"verified sms features" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "verified sms features" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත verified sms features හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN SMS Commands ? Starting at $0.05 per SMS Command sent from your device and $0.01 per SMS Command sent to your device. Use SMS Commands to send machine-to-machine (M2M) SMS to and from your devices.

DE SMS-Befehle ? Ab 0,05 $ pro SMS-Befehl, der von Ihrem Gera?t gesendet wird, und 0,01 $ pro SMS-Befehl, der an Ihr Gera?t gesendet wird. Mit SMS-Befehlen ko?nnen Sie Machine-to-Machine (M2M) SMS an und von Ihren Gera?ten senden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sms sms
commands befehle
command befehl
sent gesendet
from ab
and und
to senden
per pro
your ihr
send an

DE Verified SMS (VSMS) für verifizierte und zertifizierte SMS-Kampagnen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sms sms
certified zertifizierte
campaigns kampagnen
and und
for für
verified verified

EN A Google-supported product, the Verified SMS (Verified SMS) solution allows you to confirm and certify the identity of a company sending mobile messages

DE Die Lösung Verified SMS (Verified SMS) ist ein von Google unterstütztes Produkt, mit dem Sie die Identität eines Unternehmens, das mobile Nachrichten versendet, bestätigen und zertifizieren können

ඉංග්රීසි ජර්මානු
certify zertifizieren
identity identität
company unternehmens
mobile mobile
verified verified
google google
sms sms
solution lösung
product produkt
confirm bestätigen
and und
of von
messages nachrichten
the dem

EN Designed to bring security and authentication to SMS campaigns, Verified SMS features help improve recipient confidence in your mobile communications.

DE Verifizierte SMS-Funktionen wurden entwickelt, um Sicherheit und Authentifizierung in SMS-Kampagnen zu gewährleisten und das Vertrauen der Empfänger in Ihre mobile Kommunikation zu stärken.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
authentication authentifizierung
sms sms
campaigns kampagnen
verified verifizierte
recipient empfänger
mobile mobile
communications kommunikation
improve stärken
features funktionen
and und
in in
to zu
security sicherheit
your ihre

EN By SMS: If you have opted in to receive SMS messages, you can always unsubscribe at any time by texting STOP in response to a message or by following the instructions in the SMS.

DE Per SMS: Wenn Sie sich für den Erhalt von SMS-Nachrichten angemeldet haben, können Sie diese jederzeit per SMS abbestellen, indem Sie in Erwiderung auf eine Nachricht STOPP texten oder die in der SMS enthaltenen Anweisungen befolgen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
unsubscribe abbestellen
sms sms
or oder
instructions anweisungen
to receive erhalt
in in
at any time jederzeit
by indem
message nachricht
can können
a eine
messages nachrichten
the den

EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.

DE Twilio stellt SMS- und Voice-Dienste zur Verfügung, aber wir senden keine SMS-Nachrichten direkt an Endnutzer oder rufen diese an. Bitte melden Sie uns einen Missbrauch unserer SMS- oder Voice-Dienste. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
twilio twilio
report melden
abuse missbrauch
sms sms
or oder
but aber
please bitte
is verfügung
in in
directly direkt
to senden
phone rufen
touch verbindung
and und
messages nachrichten
us uns

EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More

DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
transactional transaktions
countries länder
implement implementieren
api api
personalized personalisierte
sms sms
monitor überwachen
in in
sending versenden
you sie
to zu
more mehr
your ihre
create erstellen

EN We provide you with a wide range of SMS solutions available in self-service as well as advanced SMS services to exploit the full potential of SMS.

DE Wir bieten Ihnen eine breite Palette von SMS-Lösungen, die in Eigenleistung verfügbar sind, sowie fortschrittliche SMS-Dienste, um das volle Potenzial von SMS auszuschöpfen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
wide breite
sms sms
solutions lösungen
advanced fortschrittliche
services dienste
potential potenzial
available verfügbar
in in
we wir
provide bieten
range palette
a eine
of von
the ihnen

EN the ability to separate SMS marketing and SMS notification traffic on different channels for personalised prioritisation and STOP SMS management

DE die Möglichkeit, den SMS-Marketing- und SMS-Benachrichtigungsverkehr auf verschiedenen Kanälen zutrennen , um eine individuelle Priorisierung und Verwaltung von STOP SMS zu ermöglichen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ability möglichkeit
sms sms
marketing marketing
channels kanälen
personalised individuelle
management verwaltung
for um
to zu
and und
different verschiedenen
the den
separate eine
on auf

EN Routing your SMS via our SMS-sending gateway is a maximum performance for sending and receiving SMS as well as assured reliability and efficiency.

