EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.
ඉංග්රීසි හි "share concepts" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.
DE Wir arbeiten heraus, welche Aufgaben das E-Commerce-System erfüllen muss und entwickeln Konzepte zur Suchmaschinen- und Conversion-Rate-Optimierung, sorgen für die Integration Ihres Marketing-Automation-Tools und erstellen Tracking-Konzepte.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
fulfil | erfüllen |
concepts | konzepte |
conversion | conversion |
rate | rate |
optimization | optimierung |
integration | integration |
automation | automation |
tracking | tracking |
system | system |
develop | entwickeln |
marketing | marketing |
tools | tools |
tasks | aufgaben |
we | wir |
for | für |
and | und |
of | heraus |
create | erstellen |
the | zur |
EN CONCEPTS YOU’RE USING WITHOUT EVEN KNOWING: ROLE-BASED ACCESS CONTROL Welcome to our new series about technical concepts and features that you’re probably using every day without even knowing about it.
DE KONZEPTE, DIE SIE NUTZEN, OHNE ES ZU WISSEN: ROLLENBASIERTE ZUGRIFFSKONTROLLE Willkommen zu unserer neuen Serie über technische Konzepte und Funktionen, die Sie wahrscheinlich jeden Tag nutzen, ohne es zu wissen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
concepts | konzepte |
knowing | wissen |
welcome | willkommen |
new | neuen |
series | serie |
technical | technische |
access control | zugriffskontrolle |
features | funktionen |
day | tag |
it | es |
our | unserer |
without | ohne |
to | zu |
probably | wahrscheinlich |
about | über |
and | und |
role | rollenbasierte |
every | jeden |
even | die |
EN Google’s algorithm is now programmed to identify these concepts and will rank the website according to whether these concepts have relevance to the user’s search.
DE Der Algorithmus von Google ist nun so programmiert, dass er diese Konzepte erkennt und die Webseite danach einstuft, ob diese Konzepte für die Suche des Nutzers von Bedeutung sind.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
algorithm | algorithmus |
programmed | programmiert |
concepts | konzepte |
relevance | bedeutung |
users | nutzers |
now | nun |
whether | ob |
search | suche |
is | ist |
and | und |
identify | erkennt |
to | danach |
website | webseite |
EN BizLink has the capability to work with customers to convert brainstorms into high-level concepts, block diagrams, industrial design concepts, detailed designs, mock-ups
DE BizLink ist in der Lage, mit Kunden zusammenzuarbeiten, um Brainstorms in High-Level Konzepte, Blockdiagramme, Industriedesignkonzepte, Detailentwürfe und Mock-ups umzusetzen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
customers | kunden |
concepts | konzepte |
has | und |
to | umzusetzen |
with | mit |
into | in |
the | der |
EN "Do you know our managed service concepts? It's very simple: You concentrate on your core business and we manage your IT. New concepts and solutions are our expertise."
DE ?Kennen Sie schon die Managed-Service-Konzepte? Ganz einfach: Sie konzentrieren sich auf Ihre Kernaufgaben und wir managen Ihren IT-Alltag. Neue Konzepte und Lösungen sind unser Spezialgebiet.?
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
concentrate | konzentrieren |
new | neue |
solutions | lösungen |
managed | managed |
service | service |
concepts | konzepte |
manage | managen |
very | ganz |
and | und |
we | wir |
are | sind |
on | auf |
you | sie |
EN We extend or transfer traditional data warehouse concepts and ETL processes into Data Lake concepts and ELT approaches
DE Traditionelle Data Warehouse Konzepte und ETL Prozesse werden von uns in Data Lake Konzepte und ELT Ansätze erweitert oder überführt
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
extend | erweitert |
traditional | traditionelle |
data | data |
concepts | konzepte |
etl | etl |
lake | lake |
elt | elt |
warehouse | warehouse |
we | uns |
or | oder |
processes | prozesse |
into | in |
approaches | ansätze |
and | und |
EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.
