EN Move Forward - to move the selected object by one level forward as related to other objects.
ඉංග්රීසි හි "always move forward" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Move Forward - to move the selected object by one level forward as related to other objects.
ES Mover hacia delante - para mover el objeto seleccionado por un nivel hacia delante en relación con otros objetos,
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
selected | seleccionado |
level | nivel |
other | otros |
the | el |
objects | objetos |
to move | mover |
object | objeto |
one | un |
EN Move Forward - to move the selected object by one level forward as related to other objects,
ES Mover hacia delante - para mover el objeto seleccionado por un nivel hacia delante en relación con otros objetos,
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
selected | seleccionado |
level | nivel |
other | otros |
the | el |
objects | objetos |
to move | mover |
object | objeto |
one | un |
EN They are forward-looking, foster new connections, and enable the emergence of ways to move forward collectively and creatively, embracing the entire scope of opinions.
ES Miran hacia el futuro, fomentan nuevas conexiones y favorecen el surgimiento de formas de avanzar colectivamente y con creatividad, teniendo en cuenta todas las opiniones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
foster | fomentan |
new | nuevas |
connections | conexiones |
ways | formas |
opinions | opiniones |
entire | en |
the | el |
forward | avanzar |
collectively | colectivamente |
of | de |
EN Click the Step Forward button to move the video 1 second forward.
ES Haga clic en el botón Avanzar para adelantar el video 1 segundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
second | segundo |
video | video |
the | el |
click | clic |
button | botón |
forward | avanzar |
EN They are forward-looking, foster new connections, and enable the emergence of ways to move forward collectively and creatively, embracing the entire scope of opinions.
ES Miran hacia el futuro, fomentan nuevas conexiones y favorecen el surgimiento de formas de avanzar colectivamente y con creatividad, teniendo en cuenta todas las opiniones.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
foster | fomentan |
new | nuevas |
connections | conexiones |
ways | formas |
opinions | opiniones |
entire | en |
the | el |
forward | avanzar |
collectively | colectivamente |
of | de |
EN So your strategy describes the path forward, and your tactics are the specific steps you’ll take as you move forward.
ES Entonces, su estrategia describe el camino a seguir, y sus tácticas son los pasos específicos que tomará a medida que avanza.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
describes | describe |
strategy | estrategia |
tactics | tácticas |
the | el |
are | son |
steps | pasos |
path | camino |
forward | a |
so | entonces |
your | y |
specific | específicos |
EN Select Step Forward to move the video 1 second forward.
ES Seleccione Avanzar para adelantar el video un segundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
select | seleccione |
video | video |
the | el |
second | segundo |
forward | avanzar |
to | para |
EN I’m moving forward, and I want to help take as many wounded veterans with me who want to move forward, too.”
ES Estoy saliendo adelante y quiero ayudar a muchos otros veteranos heridos que quieran salir adelante también".
EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.
ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difference | diferencias |
the | el |
always | siempre |
best | por |
you can | poder |
we | nos |
find | y |
EN We would like to make a difference and prove that by using Apartum, you can always, always, always (have we mentioned ‘always’?) find the best deal and the lowest price for your holiday.
ES Por todo esto, nos hemos propuesto acabar con estas diferencias y poder reservar siempre, siempre y siempre (¿hemos dicho siempre?) el alojamiento más barato.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
difference | diferencias |
the | el |
always | siempre |
best | por |
you can | poder |
we | nos |
find | y |
EN If blocks overlap, the toolbar displays Move Forward and Move Backward icons, so you can set which block is on top
ES Si los bloques se solapan, la barra de herramientas muestra los íconos Avanzar y Retroceder, para que puedas establecer qué bloque está en la parte superior
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
toolbar | barra de herramientas |
displays | muestra |
icons | íconos |
if | si |
you can | puedas |
blocks | bloques |
the | la |
on | en |
top | superior |
move | de |
forward | avanzar |
block | bloque |
is | se |
EN Move or Copy - to move the file or create a copy of the file and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.
