"andalusia" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "andalusia" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

andalusia හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "andalusia" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

andalusia andalucía

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත andalusia හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Andalusia, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Andalusia. [2333321]

ES Andalusia, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Andalusia. [2333321]

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
alabama alabama
long largo
charts gráficos
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN flamenco, spain, typical, dancer, gypsy, woman, girl, children, vector, folklore, dance, red, polka dot, spanish, cute, funny, artist, folk, andalusia, music, pattern

ES flamenco, españa, típico, bailarína, gitana, mujer, niños, vector, folklore, baile, rojo, lunares, lindo, divertido, artistas, andalucía, música, patrones

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
flamenco flamenco
typical típico
children niños
vector vector
red rojo
cute lindo
funny divertido
artist artistas
andalusia andalucía
music música
pattern patrones
spain españa
woman mujer
dance baile
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
help ayuda
fire incendio
by paso
for a

EN The tragic fires around Sierra Bermeja, Jubrique and Genalguacil in Andalusia, Spain call for immediate action, to support those families affected as well as wildlife and domestic animals

ES Hola almas lindas!!! Somos Prathna y Jose, Hemos llegado aquí, para ayudar a dos personas maravillosas que siempre ayudan a los demás

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
support ayudan
to support ayudar
and y
to a
the aquí
for para
ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
call for convocatoria

EN Has covid-19 worsened feelings of loneliness? According to this study on over 55s in Andalusia, during lockdown feelings of loneliness increased from 47% to 56%, especially affecting women.

ES ¿Ha empeorado la COVID-19 el sentimiento de soledad? Según este estudio sobre mayores de 55 años de Andalucía, este sentimiento aumentó del 47% al 56% durante el confinamiento, especialmente en las mujeres.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
loneliness soledad
study estudio
andalusia andalucía
lockdown confinamiento
women mujeres
has ha
increased aumentó
this este
to a
in en
especially especialmente

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle

ES Sevilla (Andalucía), España, abril de 1958 --- La actriz francesa Brigitte Bardot, de 23 años, en el plató de la película "La femme et le puppet", de Julien Duvivier: actitud sonriente, posando en la calle sentada en la parte trasera de un vehículo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
seville sevilla
andalusia andalucía
april abril
actress actriz
brigitte brigitte
smiling sonriente
attitude actitud
posing posando
sitting sentada
rear trasera
julien julien
spain españa
film película
in en
bardot bardot
street calle
vehicle vehículo
a un

EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling face, posing in the street sitting at the back of a vehicle

ES Sevilla (Andalucía), España, abril de 1958 --- La actriz francesa Brigitte Bardot, de 23 años, en el plató de la película "La femme et le puppet", de Julien Duvivier: rostro sonriente, posando en la calle sentada en la parte trasera de un vehículo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
seville sevilla
andalusia andalucía
april abril
actress actriz
brigitte brigitte
smiling sonriente
posing posando
sitting sentada
julien julien
the back trasera
spain españa
film película
in en
bardot bardot
street calle
vehicle vehículo
back en el
a un

EN The ambassador of the Emirates ends his trip to Andalusia with his sights set on the bio-health sector

ES Nadia Nahman: "Algunos gobiernos y organismos africanos tienen una gran falta de credibilidad"

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
of de
to algunos
the una

EN The high speed of population growth took place in the 1970’s, with the arrival of many migrants from Andalusia, Extremadura, Castilla-La Mancha, etc.

ES El acelerado crecimiento demográfico se produjo en la década de 1970, con la llegada de miles de vecinos de Andalucía, Extremadura, Castilla- La Mancha, etc.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
growth crecimiento
andalusia andalucía
mancha mancha
etc etc
in en
arrival llegada
with con

EN Card cash withdrawals in June equaled 2019 figures for the first time since the start of the health crisis. Galicia and Andalusia led the growth of refunds last month.