DE Wir arbeiten heraus, welche Aufgaben das E-Commerce-System erfüllen muss und entwickeln Konzepte zur Suchmaschinen- und Conversion-Rate-Optimierung, sorgen für die Integration Ihres Marketing-Automation-Tools und erstellen Tracking-Konzepte.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
fulfil | erfüllen |
concepts | konzepte |
conversion | conversion |
rate | rate |
optimization | optimierung |
integration | integration |
automation | automation |
tracking | tracking |
system | system |
develop | entwickeln |
marketing | marketing |
tools | tools |
tasks | aufgaben |
we | wir |
for | für |
and | und |
of | heraus |
create | erstellen |
the | zur |
EN NiFi’s fundamental design concepts closely relate to the main ideas of Flow Based Programming [FBP]. Here are some of the main NiFi concepts and how they map to FBP:
DE Die grundlegenden Designkonzepte von NiFi orientieren sich inhaltich an dem Grundgedanken der Flow Based Programming [FBP]. Hier sind einige der wichtigsten NiFi-Konzepte und deren Zuordnung zu FBP:
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
concepts | konzepte |
programming | programming |
nifi | nifi |
fundamental | grundlegenden |
main | wichtigsten |
based | based |
flow | flow |
to | zu |
ideas | die |
here | hier |
some | einige |
are | sind |
and | und |
EN NiFi’s fundamental design concepts closely relate to the main ideas of Flow Based Programming [FBP]. Here are some of the main NiFi concepts and how they map to FBP:
DE Die grundlegenden Designkonzepte von NiFi orientieren sich inhaltich an dem Grundgedanken der Flow Based Programming [FBP]. Hier sind einige der wichtigsten NiFi-Konzepte und deren Zuordnung zu FBP:
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
concepts | konzepte |
programming | programming |
nifi | nifi |
fundamental | grundlegenden |
main | wichtigsten |
based | based |
flow | flow |
to | zu |
ideas | die |
here | hier |
some | einige |
are | sind |
and | und |
EN This includes, among other measures, the use of virus scanners, firewalling concepts, backup concepts, testings, and various other technical control mechanisms.
DE Hierzu zählen unter anderem der Einsatz von Virenscannern, Firewalling-Konzepten, Backup-Konzepten, eigens initiierten Tests und diversen technischen Kontrollmechanismen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
concepts | konzepten |
backup | backup |
technical | technischen |
and | und |
various | anderem |
use | einsatz |
EN "Do you know our managed service concepts? It's very simple: You concentrate on your core business and we manage your IT. New concepts and solutions are our expertise."
DE ?Kennen Sie schon die Managed-Service-Konzepte? Ganz einfach: Sie konzentrieren sich auf Ihre Kernaufgaben und wir managen Ihren IT-Alltag. Neue Konzepte und Lösungen sind unser Spezialgebiet.?
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
concentrate | konzentrieren |
new | neue |
solutions | lösungen |
managed | managed |
service | service |
concepts | konzepte |
manage | managen |
very | ganz |
and | und |
we | wir |
are | sind |
on | auf |
you | sie |
EN BizLink has the capability to work with customers to convert brainstorms into high-level concepts, block diagrams, industrial design concepts, detailed designs, mock-ups
DE BizLink ist in der Lage, mit Kunden zusammenzuarbeiten, um Brainstorms in High-Level Konzepte, Blockdiagramme, Industriedesignkonzepte, Detailentwürfe und Mock-ups umzusetzen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
customers | kunden |
concepts | konzepte |
has | und |
to | umzusetzen |
with | mit |
into | in |
the | der |
EN While we do not yet have our own wording for the Twelve Concepts, the wording of AA?s concepts can be found here, which may serve as a useful reference.
DE Wir haben zwar noch keinen eigenen Wortlaut für die Zwölf Konzepte, aber der Wortlaut der AA-Konzepte ist zu finden hierdie als nützliche Referenz dienen kann.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
concepts | konzepte |
serve | dienen |
useful | nützliche |
reference | referenz |
can | kann |
we | wir |
found | finden |
as | als |
for | für |
have | haben |
the | zwar |
own | eigenen |
twelve | zwölf |
here | die |
a | aber |
of | der |
EN To share the item only, click Share. To share the workspace, click Share Workspace.
