EN Order fulfilment and management features for implementing “order from anywhere, fulfil from anywhere, and return to anywhere.”
ඉංග්රීසි හි "accessed from anywhere" පහත ස්පාඤ්ඤ වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Order fulfilment and management features for implementing “order from anywhere, fulfil from anywhere, and return to anywhere.”
ES Cumplimiento de pedidos y funciones de gestión para implementar "ordenar desde cualquier lugar, cumplir desde cualquier lugar y regresar a cualquier lugar".
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
management | gestión |
and | y |
features | funciones |
implementing | implementar |
order | pedidos |
to | a |
anywhere | cualquier |
return | regresar |
from | desde |
for | para |
EN For example, the language, the type of browser through which the service is accessed, the content design selected, the geolocation of the terminal and the regional configuration from which the service is accessed.
ES Por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador por medio del cual se accede al servicio, el diseño de contenido seleccionado, la geolocalización del terminal y la configuración regional desde la que se accede al servicio.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
browser | navegador |
accessed | accede |
content | contenido |
selected | seleccionado |
geolocation | geolocalización |
terminal | terminal |
regional | regional |
design | diseño |
configuration | configuración |
type | tipo |
service | servicio |
is | se |
for | medio |
example | ejemplo |
of | de |
from | desde |
EN The Economist (2015). The Mexican morass. Accessed on 28 February 2019. Goldman Sachs Global Economics Group (2007). Bric's and Beyond. Accessed on 28 February 2019.
ES The Economist (2015). The Mexican morass. Consultado el 28 de febrero de 2019. Goldman Sachs Global Economics Group (2007). Bric's and Beyond. Consultado el 28 de febrero de 2019.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
february | febrero |
goldman | goldman |
sachs | sachs |
global | global |
group | group |
beyond | beyond |
the | el |
and | and |
EN When accessed, Facebook receives the information that someone has accessed the corresponding page of our Website
ES Cuando se accede, Facebook recibe la información de que alguien ha accedido a la página correspondiente de nuestro sitio web
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
corresponding | correspondiente |
has | ha |
receives | recibe |
the | la |
when | cuando |
information | información |
page | página |
that | que |
accessed | accede |
of | de |
our | nuestro |
EN For example, the language, the type of browser through which the service is accessed, the content design selected, the geolocation of the terminal and the regional configuration from which the service is accessed.
ES Por ejemplo, el idioma, el tipo de navegador por medio del cual se accede al servicio, el diseño de contenido seleccionado, la geolocalización del terminal y la configuración regional desde la que se accede al servicio.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
browser | navegador |
accessed | accede |
content | contenido |
selected | seleccionado |
geolocation | geolocalización |
terminal | terminal |
regional | regional |
design | diseño |
configuration | configuración |
type | tipo |
service | servicio |
is | se |
for | medio |
example | ejemplo |
of | de |
from | desde |
EN Support contact tracing with a list of doors that a potentially infected person has accessed. Verify at-risk people that have accessed the same doors within a specified time.
ES Fomente la localización de contactos gracias a una lista de las puertas a las que ha accedido una persona que podría estar infectada. Verifique a las personas en riesgo que han accedido a las mismas puertas dentro de cierto tiempo especificado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
doors | puertas |
infected | infectada |
accessed | accedido |
verify | verifique |
specified | especificado |
risk | riesgo |
has | ha |
people | personas |
contact | contactos |
time | tiempo |
at | en |
same | que |
the | la |
list | lista |
the same | mismas |
person | persona |
a | a |
with | gracias |
that | podría |
EN NordVPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world. YouTube, WhatsApp, Skype, blocked news websites; everything can be accessed anywhere in the world when using this VPN.
