EN Key trends of upcoming changes in the energy system will include e-mobility, including the electrification of transport and the electrification of building heating – along with increasing the energy efficiency of electrified industrial processes.
ඉංග්රීසි හි "supporting the electrification" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Key trends of upcoming changes in the energy system will include e-mobility, including the electrification of transport and the electrification of building heating – along with increasing the energy efficiency of electrified industrial processes.
DE Zu den wesentlichen anstehenden Änderungen im Energiesystem gehören Elektromobilität, die Elektrifizierung des Transports und die Elektrifizierung von Gebäudeheizsystemen sowie die Steigerung der Energieeffizienz elektrischer industrieller Prozesse.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
key | wesentlichen |
changes | Änderungen |
e-mobility | elektromobilität |
electrification | elektrifizierung |
transport | transports |
increasing | steigerung |
energy efficiency | energieeffizienz |
industrial | industrieller |
in the | im |
processes | prozesse |
and | zu |
the | den |
EN Key trends of upcoming changes in the energy system will include e-mobility, including the electrification of transport and the electrification of building heating – along with increasing the energy efficiency of electrified industrial processes.
DE Zu den wesentlichen anstehenden Änderungen im Energiesystem gehören Elektromobilität, die Elektrifizierung des Transports und die Elektrifizierung von Gebäudeheizsystemen sowie die Steigerung der Energieeffizienz elektrischer industrieller Prozesse.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
key | wesentlichen |
changes | Änderungen |
e-mobility | elektromobilität |
electrification | elektrifizierung |
transport | transports |
increasing | steigerung |
energy efficiency | energieeffizienz |
industrial | industrieller |
in the | im |
processes | prozesse |
and | zu |
the | den |
EN Matthias Kielbassa, Project Director Electrification of Off-Highway Mobile Machines at Bosch Rexroth, emphasizes: “The electrification of off-highway applications is progressing rapidly
DE Matthias Kielbassa, Projektleiter für die Elektrifizierung von mobilen Arbeitsmaschinen bei Bosch Rexroth, betont: „Die Elektrifizierung von Off-Highway-Anwendungen schreitet zügig voran
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
roger | roger |
EN Mennekes, a family firm from Kirchhundem in the Sauerland, has now been supporting the electrification of industry with innovative solutions for decades
DE Das Familienunternehmen Mennekes aus Kirchhundem im Sauerland begleitet seit Jahrzehnten die Elektrifizierung der Industrie mit innovativen Lösungen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
electrification | elektrifizierung |
industry | industrie |
innovative | innovativen |
solutions | lösungen |
decades | jahrzehnten |
mennekes | mennekes |
in the | im |
with | mit |
from | aus |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN You'll continue supporting them, and now you'll be supporting your favorite broadcasters and online influencers too-whether you pay what you want for a Humble Bundle, purchase from the Humble Store, or subscribe to Humble Choice.
DE Sie werden diese weiterhin unterstützen - und jetzt unterstützen Sie auch Ihre Lieblingssender und Online-Influencer - egal, ob Sie für ein Humble Bundle soviel bezahlen, wie Sie möchten, im Humble Store einkaufen oder Humble Choice abonnieren.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
supporting | unterstützen |
online | online |
influencers | influencer |
bundle | bundle |
subscribe | abonnieren |
choice | choice |
humble | humble |
store | store |
whether | ob |
now | jetzt |
pay | bezahlen |
or | oder |
and | und |
your | ihre |
for | für |
to | auch |
a | ein |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN We have been developing and supporting the IT systems of major European media groups for decades and supporting them in their successful growth strategies
DE Bereits seit Jahrzehnten entwickeln und betreuen wir die IT-Systeme großer europäischer Medienkonzerne und begleiten diese bei ihren erfolgreichen Wachstumsstrategien
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
developing | entwickeln |
supporting | begleiten |
systems | systeme |
major | großer |
european | europäischer |
decades | jahrzehnten |
successful | erfolgreichen |
we | wir |
and | und |
EN Vendors have a commitment to serving customers through innovation, supporting their digital transformation and optimally supporting employees every day
DE Anbieter haben es sich zur Aufgabe gemacht, Kunden durch Innovationen zu unterstützen, ihre digitale Transformation zu begleiten und Mitarbeiter jeden Tag aufs Neue optimal zu betreuen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
vendors | anbieter |
customers | kunden |
optimally | optimal |
employees | mitarbeiter |
innovation | innovationen |
transformation | transformation |
day | tag |
and | und |
to | zu |
have | haben |
a | digitale |
supporting | unterstützen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
DE Kundenservice kann intern sein – zur Unterstützung der Mitarbeiter innerhalb eines Unternehmens – oder extern – zur Unterstützung der Personen, die die Produkte oder Dienstleistungen kaufen oder nutzen.