DE Um nur das Element freizugeben, klicken Sie auf Freigeben. Um den Arbeitsbereich freizugeben, klicken Sie auf Arbeitsbereich freigeben.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
share | freigeben |
click | klicken |
workspace | arbeitsbereich |
only | nur |
the | den |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
note | beachten |
transcript | transkript |
link | link |
we | wir |
others | anderen |
share | teilen |
with | mit |
you | sie |
that | dass |
this | diesen |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
DE Beachten Sie, dass wir Freigabefunktionen haben, mit denen Sie ein Transkript teilen können. Wenn Sie diesen Link mit einer anderen Person teilen, können sie auch mit anderen teilen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
note | beachten |
transcript | transkript |
link | link |
we | wir |
others | anderen |
share | teilen |
with | mit |
you | sie |
that | dass |
this | diesen |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
DE Sie können eine Grafik über die Nachbestellen-Registerkarte freigeben. Fahren Sie mit der Maus über eine Grafik, die Sie freigeben möchten, und klicken Sie auf „Freigeben”. An die…
EN Leverage a complete set of tools to organize brainstorming sessions, share concepts, run virtual workshops, and manage agile workflows.
DE Alle Tools, die Sie zum Brainstorming, zur Weitergabe von Konzepten, für virtuelle Workshops und agile Workflows benötigen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
brainstorming | brainstorming |
concepts | konzepten |
virtual | virtuelle |
agile | agile |
workflows | workflows |
tools | tools |
workshops | workshops |
and | und |
of | von |
EN From 11–14 January 2019 DOMOTEX, the leading floor covering fair, will share the latest trends and concepts in flooring with its programme of talks, lectures and tours.
DE Vom 11.–14. Januar 2019 stellt die DOMOTEX, führende Weltleitmesse für Teppiche und Bodenbeläge, die neuesten Trends und Konzepte im Bereich Bodenbelag mit einem breit gefächerten Programm vor, zu dem auch ein reichhaltiges Angebot an
EN Automatically generate 2D and 3D floor plans, share your design ideas, concepts and all the technical details.
DE Aus dem Projekt generieren Sie automatisch 2D-Grundrisse und 3D-Modelle, um Ihrem Kunden alle relevanten technischen Details der Realisierung bereitzustellen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
automatically | automatisch |
details | details |
generate | generieren |
technical | technischen |
and | und |
all | alle |
design | projekt |
EN Empowering teachers and students to communicate visually, share new ideas and concepts in real-time.
DE Möglichkeit für Lehrkräfte und Schüler, visuell zu kommunizieren sowie neue Ideen und Konzepte in Echtzeit auszutauschen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
visually | visuell |
new | neue |
communicate | kommunizieren |
ideas | ideen |
concepts | konzepte |
and | und |
to | zu |
real-time | echtzeit |
in | in |
EN All our innovative functionalities are based on natural interaction: Collaborate in realtime, share files and ideas and develop new concepts ? independent of time or place.
DE Alle unsere Funktionen unterstützen natürliche Interaktion: Arbeitet in Echtzeit zusammen, tauscht Ideen aus und entwickelt gemeinsam neue Konzepte ? unabhängig von Ort und Zeit.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
functionalities | funktionen |
natural | natürliche |
interaction | interaktion |
independent | unabhängig |
new | neue |
time | zeit |
and | und |
ideas | ideen |
concepts | konzepte |
all | alle |
our | unsere |
place | ort |
in | in |
of | von |
EN Shared concepts, where users share rather than own vehicles, will continue to grow in importance
DE Shared-Konzepte, bei denen Nutzer Verkehrsmittel teilen statt besitzen, werden weiter an Bedeutung zunehmen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
concepts | konzepte |
users | nutzer |
importance | bedeutung |
share | teilen |
shared | shared |
grow | zunehmen |
EN Empowering teachers and students to communicate visually, share new ideas and concepts in real-time.
DE Möglichkeit für Lehrkräfte und Schüler, visuell zu kommunizieren sowie neue Ideen und Konzepte in Echtzeit auszutauschen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
visually | visuell |
new | neue |
communicate | kommunizieren |
ideas | ideen |
concepts | konzepte |
and | und |
to | zu |
real-time | echtzeit |
in | in |
EN Previously, research data scientists had to configure and update their users’ machines to share proofs of concepts
DE In der Vergangenheit mussten die Datenwissenschaftler die Maschinen ihrer Nutzer selbst konfigurieren und aktualisieren, um Proof-of-Concept-Daten auszutauschen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
data | daten |
configure | konfigurieren |
update | aktualisieren |
users | nutzer |
machines | maschinen |
had | vergangenheit |
had to | mussten |
and | und |
of | der |
their | ihrer |
EN Instantly transform your data into smart 3D models and visualizations that help you analyze and solve problems and share ideas and concepts with your team and customer.