ES NordVPN te ayuda a evitar los contenidos bloqueados geográficamente por todo el mundo. YouTube, WhatsApp, Skype, webs de medios de comunicación bloqueadas? se puede acceder a todo desde cualquier parte del mundo cuando usas esta VPN.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
helps | ayuda |
bypass | evitar |
content | contenidos |
youtube | youtube |
skype | skype |
blocked | bloqueadas |
vpn | vpn |
world | mundo |
the | el |
using | usas |
this | esta |
news | medios |
can | puede |
when | cuando |
to | a |
anywhere | cualquier |
in | del |
from | desde |
EN YouTube, Netflix, WhatsApp, Skype, blocked news websites; everything can be accessed anywhere in the world when using GOOSE VPN
ES YouTube, Netflix, WhatsApp, Skype, webs de medios de comunicación bloqueadas? se puede acceder a todo en cualquier lugar del mundo al usar GOOSE VPN
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
youtube | youtube |
netflix | netflix |
skype | skype |
blocked | bloqueadas |
vpn | vpn |
world | mundo |
in | en |
news | medios |
can | puede |
the | al |
accessed | acceder |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Rates and distribution updates are instantaneous, and the tool can be accessed anywhere.
ES Las actualizaciones de las tasas y distribuciones son instantáneas y la herramienta es accesible en cualquier lugar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rates | tasas |
updates | actualizaciones |
tool | herramienta |
the | la |
are | son |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Synchronize item listings across several marketplaces on a comprehensive and user-friendly dashboard that can be accessed anywhere at anytime.
ES Sincronice los listados de artículos de varios mercados en un panel de control completo y fácil de usar al que puede acceder en cualquier momento y lugar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
synchronize | sincronice |
listings | listados |
marketplaces | mercados |
a | un |
user-friendly | fácil de usar |
comprehensive | completo |
can | puede |
several | varios |
dashboard | panel |
user | usar |
anywhere | cualquier |
EN It also makes computing scalable and more powerful because the cloud can be accessed from anywhere, anytime, hassle-free, when you work with Altair
ES Trabajando con Altair, accederás a la nube desde cualquier lugar, en cualquier momento y sin complicaciones
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
cloud | nube |
accessed | acceder |
work | trabajando |
altair | altair |
when | momento |
hassle | complicaciones |
the | la |
from | desde |
with | con |
and | y |
anywhere | cualquier |
EN Staying organized is a breeze with Sonix. All your files are stored securely and can be accessed anywhere, anytime, and from any device.
ES Mantenerse organizado es una brisa con Sonix. Todos sus archivos se almacenan de forma segura y se puede acceder a ellos en cualquier lugar, en cualquier momento y desde cualquier dispositivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
organized | organizado |
breeze | brisa |
sonix | sonix |
files | archivos |
accessed | acceder |
device | dispositivo |
is | es |
can | puede |
your | y |
staying | mantenerse |
a | a |
anywhere | en cualquier lugar |
any | almacenan |
with | con |
from | desde |
are | ellos |
EN FlexiHub and I can leave my Dongle plugged into a mini PC which I set up in my home office and that can be accessed from anywhere using an internet connection and FlexiHub. Very secure and works very well. One of my best purchases ever.
ES FlexiHub y puedo dejar mi Dongle conectado al mini PC que he instalado en mi oficina de casa y al que puedo acceder desde cualquier lugar utilizando una conexión a Internet y FlexiHub. Muy seguro y funciona muy bien. Una de mis mejores compras.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flexihub | flexihub |
mini | mini |
accessed | acceder |
pc | pc |
in | en |
office | oficina |
internet | internet |
connection | conexión |
best | mejores |
my | mi |
very | muy |
works | funciona |
i | mis |
of | de |
i can | puedo |
anywhere | cualquier |
well | bien |
a | a |
secure | seguro |
from | desde |
EN Increase employee satisfaction and well-being by providing flexible workspaces accessed from anywhere, at any time.
ES Mejore la satisfacción y el bienestar de los empleados ofreciéndoles espacios de trabajo flexibles a los que podrán acceder en cualquier momento y desde cualquier lugar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
employee | empleados |
satisfaction | satisfacción |
flexible | flexibles |
workspaces | espacios de trabajo |
increase | mejore |
at | en |
time | momento |
well | bienestar |
from | desde |
EN This battery security camera will be woken up at once when accessed for live streaming. View live feed and put your finger on the pulse of your home or store via your iOS and Android mobile devices, anywhere and anytime!
ES La cámara de vigilancia que funciona con baterías se activará de inmediato al acceder a la vista en directo. ¡Vigile su hogar/negocio en su teléfono inteligente iOS y Android, en cualquier lugar y en cualquier momento!
