පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"achieving carbon neutrality" ස්පාඤ්ඤ වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ දක්වා "achieving carbon neutrality" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

achieving carbon neutrality හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "achieving carbon neutrality" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

achieving a a la a las a los a través de acceso ahora al alcanza alcanzar cada como con conseguir cumplir cómo de de la de las de los del desarrollo desde durante el en en el entre es esta estamos este están hace hacer hasta hemos la las le logrando lograr lograrlo logro los mediante mientras mismo más no nuestra nuestro o objetivo objetivos obtener para para el pero personal por posible proceso puede pueden que qué rendimiento resultados sea ser si sin sin embargo sobre son su sus también tiempo tiene todas todo todos todos los trabajo través tu una uno uso vida y ya éxito
carbon carbon carbono carbón
neutrality neutralidad

ඉංග්රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ වෙත achieving carbon neutrality හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්පාඤ්ඤ

EN Achieving carbon neutrality by 2050 means taking action in each and every sector. Efficient decarbonisation of the economy means achieving it at the lowest possible cost, using the most competitive alternatives in each end-use.

ES Alcanzar la neutralidad en carbono en 2050 supone actuar sobre todos y cada uno de los sectores. Una descarbonización eficiente de la economía supone lograrlo al menor coste posible, utilizando las alternativas más competitivas en cada uso final.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
neutrality neutralidad
sector sectores
efficient eficiente
decarbonisation descarbonización
economy economía
lowest menor
possible posible
cost coste
competitive competitivas
alternatives alternativas
end final
use uso
action actuar
in en
achieving alcanzar
the la
each cada

EN Achieving carbon neutrality by 2050 means taking action in each and every sector. Efficient decarbonisation of the economy means achieving it at the lowest possible cost, using the most competitive alternatives in each end-use.

ES Alcanzar la neutralidad en carbono en 2050 supone actuar sobre todos y cada uno de los sectores. Una descarbonización eficiente de la economía supone lograrlo al menor coste posible, utilizando las alternativas más competitivas en cada uso final.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
neutrality neutralidad
sector sectores
efficient eficiente
decarbonisation descarbonización
economy economía
lowest menor
possible posible
cost coste
competitive competitivas
alternatives alternativas
end final
use uso
action actuar
in en
achieving alcanzar
the la
each cada

EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Carbon neutral website

ES Huella de carbono corporativa Huella de carbono del producto Reducción de carbono

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
corporate corporativa
carbon carbono
footprint huella
product producto
reduction reducción

EN Carbon numbers. We provide technical expertise and digital tools to manage and reduce energy, carbon and resource footprints on a path to certifying carbon neutrality.

ES Números de carbono. Proporcionamos conocimiento técnico y herramientas digitales para gestionar y reducir la huella de energía, carbono y recursos en el camino hacia la certificación de huella de carbono cero.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
technical técnico
expertise conocimiento
reduce reducir
energy energía
tools herramientas
resource recursos
we provide proporcionamos
to a
manage gestionar
numbers de
on en

EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution

ES Resumen Huella de carbono corporativa Huella de carbono del producto Reducción de carbono Energía verde Compensación de carbono Comunicación Integración informática Solución de cadena de suministro

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
overview resumen
corporate corporativa
carbon carbono
footprint huella
product producto
reduction reducción
energy energía
offset compensación
communication comunicación
integration integración
supply suministro
chain cadena
solution solución
green verde
it de

EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company

ES Impresión carbono neutra Envases carbono neutros Productos carbono neutros

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
printing impresión
packaging envases
products productos

EN Globally, it has set out to reduce its emissions to 50 g/KWh by 2030, achieving carbon neutrality by 2050.

ES A nivel global, se ha propuesto reducir sus emisiones hasta los 50 g/KWh en 2030 y ser neutra en carbono en 2050.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
globally global
emissions emisiones
kwh kwh
carbon carbono
g g
to a
reduce reducir
out en
it ser

EN is essential in achieving carbon neutrality by 2050 and, although it has reduced its emissions by more than 25 % since 1990, in recent years there has been an upward trend.

ES es fundamental para alcanzar la neutralidad en carbono a 2050 y, aunque ha reducido más de un 25 % sus emisiones desde 1990, en los últimos años se observa una tendencia al alza.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
neutrality neutralidad
reduced reducido
emissions emisiones
trend tendencia
is es
an un
in en
achieving alcanzar
essential una
its la
recent últimos
more más

EN Globally, it has set out to reduce its emissions to 50 g/KWh by 2030, achieving carbon neutrality by 2050.

