EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export
ඉංග්රීසි හි "right to increase" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export
DE Bitte wählen ... Import Lautstärke manuell erhöhen Lautstärke automatisch erhöhen Lautstärke durch Audioeffekte erhöhen Lautstärke mit dem Audiomixer erhöhen Lautstärke über Spurenkurven angleichen Export
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
increase | erhöhen |
manually | manuell |
automatically | automatisch |
audio effects | audioeffekte |
import | import |
export | export |
the | dem |
EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export
DE Bitte wählen ... Import Lautstärke manuell erhöhen Lautstärke automatisch erhöhen Lautstärke durch Audioeffekte erhöhen Lautstärke mit dem Audiomixer erhöhen Lautstärke über Spurenkurven angleichen Export
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
please | bitte |
select | wählen |
increase | erhöhen |
manually | manuell |
automatically | automatisch |
audio effects | audioeffekte |
import | import |
export | export |
the | dem |
EN The goal is to deliver the right message through the right medium to the right audience at the right time in order to increase visitation and economic impact in Palm Beach County
DE Ziel ist es, die richtige Botschaft durch das richtige Medium zur richtigen Zeit an das richtige Publikum zu liefern, um die Besucherzahlen und die wirtschaftlichen Auswirkungen in County zu erhöhen Palm Beach
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
medium | medium |
audience | publikum |
time | zeit |
economic | wirtschaftlichen |
impact | auswirkungen |
beach | beach |
county | county |
palm | palm |
goal | ziel |
in | in |
increase | erhöhen |
to | zu |
deliver | liefern |
is | ist |
right | richtigen |
and | und |
the | botschaft |
EN – the right of information, – the right of correction or deletion, – the right of limitation of processing, – the right of opposition of the usage of your data, – The right of data transmission.
DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.
EN Zebra Imagers provide this real-time visibility that gives you the information you need to ensure the right patient has the right drug, at the right time, in the right dose, via the right route
DE die Bereitstellung kritischer Versorgung für Patienten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
patient | patienten |
the | die |
EN – the right of information, – the right of correction or deletion, – the right of limitation of processing, – the right of opposition of the usage of your data, – The right of data transmission.
DE – Recht auf Auskunft, – Recht auf Berichtigung oder Löschung, – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, – Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, – Recht auf Datenübertragbarkeit.
EN Zebra Imagers provide this real-time visibility that gives you the information you need to ensure the right patient has the right drug, at the right time, in the right dose, via the right route
DE die Bereitstellung kritischer Versorgung für Patienten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
patient | patienten |
the | die |
EN One fast-growing enterprise technology firm transformed their sales performance to achieve a 11% increase in signings attainment, a 60% increase in reps hitting quota goals, and a 20% increase in deal size.
DE Ein schnell wachsendes Technologieunternehmen hat seine Vertriebsleistung so verändert, dass die Zahl der Vertragsabschlüsse um 11 %, die Zahl der Mitarbeiter, die ihre Quotenziele erreichen, um 60 % und die Höhe pro Transaktion um 20 % gestiegen ist.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
transformed | verändert |
reps | mitarbeiter |
fast | schnell |
growing | wachsendes |
sales performance | vertriebsleistung |
and | und |
to | dass |
achieve | erreichen |
a | zahl |
EN When the right tool is on the right machine at the right time, you increase the productive working time by up to 30%. Even 20% higher machine utilization can already deliver 10% greater gross profit.
DE Reproduzierbare Schnittwerte: Sind die Schnittdaten Ihrer Werkzeuge zentral abgelegt, können Sie diese für neue Arbeitsaufträge immer wiederverwenden. Mit TDM Global Line sogar über mehrere Standorte hinweg.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
tool | werkzeuge |
can | können |
the | standorte |
you | sie |
to | mehrere |
is | immer |
EN Automate processes to assign the right resource with the right skills to the right job, to get the most out of your team. Increase productivity and reduce costs.