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
battery | baterías |
security | vigilancia |
store | negocio |
ios | ios |
android | android |
when | momento |
camera | cámara |
view | vista |
mobile | teléfono |
the | la |
on | en |
your | y |
of | de |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Rates and distribution updates are instantaneous, and the tool can be accessed anywhere.
ES Las actualizaciones de las tasas y distribuciones son instantáneas y la herramienta es accesible en cualquier lugar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
rates | tasas |
updates | actualizaciones |
tool | herramienta |
the | la |
are | son |
anywhere | en cualquier lugar |
EN With up to 40 TB of storage space, Synology NAS servers hosted by Infomaniak are ideal for remotely storing or backing up large quantities of data which can then be accessed at any time, from anywhere.
ES Con un espacio de almacenamiento de hasta 40 TB, los NAS Synology alojados en Infomaniak son el soporte remoto ideal para almacenar o guardar grandes cantidades de datos y acceder a ellos desde cualquier lugar.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
hosted | alojados |
infomaniak | infomaniak |
ideal | ideal |
remotely | remoto |
storage | almacenamiento |
space | espacio |
or | o |
large | grandes |
data | datos |
are | son |
synology | synology |
to | a |
of | de |
with | con |
nas | nas |
which | el |
at | en |
for | para |
from | desde |
up | hasta |
EN Access personalized educational paths in sales readiness, channel enablement, and technical trainings through a web-based learning environment that can be accessed at any time and from anywhere
ES Acceda a guías educativas personalizadas sobre preparación para ventas, habilitación de canal y formaciones técnicas a través de un entorno de formación basado en la web al que se puede acceder en cualquier momento y desde cualquier parte
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
personalized | personalizadas |
sales | ventas |
channel | canal |
enablement | habilitación |
technical | técnicas |
web-based | basado en la web |
environment | entorno |
based | basado |
web | web |
access | acceder |
educational | educativas |
readiness | preparación |
in | en |
trainings | formaciones |
can | puede |
a | un |
time | momento |
through | de |
from | desde |
that | que |
EN We have users who are now everywhere, apps that are in multiple clouds, and data being accessed from anywhere
ES Además, ahora los usuarios pueden estar en cualquier parte y las aplicaciones en múltiples nubes, y se puede acceder a los datos desde cualquier lugar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
users | usuarios |
clouds | nubes |
accessed | acceder |
now | ahora |
in | en |
and | y |
data | datos |
from | desde |
apps | aplicaciones |
multiple | múltiples |
that | pueden |
EN FlexiHub and I can leave my Dongle plugged into a mini PC which I set up in my home office and that can be accessed from anywhere using an internet connection and FlexiHub. Very secure and works very well. One of my best purchases ever.
ES FlexiHub y puedo dejar mi Dongle conectado al mini PC que he instalado en mi oficina de casa y al que puedo acceder desde cualquier lugar utilizando una conexión a Internet y FlexiHub. Muy seguro y funciona muy bien. Una de mis mejores compras.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
flexihub | flexihub |
mini | mini |
accessed | acceder |
pc | pc |
in | en |
office | oficina |
internet | internet |
connection | conexión |
best | mejores |
my | mi |
very | muy |
works | funciona |
i | mis |
of | de |
i can | puedo |
anywhere | cualquier |
well | bien |
a | a |
secure | seguro |
from | desde |
EN Our fitness programs for veterans offer offers a variety of opportunities that can be accessed from anywhere. Warriors are also encouraged to check The Post for PH&W activities near their area.
ES El programa de acondicionamiento físico ofrece una variedad de oportunidades a las que se puede acceder desde cualquier lugar. También se anima a los veteranos a que consulten The Post para ver las actividades de PH&W cerca de su área.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
fitness | acondicionamiento físico |
veterans | veteranos |
variety | variedad |
ph | ph |
amp | amp |
w | w |
area | área |
opportunities | oportunidades |
activities | actividades |
offers | ofrece |
the | el |
can | puede |
also | también |
programs | programa |
of | de |
to | a |
anywhere | cualquier |
their | su |
near | cerca |
from | desde |
that | que |
EN The images are backed automatically and can be accessed from anywhere through any connected device
ES Las imágenes se guardan automáticamente y se puede acceder a ellas desde cualquier lugar a través de cualquier dispositivo conectado
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
images | imágenes |
automatically | automáticamente |
connected | conectado |
device | dispositivo |
can | puede |
accessed | acceder |
through | de |
from | desde |
EN Staying organized is a breeze with Sonix. All your files are stored securely and can be accessed anywhere, anytime, and from any device.