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
DE CX von morgen im produzierenden Gewerbe von heute
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
with | von |
EN We’re also committed to supporting future female engineers through philanthropic activities, volunteering, supporting scholarships, and STEM initiatives like Girls Who Code and Black Girls Code.
DE Wir engagieren uns auch für zukünftige Ingenieurinnen mit philanthropischen Aktivitäten, Freiwilligenarbeit, der Unterstützung von Stipendien und MINT-Initiativen wie Girls Who Code und Black Girls Code.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
supporting | unterstützung |
future | zukünftige |
activities | aktivitäten |
volunteering | freiwilligenarbeit |
scholarships | stipendien |
initiatives | initiativen |
girls | girls |
code | code |
black | black |
and | und |
EN The LE Coded PHY includes two coding schemes; S=2, which doubles the range while supporting a data rate of 500 kb/s, and S=8, which quadruples the range while supporting a data rate of 125 kb/s.
DE Der LE Coded PHY umfasst zwei Kodierungsschemata: S=2, das die Reichweite verdoppelt und eine Datenrate von 500 kb/s unterstützt, und S=8, das die Reichweite vervierfacht und eine Datenrate von 125 kb/s unterstützt.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
le | le |
includes | umfasst |
s | s |
range | reichweite |
supporting | unterstützt |
kb | kb |
and | und |
a | eine |
EN You'll continue supporting them, and now you'll be supporting your favorite broadcasters and online influencers too-whether you pay what you want for a Humble Bundle, purchase from the Humble Store, or become a Humble Choice member.
DE Du wirst diese weiterhin unterstützen, und jetzt unterstützt du auch deine Lieblingssender und Online-Influencer – egal, ob du einen Betrag deiner Wahl für ein Humble-Bundle bezahlst, im Humble-Store etwas kaufst oder Humble-Choice-Mitglied wirst.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
online | online |
influencers | influencer |
bundle | bundle |
store | store |
member | mitglied |
now | jetzt |
or | oder |
choice | wahl |
continue | weiterhin |
and | und |
supporting | unterstützen |
your | deine |
you | du |
EN Enabling engineers to rapidly and reliably innovate the next generation of electrification advancements.
DE Wie Ingenieure Fortschritte innerhalb der Elektrifizierung schnell und zuverlässig vorantreiben.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
engineers | ingenieure |
rapidly | schnell |
reliably | zuverlässig |
electrification | elektrifizierung |
advancements | fortschritte |
and | und |
EN Accordingly, here are three main research issues we need to consider in order to start a transformation of industry towards electrification, defossilization and use of renewable energy, as well as maximum increase of energy efficiency.
DE Im Folgenden geht es um drei zentrale Forschungsthemen, die wir für eine Transformation der Industrie in Richtung Elektrifizierung, Dekarbonisierung und erneuerbare Energien sowie die maximale Steigerung der Energieeffizienz in Betracht ziehen müssen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
electrification | elektrifizierung |
energy | energien |
maximum | maximale |
increase | steigerung |
main | zentrale |
energy efficiency | energieeffizienz |
a | folgenden |
industry | industrie |
three | drei |
we | wir |
in | in |
and | und |
transformation | transformation |
to | richtung |
of | der |
to consider | betracht |
need | müssen |
as | sowie |
EN Siemens and Nigerian Government signed implementation agreement for Electrification Roadmap | Press | Company | Siemens
DE Siemens and Nigeria unterzeichnen Vereinbarung zur Umsetzung der Roadmap zur Elektrifizierung des Landes | Press | Company | Siemens
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
siemens | siemens |
signed | unterzeichnen |
implementation | umsetzung |
agreement | vereinbarung |
electrification | elektrifizierung |
roadmap | roadmap |
government | landes |
press | press |
company | company |
and | der |
for | zur |
EN With the objective of continuing to reduce CO2 emissions, the electrification of drives and auxiliary components continues to gain speed
DE Mit dem Ziel, CO2 Emissionen weiter zu reduzieren, nimmt die Elektrifizierung von Antrieb und Nebenaggregaten stetig zu
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
objective | ziel |
emissions | emissionen |
electrification | elektrifizierung |
drives | antrieb |
reduce | reduzieren |
and | und |
with | mit |
to | zu |
of | von |
the | dem |
continuing | weiter |
EN Mercedes electrification plans reveal Vision EQXX with 1000km range, premiering in 2022
DE Elon Musk: Tesla Supercharger werden später im Jahr 2021 für alle Elektrofahrzeuge geöffnet
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
in | für |
EN Mercedes-Benz has outlined its plans for electrification over the coming years.