DE Transformieren Sie Daten sofort in smarte 3D-Modelle und -Visualisierungen, die Ihnen bei der Analyse und Lösung von Problemstellungen helfen, und geben Sie Ideen und Konzepte für das Team und den Kunden frei.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
data | daten |
smart | smarte |
models | modelle |
visualizations | visualisierungen |
analyze | analyse |
solve | lösung |
problems | problemstellungen |
customer | kunden |
team | team |
concepts | konzepte |
your | transformieren |
into | in |
and | und |
you | sie |
share | von |
ideas | ideen |
help | helfen |
with | bei |
instantly | sofort |
EN Share concepts with your reviewers in the Cloud. Invite contributors to view, markup, and comment directly on your CorelDRAW design file.
DE Sie können alle Projektbeteiligten einladen, über die Webanwendung CorelDRAW.app direkt in Ihre CorelDRAW-Designdateien Kommentare und Anmerkungen einzufügen.
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
allows | ermöglicht |
screen | bildschirm |
meeting | meeting |
participants | teilnehmenden |
kmeet | kmeet |
or | oder |
tab | reiter |
click | klicken |
button | schaltfläche |
and | und |
share | teilen |
with | mit |
application | anwendungen |
entire | gesamten |
to | zu |
your | ihr |
start | starten |
the | den |
want to | möchten |
EN Find out more about the current share price of the Allianz share and its share price performance.
DE Hier finden Sie alles Wichtige zum aktuellen Kurs und zur Performance der Allianz Aktie.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
allianz | allianz |
performance | performance |
find | finden |
current | aktuellen |
and | und |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
people | menschen |
users | nutzer |
type | typ |
buttons | buttons |
video content | videoinhalte |
other | anderen |
boost | steigern |
videos | videos |
video | video |
site | website |
share | teilen |
with | mit |
the | jedem |
love | die |
to | dass |
of | von |
on | auf |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
blog | blog |
easiest | einfachste |
allows | ermöglicht |
or | oder |
url | url |
website | website |
button | button |
click | klick |
to | zu |
is | ist |
share | teilen |
other | andere |
when | wenn |
want to | möchten |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
DE Spark ist jetzt in den Anwendungen integriert, die Sie jeden Tag verwenden. Wenn Sie ein Dokument oder ein Foto verschicken wollen, tippen Sie einfach auf Teilen und wählen Sie Spark aus, um eine E-Mail zu erstellen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
photo | foto |
document | dokument |
spark | spark |
now | jetzt |
or | oder |
tap | tippen |
use | verwenden |
apps | anwendungen |
to send | verschicken |
and | und |
to | zu |
select | wählen |
share | teilen |
is | ist |
from | aus |
built | integriert |
a | ein |
the | den |
day | tag |
EN Can I share the freebies? No, you are not allowed to share the freebies. It would be really great though if you would share the link so people can download it.
DE Kann ich die Freebies teilen? Nein, du darfst die Freebies nicht teilen. Aber es wäre toll, wenn du den Link zu den Freebies teilen würdest, damit andere Leute sie herunterladen können.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
great | toll |
link | link |
download | herunterladen |
i | ich |
it | es |
people | leute |
no | nein |
not | nicht |
share | teilen |
can | kann |
to | zu |
be | wäre |
if | wenn |
the | den |
you | sie |
EN How and With Whom Do We Share Your Data?Please refer to Section 5 ? With Whom Do We Share Your Personal Information for Business Purposes? above for information about how and with whom we share your Personal Data.
