පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"year is percent" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "year is percent" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

year is percent හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "year is percent" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

year alle als am an andere auch auf auf der aus bei bei der bereits bis bis zu da damit dann das dass daten dazu deine dem den der des die diese diesem dieser dieses domain drei du durch ein eine einem einen einer eines einmal ende es fünf für haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrer im immer in ist jahr jahre jahren jahres jeder jedes jahr jetzt jährlich kann kannst konnten können können sie lang mal mehr mehr als mit monat monate müssen nach neue neuen nicht noch nur oder ohne oktober online pro pro jahr rund sein seine seite september sich sie sind so tag tage team tools um und unser unsere unter unternehmen viele vom von vor war waren was welche wenn werden wie wieder wir wird wurde wurden während zeit zeitraum zu zum zur zwei über
percent prozent

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත year is percent හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Fiscal year 2021 Fiscal year 2020 Fiscal year 2019 Fiscal year 2018 Fiscal year 2017 Fiscal year 2016 Fiscal year 2015 Fiscal year 2014 Fiscal year 2013 Fiscal year 2012 Fiscal year 2011

DE Geschäftsjahr 2021 Geschäftsjahr 2020 Geschäftsjahr 2019 Geschäftsjahr 2018 Geschäftsjahr 2017 Geschäftsjahr 2016 Geschäftsjahr 2015 Geschäftsjahr 2014 Geschäftsjahr 2013 Geschäftsjahr 2012 Geschäftsjahr 2011

EN Hopes are similarly high in France (84 percent versus 14 percent), but somewhat lower in Great Britain (72 percent versus 23 percent)

DE Ähnlich groß ist die Hoffnung in Frankreich (84 Prozent zu 14 Prozent), etwas gedämpfter ist sie in Großbritannien (72 Prozent zu 23 Prozent)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
percent prozent
france frankreich
in in
somewhat ist
are sie
versus zu
britain großbritannien
great groß

EN Sales up 17.7 percent year on year to €462.6 million; EBIT improves to 41.2 percent, EBIT margin increases to 9.2 percent; Significant framework agreements won; Sales guidance for 2021 raised, profitability targets confirmed; Agreement signed for [...]

DE Umsatz steigt im Vorjahresvergleich um 17,7 % auf 462,6 Mio.€; EBIT verbessert sich um 41,2 % und EBIT-Marge steigt auf 9,2 %; Rahmenverträge in signifikantem Umfang gewonnen; Umsatzprognose für 2021 angehoben, Profitabilitätsziele bestätigt [...]

EN Eighty percent of the interviewed VDI members see the USA in front, followed by China (55 percent) and then Germany with 30.4 percent.

DE 80 Prozent der Befragten sehen hier die USA vorn, gefolgt von China (55 Prozent) und dann Deutschland mit 30,4 Prozent.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
percent prozent
interviewed befragten
usa usa
china china
germany deutschland
front vorn
see sehen
followed gefolgt
and und
with mit
then dann

EN Eighty percent of the interviewed VDI members see the USA in front, followed by China (55 percent) and then Germany with 30.4 percent.

DE 80 Prozent der Befragten sehen hier die USA vorn, gefolgt von China (55 Prozent) und dann Deutschland mit 30,4 Prozent.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
percent prozent
interviewed befragten
usa usa
china china
germany deutschland
front vorn
see sehen
followed gefolgt
and und
with mit
then dann

EN With the new law, we in Germany will recycle considerably more than before.? For example, the recycling rate for plastic packaging will increase from 36 percent to 58.5 percent and to 63 percent by 2022

DE „Mit dem neuen Gesetz werden wir in Deutschland künftig deutlich mehr recyceln als bisher.“ So steigt zum Beispiel die Recyclingquote für Kunststoffverpackungen von bisher 36 zunächst auf 58,5 und bis zum Jahr 2022 auf 63 Prozent

ඉංග්රීසි ජර්මානු
new neuen
law gesetz
germany deutschland
we wir
percent prozent
in in
more mehr
recycle recyceln
example beispiel
and und
by von
than als
before für

EN One interesting phenomenon is that young voters up to the age of 24 gave the Greens 23 percent, the FDP 21 percent and the SPD – the third-strongest party – just 15 percent.