ES Mantenerse organizado es una brisa con Sonix. Todos sus archivos se almacenan de forma segura y se puede acceder a ellos en cualquier lugar, en cualquier momento y desde cualquier dispositivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
organized | organizado |
breeze | brisa |
sonix | sonix |
files | archivos |
accessed | acceder |
device | dispositivo |
is | es |
can | puede |
your | y |
staying | mantenerse |
a | a |
anywhere | en cualquier lugar |
any | almacenan |
with | con |
from | desde |
are | ellos |
EN Each of your managed companies’ employees get a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data that can be accessed anywhere and on any device.
ES Cada empleado de sus empresas gestionadas recibe un almacén cifrado y privado para guardar y gestionar sus contraseñas, credenciales, archivos y datos privados al que se puede acceder desde cualquier lugar y dispositivo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
employees | empleado |
encrypted | cifrado |
device | dispositivo |
companies | empresas |
a | un |
passwords | contraseñas |
credentials | credenciales |
files | archivos |
data | datos |
managing | gestionar |
can | puede |
of | de |
managed | gestionadas |
your | y |
each | cada |
that | que |
EN Your files can be accessed anywhere you are. With applications for all desktop and mobile systems including Windows, Apple, iOS and Android, you can keep your most important files with you wherever you go.
ES Podrá acceder a sus archivos desde cualquier lugar. Con aplicaciones para todos los sistemas móviles y de escritorio, incluidos Windows, Apple, iOS y Android, puede llevar consigo sus archivos más importantes vaya donde vaya.
EN Our fitness programs for veterans offer a variety of opportunities that can be accessed from anywhere. Warriors are also encouraged to check The Post for PH&W activities near their area.
ES Nuestro programa para veteranos ofrece una variedad de oportunidades a las que se puede acceder desde cualquier lugar. También se anima a los veteranos a que consulten The Post para ver las actividades de PH&W cerca de su área.
EN With widgets, easily accessed shortcodes, and template tags, you are able to place your ads anywhere on your site.
ES Con widgets, shortcodes de fácil acceso, y etiquetas de plantilla, usted es capaz de colocar sus anuncios en cualquier lugar de su sitio.
EN anywhere-to-anywhere connectivity
ES conectividad entre cualquier lugar y lugar
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
connectivity | conectividad |
to | entre |
anywhere | cualquier |
EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.
ES Imprima piezas esenciales allí donde se necesiten gracias a la única plataforma de piezas digitales diseñada para funcionar en cualquier parte.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
built | diseñada |
critical | esenciales |
parts | piezas |
needed | necesiten |
platform | plataforma |
to work | funcionar |
the | la |
only | de |
to | a |
anywhere | cualquier |
with | gracias |
EN Enable learning and collaboration from anywhere, at anytime, anywhere
ES Facilite la formación y la colaboración desde cualquier lugar y en cualquier momento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collaboration | colaboración |
from | desde |
at | en |
and | y |
anywhere | cualquier |
EN Use Splashtop from anywhere across the Internet by subscribing to Anywhere Access Pack.
ES Utilice Splashtop desde cualquier lugar de Internet suscribiéndose al Anywhere Access Pack.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
splashtop | splashtop |
internet | internet |
pack | pack |
anywhere | anywhere |
across | de |
access | access |
the | al |
from | desde |
EN 100 employees at Automation Anywhere have reviewed Automation Anywhere across various culture dimensions, providing their opinions on items ranging from executive ratings to the pace at work. The latest review was months ago.