DE Automatisieren Sie Prozesse, um dem jeweiligen Auftrag den richtigen Mitarbeiter mit den passenden Kompetenzen zuzuweisen und Ihr Team so bestmöglich einzusetzen. Steigern Sie die Produktivität und senken Sie die Kosten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
automate | automatisieren |
assign | zuzuweisen |
skills | kompetenzen |
productivity | produktivität |
reduce | senken |
costs | kosten |
job | auftrag |
processes | prozesse |
right | richtigen |
team | team |
increase | steigern |
your | ihr |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN Automate processes to assign the right resource with the right skills to the right job, to get the most out of your team. Increase productivity and reduce costs.
DE Automatisieren Sie Prozesse, um dem jeweiligen Auftrag den richtigen Mitarbeiter mit den passenden Kompetenzen zuzuweisen und Ihr Team so bestmöglich einzusetzen. Steigern Sie die Produktivität und senken Sie die Kosten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
automate | automatisieren |
assign | zuzuweisen |
skills | kompetenzen |
productivity | produktivität |
reduce | senken |
costs | kosten |
job | auftrag |
processes | prozesse |
right | richtigen |
team | team |
increase | steigern |
your | ihr |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN Automate processes to assign the right resource with the right skills to the right job, to get the most out of your team. Increase productivity and reduce costs.
DE Automatisieren Sie Prozesse, um dem jeweiligen Auftrag den richtigen Mitarbeiter mit den passenden Kompetenzen zuzuweisen und Ihr Team so bestmöglich einzusetzen. Steigern Sie die Produktivität und senken Sie die Kosten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
automate | automatisieren |
assign | zuzuweisen |
skills | kompetenzen |
productivity | produktivität |
reduce | senken |
costs | kosten |
job | auftrag |
processes | prozesse |
right | richtigen |
team | team |
increase | steigern |
your | ihr |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN Automate processes to assign the right resource with the right skills to the right job, to get the most out of your team. Increase productivity and reduce costs.
DE Automatisieren Sie Prozesse, um dem jeweiligen Auftrag den richtigen Mitarbeiter mit den passenden Kompetenzen zuzuweisen und Ihr Team so bestmöglich einzusetzen. Steigern Sie die Produktivität und senken Sie die Kosten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
automate | automatisieren |
assign | zuzuweisen |
skills | kompetenzen |
productivity | produktivität |
reduce | senken |
costs | kosten |
job | auftrag |
processes | prozesse |
right | richtigen |
team | team |
increase | steigern |
your | ihr |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN Automate processes to assign the right resource with the right skills to the right job, to get the most out of your team. Increase productivity and reduce costs.
DE Automatisieren Sie Prozesse, um dem jeweiligen Auftrag den richtigen Mitarbeiter mit den passenden Kompetenzen zuzuweisen und Ihr Team so bestmöglich einzusetzen. Steigern Sie die Produktivität und senken Sie die Kosten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
automate | automatisieren |
assign | zuzuweisen |
skills | kompetenzen |
productivity | produktivität |
reduce | senken |
costs | kosten |
job | auftrag |
processes | prozesse |
right | richtigen |
team | team |
increase | steigern |
your | ihr |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN Automate processes to assign the right resource with the right skills to the right job, to get the most out of your team. Increase productivity and reduce costs.
DE Automatisieren Sie Prozesse, um dem jeweiligen Auftrag den richtigen Mitarbeiter mit den passenden Kompetenzen zuzuweisen und Ihr Team so bestmöglich einzusetzen. Steigern Sie die Produktivität und senken Sie die Kosten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
automate | automatisieren |
assign | zuzuweisen |
skills | kompetenzen |
productivity | produktivität |
reduce | senken |
costs | kosten |
job | auftrag |
processes | prozesse |
right | richtigen |
team | team |
increase | steigern |
your | ihr |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN Automate processes to assign the right resource with the right skills to the right job, to get the most out of your team. Increase productivity and reduce costs.