DE Das Routing Ihrer SMS über unser SMS-Senden-Gateway ist eine maximale Leistung für das Senden und Empfangen von SMS sowie eine sichere Zuverlässigkeit und Effizienz.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
routing routing
sms sms
gateway gateway
maximum maximale
sending senden
efficiency effizienz
reliability zuverlässigkeit
performance leistung
and und
our unser
is ist
a eine
for für
as sowie
receiving empfangen

EN 20 FEBRUARY 2020 MOBILE SERVICES Trends in A2P SMS, an asset in your communication 9Application-to-Person (A2P) SMS is an application service that sends SMS messages to the mobile subscriber by brands and companies...

DE 20. FEBRUAR 2020 MOBILE DIENSTE Trends bei A2P-SMS, ein Pluspunkt in Ihrer Kommunikation 9Application-to-Person-SMS (A2P) ist ein Anwendungsdienst, der SMS von Marken und Unternehmen an den mobilen Teilnehmer sendet...

ඉංග්රීසි ජර්මානු
february februar
trends trends
communication kommunikation
subscriber person
brands marken
sms sms
sends sendet
services dienste
in in
companies unternehmen
mobile mobile
a von
an an
is ist
and und
the den

EN Twilio is an SMS and voice provider, but we don’t send SMS messages or phone calls directly to end-users. Please report SMS or voice abuse to us, and we will be in touch.

DE Twilio stellt SMS- und Voice-Dienste zur Verfügung, aber wir senden keine SMS-Nachrichten direkt an Endnutzer oder rufen diese an. Bitte melden Sie uns einen Missbrauch unserer SMS- oder Voice-Dienste. Wir setzen uns dann mit Ihnen in Verbindung.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
twilio twilio
report melden
abuse missbrauch
sms sms
or oder
but aber
please bitte
is verfügung
in in
directly direkt
to senden
phone rufen
touch verbindung
and und
messages nachrichten
us uns

EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More

DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
transactional transaktions
countries länder
implement implementieren
api api
personalized personalisierte
sms sms
monitor überwachen
in in
sending versenden
you sie
to zu
more mehr
your ihre
create erstellen

EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More

DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
transactional transaktions
countries länder
implement implementieren
api api
personalized personalisierte
sms sms
monitor überwachen
in in
sending versenden
you sie
to zu
more mehr
your ihre
create erstellen

EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More

DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
transactional transaktions
countries länder
implement implementieren
api api
personalized personalisierte
sms sms
monitor überwachen
in in
sending versenden
you sie
to zu
more mehr
your ihre
create erstellen

EN Mailjet allows you to easily send transactional SMS in more than 60 countries. Quickly implement our SMS API to create personalized SMS and monitor your sending performance. No engagement, no expiry date. Learn More

DE Versenden Sie Transaktions-SMS in über 60 Länder. Implementieren Sie dazu Mailjet’s SMS-API, um personalisierte SMS zu erstellen und Ihre Sendeleistung zu überwachen. Keine Verpflichtung, kein Verfallsdatum. Mehr erfahren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
transactional transaktions
countries länder
implement implementieren
api api
personalized personalisierte
sms sms
monitor überwachen
in in
sending versenden
you sie
to zu
more mehr
your ihre
create erstellen

EN The list of verified test methods contains the test methods currently verified by the laboratory (in the DAkkS-accredited area). The list is an actual overview and is supplemented and updated by the laboratory on a regular basis.

DE BIKE BILD – Finger weg von Kabelschlössern

EN Please note, this player has 2 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 2 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seasons saisons
data daten
leagues ligen
verified verifiziert
page seite
player spieler
or oder
please bitte
in in
competitions wettbewerben
has hat
we wir
once sie
have haben
note nicht
yet die
on auf
this dieser

EN Please note, this player has 5 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 5 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seasons saisons
data daten
leagues ligen
verified verifiziert
page seite
player spieler
or oder
please bitte
in in
competitions wettbewerben
has hat
we wir
once sie
have haben
note nicht
yet die
on auf
this dieser