ES A nivel global, se ha propuesto reducir sus emisiones hasta los 50 g/KWh en 2030 y ser neutra en carbono en 2050.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
globally global
emissions emisiones
kwh kwh
carbon carbono
g g
to a
reduce reducir
out en
it ser

EN is essential in achieving carbon neutrality by 2050 and, although it has reduced its emissions by more than 25 % since 1990, in recent years there has been an upward trend.

ES es fundamental para alcanzar la neutralidad en carbono a 2050 y, aunque ha reducido más de un 25 % sus emisiones desde 1990, en los últimos años se observa una tendencia al alza.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
neutrality neutralidad
reduced reducido
emissions emisiones
trend tendencia
is es
an un
in en
achieving alcanzar
essential una
its la
recent últimos
more más

EN Lahti scores additional points with its stated aim of achieving carbon neutrality by 2025, a full decade before Finland’s national target date of 2035 and 25 years ahead of the EU target of 2050.

ES Lahti ya se ha anotado puntos adicionales con el anuncio de su objetivo de alcanzar la neutralidad de carbono para 2025, una década antes que Finlandia, cuyo objetivo es alcanzarlo en 2035, y 25 años antes que la UE, que espera hacerlo para 2050.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
points puntos
carbon carbono
neutrality neutralidad
eu ue
additional adicionales
with con
achieving alcanzar
a a

EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon. 

ES Objetivo del programa: Lograr la neutralidad de carbono en toda la organización PADI y financiar hábitats de pastos marinos y manglares para compensar el carbono.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
neutrality neutralidad
padi padi
fund financiar
habitats hábitats
offset compensar
program programa
goal objetivo
organization organización

EN Finland’s carbon handprints and roadmaps show path to carbon neutrality by 2035

ES Huellas positivas y hojas de ruta para lograr una Finlandia neutra en carbono para 2035

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
roadmaps hojas de ruta
to para

EN It is essential that consumers be able to trace carbon neutrality and the carbon offset

ES Para que los consumidores puedan decidir de forma selectiva, los productos carbono neutros deben estar claramente identificados

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
consumers consumidores
carbon carbono
and de
that puedan
be estar

EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon. 

ES Objetivo del programa: Lograr la neutralidad de carbono en toda la organización PADI y financiar hábitats de pastos marinos y manglares para compensar el carbono.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
neutrality neutralidad
padi padi
fund financiar
habitats hábitats
offset compensar
program programa
goal objetivo
organization organización

EN Finland’s carbon handprints and roadmaps show path to carbon neutrality by 2035

ES Huellas positivas y hojas de ruta para lograr una Finlandia neutra en carbono para 2035

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
roadmaps hojas de ruta
to para

EN However, most ideas are carbon neutral, meaning they neither add nor subtract CO2 from the atmosphere. Carbon neutrality is a major goal in the fight against climate change.

ES Sin embargo, la mayoría de las ideas son neutras en carbono, y eso quiere decir que ni añaden ni restan CO2 a la atmósfera. La neutralidad de carbono es un objetivo importantísimo en la lucha contra el cambio climático.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
ideas ideas
carbon carbono
neutrality neutralidad
fight lucha
change cambio
add añaden
atmosphere atmósfera
is es
climate climático
however sin embargo
in en
meaning de
a un
major mayor
goal objetivo
are son
against contra

EN For net neutrality: We believe that net neutrality is a founding principle, and because of this, we are against any idea of an Internet of several speeds.

ES A favor de una web neutra: creemos que la neutralidad de la red constituye un principio fundamental, por lo que estamos totalmente en contra del internet de dos velocidades.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
neutrality neutralidad
speeds velocidades
we believe creemos
internet internet
a un
principle principio
are estamos
that que
net web
of de
against contra

EN Using the ClimatePartner ID, everyone can understand how many carbon emissions a product has generated and which carbon offset project has been use to make it carbon neutral.

ES Mediante la identificación de ClimatePartner, cualquier persona puede comprobar cuánto carbono ha causado un producto y qué proyecto de compensación de emisiones de carbono se ha usado para convertirlo en carbono neutro.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
id identificación
carbon carbono
emissions emisiones
offset compensación
make it convertirlo
project proyecto
neutral neutro
can puede
a un
the la
how cuánto
product producto
use usado

EN That’s why every year, as part of our commitment to achieving water neutrality, we restore 12 million gallons to critically endangered habitats

ES Por este motivo, todos los años, como parte de nuestro compromiso de lograr la neutralidad del agua, restauramos 12 millones de galones en hábitats amenazados

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
commitment compromiso
achieving lograr
water agua
neutrality neutralidad
million millones
gallons galones
habitats hábitats
to a
as como
every en
year años
our nuestro