ES Las retiradas de efectivo con tarjeta igualaron en junio las cifras de 2019 por primera vez desde el inicio de la crisis sanitaria. Galicia y Andalucía encabezaron el crecimiento de los reintegros el pasado mes.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
card tarjeta
cash efectivo
withdrawals retiradas
health sanitaria
galicia galicia
andalusia andalucía
growth crecimiento
june junio
month mes
in en
crisis crisis
figures cifras

EN The position is financed by the regional government of Andalusia by way of a two-stage competitive procedure (https://www.juntadeandalucia.es/boja/2021/72/3)

ES El contrato será financiado por el gobierno regional de Andalucía tras un procedimiento competitivo en dos fases(https://www.juntadeandalucia.es/boja/2021/72/3)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
financed financiado
regional regional
andalusia andalucía
competitive competitivo
procedure procedimiento
https https
stage fases
the el
government gobierno
is es
two dos
a un

EN Magnificent industrial buildings in profitability, in a privileged position of the Albresa de Valdemoro Industrial Park and immediate access to the A-4 motorway, Andalusia highway. Just 27 km from the center of Madrid.

ES Magníficas naves industriales adosadas en rentabilidad, en una posición privilegiada del Polígono Industrial Albresa de Valdemoro y acceso inmediato a la autovía A-4, carretera de Andalucía. A tan sólo 27 km del centro de Madrid.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
magnificent magníficas
profitability rentabilidad
privileged privilegiada
access acceso
andalusia andalucía
madrid madrid
km km
industrial industrial
motorway autovía
the la
position posición
de en
of de
immediate inmediato
to a
center centro

EN Many people migrated to San Fernando, mainly from Castile La Mancha, Andalusia and Extremadura

ES Mucha gente emigró hacia San Fernando, principalmente desde Castilla-La Mancha, Andalucía y Extremadura

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
people gente
fernando fernando
castile castilla
mancha mancha
andalusia andalucía
mainly principalmente
la la
san san
and y
to a
from desde

EN Pinto is located between two important communication infrastructures, namely the Andalusia Road and the Madrid-Aranjuez railway. There is a monolith in the town centre in recognition of Pinto being the “geographical centre of the Iberian Peninsula”.

ES Pinto está ubicado entre dos puntos importantes de comunicación, la carretera de Andalucía y la vía férrea Madrid-Aranjuez. En el centro del municipio hay un monolito que reconoce a Pinto como "centro geográfico de la península Ibérica".

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
important importantes
communication comunicación
andalusia andalucía
town municipio
geographical geográfico
peninsula península
and y
centre centro
in en
a un
located ubicado
road carretera
of de
two dos
there hay

EN Galán conveys his commitment to Andalusia to Juan Manuel Moreno: we will triple our renewable capacity in the region

ES Galán traslada su compromiso con Andalucía a Juan Manuel Moreno: triplicaremos nuestra capacidad renovable en la región

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
galán galán
commitment compromiso
andalusia andalucía
juan juan
manuel manuel
moreno moreno
renewable renovable
capacity capacidad
region región
the la
to a
in en
our nuestra

EN This is the message conveyed by Ignacio Galán to Juan Manuel Moreno, President of the Regional Government of Andalusia, in a meeting held in the framework of COP26

ES Es el mensaje que ha traslado Ignacio Galán a Juan Manuel Moreno, presidente de la Junta de Andalucía, en un encuentro mantenido en el marco de la COP26

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
message mensaje
ignacio ignacio
galán galán
juan juan
manuel manuel
moreno moreno
president presidente
andalusia andalucía
held mantenido
framework marco
is es
in en
of de
a un
meeting encuentro
to a

EN Galán has conveyed his commitment to Andalusia to Juan Manuel Moreno: it will triple its renewable capacity in the region

ES Galán traslada su compromiso con Andalucía a Juan Manuel Moreno: triplicará su capacidad renovable en la región

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
galán galán
commitment compromiso
andalusia andalucía
juan juan
manuel manuel
moreno moreno
triple triplicar
renewable renovable
capacity capacidad
region región
to a
in en
the la

EN This innovative and pioneering project would spearhead the development of up to 2,000 MW of floating offshore wind that the company has identified and which could be erected off the coast of Galicia, Andalusia or the Canary Islands.