EN Please note, this player has 9 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 9 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seasons saisons
data daten
leagues ligen
verified verifiziert
page seite
player spieler
or oder
please bitte
in in
competitions wettbewerben
has hat
we wir
once sie
have haben
note nicht
yet die
on auf
this dieser

EN Please note, this player has 3 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 3 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seasons saisons
data daten
leagues ligen
verified verifiziert
page seite
player spieler
or oder
please bitte
in in
competitions wettbewerben
has hat
we wir
once sie
have haben
note nicht
yet die
on auf
this dieser

EN Please note, this player has 4 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 4 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seasons saisons
data daten
leagues ligen
verified verifiziert
page seite
player spieler
or oder
please bitte
in in
competitions wettbewerben
has hat
we wir
once sie
have haben
note nicht
yet die
on auf
this dieser

EN Please note, this player has a season in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

DE Bitte beachte, dass dieser Spieler eine Saison laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
leagues ligen
verified verifiziert
page seite
player spieler
season saison
data daten
or oder
seasons saisons
please bitte
in in
competitions wettbewerben
has hat
a eine
we wir
once sie
have haben
note nicht
yet die
on auf
this dieser

EN Please note, this player has 8 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 8 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seasons saisons
data daten
leagues ligen
verified verifiziert
page seite
player spieler
or oder
please bitte
in in
competitions wettbewerben
has hat
we wir
once sie
have haben
note nicht
yet die
on auf
this dieser

EN Please note, this player has 6 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 6 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seasons saisons
data daten
leagues ligen
verified verifiziert
page seite
player spieler
or oder
please bitte
in in
competitions wettbewerben
has hat
we wir
once sie
have haben
note nicht
yet die
on auf
this dieser

EN Please note, this player has 10 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 10 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seasons saisons
data daten
leagues ligen
verified verifiziert
page seite
player spieler
or oder
please bitte
in in
competitions wettbewerben
has hat
we wir
once sie
have haben
note nicht
yet die
on auf
this dieser

EN Please note, this player has 12 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

DE Bitte beachte, dass dieser Spieler 12 Saisons laut unseren Daten in Ligen oder Wettbewerben gespielt hat, die wir noch nicht verifiziert haben. Diese Saisons werden noch nicht auf dieser Seite angezeigt, bis sie verifiziert wurden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seasons saisons
data daten
leagues ligen
verified verifiziert
page seite
player spieler
or oder
please bitte
in in
competitions wettbewerben
has hat
we wir
once sie
have haben
note nicht
yet die
on auf
this dieser

EN For Trial accounts, in addition to using a verified Caller ID, you can only call numbers that are also verified. To remove this restriction, Upgrade your account via the Console.

DE Bei Testkonten verwenden Sie nur verifizierte Anrufenden-IDs und ko?nnen nur Nummern anrufen, die ebenfalls verifiziert sind. Um diese Einschra?nkung zu entfernen, fu?hren Sie ein Konto-Upgrade u?ber die Konsole durch.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
id ids
upgrade upgrade
console konsole
to zu
remove entfernen
account konto
for um
your anrufen
are sind
verified verifiziert
only nur
via und

EN The list of verified test methods contains the test methods currently verified by the laboratory (in the DAkkS-accredited area). The list is an actual overview and is supplemented and updated by the laboratory on a regular basis.

DE BIKE BILD – Finger weg von Kabelschlössern

EN Compliance with exclusion criteria is verified at the level of the risk management and is further verified by our independent, internal ESG research team.

DE Die Einhaltung der Ausschlusskriterien wird zunächst auf Risikomanagementebene und zusätzlich durch unser unabhängiges internes ESG-Research-Team überprüft.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
compliance einhaltung
independent unabhängiges
esg esg
research research
team team
verified überprüft
and und
our unser
the wird
of der
by durch

EN Compliance with exclusion criteria is verified at the level of the internal booking system and is further verified by our independent, internal ESG research team.

DE Die Einhaltung der Ausschlusskriterien wird zunächst auf Ebene des internen Buchungssystems und zusätzlich durch unser unabhängiges internes ESG-Research-Team überprüft.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
compliance einhaltung
level ebene
independent unabhängiges
esg esg
research research
team team
verified überprüft
and und
our unser
the wird
of der
by durch

EN Private Instant Verified Transaction price - 1 PIVX to usd value history chart - how much is a Private Instant Verified Transaction worth today? | Neironix

DE Private Instant Verified Transaction kurs aktuell - Private Instant Verified Transaction kursverlauf - aktueller Private Instant Verified Transaction preis, wie viel ist ein Private Instant Verified Transaction wert | Neironix

ඉංග්රීසි ජර්මානු
private private
much viel
verified verified
transaction transaction
price preis
is ist
today aktuell

EN When an app doesn't have a verified domain, HubSpot will display a banner on the install screen that says the app has not been verified.

