පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"unique intent" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "unique intent" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

unique intent හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "unique intent" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

unique aber alle als am an auch auf auf der aus bei bei der benutzer bis da damit dann das dass daten deiner dem den der des die dies diese dieser dieses direkt du durch ein eine einem einen einer eines einmalige einzelne einzigartig einzigartige einzigartigen einzigartiger einzigartiges er es für ganz gibt haben hat hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in individuelle individuellen ist jede jedem jeden jeder jedes können liegt machen mehr mit nach nicht noch nur nutzen ob oder produkte sein seine sich sie sie ihre sind so team um und uns unsere unserer verwenden viele vom von vor was welche wenn werden wie wir zeit zu zum zur über
intent absicht des vorsatz werden

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත unique intent හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Intent targeting allows you to target your customers specifically based on their purchase intent and interests

DE Das Intent-Targeting ermöglicht Ihnen, Ihre Kunden spezifisch nach deren Interessen und Kaufabsichten zu targeten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
targeting targeting
allows ermöglicht
customers kunden
specifically spezifisch
interests interessen
and und
to zu
your ihre

EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.

DE In der SEO bezieht sich die Suchabsicht oder Benutzerabsicht auf den Zweck, zu dem ein Benutzer eine Suchanfrage in den Suchmaschinen stellt .

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seo seo
user benutzer
purpose zweck
query suchanfrage
or oder
in in
refers bezieht
to zu
a ein
the stellt
search suchmaschinen
on auf

EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.

DE Navigationsabsicht: Diese liegt vor, wenn die Suchabsicht des Benutzers darin besteht, eine bestimmte Webseite aufzurufen. Wenn jemand zum Beispiel "Facebook" in die Suchmaschine eingibt, beabsichtigt er, diese Social-Media-Website zu erreichen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
facebook facebook
social social
media media
the user benutzers
website website
example beispiel
is liegt
to zu
when wenn
someone jemand
a eine
in in

EN Acquire more high-intent travellers by answering their questions at their moments of intent.

DE Erreichen Sie mehr hochrelevante Reisende, indem Sie im entscheidenden Moment die richtigen Antworten parat haben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
travellers reisende
answering antworten
moments moment
more mehr
at richtigen
acquire sie
by indem

EN Intent targeting allows you to target your customers specifically based on their purchase intent and interests

DE Das Intent-Targeting ermöglicht Ihnen, Ihre Kunden spezifisch nach deren Interessen und Kaufabsichten zu targeten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
targeting targeting
allows ermöglicht
customers kunden
specifically spezifisch
interests interessen
and und
to zu
your ihre

EN Acquire more high-intent travellers by answering their questions at their moments of intent.

DE Erreichen Sie mehr hochrelevante Reisende, indem Sie im entscheidenden Moment die richtigen Antworten parat haben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
travellers reisende
answering antworten
moments moment
more mehr
at richtigen
acquire sie
by indem

EN Acquire more high-intent travellers by answering their questions at their moments of intent.

DE Erreichen Sie mehr hochrelevante Reisende, indem Sie im entscheidenden Moment die richtigen Antworten parat haben.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
travellers reisende
answering antworten
moments moment
more mehr
at richtigen
acquire sie
by indem

EN Offer additional apps when exporting (using a view-intent in addition to the share-intent)

DE Datenexport zu weiteren Apps (mittels View-Intent zusätzlich zum bisherigen Share-Intent)

ඉංග්රීසි ජර්මානු
apps apps
to weiteren
in mittels
in addition zusätzlich

EN In SEO, search intent or user intent refers to the purpose for which a user makes a query on the search engines.

DE In der SEO bezieht sich die Suchabsicht oder Benutzerabsicht auf den Zweck, zu dem ein Benutzer eine Suchanfrage in den Suchmaschinen stellt .

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seo seo
user benutzer
purpose zweck
query suchanfrage
or oder
in in
refers bezieht
to zu
a ein
the stellt
search suchmaschinen
on auf

EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.

DE Navigationsabsicht: Diese liegt vor, wenn die Suchabsicht des Benutzers darin besteht, eine bestimmte Webseite aufzurufen. Wenn jemand zum Beispiel "Facebook" in die Suchmaschine eingibt, beabsichtigt er, diese Social-Media-Website zu erreichen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
facebook facebook
social social
media media
the user benutzers
website website
example beispiel
is liegt
to zu
when wenn
someone jemand
a eine
in in

EN After all, your user has shown interest in an item and got within a few clicks of actually completing the purchase! The intent was there at some point, but what exactly is that intent?