ES Este proyecto innovador y pionero sería punta de lanza para el desarrollo de hasta 2.000 MW eólicos marinos flotantes que Iberdrola ha identificado y que podrían levantarse en la costa gallega, la andaluza o en las Islas Canarias.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mw mw
floating flotantes
wind eólicos
identified identificado
islands islas
canary islands canarias
innovative innovador
pioneering pionero
project proyecto
coast costa
or o
development desarrollo
be ser
to a
this este
that podrían

EN Reflexiones desde una militancia feminista y anticapitalista (2020), she is an activist for human rights against police violence and repression, and is a member of the Andalusia Workers’ Union (SAT)

ES Reflexiones desde una militancia feminista y anticapitalista (2020), es activista por la defensa de los derechos humanos y contra la violencia policial y la represión, y forma parte del Sindicato Andaluz de Trabajadores y Trabajadoras (SAT)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
activist activista
police policial
violence violencia
union sindicato
y y
is es
workers trabajadores
the la
rights derechos
of de
una una
against contra

EN There are so many arguments in favour of treating yourself to this cycling week in Andalusia!

ES ¡Son tantos los argumentos a favor de regalarse esta semana de ciclismo en

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
arguments argumentos
favour favor
cycling ciclismo
in en
week semana
to a
are son
this esta
of de
yourself los

EN It is a quiet route, but switches between ascents and descents through the hills, with a landscape of great beauty that takes us through the most beautiful White Towns of Andalusia.

ES Se trata de una ruta tranquila, pero que alterna subidas y bajadas constantes por las colinas, con un paisaje de gran belleza que nos lleva por los Pueblos Blancos más bonitos de Andalucía.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
quiet tranquila
hills colinas
landscape paisaje
white blancos
towns pueblos
andalusia andalucía
takes lleva
beauty belleza
is se
but pero
great gran
with con
beautiful bonitos
us nos
the más
a un

EN Now, an international team, with participation of the Institute of Astrophysics of Andalusia, publishes in the Nature Astronomy journal the finding of atoms of oxygen in the exoplanet named Kelt-9b

ES Ahora, un equipo internacional, con participación del Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA-CSIC), publica en la revista Nature Astronomy el hallazgo de átomos de oxígeno en Kelt-9b

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
international internacional
team equipo
participation participación
andalusia andalucía
publishes publica
journal revista
oxygen oxígeno
nature nature
in en
with con
now ahora
institute instituto

EN Amado, astronomer at the Institute of Astrophysics of Andalusia (IAA-CSIC) and co-principal investigator of CARMENES.

ES Amado, astrónomo del Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA-CSIC) y co-investigador principal de CARMENES.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
astronomer astrónomo
andalusia andalucía
investigator investigador
principal principal
institute instituto

EN Graduated in Environmental Sciences at the Autonomous University of Barcelona (UAB) and Master in Agroecology at the International University of Andalusia (UNIA)

ES Graduado en Ciencias Ambientales en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) y máster Agroecología de la Universidad Internacional de Andalucía (UNIA)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
graduated graduado
environmental ambientales
sciences ciencias
barcelona barcelona
uab uab
master máster
international internacional
andalusia andalucía
the la
in en
university universidad

EN He has been manager of the Association of Companies with Ecological Products of Andalusia (EPEA) and responsible for promotion of the Spanish Federation of Companies with Ecological Products (FEPECO)

ES Ha sido gerente en la Asociación de Empresas con Productos Ecológicos de Andalucía (EPEA) y responsable de promoción de la Federación Española de Empresas con Productos Ecológicos (FEPECO)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ecological ecológicos
andalusia andalucía
promotion promoción
companies empresas
federation federación
manager gerente
association la asociación
with con
responsible responsable
products productos
the española

EN Marbella, Spain, is a famous resort on the Costa del Sol, Andalusia. Read about the best restaurants serving traditional Spanish dishes in Marbella.

ES Las valoraciones Michelin son un referente del mercado. Hoy, vamos a contar hasta cinco grandes establecimientos de Sevilla, alabados por Michelin, que sin duda merecen una visita.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
restaurants establecimientos
del de
a un
best por

EN If the mortgage loan on the property is arranged in the autonomous region of Andalusia, click here (PDF 148 KB).

ES Si el préstamo hipotecario sobre la vivienda a adquirir se formalizara en el territorio de la Comunidad de Andalucía pulsa aquí (PDF 148 KB).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
andalusia andalucía
pdf pdf
kb kb
region territorio
click pulsa
if si
loan préstamo
in en
here aquí
is se
of de
mortgage hipotecario

EN It is the first wind farm built by the company in Andalusia in this round of investment.

