EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
ඉංග්රීසි හි "user manual" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
user | nutzer |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
DE 1 Nutzer 2 Nutzer 3 Nutzer 4 Nutzer 5 Nutzer 6 Nutzer 7 Nutzer 8 Nutzer 9 Nutzer 10 Nutzer
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
user | nutzer |
EN This document 8118/8128 WLAN Handset OXO User manual is a User Manual related to OmniPCX Office Rich Communication Edition, OmniPCX Office RCE Fax Server. 8AL9…
DE In diesem Dokument werden die Services beschrieben, die das 8254/8234-DECT-Mobilteil bei Anschluss an ein OXO-Connect- oder OXO-Connect-Evolution-System bietet.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
server | services |
document | dokument |
this | diesem |
to | an |
a | ein |
EN This document 8118/8128 WLAN Handset OXE User manual is a User Manual related to OmniPCX Enterprise Communication Server. 8AL90828ENAA
DE In diesem Dokument werden die Funktionen des WLAN-Handapparats 8168s und des WLAN-Handapparats 8158s beschrieben.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
document | dokument |
wlan | wlan |
this | diesem |
to | werden |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
DE Um Benutzer zu Ihrem Konto hinzuzufügen, wählen Sie oben links auf der Seite „Benutzerverwaltung“ die Schaltfläche Benutzer hinzufügen aus und geben Sie dann die Benutzerdaten im Fenster Benutzer hinzufügen ein, das links geöffnet wird
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
button | schaltfläche |
user | benutzer |
account | konto |
left | links |
page | seite |
opens | öffnet |
a | ein |
add | hinzufügen |
select | wählen |
of | die |
then | dann |
to | zu |
on | auf |
your | sie |
EN Endeavour Mining supports sustainable practices, but their accounting team was stuck in a manual reporting process that wasn’t working. With Workiva, they eliminated manual tasks that cost them time and peace of mind. Here is their story.
DE Sehen Sie, wie dieses Technologieunternehmen die Geschwindigkeit und Genauigkeit seiner Berichte verbessert hat.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
reporting | berichte |
process | verbessert |
and | und |
of | seiner |
EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.
DE Sie finden die Bedienungsanleitung auf dieser Webseite, indem Sie den Produktnamen oder die Artikelnummer in das Suchfeld eingeben. Eine Bedienungsanleitung ist auch in der Verpackung des Produkts enthalten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
manual | bedienungsanleitung |
webpage | webseite |
entering | eingeben |
packaging | verpackung |
search field | suchfeld |
find | finden |
or | oder |
by | indem |
in | in |
also | auch |
the product | produkts |
is | ist |
included | enthalten |
the | den |
you | sie |
on | auf |
products | die |
this | dieser |
EN Digitize manual production: Fast, flexibly adaptable and available wherever you need it - with the SOMA flexAssistant Software Suite. Without changing the system from manual production to semi-automatic.
DE Manuelle Fertigung digitalisieren: Schnell, flexibel anpassbar und überall dort verfügbar, wo Sie es gerade benötigen – mit der SOMA flexAssistant Software Suite. Ohne Systemwechsel von der manuellen Produktion zur Halbautomatischen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
digitize | digitalisieren |
fast | schnell |
available | verfügbar |
soma | soma |
flexibly | flexibel |
software | software |
production | produktion |
and | und |
without | ohne |
wherever | wo |
suite | suite |
to | von |
EN To select the instructions for use manual that applies to your watch model, please enter your watch reference and choose your reference and instructions manual.
DE Um die zu Ihrem Uhrenmodell gehörende Bedienungsanleitung zu finden, geben Sie erst die Referenznummer Ihrer Uhr ein, und wählen Sie dann das entsprechende Referenzhandbuch.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
watch | uhr |
to | zu |
and | und |
for | um |
select | wählen |
enter | geben sie |
manual | bedienungsanleitung |
the | dann |
EN Ready to enter the modern world with a digital employee manual? Follow these best practices for building an adaptable employee manual so teams have access to the most up-to-date information.