DE Automatisieren Sie Prozesse, um dem jeweiligen Auftrag den richtigen Mitarbeiter mit den passenden Kompetenzen zuzuweisen und Ihr Team so bestmöglich einzusetzen. Steigern Sie die Produktivität und senken Sie die Kosten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
automate | automatisieren |
assign | zuzuweisen |
skills | kompetenzen |
productivity | produktivität |
reduce | senken |
costs | kosten |
job | auftrag |
processes | prozesse |
right | richtigen |
team | team |
increase | steigern |
your | ihr |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN Automate processes to assign the right resource with the right skills to the right job, to get the most out of your team. Increase productivity and reduce costs.
DE Automatisieren Sie Prozesse, um dem jeweiligen Auftrag den richtigen Mitarbeiter mit den passenden Kompetenzen zuzuweisen und Ihr Team so bestmöglich einzusetzen. Steigern Sie die Produktivität und senken Sie die Kosten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
automate | automatisieren |
assign | zuzuweisen |
skills | kompetenzen |
productivity | produktivität |
reduce | senken |
costs | kosten |
job | auftrag |
processes | prozesse |
right | richtigen |
team | team |
increase | steigern |
your | ihr |
and | und |
with | mit |
the | den |
EN When the right tool is on the right machine at the right time, you increase the productive working time by up to 30%. Even 20% higher machine utilization can already deliver 10% greater gross profit.
DE Reproduzierbare Schnittwerte: Sind die Schnittdaten Ihrer Werkzeuge zentral abgelegt, können Sie diese für neue Arbeitsaufträge immer wiederverwenden. Mit TDM Global Line sogar über mehrere Standorte hinweg.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
tool | werkzeuge |
can | können |
the | standorte |
you | sie |
to | mehrere |
is | immer |
EN Sprout Social reserves the right to increase subscription fees for your annual Plan on your Annual Pay Date; provided, however, that such increase shall not exceed 7% over the fees related to the immediately preceding subscription term.
DE Sprout Social behält sich das Recht vor, die Gebühren für Ihr Jahresabonnement zum jährlichen Zahlungstermin um höchstens 7 % gegenüber der unmittelbar vorangegangenen Abonnementlaufzeit zu erhöhen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
social | social |
fees | gebühren |
annual | jährlichen |
sprout | sprout |
subscription term | abonnementlaufzeit |
right | recht |
increase | erhöhen |
your | ihr |
plan | jahresabonnement |
over | über |
to | zu |
preceding | vor |
for | um |
EN The right place at the right time – display your ad in the right contextual environment.Choose the right theme for your campaign from over 100 standard segments or simply define your own keywords
DE Zur richtigen Zeit am richtigen Ort – spielen Sie Ihre Werbung im kontextuell passenden Umfeld aus.Gewisse Themen sind für Sie ein No-Go? Mittels Brand-Safety Segmenten schützen Sie Ihre Kampagne vor unpassenden Umfeldern
EN Right Site. Continued positive growth requires putting the right people in the right places – and having the right places to put them.
DE Richtiger Ort. Nachhaltiges positives Wachstum setzt voraus, dass die richtigen Menschen am richtigen Ort sind – und dass es die richtigen Orte gibt, an denen sie eingesetzt werden können.
EN Talent strategy must be inextricably aligned with business strategy, with the right people in the right places doing the right things - at the right value.