ES 100 empleados en Automation Anywhere han revisado Automation Anywhere en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace el mes pasado.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
employees | empleados |
automation | automation |
culture | cultura |
dimensions | dimensiones |
executive | ejecutivas |
months | mes |
anywhere | anywhere |
opinions | opiniones |
ratings | calificaciones |
was | fue |
reviewed | revisado |
pace | ritmo |
work | trabajo |
various | varias |
latest | última |
review | revisión |
EN The majority of employees at Automation Anywhere believe the environment at Automation Anywhere is positive
ES La mayoría de empleados en Automation Anywhere creen que el ambiente en Automation Anywhere es positivo
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
employees | empleados |
automation | automation |
positive | positivo |
anywhere | anywhere |
at | en |
is | es |
majority | la mayoría |
believe | creen |
environment | ambiente |
EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.
ES Con Amazon ECS Anywhere, no se requieren tarifas mínimas ni compromisos iniciales. Solo paga por las instancias en ejecución que administra ECS Anywhere.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
minimum | mínimas |
commitments | compromisos |
anywhere | anywhere |
managed | administra |
fees | tarifas |
pay | paga |
instances | instancias |
with | con |
no | no |
only | solo |
that | que |
you | se |
running | en |
EN Amazon ECS Anywhere’s ability to deploy containerized workloads anywhere supports our focus on a customer-friendly hybrid approach.”
ES La capacidad de Amazon ECS Anywhere para implementar cargas de trabajo en contenedores en cualquier parte respalda nuestra idea de centrarnos en un enfoque híbrido orientado al cliente”.
EN Sound support anywhere Our systems can cover anywhere in the house; boxes to balcony; in the lobby, green room, and at center stage
ES Compatibilidad de sonido en cualquier lugar Nuestros sistemas pueden cubrir cualquier lugar del recinto; de las casetas al balcón, el vestíbulo, la sala verde y el centro del escenario
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
sound | sonido |
systems | sistemas |
balcony | balcón |
stage | escenario |
can | pueden |
in | en |
center | centro |
lobby | vestíbulo |
room | sala |
anywhere | en cualquier lugar |
house | de |
green | verde |
EN Access data from anywhere and also allow members of your team to access usBIM from anywhere with a link and simply using an internet connection
ES Accedes a los datos desde cualquier lugar y permite también a los miembros de tu equipo acceder a usBIM desde donde sea con un link, utilizando simplemente una conexión a internet.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
members | miembros |
internet | internet |
connection | conexión |
link | link |
allow | permite |
team | equipo |
data | datos |
also | también |
of | de |
a | un |
simply | simplemente |
to | a |
anywhere | cualquier |
your | tu |
access | acceder |
from | desde |
with | con |
EN Whatever heating and cooling solution you choose, it can be controlled by ELAN, anywhere in the house or from anywhere in the world.
ES Sea cual sea la solución de calefacción y refrigeración que elija, puede ser controlada por ELAN, en cualquier lugar de la casa o desde cualquier parte del mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
controlled | controlada |
heating | calefacción |
or | o |
world | mundo |
the | la |
cooling | refrigeración |
solution | solución |
in | en |
choose | elija |
can | puede |
be | ser |
whatever | que |
by | por |
anywhere | en cualquier lugar |
house | de |
from | desde |
EN Zebra’s powerful software solutions enable your staff to track inventory and assets anytime, anywhere—so they can deliver a great guest experience anytime, anywhere.
ES Las potentes soluciones de software de Zebra permiten a su personal realizar el seguimiento de inventarios y activos en cualquier momento y lugar —para que puedan brindar una excelente experiencia de huésped en cualquier momento y lugar.
EN How to better connect with customers from anywhere: Q-Anywhere
ES Como conectarte mejor con los clientes desde cualquier lugar con Q-Anywhere
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
better | mejor |
connect | conectarte |
customers | clientes |
with | con |
from | desde |
EN Routing files from anywhere to anywhere
ES Direcciona tus archivos, desde cualquier origen y a cualquier destino
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
files | archivos |
to | a |
anywhere | cualquier |
from | desde |
EN So if you’re going to hold a webinar, you should try to make them last anywhere between 30 to 40 minutes. And the best hours to have them? Anywhere between 10 AM to 11 AM.