ES Es la primera instalación eólica que se construye por la empresa en Andalucía en este nuevo ciclo inversor.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
wind eólica
company empresa
andalusia andalucía
built construye
is es
in en
the la
of a
this este
by por

EN One of the most relevant activities of the INTREPIDA plus project are the work forums, an event that allows the exchange of ideas, the creation of synergies and learning between businesswomen of the Euroregion (Andalusia Algarve and Alentejo).

ES Una de las actividades más relevantes del proyecto INTREPIDA plus son los foros de trabajo, una cita que permite el intercambio de ideas, la creación de sinergias y el aprendizaje entre empresarias de la Eurorregión (Andalucía Algarve y Alentejo).

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
relevant relevantes
forums foros
allows permite
exchange intercambio
ideas ideas
synergies sinergias
andalusia andalucía
algarve algarve
activities actividades
project proyecto
creation creación
learning aprendizaje
are son
work trabajo

EN The Three Cultures Foundation, key to relations between the United Arab Emirates and Andalusia

ES La Fundación Tres Culturas, clave en las relaciones entre Emiratos Árabes Unidos y Andalucía

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
cultures culturas
foundation fundación
key clave
relations relaciones
andalusia andalucía
the la
united unidos
emirates emiratos
and y
to a
three tres
between entre

EN Celebrate your wedding day in Málaga. We?ll take care of every single detail to make it truly unforgettable. If you?re thinking about getting married in Andalusia, the Gran Hotel Miramar is the perfect venue.

ES Celebre el día de su boda en Málaga, nosotros nos encargaremos de cuidar cada detalle para hacerlo inolvidable. Si está pensando casarse en Andalucía, Gran Hotel Miramar es el lugar perfecto.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
wedding boda
care cuidar
detail detalle
unforgettable inolvidable
thinking pensando
andalusia andalucía
hotel hotel
venue lugar
if si
gran gran
perfect perfecto
is es
the el
day día
in en
we nos
to a
your su

EN It provides port logistics services through its six maritime terminals in the Canary Islands, Galicia and Andalusia, as well as Project Cargo services.

ES Proporciona servicios de logística portuaria a través de sus seis terminales marítimas en Canarias, Galicia y Andalucía, así como servicios de Project Cargo.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
logistics logística
maritime marítimas
terminals terminales
galicia galicia
andalusia andalucía
canary islands canarias
provides proporciona
in en
project project
services servicios
six de

EN BIOSPAIN 2018, the ninth edition of the event, was held in Seville September 25-27, 2018. For this edition, AseBio collaborated with the Regional Government of Andalusia, through the IDEA Agency.

ES BIOSPAIN 2018, la novena edición del evento se celebró en Sevilla entre los días 25 y 27 de septiembre de 2018. En esta edición, Asebio contó con a la Junta de Andalucía, a través de Agencia IDEA, como entidad colaboradora.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ninth novena
event evento
seville sevilla
september septiembre
asebio asebio
andalusia andalucía
idea idea
agency agencia
edition edición
in en
the la
this esta
with con
of de

EN The position is financed by the regional government of Andalusia by way of a two-stage competitive procedure (https://www.juntadeandalucia.es/boja/2021/72/3)

ES El contrato será financiado por el gobierno regional de Andalucía tras un procedimiento competitivo en dos fases(https://www.juntadeandalucia.es/boja/2021/72/3)

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
financed financiado
regional regional
andalusia andalucía
competitive competitivo
procedure procedimiento
https https
stage fases
the el
government gobierno
is es
two dos
a un

EN The Institute of Astrophysics of Andalusia (IAA-CSIC) leads a study based on data from Calar Alto Observatory (CAHA), showing the variability of the planetary nebula IC4997

ES El Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA-CSIC) encabeza una investigación con datos del Observatorio de Calar Alto (CAHA) que muestran variabilidades en la nebulosa planetaria IC4997

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
andalusia andalucía
data datos
observatory observatorio
showing muestran
alto alto
institute instituto
a a
on en

EN This is the case of IC4997, a nebula with which a Spanish team led by the Institute of Astrophysics of Andalusia (IAA-CSIC) has found itself again, thirty years later.