ES Descargar - para descargar la carpeta seleccionada con todo el contenido.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
folder | carpeta |
EN Month to month lease. Easy move in/move out Flexible terms/dates. All utilities included plus high speed internet. No bills to put in your name! Security deposit $1400 + First Month Rent to move in. No application fee. No Pets. No Smoking
ES Contrato de arrendamiento mes a mes. Fácil in/move salida de la mudanza Términos flexibles/fechas. Todos los servicios públicos incluidos, además de acceso a Internet de alta velocidad. Sin facturas de poner en tu nombre. Depósito de seguridad de $1
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
month | mes |
easy | fácil |
flexible | flexibles |
dates | fechas |
included | incluidos |
speed | velocidad |
internet | internet |
bills | facturas |
security | seguridad |
deposit | depósito |
in | in |
terms | términos |
your | tu |
no | sin |
move | move |
utilities | servicios |
out | salida |
lease | arrendamiento |
high | alta |
name | nombre |
first | de |
EN Month to month lease. Easy move in/move out. All utilities included plus high speed internet. No bills in your name! Flexible terms/dates. Security deposit $1400 + First Month Rent to move in. No application fee. No Pets. No Smoking. Negotiable Terms
ES Contrato de arrendamiento mes a mes. Fácil in/move salida de la mudanza. Todos los servicios públicos incluidos, además de acceso a Internet de alta velocidad. Sin facturas en tu nombre. Términos flexibles/fechas. Depósito de seguridad de $1.400 +
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
month | mes |
easy | fácil |
included | incluidos |
speed | velocidad |
internet | internet |
bills | facturas |
flexible | flexibles |
dates | fechas |
security | seguridad |
deposit | depósito |
in | in |
your | tu |
terms | términos |
no | sin |
move | move |
utilities | servicios |
out | salida |
lease | arrendamiento |
high | alta |
name | nombre |
first | de |
EN Month to month lease. Easy move in/move out Flexible terms/dates. Security deposit $1500 + First Month Rent to move in. No application fee. No Pets. No Smoking. Negotiable. All Utilities included(water, electricity, high speed internet). First
ES Contrato de arrendamiento mes a mes. Fácil in/move salida de la mudanza Términos flexibles/fechas. Depósito de seguridad de $1500 + primer mes de alquiler para mudarse. Sin cargo de solicitud. No se admiten mascotas. No se permite fumar. Negociable
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
month | mes |
easy | fácil |
flexible | flexibles |
dates | fechas |
security | seguridad |
deposit | depósito |
application | solicitud |
fee | cargo |
pets | mascotas |
smoking | fumar |
negotiable | negociable |
terms | términos |
in | in |
rent | alquiler |
to | a |
move | move |
out | salida |
first | de |
no | sin |
EN “I wanted to become a role model for my children,” explains Upnisa. At a turning point in her life, she decided to do everything in her power to bring her family out of poverty, and always move forward even if it was only one step at a time.
ES “Quería convertirme en un modelo a seguir para mis hijos”, explica Upnisa. En un momento decisivo de su vida, decidió hacer todo lo que estuviera en su mano para sacar a su familia de la pobreza, y avanzar siempre aunque fuera un paso a la vez.
EN “I wanted to become a role model for my children,” explains Upnisa. At a turning point in her life, she decided to do everything in her power to bring her family out of poverty, and always move forward even if it was only one step at a time.
ES “Quería convertirme en un modelo a seguir para mis hijos”, explica Upnisa. En un momento decisivo de su vida, decidió hacer todo lo que estuviera en su mano para sacar a su familia de la pobreza, y avanzar siempre aunque fuera un paso a la vez.
