EN You can offer your guests additional products, such as tokens, shuttle passes, and merchandise. Additional products help generate more revenue, even before the event has started.
ඉංග්රීසි හි "additional products required" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN You can offer your guests additional products, such as tokens, shuttle passes, and merchandise. Additional products help generate more revenue, even before the event has started.
ES Puedes ofrecer a tus usuarios productos adicionales como tokens, transporte y merchandising. Los productos adicionales te ayudarán a generar más ganancias, incluso antes de que empiece el evento.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
shuttle | transporte |
generate | generar |
started | empiece |
offer | ofrecer |
event | evento |
tokens | tokens |
help | ayudar |
the | el |
as | como |
additional | adicionales |
revenue | ganancias |
even | incluso |
you can | puedes |
more | más |
your | y |
products | productos |
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
ES El programa NSF Non-Food Compounds cubre una amplia gama de productos, incluidos lubricantes, limpiadores, productos para el tratamiento de aguas, detergentes, productos antimicrobianos y productos para el cuidado de las manos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nsf | nsf |
covers | cubre |
including | incluidos |
lubricants | lubricantes |
cleaners | limpiadores |
water | aguas |
treatment | tratamiento |
care | cuidado |
hand | manos |
the | el |
program | programa |
a | una |
range | gama |
of | de |
products | productos |
EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then
ES Bajo demanda: IPv6: bloques adicionales sin gastos IPv4: 6 direcciones IP (/32) adicionales disponibles según necesidad, después
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
additional | adicionales |
blocks | bloques |
charge | gastos |
ip | ip |
addresses | direcciones |
required | necesidad |
EN On request: IPv6: additional blocks free of charge IPv4: 6 additional IP (/32) addresses offered as required, then
ES Bajo demanda: IPv6: bloques adicionales sin gastos IPv4: 6 direcciones IP (/32) adicionales disponibles según necesidad, después
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
additional | adicionales |
blocks | bloques |
charge | gastos |
ip | ip |
addresses | direcciones |
required | necesidad |
EN Unless required by law, we will not give you additional notice or obtain additional consent from you before charging Charges to that credit or debit card
ES A menos que lo exija la ley, no te daremos un aviso adicional ni obtendremos tu consentimiento adicional antes de cargar Cargos a esa tarjeta de crédito o débito
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
give | dé |
notice | aviso |
charging | cargar |
charges | cargos |
credit | crédito |
debit | débito |
or | o |
consent | consentimiento |
card | tarjeta |
law | ley |
to | a |
that | esa |
additional | adicional |
obtain | que |
unless | a menos que |
before | de |
EN Additional reports are available under NDA (as required) that evaluate and test controls implemented by AWS infrastructure and which are available under NDA (as required):
ES También se encuentran disponibles otros informes que evalúan y ponen a prueba los controles implementados en la infraestructura de AWS, mediante NDA (según sea necesario):
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
required | necesario |
controls | controles |
aws | aws |
infrastructure | infraestructura |
reports | informes |
test | prueba |
additional | que |
by | mediante |
available | disponibles |
which | la |
as | según |
EN This session is followed by a guided lab session in which the student will install and configure the products.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES A esta sesión le sigue una sesión de laboratorio guiada en la que el alumno instalará y configurará los productos.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
session | sesión |
followed | sigue |
guided | guiada |
lab | laboratorio |
student | alumno |
course | curso |
configure | configurar |
information | información |
details | detalles |
in | en |
install | instalar |
will install | instalará |
a | a |
products | productos |
additional | adicionales |
for | para |
this | esta |
EN The classroom session is followed by guided lab sessions in which the student will install and configure the network encryption products.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La sesión en el aula es seguida por sesiones de laboratorio guiadas en las que el estudiante instalará y configurará los productos de cifrado de red.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
classroom | aula |
followed | seguida |
guided | guiadas |
lab | laboratorio |
student | estudiante |
network | red |
encryption | cifrado |
course | curso |
is | es |
configure | configurar |
information | información |
details | detalles |
session | sesión |
in | en |