DE 3 Datenschutz-Einstellungen für jedes Trello-Board: privat, für Teams sichtbar, öffentlich. Erfahre, wie du deine Boards sichern und Workflows mit diesen Einstellungen umgestaltest.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
teams | teams |
for | für |
with | mit |
EN Is the Quality Manual gone? As with documented procedures, there is no longer a stated requirement for a quality manual and what it will contain, as is present in the current standard (ISO 9001:2008)
DE Ist das Qualitätshandbuch verschwunden? Wie bei den dokumentierten Verfahren gibt es hier keine angegebene Anforderungen mehr für ein Qualitätshandbuch und was es enthält, so wie in der aktuellen Norm (ISO 9001:2008)
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
procedures | verfahren |
requirement | anforderungen |
it | es |
in | in |
current | aktuellen |
iso | iso |
no | keine |
and | und |
for | für |
a | ein |
the | den |
with | bei |
EN I still maintain, as I stated in my earlier article Writing a short Quality Manual, that a quality manual, if written concisely, can be a good sales tool for your organization.
DE Ich bleibe dabei, wie in meinem früheren Artikel Verfassen eines kurzen Qualitätshandbuchs ausgeführt, dass ein Qualitätshandbuch, wenn knapp und präzise verfasst, ein gutes Verkaufswerkzeug für Ihre Organisation sein kann.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organization | organisation |
in | in |
earlier | früheren |
short | kurzen |
good | gutes |
your | ihre |
if | wenn |
can | kann |
that | dass |
i | ich |
for | dabei |
as | wie |
article | artikel |
written | und |
EN Installation manual Update manual
DE Installationsanleitung Updateanleitung
EN Installation manual Update manual System requirements
DE Installationsanleitung Updateanleitung Systemanforderungen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
requirements | systemanforderungen |
EN Are your operations full of manual activities? One of our main objectives is to reduce the number of manual tasks and minimize human error through automation.
DE Ist Ihre operative Seite voller manueller Eingriffe? Eines unserer Hauptziele ist es, manuelle Tätigkeiten zu reduzieren, um menschliche Fehler durch Automatisierung so weit wie möglich auszuschalten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
error | fehler |
automation | automatisierung |
activities | tätigkeiten |
reduce | reduzieren |
full of | voller |
manual | manuelle |
to | zu |
human | menschliche |
is | ist |
your | ihre |
EN The technical manual for all of the products in our range can be found on our technical manual website.
DE Das entsprechende Technische Handbuch steht für sämtliche Produkte unseres Modellprogramms online zur Verfügung.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
technical | technische |
manual | handbuch |
website | online |
can | verfügung |
our | unseres |
products | produkte |
be | sämtliche |
all | steht |
for | für |
EN Developers can fully automate some, others require manual inputs, and still others combine automated and manual processes
DE Einige davon können Entwickler vollständig automatisieren, während andere manuelles Eingreifen erfordern und wieder andere sowohl automatisierte als auch manuelle Prozesse erfordern
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
developers | entwickler |
fully | vollständig |
others | andere |
require | erfordern |
processes | prozesse |
can | können |
automate | automatisieren |
automated | automatisierte |
manual | manuelle |
and | und |
still | als |
some | einige |
EN Ready to enter the modern world with a digital employee manual? Follow these best practices for building an adaptable employee manual so teams have access to the most up-to-date information.
DE 3 Datenschutz-Einstellungen für jedes Trello-Board: privat, für Teams sichtbar, öffentlich. Erfahre, wie du deine Boards sichern und Workflows mit diesen Einstellungen umgestaltest.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
teams | teams |
for | für |
with | mit |
EN Is the Quality Manual gone? As with documented procedures, there is no longer a stated requirement for a quality manual and what it will contain, as is present in the current standard (ISO 9001:2008)
DE Ist das Qualitätshandbuch verschwunden? Wie bei den dokumentierten Verfahren gibt es hier keine angegebene Anforderungen mehr für ein Qualitätshandbuch und was es enthält, so wie in der aktuellen Norm (ISO 9001:2008)
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
procedures | verfahren |
requirement | anforderungen |
it | es |
in | in |
current | aktuellen |
iso | iso |
no | keine |
and | und |
for | für |
a | ein |
the | den |
with | bei |
EN I still maintain, as I stated in my earlier article Writing a short Quality Manual, that a quality manual, if written concisely, can be a good sales tool for your organization.