EN She always arrived with the energy of the forest and taught us that the best way forward was always together
ES Ella siempre llegaba con la energía del bosque y nos enseñó que el mejor camino a seguir era siempre juntos
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
energy | energía |
forest | bosque |
taught | enseñó |
always | siempre |
and | y |
best | mejor |
was | era |
us | nos |
forward | a |
with | con |
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
ES Trabajamos duro para asegurarnos de que la velocidad sea siempre una prioridad. Tanto si trabajamos con empresas comerciales como si creamos nuevos productos, siempre buscamos avanzar rápido y trabajar duro.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hard | duro |
priority | prioridad |
new | nuevos |
fast | rápido |
make | creamos |
speed | velocidad |
always | siempre |
whether | si |
we work | trabajamos |
sure | que |
with | con |
products | productos |
move | de |
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
ES Trabajamos duro para asegurarnos de que la velocidad sea siempre una prioridad. Tanto si trabajamos con empresas comerciales como si creamos nuevos productos, siempre buscamos avanzar rápido y trabajar duro.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hard | duro |
priority | prioridad |
new | nuevos |
fast | rápido |
make | creamos |
speed | velocidad |
always | siempre |
whether | si |
we work | trabajamos |
sure | que |
with | con |
products | productos |
move | de |
EN She’s not only about getting you to sign the lease, once you move in, you always feel like her door is open and she always makes you feel like you’re home
ES Ella no es sólo acerca de conseguir que firme el contrato de arrendamiento, una vez que se mueven en, siempre se siente como su puerta está abierta y ella siempre te hace sentir como si estuvieras en casa
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
door | puerta |
open | abierta |
in | en |
is | es |
the | el |
about | acerca |
not | no |
once | una vez |
always | siempre |
lease | arrendamiento |
move | de |
feel | sentir |
EN For the OTRS Group, the topic of data protection has always been of the highest importance. Compliance with privacy regulations and guidelines has always been, and will always be, treated as an absolute priority.
ES Para OTRS AG, el tema de la protección de datos siempre ha sido de la mayor importancia. El cumplimiento de las regulaciones y directrices de privacidad siempre ha sido y será tratado como una prioridad absoluta.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
otrs | otrs |
data | datos |
importance | importancia |
compliance | cumplimiento |
treated | tratado |
priority | prioridad |
protection | protección |
privacy | privacidad |
regulations | regulaciones |
guidelines | directrices |
always | siempre |
be | ser |
topic | tema |
of | de |
as | como |
absolute | y |
for | para |
EN Always, always, always keep a copy of each letter or email you send. It’s useful to have a folder just to store copies of these letters or emails.
ES Siempre, siempre, siempre conserve una copia de cada carta o correo electrónico que envíe. Es útil tener una carpeta solo para guardar las copias de estas cartas o correos electrónicos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
useful | útil |
copy | copia |
folder | carpeta |
copies | copias |
or | o |
emails | correos |
always | siempre |
keep | conserve |
of | de |
letters | cartas |
a | una |
each | cada |
letter | carta |
just | para |
EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.
ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scalable | escalables |
evolve | evolucionen |
easy | fáciles |
transformation | transformación |
code | programación |
apps | aplicaciones |
digital | digital |
to | a |
change | cambiar |
always | siempre |
up | al |
where | donde |
no | sin |
with | con |
your | y |
EN We remember our history, but we must always look afresh at our work. Always reform. Always improve. The people of the world demand no less and deserve no less.
ES Recordamos nuestra historia, pero siempre debemos mirar con ojos nuevos nuestro trabajo. Siempre reformar. Mejorar siempre. Los pueblos del mundo no exigen menos y no merecen menos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
history | historia |
reform | reformar |
improve | mejorar |
demand | exigen |
less | menos |
deserve | merecen |
we remember | recordamos |
look | ojos |
world | mundo |
but | pero |
must | debemos |
always | siempre |
work | trabajo |
of | del |
and | y |
EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other
ES Siempre tienes algo desagradable en lo que concentrarte, siempre hay una chica gimiendo, siempre hay un coño mojado que se come o algunas lenguas que se alegran entre ellas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nasty | desagradable |
chick | chica |
wet | mojado |
pussy | coño |
or | o |
there | hay |
a | un |
to focus | concentrarte |
always | siempre |
something | algo |
getting | que |
EN You need scalable no-code apps that evolve with your digital transformation: always up to date, always easy to change, and always ready to deploy where you need them.