sessions | sesiones |
install | instalar |
will | obtener |
will install | instalará |
products | productos |
additional | adicionales |
for | para |
by | por |
EN This session is followed by a guided lab session in which the student will install and configure the products.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES A esta sesión le sigue una sesión de laboratorio guiada en la que el alumno instalará y configurará los productos.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
session | sesión |
followed | sigue |
guided | guiada |
lab | laboratorio |
student | alumno |
course | curso |
configure | configurar |
information | información |
details | detalles |
in | en |
install | instalar |
will install | instalará |
a | a |
products | productos |
additional | adicionales |
for | para |
this | esta |
EN The classroom session is followed by guided lab sessions in which the student will install and configure the network encryption products.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La sesión en el aula es seguida por sesiones de laboratorio guiadas en las que el estudiante instalará y configurará los productos de cifrado de red.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
classroom | aula |
followed | seguida |
guided | guiadas |
lab | laboratorio |
student | estudiante |
network | red |
encryption | cifrado |
course | curso |
is | es |
configure | configurar |
information | información |
details | detalles |
session | sesión |
in | en |
sessions | sesiones |
install | instalar |
will | obtener |
will install | instalará |
products | productos |
additional | adicionales |
for | para |
by | por |
EN We deliver an analytics experience with no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
ES Ofrecemos una experiencia de análisis sin costos ocultos ni la necesidad de adquirir productos adicionales. Comprenda el precio que paga por adelantado, sin sorpresas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
analytics | análisis |
hidden | ocultos |
required | necesidad |
surprises | sorpresas |
costs | costos |
experience | experiencia |
price | precio |
additional | adicionales |
products | productos |
EN We deliver a complete analytics experience – no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
ES Ofrecemos una experiencia de análisis completa, sin costos ocultos ni la necesidad de adquirir productos adicionales. Comprenda el precio que paga por adelantado, sin sorpresas.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experience | experiencia |
analytics | análisis |
complete | completa |
hidden | ocultos |
required | necesidad |
additional | adicionales |
surprises | sorpresas |
costs | costos |
price | precio |
understand | comprenda |
pay | paga |
products | productos |
EN We deliver a complete analytics experience – no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front.
ES Ofrecemos una experiencia de análisis completa, sin costos ocultos ni la necesidad de adquirir productos adicionales. Comprenda el precio que paga por adelantado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
experience | experiencia |
analytics | análisis |
complete | completa |
hidden | ocultos |
required | necesidad |
additional | adicionales |
costs | costos |
price | precio |
understand | comprenda |
pay | paga |
products | productos |
EN For instance, do you just need to speak to your customers using their camera or is screen sharing required? Do you need additional bells and whistles like on-screen chat or a gallery featuring your products? Do you need your own branded video solution?
ES Por ejemplo, ¿necesita hablar con sus clientes usando su cámara o se requiere compartir pantalla? ¿Necesitas campanas y silbatos adicionales como el chat en pantalla o una galería con tus productos? ¿Necesita su propia solución de vídeo de marca?
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
camera | cámara |
screen | pantalla |
sharing | compartir |
additional | adicionales |
bells | campanas |
gallery | galería |
solution | solución |
or | o |
you need | necesitas |
customers | clientes |
is | se |
required | requiere |
video | vídeo |
featuring | de |
to | a |
your | y |
their | su |
products | productos |
on | en |
EN For pharmaceutical products, these labels contain significant additional information required for tracking and serialization
ES En el caso de los productos farmacéuticos, estas etiquetas contienen una importante información adicional necesaria para el seguimiento y la serialización
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
labels | etiquetas |
contain | contienen |
significant | importante |
additional | adicional |
information | información |
required | necesaria |
tracking | seguimiento |
serialization | serialización |
for | para |
products | productos |
EN Follow directions on the bottle when you use cleaning products. When using certain products, you may need to wear gloves or open a window. Some products should never be mixed with other products.