EN Similarly, the US headquarters is committed to fighting global climate change and reducing its environmental footprint through carbon neutrality

ES Asimismo la oficina estadounidense de Altova ha adquirido el compromiso de reducir nuestra dependencia de combustibles fósiles, combatir el cambio climático mundial y reducir nuestra huella ecológica

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
headquarters oficina
fighting combatir
global mundial
climate climático
change cambio
reducing reducir
to asimismo
us estadounidense
footprint huella
through de

EN Carbon neutrality, key to the future of the planet

ES Neutralidad de carbono, clave para el futuro del planeta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
neutrality neutralidad
key clave
planet planeta
the el
future futuro
of de

EN Propose partnerships with third countries and neighbouring continents with whom the EU can work on major projects that can help make progress towards carbon neutrality;

ES Proponer asociaciones con países terceros y continentes vecinos con los cuales la Unión Europea pueda trabajar en proyectos importantes que puedan ayudar a avanzar en relación con la neutralidad de carbono.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
propose proponer
partnerships asociaciones
countries países
continents continentes
major importantes
carbon carbono
neutrality neutralidad
eu europea
projects proyectos
with con
the la
third terceros
work trabajar
on en
help ayudar
progress avanzar

EN Bit2Me has offset a total of 29 tonnes of CO2 in projects in Chile and El Salvador. Its roadmap aims to achieve carbon neutrality and offer its custom…

ES Bit2Me ha compensado un total de 29 toneladas de CO2 en proyectos en Chile y El Salvador. Su roadmap tiene el objetivo de alcanzar la neutralidad en c…

EN Hyundai is in progress to achieve carbon neutrality by 2045.

ES Hyundai está encaminada a lograr la neutralidad de carbono para el año 2045.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hyundai hyundai
carbon carbono
neutrality neutralidad
to a
by de
progress para
achieve el
is está

EN Learn about our plans for carbon neutrality

ES Obtenga más información sobre nuestros planes para lograr la neutralidad de carbono

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
learn más información
plans planes
carbon carbono
neutrality neutralidad
for para
our de
about sobre

EN We locate our new Northwestern Division in Lacey, Washington, to reduce shipping distances to the northwestern U.S. and Canada, bringing us one step closer to carbon neutrality.

ES Ubicamos nuestra nueva División Noroeste en Lacey, Washington, para reducir las distancias de envío al noroeste de EE. UU. y Canadá, acercándonos un paso más a la neutralidad de la huella de carbono.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
new nueva
division división
washington washington
shipping envío
distances distancias
s s
carbon carbono
neutrality neutralidad
canada canadá
step paso
to a
reduce reducir
in en
the la
to the al

EN We achieve carbon neutrality by switching all our facilities to 100% renewable energy and dramatically reducing our transportation emissions

ES Logramos la neutralidad de la huella de carbono cambiando todas nuestras instalaciones a energía 100% renovable y reduciendo drásticamente nuestras emisiones de transporte

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
neutrality neutralidad
switching cambiando
facilities instalaciones
renewable renovable
energy energía
reducing reduciendo
transportation transporte
emissions emisiones
to a

EN Is carbon neutrality or "net zero" possible?

ES La región ártica, ¿el nuevo canal de Suez?

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
is nuevo

EN Hyundai is in progress to achieve carbon neutrality by

ES Hyundai está encaminada a lograr la neutralidad de carbono para el año

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hyundai hyundai
carbon carbono
neutrality neutralidad
to a
by de
progress para
achieve el
is está

EN Learn about our plans for carbon neutrality >

ES Obtenga más información sobre nuestros planes para lograr la neutralidad de carbono >

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
learn más información
plans planes
carbon carbono
neutrality neutralidad
gt gt
for para
our de
about sobre

EN carbon neutrality in Europe in 2030 and globally by 2050.

ES neutro en carbono en Europa en 2030 y a nivel global en 2050.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
in en
europe europa
globally global
and y

EN achieve global carbon neutrality by 2050.

ES alcanzar la neutralidad en carbono a nivel global para 2050.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
achieve alcanzar
global global
carbon carbono
neutrality neutralidad
by para

EN WE ARE MOVING TOWARDS CARBON NEUTRALITY

ES AVANZAMOS HACIA LA NEUTRALIDAD EN CARBONO

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
neutrality neutralidad
towards en

EN Scotland's First Minister, Nicola Sturgeon, has stressed the "huge importance" of this measure to the successful completion of the UK's journey towards carbon neutrality.