DE Wie und mit wem teilen wir Ihre Daten?Bitte lesen Sie Section 5 ? With Whom Do We Share Your Personal Information for Business Purposes? oben für Informationen darüber, wie und mit wem wir Ihre personenbezogenen Daten teilen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
business | business |
do | do |
information | informationen |
we | we |
data | daten |
section | section |
share | teilen |
your | your |
please | bitte |
personal | personenbezogenen |
for | für |
with | mit |
EN A total of 2,012,438 registered shares with a nominal value of CHF 0.05 each were repurchased at an average price paid per share of CHF 347.50, corresponding to 3.125% of the share capital when the share buyback program was launched
DE Insgesamt wurden 2’012’438 Namenaktien mit einem Nennwert von je CHF 0,05 zu einem durchschnittlich bezahlten Preis pro Aktie von CHF 347,50 zurückgekauft (entspricht 3,125% des Aktienkapitals zu Beginn des Rückkaufprogramms)
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
chf | chf |
average | durchschnittlich |
paid | bezahlten |
corresponding | entspricht |
price | preis |
to | zu |
at | zur |
shares | aktie |
a | beginn |
were | wurden |
per | pro |
with | mit |
of | von |
EN The table below describes who we share Personal Data about you with, what we share and why we share it.
DE Die folgende Tabelle enthält Angaben dazu, an wen wir personenbezogene Daten über Sie weitergeben, welche personenbezogenen Daten wir weitergeben und warum wir sie weitergeben.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
table | tabelle |
share | weitergeben |
the | folgende |
data | daten |
who | wen |
we | wir |
and | und |
what | welche |
why | warum |
personal | personenbezogenen |
EN kMeet allows you to share your entire screen, application or tab of your choice.Start your meeting, click on the 'Share your screen' button and choose what you want to share with participants
DE kMeet ermöglicht, Ihren gesamten Bildschirminhalt oder beliebige Anwendungen oder Reiter zu teilen.Starten Sie Ihr Meeting und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Bildschirm freigeben' und legen Sie fest, was Sie mit den Teilnehmenden teilen möchten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
allows | ermöglicht |
screen | bildschirm |
meeting | meeting |
participants | teilnehmenden |
kmeet | kmeet |
or | oder |
tab | reiter |
click | klicken |
button | schaltfläche |
and | und |
share | teilen |
with | mit |
application | anwendungen |
entire | gesamten |
to | zu |
your | ihr |
start | starten |
the | den |
want to | möchten |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
DE Einmal bewertet werden, überall teilen. Mit Premium und Corporate teilen Sie mit jedem! Mit Basic teilen Sie innerhalb des EcoVadis-Netzwerks
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
rated | bewertet |
premium | premium |
corporate | corporate |
basic | basic |
ecovadis | ecovadis |
network | netzwerks |
and | und |
share | teilen |
with | mit |
everywhere | überall |
within | innerhalb |
EN People love video. In fact, users are 40x more likely to share video content over any other type. Boost the share-ability of videos on your site with video share buttons.
DE Menschen lieben Videos. Tatsächlich ist die Wahrscheinlichkeit, dass Nutzer Videoinhalte teilen, 40-mal höher als bei jedem anderen Typ. Steigern Sie die Teilbarkeit von Videos auf Ihrer Website mit Video-Share-Buttons.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
people | menschen |
users | nutzer |
type | typ |
buttons | buttons |
video content | videoinhalte |
other | anderen |
boost | steigern |
videos | videos |
video | video |
site | website |
share | teilen |
with | mit |
the | jedem |
love | die |
to | dass |
of | von |
on | auf |
EN When you want to share a website, blog post, or other URL on Facebook, the easiest way is via a Facebook share button, which allows you to share to Facebook in just one click
DE Wenn Sie eine Website, einen Blog-Beitrag oder eine andere URL auf Facebook teilen möchten, ist der einfachste Weg über einen Facebook Teilen Button, der es Ihnen ermöglicht, mit nur einem Klick auf Facebook zu teilen
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
blog | blog |
easiest | einfachste |
allows | ermöglicht |
or | oder |
url | url |
website | website |
button | button |
click | klick |
to | zu |
is | ist |
share | teilen |
other | andere |
when | wenn |
want to | möchten |
EN Spark is now built from the apps you use and love every day. Want to share a photo or a document? Just tap share and select Spark from the share sheet to send it as an email.