DE Ich bleibe dabei, wie in meinem früheren Artikel Verfassen eines kurzen Qualitätshandbuchs ausgeführt, dass ein Qualitätshandbuch, wenn knapp und präzise verfasst, ein gutes Verkaufswerkzeug für Ihre Organisation sein kann.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organization | organisation |
in | in |
earlier | früheren |
short | kurzen |
good | gutes |
your | ihre |
if | wenn |
can | kann |
that | dass |
i | ich |
for | dabei |
as | wie |
article | artikel |
written | und |
EN A standard operating procedure manual used to be a thick binder full of paper copies of SOPs. A more effective SOP manual is electronic and easily accessible from anywhere.
DE Bei Handbüchern zu Standardarbeitsanweisungen handelte es sich früher um dicke Ordner mit Papierkopien von SOPs. Ein elektronisches SOP-Handbuch ist wesentlich effektiver, und es kann von überall aus leicht darauf zugegriffen werden.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
manual | handbuch |
thick | dicke |
sops | sops |
electronic | elektronisches |
easily | leicht |
is | ist |
from | aus |
a | ein |
to | zu |
of | von |
and | darauf |
more effective | effektiver |
EN Digitize manual production: Fast, flexibly adaptable and available wherever you need it - with the SOMA flexAssistant Software Suite. Without changing the system from manual production to semi-automatic.
DE Manuelle Fertigung digitalisieren: Schnell, flexibel anpassbar und überall dort verfügbar, wo Sie es gerade benötigen – mit der SOMA flexAssistant Software Suite. Ohne Systemwechsel von der manuellen Produktion zur Halbautomatischen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
digitize | digitalisieren |
fast | schnell |
available | verfügbar |
soma | soma |
flexibly | flexibel |
software | software |
production | produktion |
and | und |
without | ohne |
wherever | wo |
suite | suite |
to | von |
EN LARQ Bottle PureVis Manual, LARQ Bottle Movement PureVis Manual
DE LARQ Bottle PureVis und LARQ Bottle Movement PureVis Gebrauchsanweisung
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
bottle | bottle |
larq | larq |
purevis | purevis |
movement | movement |
EN This is not about converting manual paper workflows into manual digital workflows
DE Dabei sollen manuelle Papier-Workflows nicht lediglich in digitale Workflows umgewandelt werden
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
manual | manuelle |
paper | papier |
workflows | workflows |
digital | digitale |
not | nicht |
into | in |
is | werden |
EN (1) The Provider makes an online manual for the use of the Software available. The Provider decides at his own discretion, whether changes to the Software necessitate an addition or revision to the online manual.
DE (1) Der Provider stellt ein Online-Handbuch für die Benutzung der Software zur Verfügung. Der Provider entscheidet im eigenen Ermessen ob Änderungen an der Software eine Ergänzung und/oder Änderung des Online-Handbuchs notwendig machen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
provider | provider |
online | online |
manual | handbuch |
available | verfügung |
decides | entscheidet |
discretion | ermessen |
addition | ergänzung |
changes | Änderungen |
or | oder |
software | software |
whether | ob |
an | an |
the | stellt |
his | die |
own | eigenen |
to | machen |
for | für |
EN Powers from 200 kW to 4000 kW, robust and resistant, with 3 horizontal smoke passages, outcrop burner, manual or semi-manual cleaning, and multiple options and accessories
DE Leistungen von 200 kW bis 4000 kW, robust und widerstandsfähig, mit 3 horizontalen Rauchkanälen, Aufschlussbrenner, manueller oder halbmanueller Reinigung und zahlreichen Optionen und Zubehörteilen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
kw | kw |
horizontal | horizontalen |
manual | manueller |
or | oder |
cleaning | reinigung |
options | optionen |
multiple | zahlreichen |
and | und |
robust | robust |
resistant | widerstandsfähig |
with | mit |
EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.