DE Elektroauto-Fahrer könnten bald viel mehr Lademöglichkeiten haben.
EN Nissan Qashqai (2021) first drive: Softroader gets soft electrification
DE Nissan Qashqai (2021) erste Fahrt: Softroader bekommt sanfte Elektrifizierung
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
nissan | nissan |
first | erste |
drive | fahrt |
gets | bekommt |
soft | sanfte |
electrification | elektrifizierung |
EN Audi and FC Bayern are continuing to drive the electrification of the sports club with the largest number of members in the world. Players and officials of FC Bayern Basketball are now driving the
DE Audi und der FC Bayern treiben die Elektrifizierung des mitgliederstärksten Sportvereins der Welt weiter voran. Spieler und Offizielle des FC Bayern Basketball nutzen nun die Modelle
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
audi | audi |
electrification | elektrifizierung |
world | welt |
players | spieler |
basketball | basketball |
and | und |
now | nun |
the | voran |
of | der |
with | nutzen |
EN Political and ecological considerations are accelerating the electrification of the automotive drive train in personal and commercial mobility.
DE Politische und ökologische Überlegungen beschleunigen die Elektrifizierung des automobilen Antriebsstrangs in der privaten und kommerziellen Mobilität.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
political | politische |
accelerating | beschleunigen |
electrification | elektrifizierung |
commercial | kommerziellen |
mobility | mobilität |
ecological | ökologische |
in | in |
and | und |
automotive | die |
the | privaten |
EN Showcasing Multiphysics Simulation of 2019: Audio Entertainment Systems, Innovative Microwave Heating and Electrification of Vehicles
DE Erfolgreiches DEGA-Herbsttreffen mit COMSOL als Gastgeber
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
audio | als |
of | mit |
EN Internal combustion engines and fuels as a complete system: CO2 neutrality, emissions, electrification
DE Gesamtsystem Verbrennungsmotoren und Kraftstoffe: CO2-Neutralität, Emissionen, Elektrifizierung
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
and | und |
fuels | kraftstoffe |
neutrality | neutralität |
emissions | emissionen |
electrification | elektrifizierung |
EN Nidec ASI is awarded a €12 million contract for the electrification of the berths in the port of Malta, which will relaunch tourism from a more sustainable perspective
DE Artikel im IEEE Industrial Applications Magazine
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
in the | im |
the | artikel |
EN Despite numerous electrification projects in several countries, a significant part of Europes rail network will remain non-electrified in the long term
DE Trotz zahlreicher Elektrifizierungsprojekte in mehreren Ländern wird ein Großteil des europäischen Bahnnetzes langfristig nicht elektrifiziert bleiben
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
despite | trotz |
numerous | zahlreicher |
countries | ländern |
long term | langfristig |
part | teil |
in | in |
remain | bleiben |
the | wird |
a | ein |
EN Achieving Sustainability Through Right-weighting and Electrification
DE Erreichen von Nachhaltigkeit durch Gleichgewichtung und Elektrifizierung
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
achieving | erreichen |
sustainability | nachhaltigkeit |
electrification | elektrifizierung |
through | durch |
and | und |
EN Simulation-driven design and electrification initiatives enable the industry to deliver performance while reducing CO2 emissions and meeting environmental efficiency and regulatory standards.
DE Simulationsgestütztes Design und Elektrifizierungsinitiativen ermöglichen es der Industrie, Leistung zu erbringen und gleichzeitig die CO2-Emissionen zu reduzieren sowie die Umwelteffizienz und die gesetzlichen Vorschriften zu erfüllen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
design | design |
enable | ermöglichen |
reducing | reduzieren |
emissions | emissionen |
standards | vorschriften |
industry | industrie |
performance | leistung |
deliver | erbringen |
to | zu |
and | und |
EN WACKER regards the systematic electrification of its production processes as essential if further progress is to be made in the decarbonization of its manufacturing base
DE Einen entscheidenden Schlüssel für weitere Fortschritte in der Defossilisierung seiner Produktion sieht WACKER in der konsequenten Elektrifizierung seiner Produktionsprozesse
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
wacker | wacker |
electrification | elektrifizierung |
production processes | produktionsprozesse |
in | in |
production | produktion |
to | weitere |
progress | fortschritte |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්