ES Entonces, si va a realizar un seminario web, debe intentar que duren entre 30 y 40 minutos. ¿Y las mejores horas para tenerlos? En cualquier lugar entre las 10 a. M. Y las 11 a. M.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
webinar | seminario web |
try | intentar |
if | si |
minutes | minutos |
and | y |
hours | horas |
a | un |
to | a |
hold | que |
best | mejores |
should | debe |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Enable learning and collaboration from anywhere, at anytime, anywhere
ES Facilite la formación y la colaboración desde cualquier lugar y en cualquier momento
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
collaboration | colaboración |
from | desde |
at | en |
and | y |
anywhere | cualquier |
EN With Amazon ECS Anywhere, there are no minimum fees or upfront commitments. You only pay for running instances that are managed by ECS Anywhere.
ES Con Amazon ECS Anywhere, no se requieren tarifas mínimas ni compromisos iniciales. Solo paga por las instancias en ejecución que administra ECS Anywhere.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
amazon | amazon |
ecs | ecs |
minimum | mínimas |
commitments | compromisos |
anywhere | anywhere |
managed | administra |
fees | tarifas |
pay | paga |
instances | instancias |
with | con |
no | no |
only | solo |
that | que |
you | se |
running | en |
EN Amazon ECS Anywhere’s ability to deploy containerized workloads anywhere supports our focus on a customer-friendly hybrid approach.”
ES La capacidad de Amazon ECS Anywhere para implementar cargas de trabajo en contenedores en cualquier parte respalda nuestra idea de centrarnos en un enfoque híbrido orientado al cliente”.
EN Safely share from anywhere, to anywhere: just select a file and destination, WinZip does the rest
ES Comparta de manera segura desde cualquier origen a cualquier destino: basta con que seleccione un archivo y su destino y WinZip se ocupa del resto.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
safely | segura |
select | seleccione |
destination | destino |
winzip | winzip |
file | archivo |
a | un |
rest | resto |
from | desde |
EN Atlassian announces TEAM Anywhere, a distributed work policy that allows employees to work from (almost) anywhere.
ES Atlassian anuncia TEAM Anywhere, una política de teletrabajo que permite a los empleados trabajar (casi) desde cualquier rincón del mundo.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
atlassian | atlassian |
announces | anuncia |
policy | política |
allows | permite |
almost | casi |
anywhere | anywhere |
employees | empleados |
team | team |
to | a |
that | que |
from | desde |
EN Get critical parts anywhere they are needed with the only digital parts platform built to work anywhere.
ES Imprima piezas esenciales allí donde se necesiten gracias a la única plataforma de piezas digitales diseñada para funcionar en cualquier parte.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
built | diseñada |
critical | esenciales |
parts | piezas |
needed | necesiten |
platform | plataforma |
to work | funcionar |
the | la |
only | de |
to | a |
anywhere | cualquier |
with | gracias |
EN With global data centers in 50+ regions, customers gain global access from anywhere, enabling a low latency on-ramp for knowledge workers from anywhere.
ES Con centros de datos globales en más de 50 regiones, los clientes obtienen acceso mundial desde cualquier lugar, lo que permite una rampa de entrada de baja latencia para los trabajadores del sector dondequiera que estén.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
enabling | permite |
latency | latencia |
workers | trabajadores |
ramp | rampa |
data | datos |
regions | regiones |
access | acceso |
in | en |
customers | clientes |
centers | centros |
anywhere | cualquier |
a | una |
low | baja |
with | con |
from | desde |
EN Protects your mobile applications from impersonation and emulation attacks without using mobile SDK. The solution also protects APIs that are accessed via web browsers.
ES Protege tus aplicaciones móviles de los ataques de suplantación y phishing sin usar SDK móvil. La solución también protege las API a las que se accede mediante los navegadores web.
ඉංග්රීසි | ස්පාඤ්ඤ |
---|---|
protects | protege |
impersonation | suplantación |
attacks | ataques |
sdk | sdk |
apis | api |
applications | aplicaciones |
solution | solución |
accessed | accede |
browsers | navegadores |
the | la |
web | web |
without | sin |
also | también |
using | usar |
your | y |
via | de |
that | que |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්