DE Sie finden die Bedienungsanleitung auf dieser Webseite, wenn Sie den Produktnamen oder die Artikelnummer ins Suchfeld eingeben. Außerdem liegt der Produktverpackung eine Bedienungsanleitung bei.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
manual | bedienungsanleitung |
webpage | webseite |
entering | eingeben |
search field | suchfeld |
find | finden |
or | oder |
is | liegt |
product | artikelnummer |
the | den |
you | sie |
on | auf |
products | die |
this | dieser |
EN 3. Planning and capturing the results of manual testing efforts, simplifying the management of manual efforts.
DE 3. Planen und Erfassen der Ergebnisse manueller Testbemühungen, Vereinfachung der Verwaltung manueller Tests.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
manual | manueller |
testing | tests |
simplifying | vereinfachung |
planning | planen |
management | verwaltung |
results | ergebnisse |
and | erfassen |
EN To select the instructions for use manual that applies to your watch model, please enter your watch reference and choose your reference and instructions manual.
DE Um die zu Ihrem Uhrenmodell gehörende Bedienungsanleitung zu finden, geben Sie erst die Referenznummer Ihrer Uhr ein, und wählen Sie dann das entsprechende Referenzhandbuch.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
watch | uhr |
to | zu |
and | und |
for | um |
select | wählen |
enter | geben sie |
manual | bedienungsanleitung |
the | dann |
EN Manual expense reporting is a thing of the past. Zoho Expense automates the process from receipts to reimbursement, eliminating manual errors and saving you countless hours. You can also:
DE Manuelle Ausgabenberichte gehören der Vergangenheit an. Zoho Expense automatisiert den Rechnungsvorgang bis hin zur Erstattung, sodass manuelle Fehler vermieden und unzählige Stunden eingespart werden. Sie können auch:
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
manual | manuelle |
zoho | zoho |
automates | automatisiert |
reimbursement | erstattung |
errors | fehler |
countless | unzählige |
hours | stunden |
to | sodass |
and | und |
also | auch |
can | können |
past | vergangenheit |
the | den |
of | der |
you | sie |
EN Our intelligent document processing solution drastically reduces review cycle times versus manual processing and brings up to 80% reduction in manual review time.
DE Unsere intelligente Dokumentenverarbeitungslösung verkürzt die Überprüfungszyklen im Vergleich zur manuellen Verarbeitung drastisch und sorgt für eine Reduktion der manuellen Überprüfungszeit um bis zu 80 %.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
intelligent | intelligente |
processing | verarbeitung |
drastically | drastisch |
manual | manuellen |
reduction | reduktion |
brings | sorgt |
our | unsere |
to | zu |
and | und |
up | um |
times | eine |
EN In the case of hardware and operating system, the customer receives the user documentation intended and provided by the manufacturer (operating instructions/user manual)
DE Für Hardware und Betriebssystem erhält der Kunde die vom Hersteller vorgesehene und bereitgestellte Anwenderdokumentation (Bedienungsanleitung / Benutzerhandbuch)
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
receives | erhält |
manufacturer | hersteller |
operating system | betriebssystem |
hardware | hardware |
and | und |
intended | für |
customer | kunde |
manual | bedienungsanleitung |
user manual | benutzerhandbuch |
EN Plug-and-play Plus switch fundamental network management features. No need for an IT expert or a complicated user manual, just configure your network with the user-friendly NETGEAR Web GUI
DE Plug-and-Play Plus Switch grundlegende Netzwerkverwaltungsfunktionen. Sie brauchen keinen IT-Experten oder eine komplizierte Bedienungsanleitung, konfigurieren Sie Ihr Netzwerk einfach mit der benutzerfreundlichen NETGEAR Smart Web GUI
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
switch | switch |
expert | experten |
complicated | komplizierte |
configure | konfigurieren |
gui | gui |
netgear | netgear |
network | netzwerk |
web | web |
or | oder |
your | ihr |
friendly | benutzerfreundlichen |
manual | bedienungsanleitung |
the | plus |
with | mit |
need | sie |
EN Synched with your user repository, the SafeNet OTP display card makes it easy to provision, update and revoke user permissions without manual intervention
DE Die SafeNet OTP Display Card ist mit Ihrem Benutzerverzeichnis synchronisiert und vereinfacht die Bereitstellung, Aktualisierung und den Widerruf von Benutzerberechtigungen ohne manuelles Eingreifen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
otp | otp |
display | display |
card | card |
provision | bereitstellung |
update | aktualisierung |
revoke | widerruf |
manual | manuelles |
safenet | safenet |
easy | vereinfacht |
user permissions | benutzerberechtigungen |
and | und |
without | ohne |
the | den |
EN For detailed information about the user management view please see the user management manual.