ES La primera ministra de Escocia, Nicola Sturgeon, ha destacado la "enorme importancia" de esta medida para lograr que el Reino Unido complete con éxito su viaje hacia la neutralidad en carbono.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
minister ministra
huge enorme
importance importancia
carbon carbono
neutrality neutralidad
successful éxito
has ha
journey viaje
measure medida
of de
this esta

EN Mitigation: To achieve carbon neutrality by 2050.

ES Mitigación: lograr la neutralidad en carbono en 2050

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
mitigation mitigación
carbon carbono
neutrality neutralidad
achieve lograr

EN We are also pairing this commitment with a significant reduction in our carbon emissions, because neutrality alone isn’t enough

ES También unimos este compromiso con una reducción significativa de nuestras emisiones de carbono, porque no es suficiente sólo con neutralizar las emisiones de carbono

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
commitment compromiso
significant significativa
reduction reducción
carbon carbono
emissions emisiones
also también
this este
a una
with con
because de
enough no

EN Trams roll into Tampere, Finland in time for the city’s carbon neutrality goals

ES Ideas para una vida mejor: el Millennium Technology Prize y el Foro de Innovación, en vivo

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
in en
the el
for para
into de

EN The group, a world benchmark in the fight against climate change and in the energy transition process, has set itself the target of reaching carbon neutrality globally by 2050.

ES El grupo, referente mundial en la lucha contra el cambio climático y el proceso de transición energética, se ha fijado como objetivo alcanzar la neutralidad en carbono a nivel mundial para 2050.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
fight lucha
climate climático
energy energética
carbon carbono
neutrality neutralidad
transition transición
group grupo
change cambio
in en
process proceso
world mundial
globally a nivel mundial
of de
a a
against contra
target para

EN Carbon Neutrality, reinforcing our commitment to face Climate Change

ES MyFootprint: Globant hace frente a la emergencia climática con tecnología

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
climate climática
to a

EN Globant Achieves Carbon Neutrality and Signs Science-Based Targets Commitment to Reinforce its Dedication to Fighting Climate Change

ES Globant Lanza un Nuevo Studio para Guiar a las Empresas hacia el Metaverso

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
globant globant
to a
its el

EN Costa Rica and Chile, already leaders on renewable energy, have set national decarbonization plans and carbon neutrality goals for their electricity and transportation sectors.

ES Costa Rica y Chile, ambos líderes en energía renovable, tienen planes nacionales de descarbonización y objetivos de carbono neutralidad para los sectores de electricidad y transporte.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
rica rica
chile chile
leaders líderes
renewable renovable
national nacionales
decarbonization descarbonización
carbon carbono
neutrality neutralidad
transportation transporte
sectors sectores
energy energía
plans planes
goals objetivos
electricity electricidad
costa costa
on en
for para

EN Similarly, the US headquarters is committed to fighting global climate change and reducing its environmental footprint through carbon neutrality

ES Asimismo la oficina estadounidense de Altova ha adquirido el compromiso de reducir nuestra dependencia de combustibles fósiles, combatir el cambio climático mundial y reducir nuestra huella ecológica

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
headquarters oficina
fighting combatir
global mundial
climate climático
change cambio
reducing reducir
to asimismo
us estadounidense
footprint huella
through de

EN Hyundai is in progress to achieve carbon neutrality by 2045.

ES Hyundai está encaminada a lograr la neutralidad de carbono para el año 2045.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hyundai hyundai
carbon carbono
neutrality neutralidad
to a
by de
progress para
achieve el
is está

EN Learn about our plans for carbon neutrality

ES Obtenga más información sobre nuestros planes para lograr la neutralidad de carbono

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
learn más información
plans planes
carbon carbono
neutrality neutralidad
for para
our de
about sobre

EN Hyundai is in progress to achieve carbon neutrality by

ES Hyundai está encaminada a lograr la neutralidad de carbono para el año

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
hyundai hyundai
carbon carbono
neutrality neutralidad
to a
by de
progress para
achieve el
is está

EN carbon neutrality in Europe in 2030 and globally by 2050.

ES neutro en carbono en Europa en 2030 y a nivel global en 2050.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
in en
europe europa
globally global
and y

EN achieve global carbon neutrality by 2050.

ES alcanzar la neutralidad en carbono a nivel global para 2050.

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
achieve alcanzar
global global
carbon carbono
neutrality neutralidad
by para

EN WE ARE MOVING TOWARDS CARBON NEUTRALITY

ES AVANZAMOS HACIA LA NEUTRALIDAD EN CARBONO

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
neutrality neutralidad
towards en

EN Carbon neutrality, key to the future of the planet

ES Neutralidad de carbono, clave para el futuro del planeta

ඉංග්රීසි ස්පාඤ්ඤ
carbon carbono
neutrality neutralidad
key clave
planet planeta
the el
future futuro
of de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්