies to net earnings up to the wage base for the Social Security Tax ($132,900), 2.9% has no earnings ceiling.

ES Mientras que el 12.4 % se aplica a los ingresos netos hasta la base salarial para el impuesto del seguro social (132,900 USD), el 2.9 % no tiene límite máximo de ingresos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
earnings ingresos
base base
social social
tax impuesto
net netos
to a
has tiene
no no
for para

EN This statement applies to all information provided, transmitted, or submitted on this website and mobile applications (“Site”)

ES Esta declaración se aplica a toda la información proporcionada, transmitida o enviada en este sitio web y las aplicaciones móviles ("Sitio")

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
statement declaración
information información
provided proporcionada
transmitted transmitida
submitted enviada
on en
mobile móviles
applies aplica
applications aplicaciones
and y
or o
to a
all toda
this este

EN Paychex offers a comprehensive surcharging solution that applies a fee to customers using a credit card for their payment, so the business receives 100 percent of the sale

ES Paychex ofrece una solución integral de recargo que aplica una tarifa a los clientes que usan una tarjeta de crédito para su pago, de modo que el negocio recibe el 100% de la venta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
paychex paychex
offers ofrece
comprehensive integral
solution solución
credit crédito
receives recibe
applies aplica
payment pago
sale venta
business negocio
fee tarifa
card tarjeta
customers clientes
of de
to a
their su
for para

EN This step applies to every device you’re using Netflix on including iOS, Android, smart TVs and internet browsers.

ES Este paso se aplica a cada dispositivo en que estés usando Netflix, incluyendo iOS, Android, Smart TV y navegadores de Internet.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
device dispositivo
netflix netflix
ios ios
android android
smart smart
tvs tv
step paso
internet internet
browsers navegadores
to a
this este
on en

EN This limit applies to Kids profiles as well as normal profiles on your account

ES Este límite se aplica tanto a los perfiles para niños como a los normales

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
limit límite
kids niños
profiles perfiles
normal normales
to a
this este
as como

EN This also applies to all cookies and completed forms such as stored passwords and addresses

ES Esto también se aplica a todas las cookies y formularios rellenados, así como contraseñas guardadas y direcciones

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cookies cookies
forms formularios
stored guardadas
passwords contraseñas
addresses direcciones
to a
this esto
also también
and y

EN In short, there?s no such thing as a strong ?global? privacy law that applies to all big data collectors and protects all users

ES En resumen, no existe algo como una fuerte ley de privacidad «global» que se aplique a todos los recolectores de big data y que proteja a todos los usuarios

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
global global
privacy privacidad
applies aplique
collectors recolectores
protects proteja
users usuarios
big big
strong fuerte
law ley
data data
short resumen
in en
no no
to a
as como

EN The same applies to other information that can be used to mislead the victim

ES Lo mismo se puede aplicar a otra información que pueden usar para engañar a la víctima

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
other otra
information información
victim víctima
used usar
to a
the la
can puede
same que
be pueden

EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.

ES YouTube también aplica la censura por sí mismo. Canales que, según YouTube, contienen contenido «malicioso» son más difíciles de encontrar en la plataforma. YouTube también elimina los anuncios de esos vídeos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
youtube youtube
applies aplica
censorship censura
channels canales
malicious malicioso
difficult difíciles
removes elimina
advertisements anuncios
videos vídeos
contain contienen
content contenido
platform plataforma
the la
also también
are son
find encontrar
on en
more más

EN The same applies for open access mirror journals of which the original journal is currently indexed by Scopus; the open access mirror journal will be covered

ES Lo mismo se aplica a las revistas espejo de acceso abierto cuya revista original ya esté indexada por Scopus; la revista espejo de acceso abierto quedará cubierta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mirror espejo
original original
currently ya
indexed indexada
scopus scopus
access acceso
open abierto
journal revista
journals revistas
the la
same mismo
of de
is se
be esté
covered por
for a

EN A minimum salary of € 3,572 gross / month (€ 50,000 per year) applies to this position. We offer a market-compliant overpayment based on your qualifications and experience.