DE Wenn eine App nicht über eine verifizierte Domain verfügt, zeigt HubSpot auf dem Installationsbildschirm ein Banner an, das besagt, dass die App nicht verifiziert wurde.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
domain domain
hubspot hubspot
banner banner
app app
display zeigt
the besagt
not nicht
been wurde
when wenn
that dass
verified verifiziert
an an
a ein
on auf

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

DE Derzeit können Sie nur eine verifizierte Domain pro Entwickler-Account haben. Alle Apps in einem Account teilen die verifizierte Domain. Die Domain auf der Installationsseite verlinkt zu Ihrer Root-Domain.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
currently derzeit
verified verifizierte
developer entwickler
account account
domain domain
apps apps
in in
root root
can können
share teilen
to zu
have haben
per pro
all alle
only nur

EN When an app doesn't have a verified domain, HubSpot will display a banner on the install screen that says the app has not been verified.

DE Wenn eine App nicht über eine verifizierte Domain verfügt, zeigt HubSpot auf dem Installationsbildschirm ein Banner an, das besagt, dass die App nicht verifiziert wurde.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
domain domain
hubspot hubspot
banner banner
app app
display zeigt
the besagt
not nicht
been wurde
when wenn
that dass
verified verifiziert
an an
a ein
on auf

EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.

DE Derzeit können Sie nur eine verifizierte Domain pro Entwickler-Account haben. Alle Apps in einem Account teilen die verifizierte Domain. Die Domain auf der Installationsseite verlinkt zu Ihrer Root-Domain.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
currently derzeit
verified verifizierte
developer entwickler
account account
domain domain
apps apps
in in
root root
can können
share teilen
to zu
have haben
per pro
all alle
only nur

EN SMS and email re-engagement to encourage verified customers to buy.

DE Wiedereingliederung von SMS und E-Mail verifizierte Kunden zum Kauf zu ermutigen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
encourage ermutigen
verified verifizierte
customers kunden
sms sms
and und
buy kauf
to zu
email mail

EN The use of Verified SMS is compatible with all our services: API, SaaS web interface, plugins or integration

DE Die Verwendung von Verified SMS ist mit allen unseren Diensten kompatibel: API, SaaS-Webschnittstelle, Plugins oder Integration

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sms sms
saas saas
integration integration
verified verified
api api
plugins plugins
or oder
is ist
the diensten
of von
with mit
all allen

EN Issued by local banks, consumers can use QPay debit cards to pay securely online. The cardholder's identity is verified using a one-time passcode sent to their mobile phone via SMS.

DE Mit den von lokalen Banken ausgegebenen QPay-Debitkarten können Verbraucher sicher online bezahlen. Die Identität des Karteninhabers wird mit einem einmaligen Passcode überprüft, der per SMS an sein Mobiltelefon gesendet wird.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
local lokalen
banks banken
consumers verbraucher
online online
passcode passcode
sent gesendet
sms sms
verified überprüft
identity identität
mobile phone mobiltelefon
can können
pay bezahlen
one einmaligen

EN Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API. Or, provide customer care through two-way SMS interactions with the Conversations API.

DE Versenden Sie mit der Programmable Messaging API Nachrichten, Hinweise und Erinnerungen per SMS. Alternativ können Sie mit der Conversations API nahtlose Kundengespräche über mehrere Kanäle wie SMS, MMS, WhatsApp und Chat führen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
api api
programmable programmable
sms sms
reminders erinnerungen
and und
messaging messaging
or alternativ
conversations conversations
deliver versenden
with mit
the der

EN Programmable Wireless SIMs are capable of making and receiving voice calls and sending and receiving SMS messages using TwiML in the style of Programmable Voice and Programmable SMS. This functionality is offered as a developer preview.

DE Programmable Wireless SIM-Karten können mit TwiML Sprachanrufe tätigen und empfangen sowie SMS-Nachrichten senden und empfangen, wie bei Programmable Voice und Programmable SMS. Diese Funktion wird als Vorabversion für Entwickler angeboten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
wireless wireless
functionality funktion
developer entwickler
programmable programmable
sms sms
voice voice
sending senden
offered angeboten
as als
and und
messages nachrichten
the wird
this diese

EN A2P SMS messaging seemed like a good way for portfolio expansion, but it required an extensive set of tools, programs, and infrastructure to develop a viable business model around the growing A2P SMS potential.