DE Die Talentstrategie muss untrennbar mit der Geschäftsstrategie verbunden sein, wobei die richtigen Personen an den richtigen Positionen die richtigen Dinge tun – und zwar zum richtigen Preis.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
value | preis |
must | muss |
right | richtigen |
people | personen |
in | an |
at | zum |
doing | und |
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
DE Teilen Sie mithilfe der Ressourcenmanagement- und Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview Clarizen die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit und zu den richtigen Kosten den richtigen Aufgaben zu.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
cost | kosten |
planview | planview |
with | mithilfe |
resources | ressourcen |
time | zeit |
work | aufgaben |
right | richtigen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;
DE das Recht, eine Kopie der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, sowie das Recht auf Berichtigung, Übertragbarkeit, Aktualisierung oder Löschung aller oder eines Teils dieser Daten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
copies | kopie |
or | oder |
to | zu |
data | daten |
update | aktualisierung |
of | teils |
delete | löschung |
rectification | berichtigung |
EN Our retail automation platform ensures that the right goods are available in the right quantity at the right time and in the right place ? across all channels
DE Unsere Retail Automation Plattform stellt sicher, dass die richtige Ware in der richtigen Menge zum richtigen Zeitpunkt am richtigen Ort verfügbar ist ? und das über alle Kanäle hinweg
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
retail | retail |
automation | automation |
platform | plattform |
quantity | menge |
channels | kanäle |
place | ort |
at the | am |
our | unsere |
in | in |
all | alle |
right | richtigen |
available | verfügbar |
and | hinweg |
that | dass |
the | stellt |
ensures | stellt sicher |
EN The right place at the right time – display your ad in the right contextual environment.Choose the right theme for your campaign from over 100 standard segments or simply define your own keywords
DE Zur richtigen Zeit am richtigen Ort – spielen Sie Ihre Werbung im kontextuell passenden Umfeld aus.Gewisse Themen sind für Sie ein No-Go? Mittels Brand-Safety Segmenten schützen Sie Ihre Kampagne vor unpassenden Umfeldern
EN In short: the right customers must be addressed with the right message at the right time and through the right channel
DE Kurz gesagt: Die richtigen Kunden müssen zum richtigen Zeitpunkt mit der richtigen Nachricht auf dem richtigen Kanal angesprochen werden
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
short | kurz |
customers | kunden |
addressed | angesprochen |
message | nachricht |
channel | kanal |
be | werden |
right | richtigen |
with | mit |
must | müssen |
time | zeitpunkt |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
DE Hier sind neben der richtigen (Körbchen-)Größe besonders das Material, der Schnitt und die Farbe ausschlaggebend.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
right | richtigen |
fabric | material |
besides | und |
is | neben |
colour | die |
EN Allocate the right resources, to the right work, at the right time and right cost with Planview Clarizen resource management and capacity planning.
DE Teilen Sie mithilfe der Ressourcenmanagement- und Kapazitätsplanungsfunktionen von Planview Clarizen die richtigen Ressourcen zur richtigen Zeit und zu den richtigen Kosten den richtigen Aufgaben zu.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
cost | kosten |
planview | planview |
with | mithilfe |
resources | ressourcen |
time | zeit |
work | aufgaben |
right | richtigen |
to | zu |
and | und |
the | den |
EN Provides the right information at the right time, right where it‘s needed. Puts an end to guesswork in corridors and lets employees book available spaces right on the spot.