DE Interessantes Phänomen: Bei den jungen Wählerinnen und Wählern, den bis-24-Jährigen, bekamen die Grünen 23, die FDP 21 und die SPD als drittstärkste Partei nur 15 Prozent.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
interesting interessantes
phenomenon phänomen
young jungen
party partei
percent prozent
the grünen
just nur
to den

EN However, consumers in Germany also prefer to seek out regional products when buying bread and pastries (83 percent), meat, sausage and cold cuts (78 percent) and dairy products (71 percent).

DE Aber auch bei Brot und Backwaren (83 Prozent), Fleisch und Wurstwaren (78 Prozent) und Milchprodukten (71) suchen Verbraucher in Deutschland am liebsten nach regionalen Produkten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
consumers verbraucher
seek suchen
regional regionalen
products produkten
bread brot
percent prozent
meat fleisch
and und
in in
germany deutschland

EN Those who have tried meat or dairy alternatives do so for the most part out of curiosity (71 percent), followed by an interest in animal welfare (59 percent) or a desire to protect the climate (54 percent).

DE Menschen, die schon einmal Fleisch- oder Milchersatzprodukte gekauft haben, tun dies überwiegend aus Neugier (71 Prozent), gefolgt von Interesse am Tierwohl (59 Prozent) und aus Klimaschutzgründen (54 Prozent).

ඉංග්රීසි ජර්මානු
meat fleisch
curiosity neugier
percent prozent
interest interesse
or oder
do tun
followed gefolgt
those und
most überwiegend
of von
a schon
the einmal

EN More than 81 percent of the waste produced in Germany in 2018 was reused; this included just under 70 percent of material waste and almost 12 percent of energy waste

DE Mit knapp 70 Prozent stofflich verwerteten und nahezu 12 Prozent energetisch verwerteten Abfällen  wurden in Deutschland 2018 mehr als 81 Prozent der erzeugten Abfälle verwertet

ඉංග්රීසි ජර්මානු
percent prozent
waste abfälle
produced erzeugten
germany deutschland
in in
and und
was wurden
more mehr
almost knapp

EN The management consultants PwC, for example, project that between now and 2030, AI will boost GDP in China by 26 percent, by 14 percent in North America, and by around 10 percent in Europe

DE Die Beratungsgesellschaft PwC zum Beispiel erwartet bis 2030 in allen Teilen der Triade eine Steigerung des Bruttoinlandsprodukts durch KI – in China um 26, in Nordamerika um 14 und in Europa um rund zehn Prozent

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pwc pwc
ai ki
boost steigerung
china china
percent prozent
europe europa
in in
by durch
example beispiel
and und
north zum
around um

EN For example, the overestimation of spawning potential is particularly high for Pacific sardine at 78 percent, compared to Atlantic cod at 18 percent and Atlantic herring at 11 percent.

DE Die Überschätzung des Laichpotenzials fällt zum Beispiel bei der pazifischen Sardine mit 78 Prozent besonders hoch aus, im Vergleich zum Kabeljau mit 18 Prozent und dem Hering mit 11 Prozent.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
pacific pazifischen
percent prozent
example beispiel
compared vergleich
and und
particularly besonders

EN Five minutes in the socket with the 20 W TurboPower charger was enough for 4 to 5 percent charge, 20 minutes yielded 20 to 23 percent capacity, and one hour left the battery with about 63 percent charge.

DE Fünf Minuten an der Steckdose mit dem 20-Watt-TurboPower-Ladegerät reichten für 4 bis 5 Prozent Ladung, 20 Minuten ergaben 20 bis 23 Prozent Kapazität, und nach einer Stunde war der Akku zu etwa 63 Prozent geladen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
socket steckdose
charger ladegerät
percent prozent
charge ladung
capacity kapazität
battery akku
minutes minuten
five fünf
hour stunde
was war
and und
for für
with mit
to zu

EN Five minutes in the socket with the 20 W TurboPower charger was enough for 4 to 5 percent charge, 20 minutes yielded 20 to 23 percent capacity, and one hour left the battery with about 63 percent charge.

DE Fünf Minuten an der Steckdose mit dem 20-Watt-TurboPower-Ladegerät reichten für 4 bis 5 Prozent Ladung, 20 Minuten ergaben 20 bis 23 Prozent Kapazität, und nach einer Stunde war der Akku zu etwa 63 Prozent geladen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
socket steckdose
charger ladegerät
percent prozent
charge ladung
capacity kapazität
battery akku
minutes minuten
five fünf
hour stunde
was war
and und
for für
with mit
to zu

EN Five minutes in the socket with the 20 W TurboPower charger was enough for 4 to 5 percent charge, 20 minutes yielded 20 to 23 percent capacity, and one hour left the battery with about 63 percent charge.