DE Schließlich hat Ihr Benutzer Interesse an einem Artikel gezeigt und hat erst einige wenige Klicks vor einem tatsächlichen Kaufabschluss abgebrochen! Die Absicht war irgendwann da, aber was genau ist diese Absicht?

ඉංග්රීසි ජර්මානු
user benutzer
interest interesse
clicks klicks
intent absicht
your ihr
was war
and und
of schließlich
some einige
is ist
an an
exactly genau
has hat
shown gezeigt
in vor
but aber

EN High intent vs More VolumeYou have the option to choose a High intent or More Volume option in the form.

DE Hohe Absicht vs. Mehr VolumenSie haben die Möglichkeit, im Formular die Option "Hohe Absicht" oder "Mehr Volumen" zu wählen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
intent absicht
vs vs
volume volumen
form formular
in the im
or oder
choose wählen
option option
more mehr
to zu
have haben
high hohe
the die

EN Try Facebook Lead Ads High Intent form optionThe Lead Ads high intent forms feature asks for confirmation and review before they submit the form.

DE Probieren Sie die Facebook Lead Ads High Intent-Formularoption ausDie Lead Ads High Intent-Formularfunktion bittet um eine Bestätigung und Überprüfung, bevor sie das Formular abschicken.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
try probieren
facebook facebook
ads ads
high high
confirmation bestätigung
submit abschicken
lead lead
form formular
for um
and und
before bevor

EN AI can read signals and sense your customer’s unique intent – to purchase, to upgrade, even to cancel – before she acts

DE KI kann Signale lesen und erkennen, was der Kunde will – kaufen, upgraden oder sogar stornieren –, noch ehe er eine Aktion durchführt

EN “AI also helps create unique experiences based on user habits and intent

DE "Die KI trägt auch dazu bei, einzigartige Erfahrungen zu schaffen, die auf den Gewohnheiten und Absichten der Benutzer basieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ai ki
experiences erfahrungen
create schaffen
habits gewohnheiten
user benutzer
unique einzigartige
based basieren
also auch
and zu
on auf

EN AI can read signals and sense your customer’s unique intent – to purchase, to upgrade, and even to cancel – before she acts

DE KI kann Signale lesen und erkennen, was der Kunde will – kaufen, upgraden oder sogar stornieren –, noch ehe er eine Aktion durchführt

EN First things first, your posts need to be interesting and unique. And should satisfy your visitors’ intent.

DE Das Wichtigste zuerst: Deine Beiträge müssen interessant und einzigartig sein. Und sie sollten die Absichten deiner Besucher erfüllen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
posts beiträge
interesting interessant
satisfy erfüllen
visitors besucher
unique einzigartig
be sein
and und
need sie
to die

EN “AI also helps create unique experiences based on user habits and intent

DE "Die KI trägt auch dazu bei, einzigartige Erfahrungen zu schaffen, die auf den Gewohnheiten und Absichten der Benutzer basieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ai ki
experiences erfahrungen
create schaffen
habits gewohnheiten
user benutzer
unique einzigartige
based basieren
also auch
and zu
on auf

EN That could be a path name that’s unique to your local computer, a server name that’s unique to your environment, or a user name that’s unique to your organisation

DE Das könnte ein eindeutiger Pfadname auf Ihrem lokalen Computer, ein eindeutiger Servername in Ihrer Umgebung oder ein in Ihrem Unternehmen eindeutiger Benutzername sein

ඉංග්රීසි ජර්මානු
computer computer
organisation unternehmen
unique eindeutiger
local lokalen
environment umgebung
or oder
user benutzername
a ein
name in

EN In these cases, you want may to create your own unique ID property. You can have up to ten unique ID properties per object. Follow the steps below to create your unique ID property:

DE In diesen Fällen können Sie Ihre eigene eindeutige ID-Eigenschaft erstellen. Sie können über bis zu zehn eindeutige ID-Eigenschaften pro Objekt verfügen. Befolgen Sie die Schritte unten, um Ihre einzigartige ID-Eigenschaft zu erstellen:

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cases fällen
property eigenschaft
properties eigenschaften
object objekt
follow befolgen
unique einzigartige
in in
to zu
create erstellen
ten zehn
can können
up um
per pro
up to bis
your ihre
steps schritte

EN § 3 Formation of contract, duration of the contract, termination, access to declarations of intent, deletion of data in case of termination

DE § 3 Vertragsschluss, Vertragslaufzeit, Kündigung, Zugang von Willenserklärungen, Löschung von Daten bei Vertragsbeendigung

ඉංග්රීසි ජර්මානු
access zugang
termination kündigung
deletion löschung
data daten
of von

EN If you don’t know your customers, you can’t give them what they want. Personalization helps you gain insights into their preferences and intent through data, so you can offer them tailored experiences.