DE A2P SMS schien ein guter Weg für die Erweiterung des Portfolios zu sein, aber es erforderte ein umfangreiches Paket an Tools, Programmen und Infrastruktur, um ein tragfähiges Geschäftsmodell rund um das wachsende A2P-SMS-Potenzial zu entwickeln.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seemed schien
good guter
portfolio portfolios
expansion erweiterung
extensive umfangreiches
programs programmen
infrastructure infrastruktur
potential potenzial
required erforderte
business model geschäftsmodell
a a
sms sms
it es
tools tools
growing wachsende
develop entwickeln
to zu
and und
an an
but aber
the des
for um
way weg

EN Starting with A2P SMS and progressing to more elaborate communications channels was a logical path for Hrvatski Telekom, whose initial goal was to introduce SMS customer communication to large organizations such as banks or retailers

DE Die Entwicklung von A2P SMS hin zu komplexeren Kommunikationskanälen war ein logischer Weg für HrvatskiTelekom, deren anfängliches Ziel es war, die SMS-Kundenkommunikation für große Organisationen wie Banken oder Einzelhändler einzuführen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sms sms
organizations organisationen
banks banken
retailers einzelhändler
a a
or oder
was war
to zu
goal ziel
large große
path von
whose die
introduce einzuführen
for für
with hin

EN Send your SMS messages worldwide. A summary table converts your credits to a number of SMS messages for five countries.

DE Senden Sie SMS in die ganze Welt. In einer tabellarischen Zusammenfassung wird Ihre Credits in eine Anzahl SMS für fünf Länder umgewandelt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
worldwide welt
summary zusammenfassung
credits credits
countries länder
sms sms
five fünf
your ihre
messages sie
to senden
for für
number of anzahl

EN Guttannen - Gletsch The road is closed: 29.10.2021 at 1800 to 0800. On the Bernerside open to Räterichsboden An SMS service is available with regular information about summer and winter conditions on the Bernese side (20 rp per SMS). To register: s...

DE Guttannen - Gletsch Nachtsperre zwischen 1800 Uhr und 0800 Uhr. Auf der Bernerseite offen bis Räterichsboden. Für regelmässige Informationen auf der Bernerseite steht im Weiteren ein SMS-Service (kostenpflichtig, 20 Rp./SMS) für Sommer und Wint...

ඉංග්රීසි ජර්මානු
sms sms
service service
regular regelmässige
information informationen
to weiteren
summer sommer
and und
is steht
per im
the der

EN Using the Crisp SMS / Twilio feature, your customers can communicate with you using SMS.

DE Mit der Crisp SMS / Twilio-Funktion können Ihre Kunden mit Ihnen per SMS kommunizieren.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
crisp crisp
sms sms
twilio twilio
feature funktion
customers kunden
communicate kommunizieren
can können
with mit
your ihre

EN SMS Commands ? Send M2M SMS to and from your devices.

DE SMS-Befehle: Senden Sie M2M-SMS an und von Ihren Gera?ten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
commands befehle
sms sms
and und
your ihren
to senden
from von
send an

EN Deliver SMS alerts, notifications, and reminders with the Programmable Messaging API. Or, provide customer care through two-way SMS interactions with the Conversation API.

DE Versenden Sie mit der Programmable Messaging API Nachrichten, Hinweise und Erinnerungen per SMS. Alternativ können Sie mit der Conversations API nahtlose Kundengespräche über mehrere Kanäle wie SMS, MMS, WhatsApp und Chat führen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
api api
programmable programmable
sms sms
reminders erinnerungen
and und
messaging messaging
or alternativ
deliver versenden
with mit
the der
ඉංග්රීසි ජර්මානු
and und
sms sms
phone number telefonnummer

EN In order to send the SMS, the specified mobile phone number and the information specified in the SMS text are transmitted to the provider

DE Zur Durchführung des SMS-Versand wird die angegebene Mobilfunknummer und die im SMS-Text angegebenen Informationen dem Anbieter übermittelt

ඉංග්රීසි ජර්මානු
provider anbieter
transmitted übermittelt
sms sms
information informationen
in the im
and und
text text
the wird

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්