DE Die richtige Information am richtigen Ort. Keine Ratlosigkeit mehr in den Korridoren. Mitarbeiter können freie Räume nun direkt über das Display buchen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
information | information |
employees | mitarbeiter |
book | buchen |
at the | am |
available | freie |
in | in |
spaces | räume |
right | richtigen |
time | nun |
where | ort |
the | den |
EN To exercise your right to know or right to deletion. To exercise your right to know and/or right to deletion, please submit a request by:
DE Ausübung Ihres Auskunftsrechts oder Ihres Rechts auf Löschung. Um Ihr Auskunftsrecht und/oder Ihr Recht auf Löschung auszuüben, stellen Sie bitte einen Antrag:
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
deletion | löschung |
your | ihr |
or | oder |
and | und |
please | bitte |
to | rechts |
exercise | ausübung |
right | recht |
know | sie |
a | einen |
submit | stellen |
request | auf |
EN The right to obtain copies of their personal data, as well as a right to rectification, the right to portability and the right to update and to delete all or some of said data;
DE das Recht, eine Kopie der ihn betreffenden personenbezogenen Daten zu erhalten, sowie das Recht auf Berichtigung, Übertragbarkeit, Aktualisierung oder Löschung aller oder eines Teils dieser Daten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
copies | kopie |
or | oder |
to | zu |
data | daten |
update | aktualisierung |
of | teils |
delete | löschung |
rectification | berichtigung |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizations | organisationen |
struggling | kämpfen |
customer | kunden |
channel | kanal |
time | zeit |
to | anzubieten |
offer | angebot |
right | richtigen |
however | jedoch |
the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizations | organisationen |
struggling | kämpfen |
customer | kunden |
channel | kanal |
time | zeit |
to | anzubieten |
offer | angebot |
right | richtigen |
however | jedoch |
the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizations | organisationen |
struggling | kämpfen |
customer | kunden |
channel | kanal |
time | zeit |
to | anzubieten |
offer | angebot |
right | richtigen |
however | jedoch |
the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizations | organisationen |
struggling | kämpfen |
customer | kunden |
channel | kanal |
time | zeit |
to | anzubieten |
offer | angebot |
right | richtigen |
however | jedoch |
the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizations | organisationen |
struggling | kämpfen |
customer | kunden |
channel | kanal |
time | zeit |
to | anzubieten |
offer | angebot |
right | richtigen |
however | jedoch |
the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizations | organisationen |
struggling | kämpfen |
customer | kunden |
channel | kanal |
time | zeit |
to | anzubieten |
offer | angebot |
right | richtigen |
however | jedoch |
the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizations | organisationen |
struggling | kämpfen |
customer | kunden |
channel | kanal |
time | zeit |
to | anzubieten |
offer | angebot |
right | richtigen |
however | jedoch |
the | den |
EN Organizations are struggling to deliver the right offer to the right customer via the right channel at the right time, however
DE Organisationen kämpfen jedoch damit, dem richtigen Kunden das richtige Angebot über den richtigen Kanal zur richtigen Zeit anzubieten
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
organizations | organisationen |
struggling | kämpfen |
customer | kunden |
channel | kanal |
time | zeit |
to | anzubieten |
offer | angebot |
right | richtigen |
however | jedoch |
the | den |
EN Test environment management delivers the right data. The right virtual services. The right tests. At the right time. Orchestrate seamless automated test execution to make continuous testing a reality.
DE Das Testumgebungsmanagement liefert die richtigen Daten. Die richtigen virtuellen Dienste. Die richtigen Tests. Zur richtigen Zeit. Orchestrieren Sie eine nahtlose automatisierte Testausführung, um kontinuierliche Tests zu realisieren.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
virtual | virtuellen |
orchestrate | orchestrieren |
automated | automatisierte |
services | dienste |
time | zeit |
seamless | nahtlose |
continuous | kontinuierliche |
delivers | liefert |
tests | tests |
to | zu |
right | richtigen |
data | daten |
a | eine |
EN We know that, today, no one needs more content. They need the right content served to them at the right time on the right channel. We help clients get this right.
DE Wir wissen, dass heute niemand mehr Content braucht. Sie brauchen den richtigen Content zur richtigen Zeit auf dem richtigen Kanal. Wir helfen Klienten, dies richtig anzugehen.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
channel | kanal |
help | helfen |
clients | klienten |
content | content |
time | zeit |
today | heute |
we | wir |
no | niemand |
needs | braucht |
more | mehr |
right | richtigen |
to | brauchen |
that | dass |
the | den |
this | dies |
know | wissen |
need | sie |
on | auf |
EN Pushing the right product, at the right time, at the right price and with the right stock quantity is one of the core challenges.
DE Die Herausforderung besteht darin, das richtige Produkt zur richtigen Zeit, zum richtigen Preis und in der richtigen Lagermenge anzubieten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
time | zeit |
price | preis |
challenges | herausforderung |
product | produkt |
right | richtigen |
and | und |
EN Increase your license utilization ROI and ensure the right people have access to Unity at the right time with available options for shared licensing and additional build licensing capacity.