DE Fünf Minuten an der Steckdose mit dem 20-Watt-TurboPower-Ladegerät reichten für 4 bis 5 Prozent Ladung, 20 Minuten ergaben 20 bis 23 Prozent Kapazität, und nach einer Stunde war der Akku zu etwa 63 Prozent geladen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
socket steckdose
charger ladegerät
percent prozent
charge ladung
capacity kapazität
battery akku
minutes minuten
five fünf
hour stunde
was war
and und
for für
with mit
to zu

EN “These natural organisms are about 65 percent protein, 25 percent carbohydrates and dietary fibre, and 10 percent fat

DE „Diese natürlichen Organismen bestehen zu etwa 65 Prozent aus Eiweiß, zu 25 Prozent aus Kohlenhydraten und Ballaststoffen und zu 10 Prozent aus Fett

EN The sales share attributable to e-commerce over the entire year now stands at 25.4 percent for Europe as a whole and at 39.9 percent in the important German home market.

DE Dem Handelspanel NPD Group (National Purchase Diary) zufolge hat Douglas in allen wichtigen Kernmärkten Marktanteile im Online-Beauty-Handel hinzugewonnen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
important wichtigen
in the im
in in
the dem

EN This represents 5.0 percent of sales (previous year: 5.1 percent)

DE Das entspricht 5,0 Prozent des Umsatzes (Vorjahr: 5,1 Prozent)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
percent prozent
sales umsatzes
previous year vorjahr
of das

EN BOPIS activity was up 208 percent in the US in early April of this year, and 56 percent of consumers say they plan to continue it after the pandemic. 

DE Die BOPIS-Aktivität in den USA war Anfang April dieses Jahres um 208 Prozent gestiegen, und 56 Prozent der Konsumenten gaben an, dies nach der Pandemie beizubehalten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
activity aktivität
percent prozent
early anfang
april april
consumers konsumenten
pandemic pandemie
us usa
year jahres
in in
was war
and und
the den
of der

EN Despite higher raw material prices and transport costs, the Hilti Group generated an operating result of CHF 613 million, 37.7 percent higher than in the same period last year. Net income rose by 48.2 percent to CHF 466 million.

DE Trotz gestiegener Rohstoffpreise und Transportkosten erwirtschaftete die Hilti Gruppe ein Betriebsergebnis, das mit CHF 613 Mio. um 37,7 Prozent über der Vergleichsperiode des Vorjahres lag. Der Reingewinn stieg um 48,2 Prozent auf CHF 466 Mio.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
despite trotz
hilti hilti
chf chf
million mio
percent prozent
rose stieg
group gruppe
and und

EN Over the entire year, the Hilti Group expects a decline in sales of approximately 5 percent in local currencies and 10 percent in Swiss francs.

DE Für das Gesamtjahr rechnet die Hilti Gruppe mit einem Umsatzrückgang von etwa 5 Prozent in Lokalwährungen und 10 Prozent in Schweizer Franken.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
hilti hilti
percent prozent
swiss schweizer
francs franken
group gruppe
in in
and und
of von

EN In 2020, the Covid-19 pandemic caused a decline in overnight stays compared to the previous year of around 65 percent in the city of Lucerne and 45 percent in the Lucerne – Lake Lucerne region as a whole

DE Im Jahr 2020 wurde in der Stadt Luzern aufgrund der Covid-19-Pandemie ein Logiernächte-Rückgang von rund 65 Prozent, in der Gesamtregion Luzern-Vierwaldstättersee von 45 Prozent im Vorjahresvergleich verzeichnet

ඉංග්රීසි ජර්මානු
year jahr
lucerne luzern
percent prozent
in the im
city stadt
around rund
in in
a ein

EN The sales share attributable to e-commerce over the entire year now stands at 25.4 percent for Europe as a whole and at 39.9 percent in the important German home market.