ES Siga las instrucciones del envase cuando utilice productos de limpieza. Al utilizar ciertos productos, es posible que tenga que usar guantes o abrir una ventana. Algunos productos nunca deben mezclarse con otros.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
follow | siga |
directions | instrucciones |
cleaning | limpieza |
gloves | guantes |
window | ventana |
or | o |
other | otros |
when | cuando |
should | deben |
never | nunca |
may | es |
with | con |
a | una |
the | al |
products | productos |
to | ciertos |
some | de |
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
add | agregue |
chosen | elegido |
finished | terminado |
group | grupo |
dropdown | desplegable |
created | creado |
can | puede |
configuring | configurar |
when | cuando |
now | ahora |
a | un |
list | lista |
button | botón |
to | a |
your | y |
products | productos |
green | verde |
create | crear |
from | desde |
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
add | agregue |
chosen | elegido |
finished | terminado |
group | grupo |
dropdown | desplegable |
created | creado |
can | puede |
configuring | configurar |
when | cuando |
now | ahora |
a | un |
list | lista |
button | botón |
to | a |
your | y |
products | productos |
green | verde |
create | crear |
from | desde |
EN To add additional products, select Add More Atlassian Products
ES Para añadir más productos, selecciona Añadir más productos de Atlassian
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
select | selecciona |
atlassian | atlassian |
to | a |
products | productos |
more | más |
EN You can also mix and match different products and editions depending on your needs, and upgrade or purchase additional products as your needs change
ES También puedes combinar diferentes productos y ediciones dependiendo de tus necesidades, y actualizar o comprar productos adicionales cuando tus necesidades cambien
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
different | diferentes |
editions | ediciones |
needs | necesidades |
upgrade | actualizar |
purchase | comprar |
change | cambien |
or | o |
additional | adicionales |
mix | combinar |
depending | dependiendo |
also | también |
you can | puedes |
your | y |
products | productos |
EN To add additional products, select Add More Atlassian Products
ES Para añadir más productos, selecciona Añadir más productos de Atlassian
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
select | selecciona |
atlassian | atlassian |
to | a |
products | productos |
more | más |
EN Although disclosing ingredients isn’t required in the cleaning products industry, we believe you have the right to know what’s in the products you buy
ES Aunque no es obligatorio revelar los ingredientes en la industria de los productos de limpieza, creemos que nuestros consumidores tienen derecho a saber qué contienen los productos que compran
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
disclosing | revelar |
ingredients | ingredientes |
buy | compran |
we believe | creemos |
cleaning | limpieza |
the | la |
we | nuestros |
to | a |
required | obligatorio |
in | en |
industry | industria |
products | productos |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
ES En esta sección se facilita ayuda sobre Dominios verificados. Aquí encontrará problemas comunes que se producen al verificar un dominio. Si tiene más preguntas, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
verified | verificados |
verifying | verificar |
contact | contacto |
issues | problemas |
if | si |
domain | dominio |
questions | preguntas |
domains | dominios |
help | ayuda |
here | aquí |
a | un |
any | en |
is | se |
support | asistencia |
common | comunes |
find | encontrará |
this | esta |
EN At Gandi, your server is delivered in less than 2 minutes. You can then change its configuration (RAM/CPU) as needed, and add or remove resources (private network, additional IPv4/IPv6, or additional disks).
ES En Gandi, su servidor se entrega en menos de 2 minutos. Entonces puede cambiar su configuración (RAM/CPU) según sea necesario, y añadir o quitar recursos (red privada, IPv4/IPv6 adicional, o discos adicionales).
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gandi | gandi |
delivered | entrega |
less | menos |
minutes | minutos |
change | cambiar |
ram | ram |
cpu | cpu |
needed | necesario |
remove | quitar |
disks | discos |
server | servidor |
configuration | configuración |
add | añadir |
or | o |
resources | recursos |
network | red |
in | en |
can | puede |
is | se |
your | y |
as | según |
then | a |
additional | adicionales |
EN We'll automatically charge you $10 for an additional 1,000 build minutes and $10/month for an additional 100 GB file storage.