DE Wenn Sie Ihre Kunden nicht kennen, können Sie ihnen auch nicht das geben, was sie wollen. Personalisierung hilft Ihnen, datenbasierte Einblicke in die Wünsche und Absichten Ihrer Kunden zu erhalten und ihnen damit ein individuelles Erlebnis zu bieten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
personalization personalisierung
helps hilft
tailored individuelles
offer bieten
dont nicht
experiences erlebnis
if wenn
your ihre
give geben
and und
can können
so damit
insights einblicke
gain erhalten
into in
them zu

EN During the intent phase, your customer is at the brink of making a purchasing decision

DE Während der Entscheidungsphase steht Ihr Kunde kurz davor, eine Kaufentscheidung zu treffen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer kunde
your ihr
is steht
a eine
during während

EN with intent-based product demand data including informational, transactional and navigational data.

DE durch Informationen. die Such-Intentionen aufdecken, wie etwa Featured Snippets.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
data informationen
and die

EN YOU ACKNOWLEDGE THAT YOUR ELECTRONIC SUBMISSIONS CONSTITUTE YOUR AGREEMENT AND INTENT TO BE BOUND BY SUCH AGREEMENTS AND TO PAY FOR SUCH PURCHASES

DE SIE BESTÄTIGEN, DASS IHRE ELEKTRONISCHEN EINREICHUNGEN IHRE ZUSTIMMUNG UND IHRE ABSICHT, AN SOLCHE VEREINBARUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN UND FÜR DIESE KÄUFE ZU ZAHLEN, BILDEN

ඉංග්රීසි ජර්මානු
electronic elektronischen
submissions einreichungen
constitute bilden
intent absicht
bound gebunden
agreements vereinbarungen
and und
pay zahlen
you sie
your ihre
to zu
that dass
be sein

EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.

DE Die präziseste Schätzung, basierend auf einer großen Bandbreite von Parametern, darunter Keyword-Intent, verfügbare SERP-Funktionen und die Backlink-Analyse der größten Konkurrenten um deine Rankings.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
parameters parametern
keyword keyword
available verfügbare
serp serp
features funktionen
analysis analyse
rivals konkurrenten
estimation schätzung
wide großen
range bandbreite
ranking rankings
based on basierend
top größten
and und
the darunter
on auf
a einer

EN Create keyword lists tailored to the fit search intent

DE Erstelle Keyword-Listen passend zur Suchintention

ඉංග්රීසි ජර්මානු
create erstelle
lists listen
fit passend
keyword keyword
the zur

EN Find the terms that are perfectly tailored to the user intent.

DE Finde die Begriffe, die perfekt zur Nutzerintention passen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
find finde
terms begriffe
perfectly perfekt
the zur

EN Attract the clients that are a good fit for you. High-intent leads that match your service focus and minimum spend get sent right to your inbox.

DE Ziehen Sie die Kunden an, die gut zu Ihnen passen. Interessierte Leads, die Ihrem Dienstleistungsschwerpunkt und angestrebten Projektbudget entsprechen, werden Ihnen direkt per E-Mail gesendet.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
clients kunden
leads leads
inbox mail
and und
sent gesendet
right direkt
to zu
good gut
fit passen
are werden
the ihnen
you sie
match entsprechen

EN It specializes in targeted advertising, boasting over 60,000 demographic and intent-based segments

DE Sie ist auf gezielte Werbung spezialisiert und verfügt über mehr als 60.000 demografische und intendierte Segmente

ඉංග්රීසි ජර්මානු
specializes spezialisiert
targeted gezielte
advertising werbung
demographic demografische
segments segmente
and und
it sie
in als

EN It?s not the cheapest, but I guess you get what you pay for! You?ll need the Pro version to get Exit Intent and mobile-specific popups, but those are crucial features so just go for it.