DE Dem Handelspanel NPD Group (National Purchase Diary) zufolge hat Douglas in allen wichtigen Kernmärkten Marktanteile im Online-Beauty-Handel hinzugewonnen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
important wichtigen
in the im
in in
the dem

EN about 2.6 percent of national income has been spent on infrastructure since 1992, in China the average is 8.5 percent a year – and this can be seen in many places

DE Die chinesischen Megacities sind über moderne, effiziente Schnellbahnsysteme verbunden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
the chinesischen
and die
of über

EN And Ann Fortin from the regional office of the World Health Organization (WHO) in Africa believes that only 17 percent at most will have received both jabs by the end of the year – the original target was 40 percent

DE Und bis zum Jahresende dürften es nach Ansicht von Ann Fortin vom Regionalbüro der Weltgesundheitsorganisation (WHO) in Afrika auch nur maximal 17 Prozent der ursprünglich angestrebten 40 Prozent sein

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ann ann
africa afrika
percent prozent
original ursprünglich
in in
most maximal
only nur
both auch

EN In 2020, greenhouse gas emissions in Germany fell by 42.3 percent as compared with 1990, the reference year, putting them below the 40 percent climate protection target set for 2020

DE Die Treibhausgasemissionen in Deutschland gingen 2020 um 42,3 Prozent im Vergleich zum Referenzjahr 1990 zurück und lagen damit unter die Marke des Klimaschutzziels für 2020 von 40 Prozent

ඉංග්රීසි ජර්මානු
percent prozent
compared vergleich
greenhouse gas emissions treibhausgasemissionen
in in
germany deutschland
target die
putting und
for um

EN Ensuring equal opportunities and increasing the proportion of female executives to 20 percentGlobally, the proportion of women executives across all management levels within the group rose to 18.4 percent in 2021 (previous year: 17.8 percent)

DE Sicherstellung von gerechten Chancen und Steigerung des Anteils weiblicher Führungskräfte auf 20 %Weltweit stieg 2021 der Anteil weiblicher Führungskräfte über alle Führungsebenen im Konzern auf 18,4 % (Vorjahr 17,8 %)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
opportunities chancen
increasing steigerung
rose stieg
previous year vorjahr
executives führungskräfte
and und
the group konzern
within im
to anteil
all alle

EN In total, green electricity already covered 89 percent of the Bosch Group’s global electricity requirements in the reporting year; the aim is to reach 100 percent by 2030

DE Insgesamt konnten im Berichtsjahr bereits 89 % des weltweiten Strombedarfs der Bosch-Gruppe über Grünstrom gedeckt werden – bis 2030 sollen es 100 % sein

ඉංග්රීසි ජර්මානු
covered gedeckt
bosch bosch
groups gruppe
global weltweiten
already bereits
total insgesamt
to bis
green der
reach werden

EN In 2020, pedelec sales were up 43 percent on the previous year, boosting overall numbers by roughly 30 percent

DE Allein 2020 wurden im Vergleich zum Vorjahr 43 Prozent mehr eBikes verkauft, der Bestand ist dadurch um etwa 30 Prozent gestiegen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
percent prozent
sales verkauft
were wurden
up um
previous year vorjahr
in etwa

EN Successful start to the year: Machinery and plant manufacturers from Germany increased their exports by a nominal 13.8 percent year-on-year in the first quarter. Exports to the USA again grew significantly faster than to China.

DE Gelungener Jahresauftakt: Die Maschinen- und Anlagenbauer aus Deutschland haben im ersten Quartal ihre Ausfuhren um nominal 13,8 Prozent im Vergleich zum Vorjahr gesteigert. Die Ausfuhren in die USA legten wieder deutlich stärker zu als nach China.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
machinery maschinen
percent prozent
quarter quartal
usa usa
china china
in the im
in in
again wieder
to zu
germany deutschland
and und
from aus
increased die
the first ersten

EN Fiscal year 2021/22 Fiscal year 2015/16 Fiscal year 2014/15 Fiscal year 2013/14 Fiscal year 2011/12

DE Geschäftsjahr 2021/22 Geschäftsjahr 2015/16 Geschäftsjahr 2014/15 Geschäftsjahr 2013/14 Geschäftsjahr 2011/12

EN "With Argo, we decreased latency by up to 36 percent and saw 42 percent fewer timeouts, meaning more matches and better connections for our users."

DE „Mit Argo konnten wir die Latenz um bis zu 36 % und Timeouts um 42 % verringern. So erhalten wir mehr Übereinstimmungen und bessere Verbindungen für unsere Benutzer.“

ඉංග්රීසි ජර්මානු
argo argo
latency latenz
connections verbindungen
users benutzer
we wir
more mehr
up um
and und
our unsere
to zu
better bessere

EN 10 actions / 1,000 visitors * 100 = 1.0 percent. The conversion rate would in this case amount to 1.0 percent.