ES Automáticamente te cobraremos 10 $ por 1000 minutos de compilación adicionales y 10 $ al mes por 100 GB adicionales de almacenamiento de archivos.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
automatically | automáticamente |
additional | adicionales |
gb | gb |
minutes | minutos |
month | mes |
file | archivos |
storage | almacenamiento |
for | por |
EN Yes, Square KDS is available with the Square for Restaurants Plus subscription ($60/location + $40 per additional POS device) with no additional cost per KDS display.
ES Sí, Square KDS está disponible con la suscripción de Square para Restaurantes ($60 por ubicación + $40 por dispositivo PDV adicional) sin costo adicional por pantalla de KDS.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
subscription | suscripción |
pos | pdv |
device | dispositivo |
cost | costo |
display | pantalla |
square | square |
kds | kds |
restaurants | restaurantes |
additional | adicional |
the | la |
is | está |
location | ubicación |
available | disponible |
no | sin |
for | para |
per | de |
with | con |
EN You may also create additional Google Workspace mailboxes by purchasing additional user licenses for your account.
ES También puedes crear buzones de correo de Google Workspace adicionales comprando licencias de usuario adicionales para tu cuenta.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mailboxes | buzones |
purchasing | comprando |
licenses | licencias |
workspace | workspace |
create | crear |
additional | adicionales |
user | usuario |
your | tu |
account | cuenta |
also | también |
for | para |
you may | puedes |
you | de |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La mayor parte de este curso consiste en talleres y prácticas de laboratorio.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
course | curso |
lab | laboratorio |
practice | prácticas |
information | información |
details | detalles |
the | la |
on | en |
this | este |
majority | mayor |
of | de |
for | para |
additional | adicionales |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES La certificación se otorga después de completar el curso y aprobar el examen de certificación correspondiente.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
certification | certificación |
completing | completar |
course | curso |
exam | examen |
passing | aprobar |
relevant | correspondiente |
information | información |
details | detalles |
is | se |
additional | adicionales |
for | para |
EN As a PCI-certified HSM, Luna EFT adheres to the highest level of security in the industry.Additional course informationContact us for additional course information / details
ES Como HSM certificado por PCI, Luna EFT se adhiere al más alto nivel de seguridad en la industria.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
luna | luna |
adheres | adhiere |
course | curso |
certified | certificado |
pci | pci |
level | nivel |
information | información |
details | detalles |
hsm | hsm |
in | en |
security | seguridad |
highest | más alto |
of | de |
industry | industria |
the | la |
to the | al |
as | como |
additional | adicionales |
EN Additional course informationContact us for additional course information / details
ES Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
course | curso |
information | información |
details | detalles |
for | para |
additional | adicionales |
EN MapForce provides additional database sorting functionality through the SQL-WHERE/ORDER component for database input that requires additional processing, or when other data or conditions in the mapping impact the sorted order of data rows.
ES MapForce ofrece más funciones de ordenación mediante el componente WHERE/ORDER de SQL.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
mapforce | mapforce |
functionality | funciones |
component | componente |
order | order |
sql | sql |
the | el |
provides | ofrece |
additional | más |
EN For example, additional documentation may be needed to complete the record, or the case may be more complex and require additional review.
ES Por ejemplo, puede que se necesite documentación adicional para completar el expediente, o el caso puede ser más complejo y requerir de revisión adicional.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
documentation | documentación |
or | o |
review | revisión |
complex | complejo |
the | el |
record | expediente |
be | ser |
may | puede |
example | ejemplo |
additional | adicional |
require | que |
needed | necesite |
more | más |
EN For example, additional documentation may be needed to complete the file or the case may be more complex and require additional review.