DE Detaillierte Informationen zur Nutzung der Benutzerverwaltung finden Sie im Handbuch.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
user | nutzung |
user management | benutzerverwaltung |
information | informationen |
manual | handbuch |
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
DE In dieser Lektion erfahren Sie, wie Sie einen neuen Benutzer hinzufügen, das Benutzerprofil konfigurieren, die verschiedenen Ebenen der Benutzerberechtigungen beschreiben und Benutzerberechtigungen auswählen und verwalten können.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
lesson | lektion |
new | neuen |
configure | konfigurieren |
describe | beschreiben |
levels | ebenen |
select | auswählen |
user permissions | benutzerberechtigungen |
manage | verwalten |
in | in |
user | benutzer |
add | hinzufügen |
and | erfahren |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
DE Benutzerkonten verwalten: Übertragen Sie beispielsweise die Inhaberschaft an Blättern von einem lizenzierten Benutzer auf einen anderen lizenzierten Benutzer oder entfernen Sie den Zugriff eines Benutzers auf alle freigegebenen Blätter
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
manage | verwalten |
accounts | benutzerkonten |
ownership | inhaberschaft |
licensed | lizenzierten |
remove | entfernen |
access | zugriff |
or | oder |
another | anderen |
users | benutzer |
example | die |
all | alle |
of | von |
sheets | blättern |
to | den |
a | einen |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
DE Sobald der neue Benutzer die Einladung angenommen hat, suchen Sie den vorherigen Benutzer in der Benutzerverwaltung und öffnen Sie den Bereich Benutzer bearbeiten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
user | benutzer |
accepted | angenommen |
invitation | einladung |
find | suchen |
previous | vorherigen |
in | in |
edit | bearbeiten |
user management | benutzerverwaltung |
new | neue |
and | und |
open | öffnen |
once | sobald |
has | hat |
EN The User is responsible for everything carried out from his/her account via any device. If the User suspects that another User is using his/her account, the User must inform the Company forthwith
DE Der Benutzer ist für alles verantwortlich, was über sein Konto auf einem beliebigen Gerät abgewickelt wird. Wenn der Benutzer den Verdacht hat, dass ein anderer Benutzer sein Konto nutzt, muss er das Unternehmen unverzüglich informieren.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
responsible | verantwortlich |
device | gerät |
inform | informieren |
company | unternehmen |
account | konto |
user | benutzer |
everything | alles |
if | wenn |
another | anderer |
that | dass |
for | für |
his | er |
from | über |
EN 5.6 The user will not make his/her account available to third parties. The user will be responsible for all activities, which take place via or with the aid of the user?s account, whether or not with the user?s permission.