ES Salario mínimo de 3.572 € brutos al mes (50.000 € al año). Ofrecemos un salario por encima de la media del mercado en base a sus calificaciones y experiencia.

EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms

ES El aspecto más fascinante del enfoque de Tinder es que procesa miles de millones de entradas por día y aplica el aprendizaje automático para comprender el comportamiento de las citas en línea y optimizar los algoritmos de coincidencia

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fascinating fascinante
applies aplica
machine automático
online en línea
dating citas
algorithms algoritmos
is es
the el
day día
approach enfoque
optimise optimizar
aspect aspecto
learning aprendizaje
to a
billions miles de millones
behaviour el comportamiento

EN * The discount applies to all active Web hostings.

ES * El descuento se aplica a todos los alojamientos web activos.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
discount descuento
active activos
web web
hostings alojamientos
the el
to a
all todos

EN This privacy policy applies to all our products and services.

ES La presente política de confidencialidad se aplica a todos nuestros productos y servicios.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
privacy confidencialidad
policy política
services servicios
to a
all todos
products productos

EN Explore the links below to help you determine what applies to you. Depending on your situation, there may be other requirements that you must fulfill. 

ES Explore los enlaces a continuación que le ayudarán a determinar cuál aplica a usted. Según su situación, puede haber otros requisitos que usted deba cumplir.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
explore explore
links enlaces
determine determinar
applies aplica
situation situación
other otros
requirements requisitos
help ayudar
to a
your su
help you ayudarán
may deba
the cuál
that que
on según

EN Learn how U.S. immigration law applies to families of U.S. citizens, of refugees and asylees, of Green Card holders (permanent residents), and of couples in same-sex marriages.

ES Aprenda cómo las leyes de inmigración de Estados Unidos aplican a los familiares de ciudadanos estadounidenses, refugiados y asilados, de aquellos que tienen una Tarjeta Verde (residentes permanentes legales), y parejas en matrimonios del mismo sexo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
immigration inmigración
applies aplican
families familiares
refugees refugiados
asylees asilados
card tarjeta
permanent permanentes
couples parejas
marriages matrimonios
sex sexo
citizens ciudadanos
residents residentes
in en
to a
green verde
how cómo
same mismo
of de
law leyes

EN CSPA applies only to the following people:

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cspa cspa
applies aplica
people personas
to a
the las
following siguientes

EN A5: The public charge ground of inadmissibility (PDF) applies to applicants for admission or adjustment of status. However, there are exceptions—certain noncitizens are exempt, as explained in the next question.

ES R5: La causal de inadmisibilidad por motivos de carga pública (PDF) aplica a los solicitantes de admisión o ajuste de estatus. Sin embargo, existen excepciones – ciertos no ciudadanos están exentos, según se explica en la próxima pregunta.

EN You can find more information on individual Professional Certificate pages where it applies.

ES Puedes ver más información en las páginas del certificado profesional particular en donde aplica.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
more más
information información
certificate certificado
applies aplica
professional profesional
pages páginas
where donde
on en
individual del
you can puedes
it las

EN Be careful when you?re shopping around because the MK-012 model name applies to several different capsules. At the very least, you?ll want the hypercardioid version.

ES Ten cuidado cuando vayas de compras porque el nombre del modelo MK-012 se aplica a varias cápsulas diferentes. Como mínimo, querrás la versión hipercardioide.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
shopping compras
model modelo
capsules cápsulas
careful cuidado
different diferentes
least mínimo
when cuando
version versión
name nombre
because de

EN This applies to customers moving to our Standard, Premium, and Enterprise cloud subscriptions for Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, and Confluence.

ES Esto se aplica a clientes que se pasen a suscripciones Standard, Premium y Enterprise de Cloud para Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management y Confluence.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
premium premium
cloud cloud
jira jira
standard standard
confluence confluence
customers clientes
subscriptions suscripciones
software software
enterprise enterprise
work work
to a
this esto
moving de
for para

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්