ES Necesita aplicaciones escalables sin programación que evolucionen con su transformación digital: siempre al día, siempre fáciles de cambiar y siempre listas para su implementación donde sean necesarias.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
scalable | escalables |
evolve | evolucionen |
easy | fáciles |
transformation | transformación |
code | programación |
apps | aplicaciones |
digital | digital |
to | a |
change | cambiar |
always | siempre |
up | al |
where | donde |
no | sin |
with | con |
your | y |
EN Forward is Forward Turtle Spiral Notebook
ES Adelante es Adelante Tortuga Cuaderno de espiral
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
forward | adelante |
is | es |
turtle | tortuga |
spiral | espiral |
notebook | cuaderno |
EN While they were all looking forward to collaborating, they were not looking forward to setting up and learning new systems for this project—nor did anyone have time to do it
ES Aunque todos querían colaborar, no tenían ninguna intención de configurar sistemas nuevos ni aprender a usarlos para este proyecto, y tampoco es que ninguno de ellos tuviera tiempo para hacerlo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collaborating | colaborar |
systems | sistemas |
new | nuevos |
project | proyecto |
and | y |
have | tuviera |
nor | ni |
to | a |
all | todos |
time | tiempo |
this | este |
do | hacerlo |
setting | configurar |
learning | aprender |
not | no |
they | ellos |
while | aunque |
for | para |
EN The Head Start Forward: Showcase of Grantee Best Practices provided programs the opportunity to discuss areas of focus from the Head Start Forward webinar series.
ES La sesión Adelante, Head Start: Presentación de las mejores prácticas de los concesionarios brindó a los programas la oportunidad de examinar las áreas de enfoque de la serie de seminarios web de Adelante, Head Start.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
showcase | presentación |
practices | prácticas |
focus | enfoque |
webinar | seminarios web |
series | serie |
head | head |
areas | áreas |
start | start |
programs | programas |
the | la |
opportunity | oportunidad |
best | mejores |
to | a |
of | de |
EN Forward-looking statements may involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause its actual results, performance, or achievements to be materially different from those expressed or implied by the forward-looking statements
ES Las previsiones de futuro implican riesgos, incertidumbres y otros factores, conocidos o no, que podrían provocar que nuestros resultados, rendimiento o logros reales fueran distintos de los indicados, expresa o implícitamente, en dichas previsiones
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
known | conocidos |
risks | riesgos |
uncertainties | incertidumbres |
factors | factores |
actual | reales |
achievements | logros |
results | resultados |
performance | rendimiento |
or | o |
other | otros |
different | distintos |
cause | que |
EN The Head Start Forward: Showcase of Grantee Best Practices provided programs the opportunity to discuss areas of focus from the Head Start Forward webinar series
ES La sesión Adelante, Head Start: Presentación de las mejores prácticas de los concesionarios brindó a los programas la oportunidad de examinar las áreas de enfoque de la serie de seminarios web de Adelante, Head Start
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
showcase | presentación |
practices | prácticas |
focus | enfoque |
webinar | seminarios web |
series | serie |
head | head |
areas | áreas |
start | start |
programs | programas |
the | la |
opportunity | oportunidad |
best | mejores |
to | a |
of | de |
EN Material: Electronic Components,Metal,Plastic Type: RC Boats Functions: Auto 180 Degree Turnover,Automatic Flip Over,Forward,Forward/backward,Speed up,Turn left/right Age: Above 8 years old
ES Material: Componentes de electronicos,Metal,Plástico Tipo: Botes de Radiocontrol Funcions: Auto 180 Grados de Rotación,Tirón Automático,Adelante,Adelante / Hacia Atrás,Acelerar,Gire a la izquierda / derecha Edad: 8 años o más
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
components | componentes |
type | tipo |
boats | botes |
auto | auto |
degree | grados |
turnover | rotación |
automatic | automático |
turn | gire |
material | material |
metal | metal |
plastic | plástico |
backward | hacia atrás |
left | izquierda |
forward | a |
speed | acelerar |
age | edad |
EN We look forward to demonstrating what has already been proven in Germany – that hydrogen represents a highly suitable way forward in both cases,” said Bernard Belvaux, Managing Director of Alstom Benelux.