DE Spark ist jetzt in den Anwendungen integriert, die Sie jeden Tag verwenden. Wenn Sie ein Dokument oder ein Foto verschicken wollen, tippen Sie einfach auf Teilen und wählen Sie Spark aus, um eine E-Mail zu erstellen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
photo | foto |
document | dokument |
spark | spark |
now | jetzt |
or | oder |
tap | tippen |
use | verwenden |
apps | anwendungen |
to send | verschicken |
and | und |
to | zu |
select | wählen |
share | teilen |
is | ist |
from | aus |
built | integriert |
a | ein |
the | den |
day | tag |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
DE Um den Kurs zu teilen, klicke einfach auf "Kurs freigeben" und gib die E-Mail-Adresse des Empfängers ein, mit dem du den Kurs teilen möchtest.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
course | kurs |
click | klicke |
address | adresse |
recipient | empfängers |
wish | möchtest |
email address | e-mail-adresse |
to | zu |
and | und |
share | teilen |
with | mit |
you | du |
the | den |
on | auf |
EN 2 design concepts fully fleshed out with 2 rounds of amendments each
DE 2 vollständig ausgearbeitete Designkonzepte mit jeweils 2 Korrekturrunden
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
fully | vollständig |
with | mit |
EN Creative concepts from multiple designers
DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
creative | kreative |
concepts | konzepte |
multiple | sie |
designers | designern |
from | von |
EN People who want to explore different ideas, styles and concepts. We highly recommend this for Logo design among other designs. It all starts with what design you need.
DE Auftraggeber, die unterschiedliche Ideen, Styles und Konzepte ausprobieren wollen. Wir empfehlen dieses Vorgehen neben anderen Kategorien vor allem für Logodesigns. Alles beginnt mit dem Design, das Sie benötigen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
starts | beginnt |
styles | styles |
other | anderen |
concepts | konzepte |
we | wir |
design | design |
and | und |
recommend | empfehlen |
with | mit |
for | für |
you need | benötigen |
ideas | ideen |
different | unterschiedliche |
this | dieses |
EN Submit your concepts to a Design Contest and earn big bucks.
DE Reichen Sie Ihre Designs in einen Design-Wettbewerb ein und gewinnen Sie hohe Preisgelder.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
contest | wettbewerb |
earn | gewinnen |
design | design |
and | und |
your | ihre |
EN Receive lots of creative concepts from multiple designers worldwide. You can read more about how it works. We have 4 fixed packages to suit your budget.
DE Erhalten Sie kreative Konzepte von verschiedenen Designern weltweit. Jetzt mehr darüber erfahren, wie es funktioniert. Wir bieten 4 fixe Preispakete für jedes Budget.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
worldwide | weltweit |
packages | bieten |
budget | budget |
creative | kreative |
concepts | konzepte |
it | es |
designers | designern |
works | funktioniert |
we | wir |
more | mehr |
of | von |
EN Concepts like designing products and packaging to be reused and reworked into new products later and building them with universal parts to make repairs easy and accessible later stretch back more than a hundred years.
DE Produkte und Verpackungen zu designen, die später wiederverwendet und in neue Produkte eingearbeitet werden können, und sie mit universellen Teilen zu bauen, damit sie sich leicht reparieren lassen, gab es schon vor über hundert Jahren.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
packaging | verpackungen |
reused | wiederverwendet |
universal | universellen |
new | neue |
easy | leicht |
hundred | hundert |
years | jahren |
designing | designen |
products | produkte |
and | und |
later | später |
a | schon |
with | mit |
parts | teilen |
to | zu |
be | werden |
into | in |
EN Capture concepts and give direction to your projects with our professional diagramming tools.
DE Bilden Sie Ihre Konzepte detailgenau ab und bringen Sie Ihre Projekte automatisch auf die Erfolgsspur – unsere Diagrammtools unterstützen Sie end to end dabei.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
projects | projekte |
concepts | konzepte |
and | und |
our | unsere |
your | ihre |
EN If you've read anything about SEO before, you'll know there's lots of industry jargon. But to keep things simple for now, here are a few key terms and concepts you should know.
DE Wenn du dich je mit SEO beschäftigt hast, weißt du, dass es viel Branchen-Sprech gibt. Das hier sind ein paar der wichtigsten Begriffe und Konzepte, die du kennen solltest.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
industry | branchen |
key | wichtigsten |
terms | begriffe |
concepts | konzepte |
seo | seo |
here | hier |
you | solltest |
but | es |
of | der |
are | gibt |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්