ES Por ejemplo, podría necesitarse documentación adicional para completar el expediente o el caso podría ser más complejo y requerir evaluación adicional.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
require | requerir |
review | evaluación |
documentation | documentación |
or | o |
complex | complejo |
the | el |
to | a |
file | expediente |
and | y |
example | ejemplo |
additional | adicional |
case | caso |
for | para |
more | más |
EN * Federal, state and local laws may prohibit additional types of harassment. Federal, state and local government websites may have additional information about these laws.
ES * Las leyes federales, estatales y locales pueden prohibir tipos adicionales de acoso. Es posible que los sitios web del gobierno federal y de los gobiernos estatales y locales tengan más información sobre estas leyes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
laws | leyes |
prohibit | prohibir |
types | tipos |
harassment | acoso |
local | locales |
government | gobierno |
information | información |
state | estatales |
additional | adicionales |
of | de |
federal | federal |
may | pueden |
about | sobre |
EN They also charge a lot of additional fees for providing you with additional receipts, documentation, or even cancelling your order. It costs up to $75 for transaction cancelation.
ES También cobran una gran cantidad de tarifas adicionales por generar recibos adicionales, documentación o incluso cancelar su pedido. Podría costar hasta $75 por la cancelación de la transacción.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
receipts | recibos |
documentation | documentación |
transaction | transacción |
additional | adicionales |
fees | tarifas |
or | o |
order | pedido |
cancelling | cancelación |
also | también |
your | su |
to | a |
even | incluso |
up | hasta |
EN * Federal, state and local laws may prohibit additional types of discrimination. Federal, state and local government websites may have additional information about these laws.
ES * Es posible que las leyes federales, estatales y locales prohíban tipos adicionales de discriminación. Es posible que los sitios web del gobierno federal y de los gobiernos estatales y locales tengan más información sobre estas leyes.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
laws | leyes |
types | tipos |
discrimination | discriminación |
local | locales |
government | gobierno |
information | información |
state | estatales |
may | es |
additional | adicionales |
of | de |
federal | federal |
about | sobre |
EN If there is a conflict between these Terms and any Additional Terms, the Additional Terms will control with respect to the specific feature.
ES Si existiese un conflicto entre estos Términos y cualesquiera Términos Adicionales, prevalecerán los Términos Adicionales con respecto a esa característica específica.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
conflict | conflicto |
additional | adicionales |
feature | característica |
if | si |
terms | términos |
and | y |
a | un |
with | con |
to | a |
any | cualesquiera |
the | estos |
between | entre |
EN Paid services are inexpensive, support up to five devices (additional devices incur additional fees), and offer a 30-day money-back guarantee
ES Los servicios de pago son económicos, admiten hasta cinco dispositivos (los dispositivos adicionales incurren en tarifas adicionales) y ofrecen una garantía de devolución de dinero de 30 días
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
additional | adicionales |
back | devolución |
devices | dispositivos |
fees | tarifas |
guarantee | garantía |
day | días |
services | servicios |
money | dinero |
five | de |
offer | ofrecen |
are | son |
paid | de pago |
to | a |
up | hasta |
EN Gain the ability to increase frequency of polling, easily monitor remote locations, or scale to up to 12,000 additional elements per additional polling engine.
ES Obtenga la capacidad de incrementar la frecuencia de las encuestas, supervisar con facilidad las ubicaciones remotas o escalar hasta 12,000 elementos adicionales por motor de encuestas adicional.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
gain | obtenga |
ability | capacidad |
frequency | frecuencia |
monitor | supervisar |
remote | remotas |
engine | motor |
or | o |
locations | ubicaciones |
the | la |
easily | facilidad |
scale | escalar |
elements | elementos |
of | de |
up | hasta |
additional | adicionales |
EN Enhancement of CIs through additional input fields and additional, system-referenced data
ES Mejora de los CI a través de campos de entrada adicionales y datos adicionales, referenciados por el sistema
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enhancement | mejora |
additional | adicionales |
system | sistema |
data | datos |
fields | campos |
EN None of the current policies and statements guiding global debate at the decision-making level examine the additional risks women health workers face or the additional burdens they are bearing because of inequality
ES Ninguna de las políticas y declaraciones actuales que guían el debate mundial a nivel de toma de decisiones examina los riesgos adicionales que enfrentan las trabajadoras de la salud o las cargas adicionales que soportan debido a la desigualdad
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
current | actuales |
policies | políticas |
statements | declaraciones |
global | mundial |
debate | debate |
decision-making | toma de decisiones |
level | nivel |
risks | riesgos |
workers | trabajadoras |
inequality | desigualdad |
decision | decisiones |
or | o |
making | toma |
health | salud |
additional | adicionales |
face | a |
of | de |
because of | debido |
EN *Subject to change without notice. CARE offers additional benefits that may not be listed above, ask your recruiter for additional information if needed.