DE 5.6 Der Nutzer darf Dritten sein Konto nicht zugänglich machen. Der Nutzer trägt die Verantwortung für alle Aktivitäten, die über oder mit Hilfe seines Benutzerkontos stattfinden, ob mit oder ohne Erlaubnis.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
aid | hilfe |
take place | stattfinden |
account | konto |
activities | aktivitäten |
or | oder |
available | zugänglich |
responsible | verantwortung |
whether | ob |
not | nicht |
permission | erlaubnis |
for | für |
take | trägt |
third | die |
all | alle |
user | nutzer |
be | darf |
EN If a user interaction is required and it is up to the user to decide if something is malicious, and in the case of the worst user decision the system gets compromised, we rate this as “user-dependent”
DE Wenn eine User-Interaktion erforderlich ist und die Nutzer entscheiden müssen, ob etwas schädlich ist, und im Falle der schlechtesten Nutzerentscheidung das System kompromittiert wird, bewerten wir dies als "User-Dependent"
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
malicious | schädlich |
compromised | kompromittiert |
rate | bewerten |
if | ob |
required | erforderlich |
decide | entscheiden |
in the | im |
system | system |
we | wir |
user | nutzer |
as | als |
to | wenn |
a | eine |
this | dies |
something | etwas |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
DE Sobald der neue Benutzer die Einladung angenommen hat, suchen Sie den vorherigen Benutzer in der Benutzerverwaltung und öffnen Sie den Bereich Benutzer bearbeiten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
user | benutzer |
accepted | angenommen |
invitation | einladung |
find | suchen |
previous | vorherigen |
in | in |
edit | bearbeiten |
user management | benutzerverwaltung |
new | neue |
and | und |
open | öffnen |
once | sobald |
has | hat |
EN For manual data entry, the CbC Reporting Solution guides the user through the process.
DE Für die manuelle Eingabe bietet die CbC Reporting-Lösung Hilfestellungen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
manual | manuelle |
cbc | cbc |
reporting | reporting |
solution | lösung |
entry | eingabe |
for | für |
the | die |
EN Every user and all the devices required manual management
DE Jede*r Nutzer*in und sämtliche Geräte erforderten händisches Management
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
user | nutzer |
and | und |
devices | geräte |
management | management |
every | jede |
all | in |
EN User provisioning reduces the manual work involved with granting employees application access when they join the company or move to a new team
DE Die Benutzerbereitstellung reduziert den manuellen Aufwand, wenn neue Mitarbeiter oder Teammitglieder Zugriff auf Anwendungen erhalten sollen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
reduces | reduziert |
manual | manuellen |
new | neue |
user provisioning | benutzerbereitstellung |
employees | mitarbeiter |
access | zugriff |
or | oder |
the | den |
EN Where can I view the label dispenser user manual?
DE Kann ich nach der Abnahme meines Proofs noch Änderungen anfordern?
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
can | kann |
i | ich |
the | der |
EN 1 User Manual, including some tips and a short tutorial tutorials (read an excerpt)
DE 1 Handbuch mit Tipps und einem kurzen Tutorial (werfen Sie einen Blick in den Auszug)
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
manual | handbuch |
short | kurzen |
tips | tipps |
tutorial | tutorial |
a | einen |
including | mit |
EN In conclusion: we assume that total, nationwide security problems exist in the practice of manual requests for user information (under § 113 TKG)
DE Fazit: Wir nehmen an, dass insgesamt und flächendeckend Sicherheitsprobleme in der Praxis der manuellen Bestandsdatenauskunft (nach § 113 TKG) bestehen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
conclusion | fazit |
assume | nehmen |
total | insgesamt |
practice | praxis |
manual | manuellen |
tkg | tkg |
in | in |
we | wir |
requests | an |
exist | und |
that | dass |
EN User manual pages explaining available access keys
DE Benutzerhandbuchseiten mit Erläuterungen zu den verfügbaren Access Keys
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
keys | keys |
access | access |
available | verfügbaren |
EN If pointer devices can not be used, users benefit from user manual pages explaining available...
DE Wenn Zeigegeräte nicht verwendet werden können, profitieren Benutzer von Benutzerhandbuchseiten, die die verfügbaren Access Keys...
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
used | verwendet |
if | wenn |
not | nicht |
from | von |
users | benutzer |
be | werden |
benefit | profitieren |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්