ES Estamos convencidos de que estas pruebas confirmarán lo que ya se ha demostrado en Alemania y posicionarán al hidrógeno como tecnología que responde a estos objetivos”, explica Bernard Belvaux, Director Gerente de Alstom Benelux.
EN Via the FIFA Forward Impact Map, the range of diverse, solid and sustainable Forward projects is now transparently communicated with an overview of key data for MAs and confederations on FIFA.com
ES Con el mapa interactivo de FIFA Forward, se puede consultar con total transparencia toda la serie de proyectos diversos, sólidos y sostenibles y obtener los datos principales de las FM y confederaciones en FIFA.com
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sustainable | sostenibles |
fifa | fifa |
forward | forward |
map | mapa |
diverse | diversos |
projects | proyectos |
is | se |
data | datos |
with | con |
key | principales |
of | de |
on | en |
EN While they were all looking forward to collaborating, they were not looking forward to setting up and learning new systems for this project—nor did anyone have time to do it
ES Aunque todos querían colaborar, no tenían ninguna intención de configurar sistemas nuevos ni aprender a usarlos para este proyecto, y tampoco es que ninguno de ellos tuviera tiempo para hacerlo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collaborating | colaborar |
systems | sistemas |
new | nuevos |
project | proyecto |
and | y |
have | tuviera |
nor | ni |
to | a |
all | todos |
time | tiempo |
this | este |
do | hacerlo |
setting | configurar |
learning | aprender |
not | no |
they | ellos |
while | aunque |
for | para |
EN We look forward to being surprised by your work and look forward to hearing from you
ES Estaremos encantados de que nos sorprenda su trabajo y esperamos tener noticias suyas
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
to | tener |
work | trabajo |
your | y |
we | estaremos |
EN You can forward incoming emails to a different email by checking the Forward emails to a different mailbox checkbox and entering the destination email
ES Puede reenviar los correos electrónicos entrantes a un correo electrónico diferente marcando la Reenviar correos electrónicos a un buzón diferente e ingresando el correo electrónico de destino
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mailbox | buzón |
entering | ingresando |
destination | destino |
emails | correos |
can | puede |
a | un |
to | a |
incoming | de |
EN Do not forward to the same email that you just created (i.e., the email johndoe@site123.com cannot forward emails to johndoe@site123.com).
ES No reenvíe al mismo correo electrónico que acaba de crear (es decir, el correo electrónico johndoe@site123.com no puede reenviar correos electrónicos a johndoe@site123.com).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
emails | correos |
not | no |
the | el |
to the | al |
to | a |
you | de |
same | que |
EN You've essentially moved the pointer for the main branch forward to the current head and your repository looks something like the fast forward merge above.
ES Básicamente, has movido el puntero de la rama main al encabezado actual y tu repositorio tiene un aspecto muy parecido al de la anterior fusión con avance rápido.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
essentially | básicamente |
moved | movido |
pointer | puntero |
branch | rama |
current | actual |
repository | repositorio |
fast | rápido |
merge | fusión |
main | main |
head | encabezado |
like | parecido |
your | tu |
EN Located in the renowned Mall of the Emirates, our new Forward Store is the ultimate tribute to sustainability and to our first headquarters in Marghera, Venice. A step forward towards a more responsible future Together, with you.
ES Situada en el conocido Mall of the Emirates, nuestra nueva tienda Forward supone el homenaje definitivo a la sostenibilidad y a nuestra primera sede de Marghera (Venecia). Un paso adelante hacia un futuro más responsable Together, with you.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
renowned | conocido |
new | nueva |
store | tienda |
tribute | homenaje |
sustainability | sostenibilidad |
headquarters | sede |
venice | venecia |
responsible | responsable |
future | futuro |
mall | mall |
of | of |
in | en |
you | you |
forward | forward |
together | together |
a | un |
step | paso |
to | a |
first | de |
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
EN This includes intuitive gestures like slide up and down for volume control and slide forward and back for track forward/back controls
ES En ellos se incluyen los controles intuitivos basados en gestos, como deslizar hacia arriba y hacia abajo para ajustar el volumen, y deslizar hacia delante y hacia atrás para avanzar o retroceder en la reproducción
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්