DE 10 Aktionen / 1.000 Besucher*100 = 1,0 Prozent. Die Conversion Rate würde in diesem Fall 1 Prozent betragen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
actions aktionen
visitors besucher
would würde
amount betragen
percent prozent
rate rate
in in
conversion conversion
the fall
this diesem

EN It is not set nationwide and therefore varies. Minimum is 7 percent, average is 14,06 percent (GTAI, 2018). Generally, it is higher in urban areas than in rural areas.

DE Sie ist nicht bundesweit festgelegt und variiert daher. Minimum ist 7 Prozent, Durchschnitt ist 14,06 Prozent (GTAI, 2018). Sie ist in der Regel in städtischen Gebieten höher als in ländlichen Gebieten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
varies variiert
minimum minimum
percent prozent
average durchschnitt
urban städtischen
areas gebieten
set festgelegt
and und
in in
rural ländlichen
not nicht
is ist
therefore daher
higher höher
than als

EN The value-added sales tax (VAT) rate in Germany is 19 percent, with a reduced rate of 7 percent for certain goods such as food, public transport or printed matter.

DE Der Mehrwertsteuersatz in Deutschland beträgt 19 Prozent und ermäßigt 7 Prozent für bestimmte Waren wie Lebensmittel, öffentliche Verkehrsmittel oder Druckerzeugnisse.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
food lebensmittel
public öffentliche
percent prozent
or oder
is beträgt
in in
germany deutschland
for für
certain bestimmte

EN Improved affordability, speeds, and internet access have created a growth in internet penetration into Kazakhstan, from around 60 percent in 2015 to over 80 percent in 2019

DE Verbesserte Erschwinglichkeit, Geschwindigkeit und Internetzugang haben zu einer Verbesserung geführt Wachstum der Internetdurchdringung in Kasachstan von rund 60 Prozent im Jahr 2015 auf über 80 Prozent im Jahr 2019

ඉංග්රීසි ජර්මානු
speeds geschwindigkeit
growth wachstum
kazakhstan kasachstan
percent prozent
internet access internetzugang
improved verbesserte
and und
in in
to zu
a einer
have haben

EN According to the International Telecommunication Union (ITU), over 60 percent of Jordanian population had internet access in late 2017, rising to approximately 80 percent with 8,7 million users in 2019

DE Laut der International Telecommunication Union (ITU) hatten Ende 2017 über 60 Prozent der jordanischen Bevölkerung Internetzugang, was einem Anstieg von rund 80 Prozent entspricht 8,7 Millionen Nutzer im Jahr 2019

ඉංග්රීසි ජර්මානු
international international
union union
percent prozent
population bevölkerung
million millionen
users nutzer
internet access internetzugang
according to laut
in rund

EN Evidently, they were successful - Qatar's Internet penetration grew from 6 percent in 2001 to 86 percent in 2011.

DE Offensichtlich waren sie erfolgreich - Die Internetdurchdringung in Katar stieg von 6 Prozent im Jahr 2001 auf 86 Prozent im Jahr 2011.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
successful erfolgreich
percent prozent
in in

EN Rapid coronavirus test: Results in 39 minutes, a sensitivity of 98 percent and a specificity of 100 percent.

DE Coronavirus-Schnelltest: Ergebnisse in 39 Minuten, eine Sensitivität von 98 Prozent und eine Spezifität von 100 Prozent.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
coronavirus coronavirus
results ergebnisse
minutes minuten
percent prozent
in in
and und
of von
a eine

EN Airport Buochs, the homebase of Pilatus, is owned 50 percent by Pilatus and 50 percent by the Canton Nidwalden.

DE Pilatus hält ausserdem eine Beteiligung von 50 Prozent an der Airport Buochs AG, der Homebase von Pilatus.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
airport airport
pilatus pilatus
percent prozent

EN With a 40 percent speed improvement, 30 percent graphics boost and more.