ES Es el caso de IC4997, una nebulosa con la que un equipo español encabezado por el Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA-CSIC) se ha reencontrado treinta años después.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
team equipo
andalusia andalucía
thirty treinta
is es
has ha
with con
institute instituto
case caso
a un

EN Now, an international team, with participation of the Institute of Astrophysics of Andalusia, publishes in the Nature Astronomy journal the finding of atoms of oxygen in the exoplanet named Kelt-9b

ES Ahora, un equipo internacional, con participación del Instituto de Astrofísica de Andalucía (IAA-CSIC), publica en la revista Nature Astronomy el hallazgo de átomos de oxígeno en Kelt-9b

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
international internacional
team equipo
participation participación
andalusia andalucía
publishes publica
journal revista
oxygen oxígeno
nature nature
in en
with con
now ahora
institute instituto

EN Pinto is located between two important communication infrastructures, namely the Andalusia Road and the Madrid-Aranjuez railway

ES Pinto está ubicado entre dos puntos importantes de comunicación, la carretera de Andalucía y la vía férrea Madrid-Aranjuez

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
important importantes
communication comunicación
andalusia andalucía
the la
located ubicado
between entre
road de

EN It is also close to the R-2 and M-50 motorways that connect with the main motorways in the country: A-1 (Bilbao and France), A-3 (Valencia), A-4 (Andalusia) and A-5 (Portugal).

ES También se encuentra cercana a las autovías R-2 y M-50 que conectan con las principales autovías del País: A-1 (Bilbao y Francia), A-3 (Valencia), A-4 (Andalucía) y A-5 (Portug

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
close cercana
connect conectan
country país
bilbao bilbao
valencia valencia
andalusia andalucía
france francia
also también
and y
main principales
with con
is encuentra
to a

EN Magnificent industrial buildings in profitability, in a privileged position of the Albresa de Valdemoro Industrial Park and immediate access to the A-4 motorway, Andalusia highway. Just 27 km from the center of Madrid.

ES Magníficas naves industriales adosadas en rentabilidad, en una posición privilegiada del Polígono Industrial Albresa de Valdemoro y acceso inmediato a la autovía A-4, carretera de Andalucía. A tan sólo 27 km del centro de Madrid.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
magnificent magníficas
profitability rentabilidad
privileged privilegiada
access acceso
andalusia andalucía
madrid madrid
km km
industrial industrial
motorway autovía
the la
position posición
de en
of de
immediate inmediato
to a
center centro

EN The high speed of population growth took place in the 1970’s, with the arrival of many migrants from Andalusia, Extremadura, Castilla-La Mancha, etc.

ES El acelerado crecimiento demográfico se produjo en la década de 1970, con la llegada de miles de vecinos de Andalucía, Extremadura, Castilla- La Mancha, etc.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
growth crecimiento
andalusia andalucía
mancha mancha
etc etc
in en
arrival llegada
with con

EN Many people migrated to San Fernando, mainly from Castile La Mancha, Andalusia and Extremadura

ES Mucha gente emigró hacia San Fernando, principalmente desde Castilla-La Mancha, Andalucía y Extremadura

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
people gente
fernando fernando
castile castilla
mancha mancha
andalusia andalucía
mainly principalmente
la la
san san
and y
to a
from desde

EN To perform these use cases, a 5G network will be rolled out in various parts of Andalusia, with solutions such as that deployed by Cellnex in Guadalema de los Quintero

ES Para poder llevar a cabo estos casos de uso se desplegará en varios puntos de Andalucía una red 5G, con soluciones como la desplegada por Cellnex en Guadalema de los Quintero

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
network red
andalusia andalucía
solutions soluciones
cellnex cellnex
cases casos
perform llevar a cabo
de en
use uso
los los
with con
to a
of de
as como
these estos
be poder
by por

EN It is the first wind farm built by the company in Andalusia in this round of investment.

ES Es la primera instalación eólica que se construye por la empresa en Andalucía en este nuevo ciclo inversor.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
wind eólica
company empresa
andalusia andalucía
built construye
is es
in en
the la
of a
this este
by por

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්