ES * Sujeto a cambios sin previo aviso. CARE ofrece beneficios adicionales que pueden no estar enumerados anteriormente, solicite información adicional a su reclutador si es necesario.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
care | care |
recruiter | reclutador |
notice | aviso |
offers | ofrece |
benefits | beneficios |
information | información |
if | si |
needed | necesario |
to | a |
not | no |
your | su |
subject to | sujeto |
change | cambios |
without | sin |
additional | adicionales |
ask | que |
EN (3) Additional assistance or smaller group size may be necessary when serving children with special needs who require additional care."
ES Puede ser necesario tener ayuda dicional o reducir el tamaño del grupo cuando se atiende a niños con necesidades especiales que requieren cuidado adicional".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
or | o |
necessary | necesario |
children | niños |
needs | necesidades |
care | cuidado |
when | cuando |
group | grupo |
with | con |
assistance | ayuda |
size | tamaño |
be | ser |
special | especiales |
may | puede |
additional | adicional |
require | que |
EN Additional handwashing facilities will be installed, and additional soap will be distributed to continue good hygiene practices and reduce the risk of spreading COVID-19
ES Se instalarán instalaciones adicionales para el lavado de manos y se distribuirá más jabón para continuar con las buenas prácticas de higiene y reducir el riesgo de propagación de la COVID-19
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
handwashing | lavado de manos |
soap | jabón |
hygiene | higiene |
practices | prácticas |
reduce | reducir |
risk | riesgo |
spreading | propagación |
facilities | instalaciones |
installed | instalar |
additional | adicionales |
of | de |
to continue | continuar |
EN (Optional) To choose between downloading a Receipt and an Invoice, or to add additional details to your receipt, click Add additional details to your receipt.
ES (Opcional) Para elegir entre descargar un recibo y una factura, o para agregar datos adicionales a su recibo, haga clic en Agregar datos adicionales a su recibo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
downloading | descargar |
details | datos |
optional | opcional |
invoice | factura |
or | o |
additional | adicionales |
receipt | recibo |
choose | elegir |
a | un |
click | clic |
to | a |
your | y |
between | entre |
EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.
ES Para editar o agregar IdP adicionales, haga clic en editar configuración, al lado de la casilla de verificación de SAML. Aparecerá el formulario de Administración de SAML para que agregue IdP adicionales o edite los existentes que ya ha configurado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
click | clic |
checkbox | casilla |
saml | saml |
form | formulario |
administration | administración |
existing | existentes |
already | ya |
or | o |
additional | adicionales |
set | configurado |
configuration | configuración |
add | agregue |
EN To add additional clips, drag and drop them after one another in the timeline. If your video is getting long enough, you may need to scroll across the timeline to find space to drop additional clips.
ES Para añadir clips adicionales, arrastra y suelta uno tras otro en la línea de tiempo. Si tu vídeo es bastante largo, es posible que tengas que desplazarte por la línea de tiempo para encontrar espacio para colocar clips adicionales.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
drag | arrastra |
scroll | desplazarte |
another | otro |
if | si |
long | largo |
to | a |
clips | clips |
is | es |
space | espacio |
the | la |
video | vídeo |
additional | adicionales |
in | en |
timeline | tiempo |
enough | por |
your | tu |
find | y |
getting | para |
you | tengas |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්