DE Es ist nicht das billigste, aber ich schätze, man bekommt, wofür man bezahlt! Sie benötigen die Pro-Version, um Exit Intent und mobil-spezifische Popups zu erhalten, aber das sind entscheidende Funktionen, also machen Sie einfach mit.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cheapest billigste
pay bezahlt
popups popups
crucial entscheidende
features funktionen
it es
i ich
exit exit
pro pro
not nicht
version version
just einfach
are sind
what wofür
and und
but aber
to zu
the man

EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;

DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;

ඉංග්රීසි ජර්මානු
another anderen
username benutzernamen
name namen
person person
to zu
the den
a einer

EN From the start, we knew this entire system had to be built with the intent of prototyping useful interactions, motion references, and experience references at a component, module, and page level

DE Wir wussten von Anfang an, dass das gesamte System mit der Absicht entwickelt werden musste, nützliche Interaktionen, Bewegungsreferenzen und Erfahrungsreferenzen auf Komponenten-, Modul- und Seitenebene zu prototypisieren

ඉංග්රීසි ජර්මානු
knew wussten
built entwickelt
intent absicht
useful nützliche
interactions interaktionen
component komponenten
page level seitenebene
system system
module modul
had to musste
and und
we wir
with mit
to zu
a anfang
entire gesamte
be werden

EN It’s a signal of intent to our 1,750-strong team of Depsters and wider community that we are not only digital innovators, but also people who genuinely want to make a positive impact on the world

DE Es ist ein klares Zeichen an unser 1.750-köpfiges Team sowie an unsere Kund:innen, dass wir nicht nur digitale Vorreiter sind, sondern auch Menschen, die wirklich einen positiven Einfluss auf die Welt haben wollen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
positive positiven
impact einfluss
team team
people menschen
world welt
genuinely wirklich
not nicht
are sind
our unsere
want wollen
only nur
that dass

EN AI empowers your employees and systems to sense the customer’s intent during every interaction, and even to know the right thing to say or do

DE Bei jeder Kundeninteraktion gibt die KI Ihren Mitarbeitern und Systemen Hinweise auf die Absicht des Kunden – und sogar darauf, was jetzt zu sagen oder zu tun ist

ඉංග්රීසි ජර්මානු
ai ki
employees mitarbeitern
systems systemen
customers kunden
intent absicht
say sagen
or oder
do tun
your ihren
and und
thing ist
to zu
during bei
every jeder

EN Your intelligent virtual assistant’s ability to understand intent and speak human allows you to have truly seamless and dynamic conversations with your customers, regardless of the channel they start or end with.

DE Ihr intelligenter virtueller Assistent ist in der Lage, Inhalte und Absichten zu verstehen und auf menschliche Art und Weise zu kommunizieren – für eine nahtlose und dynamische Kundenkommunikation über jeden Kanal.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
intelligent intelligenter
virtual virtueller
human menschliche
seamless nahtlose
dynamic dynamische
channel kanal
your ihr
to zu
understand verstehen
and und
of der

EN Detect intent, pick out important information, automate processes, and deliver personalized responses

DE Er unterstützt Sie dabei, Kundenabsichten zu erkennen, wichtige Informationen herauszufiltern, Prozesse zu automatisieren oder personalisierte Antworten zu erstellen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
important wichtige
automate automatisieren
processes prozesse
personalized personalisierte
information informationen
detect erkennen
and erstellen
responses sie

EN Use natural language processing, intent signals, and predictive analytics to help CSRs get to next best actions fast 

DE NLP (Natural Language Processing), Absichtssignale und vorausschauende Analysen nutzen, damit CSRs schnell zur Next-Best-Action kommen 

ඉංග්රීසි ජර්මානු
natural natural
processing processing
analytics analysen
best best
fast schnell
use nutzen
and und
to damit
next next

EN Understand the future intent of your customers with the help of machine learning and predictive analytics

DE Verstehen Sie die Absichten Ihrer Kund*innen mithilfe von maschinellem Lernen und Predictive Analytics

ඉංග්රීසි ජර්මානු
machine maschinellem
predictive predictive
analytics analytics
with mithilfe
of von

EN Native ads generate 5X higher CTR, and higher purchase intent than standard display ads.

DE Native Ads erzielen eine bis zu 5x höhere CTR und eine höhere Kaufabsicht als Standard-Display-Anzeigen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
native native
ctr ctr
standard standard
generate erzielen
purchase intent kaufabsicht
and und
higher höhere
than als
display display

EN Make every digital experience relevant by understanding your customers' context and intent.