DE Mit einer Geschwindigkeitsverbesserung von 40 Prozent, einer Grafiksteigerung von 30 Prozent und mehr.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
percent prozent
and und
more mehr
with mit
a einer

EN This also has significant consequences for the eyes: While in Germany, after all, 25-35 percent of young adults are already affected by myopia, in the Asian region it is more than 80 percent

DE Das hat auch für die Augen erhebliche Konsequenzen: Während in Deutschland immerhin 25-35 Prozent der jungen Erwachsenen bereits von Kurzsichtigkeit betroffen sind, sind es im asiatischen Raum mehr als 80 Prozent

ඉංග්රීසි ජර්මානු
significant erhebliche
consequences konsequenzen
percent prozent
young jungen
affected betroffen
eyes augen
it es
in the im
in in
adults erwachsenen
also auch
germany deutschland
more mehr
for für
are sind
has hat

EN A recent Harvard study suggests that a transparent dialogue leads to 11 percent more opt-ins and 34 percent more time spent on the website.

DE Und die belohnen diese Strategie mit ihrer Zustimmung: Eine aktuelle Harvard-Studie legt nahe, dass ein transparenter Dialog zu 11 Prozent mehr Opt-ins und zu einer 34 Prozent längeren Verweildauer auf der Webseite führt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
recent aktuelle
harvard harvard
dialogue dialog
percent prozent
the legt
leads führt
to zu
more mehr
website webseite
on auf
that dass
study studie
and und

EN More than 75 percent of new divers say they want to improve their scuba skills by taking additional classes, but fewer than 40 percent ever do so. When asked why, many say, “I didn’t feel ready.”

DE Mehr als 75 Prozent der neuen Taucher geben an, dass sie ihre Tauchfertigkeiten durch zusätzliche Kurse verbessern möchten, aber weniger als 40 Prozent tun dies jemals. Auf die Frage, warum, sagen viele: „Ich fühlte mich nicht bereit“.

EN The electrical efficiency of these engines amounts to 45 percent for natural gas and 43.6 percent for biogas applications

DE Die elektrischen Wirkungsgrade liegen bei bis zu 45 Prozent bei Erdgas und 43,6 Prozent bei Biogas-Anwendungen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
electrical elektrischen
percent prozent
biogas biogas
natural gas erdgas
applications anwendungen
to zu
and und
the die

EN This also means that up to 60 percent of the energy can be transmitted without loss – compared to the previous five percent, this is a sensation

DE Das heisst aber auch, dass bis zu 60 Prozent der Energie verlustfrei weitergeleitet werden können – im Vergleich zu den bisher möglichen fünf Prozent gleicht das einer Sensation

EN In Blackjack, the average payout rate is 94.3 percent. Depending on your personal playing style, this can increase to 98 percent. In Wiesbaden, you also benefit from our extra chance to win – the “Joker Jack”.

DE Beim Black-Jack-Spiel liegt die durchschnittliche Auszahlungsquote bei 94,3 Prozent. Je nach Ihrer persönlichen Spielweise kann sie auf bis zu 98 Prozent ansteigen. Außerdem profitieren Sie in Wiesbaden von unserer Zusatzchance: dem „Joker Jack“.

EN The payout rate is around 95 percent on average, and with some of the games we offer you can even benefit from a payout rate of up to 98.96 percent.

DE Die Auszahlungsquoten liegen durchschnittlich bei rund 95 Prozent, und bei einigen unserer angebotenen Spiele können Sie sogar von Auszahlungsquoten von bis zu 98,96 Prozent profitieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
offer angebotenen
percent prozent
games spiele
on average durchschnittlich
and und
can können
to zu
is liegen
on rund
benefit profitieren
the einigen
you sie

EN We invest more than 3 percent of our sales in R&D projects; a good 5 percent of our employees worked in R&D in 2017.

DE Mehr als 3 Prozent unseres Umsatzes investieren wir jährlich in Forschungs- und Entwicklungsvorhaben; gut 5 Prozent unserer Mitarbeiter waren 2018 in diesem Bereich beschäftigt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
invest investieren
percent prozent
good gut
employees mitarbeiter
sales umsatzes
in in
more mehr

EN However, industry experts expect rapid sales growth—of 10 to 25 percent annually between 2020 and 2022 and even more than 40 percent as of 2023 due to electric vehicles.

DE Neuesten Schätzungen von Experten zufolge wird der Umsatz aber schnell steigen – zwischen 2020 und 2022 um 10 bis zu 25 Prozent pro Jahr, ab 2023 durch die Elektromobilität sogar um mehr als 40 Prozent.

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්