DE Machen Sie jedes digitale Erlebnis relevant, indem Sie sich ein Bild vom Kontext und den Absichten Ihrer Kunden machen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
digital digitale
experience erlebnis
relevant relevant
customers kunden
context kontext
by indem
every jedes
your sie

EN Transcreation is the process of adapting a message for its meaning—maintaining its intent, style, tone and context.

DE Bei der Transkreation stimmt der kreative Übersetzer den Inhalt der Botschaften auf den Zielmarkt ab. Intention, Stil, Tonalität und Kontext des Originals bleiben dabei erhalten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
message botschaften
style stil
context kontext
for dabei
is bleiben
the den

EN Predict customer intent and affinity in real-time through self-trained deep learning recommendation models.

DE die durch selbstlernende Deep-Learning-Empfehlungsmodelle die Absicht und Affinität von Kunden in Echtzeit berechnet können.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customer kunden
intent absicht
affinity affinität
real-time echtzeit
and und
in in

EN The agile methodology is based on data science and the deep learning technology of Searchmetrics: The software gives information and insights that are necessary in order to determine and serve user intent.

DE Das Vorgehensmodell stützt sich auf Data Science und die Deep-Learning-Technologie von Searchmetrics: Die Software gibt Informationen und Insights, die notwendig sind, um die exakte Nutzer-Intention zu bestimmen und zu treffen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
user nutzer
searchmetrics searchmetrics
science science
technology technologie
information informationen
data data
software software
insights insights
necessary notwendig
to zu
determine bestimmen
and und
deep deep
of von
are gibt

EN Generally, software is considered malware based on the intent of the creator rather than its actual features

DE Im Allgemeinen erfolgt die Einstufung von Software als Schadsoftware auf Basis der Absicht des Erstellers, nicht der eigentlichen Funktionen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
malware schadsoftware
intent absicht
actual eigentlichen
software software
features funktionen
based basis
creator von

EN Turning your website into a hub of relevant information covering commercial, transactional, navigational and informational intent isn’t where we stop

DE Die Umwandlung deiner Website in eine Drehscheibe für relevante Informationen, die kommerzielle, transaktionale, navigatorische und informative Absichten abdecken, ist nicht der Punkt, an dem wir aufhören

ඉංග්රීසි ජර්මානු
website website
hub drehscheibe
information informationen
covering abdecken
commercial kommerzielle
your umwandlung
we wir
and und
a eine
of der

EN 7.1 Hostpoint shall be fully liable to the Customer for direct proven loss or damage caused by willful intent or gross negligence by Hostpoint.

DE 7.1 Hostpoint haftet gegenüber dem Kunden unbeschränkt für durch rechtswidrige Absicht oder grobe Fahrlässigkeit von Hostpoint verursachte direkte und nachgewiesene Schäden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
hostpoint hostpoint
liable haftet
direct direkte
caused verursachte
intent absicht
gross grobe
negligence fahrlässigkeit
customer kunden
or oder
damage schäden
for für
to gegenüber
the dem
by durch

EN 8.1 The Customer shall be fully liable to Hostpoint for loss or damage caused by willful intent or gross negligence. The Customer’s liability for slight negligence is expressly excluded.

DE 8.1 Der Kunde haftet gegenüber Hostpoint unbeschränkt für durch rechtswidrige Absicht oder grobe Fahrlässigkeit verursachte Schäden. Für leichte Fahrlässigkeit wird die Haftung des Kunden ausdrücklich ausgeschlossen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
hostpoint hostpoint
caused verursachte
intent absicht
gross grobe
negligence fahrlässigkeit
slight leichte
expressly ausdrücklich
liability haftung
liable haftet
or oder
to gegenüber
damage schäden
customers kunden
for für
excluded ausgeschlossen
by durch
the wird

EN Search Intent and SEO: The Ultimate Guide

DE Suchintention und SEO: Der ultimative Leitfaden

ඉංග්රීසි ජර්මානු
seo seo
ultimate ultimative
guide leitfaden
and und
the der

EN Focusing your blog content on the user intent increases traffic and visits to your posts. You need to

DE Wenn Sie Ihren Blog-Inhalt auf die Benutzerabsicht ausrichten, erhöht sich der Traffic und die Anzahl der Besuche auf Ihren Beiträgen. Sie müssen sich

ඉංග්රීසි ජර්මානු
blog blog
content inhalt
traffic traffic
visits besuche
increases erhöht
your ihren
and und
to wenn
the der
on auf

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්