DE Mit den erhältlichen Optionen für gemeinsame Lizenznutzung und zusätzlichen Build-Lizenzmöglichkeiten steigern Sie die Rentabilität Ihrer Lizenz und stellen sicher, dass die richtigen Leute rechtzeitig auf Unity Zugriff erhalten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
increase | steigern |
people | leute |
options | optionen |
unity | unity |
license | lizenz |
access | zugriff |
and | und |
right | richtigen |
for | für |
with | mit |
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier.
DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen. Um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen, musst du ein Upgrade auf eine höhere Benutzerstufe erwerben.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
self-managed | selbstverwaltete |
combined | kombiniert |
environment | umgebung |
increase | erhöhen |
upgrade | upgrade |
need to | musst |
to | zu |
users | benutzer |
higher | höhere |
be | werden |
cannot | die |
a | ein |
you | du |
for | um |
number of | anzahl |
EN Marketers have been able to utilize these social media superstars to increase brand awareness, promote products and services, and use the digital word-of-mouth concept to build brand trust and increase sales.
DE Durch eine Zusammenarbeit mit diesen Social-Media-Superstars können Marketer ihre Markenbekanntheit erhöhen, Produkte und Dienstleistungen bewerben und von einer Online-Fürsprache profitieren, um Markenvertrauen aufzubauen und den Umsatz zu steigern.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
marketers | marketer |
social | social |
media | media |
superstars | superstars |
digital | online |
brand awareness | markenbekanntheit |
to build | aufzubauen |
promote | bewerben |
products | produkte |
and | und |
sales | umsatz |
to | zu |
the | den |
EN The results: an average of 978% improvement in page load speed on their homepage, a 23% increase in basket performance, a 200x increase in deployments, and greater protection of customer data.
DE Das Ergebnis: eine um durchschnittlich 978 % höhere Seitenladegeschwindigkeit der Homepage, eine um 23 % verbesserte Warenkorb-Performance, 200 mal mehr Bereitstellungen und besserer Schutz von Kundendaten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
average | durchschnittlich |
basket | warenkorb |
deployments | bereitstellungen |
protection | schutz |
customer data | kundendaten |
performance | performance |
homepage | homepage |
and | und |
results | ergebnis |
a | eine |
on | höhere |
EN Increase uptime, increase efficiency and accelerate innovation with the SUSE Linux Enterprise Server.
DE Verbessern Sie die Verfügbarkeit, erhöhen Sie die Effizienz und beschleunigen Sie Innovationen mit SUSE Linux Enterprise Server.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
uptime | verfügbarkeit |
innovation | innovationen |
linux | linux |
enterprise | enterprise |
server | server |
accelerate | beschleunigen |
increase | erhöhen |
efficiency | effizienz |
with | mit |
suse | suse |
and | und |
EN If you want to ensure an effective and attractive motivation system and increase the efficiency of employees, then our offer is just for you. One of the best ways to increase the team's performance is to organize an integration trip for…
DE Wenn Sie ein effektives und attraktives Motivationssystem sicherstellen und die Effizienz Ihrer Mitarbeiter steigern möchten, dann ist unser Angebot genau das Richtige für Sie. Eine der besten Möglichkeiten, die Leistung des Teams zu steigern, ist…
EN More compelling, companies reported a 45% average increase in customer satisfaction and a 43% increase in employee productivity when adopting DevOps principles.
DE Noch viel überzeugender ist aber, dass Unternehmen bei der Einführung von DevOps-Prinzipien einen durchschnittlichen Anstieg der Kundenzufriedenheit um 45 % und eine Steigerung der Mitarbeiterproduktivität um 43 % verzeichneten.
ඉංග්රීසි | ජර්මානු |
---|---|
average | durchschnittlichen |
devops | devops |
principles | prinzipien |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
and | und |
more | steigerung |
when | der |
companies | unternehmen |
a | einen |
increase | anstieg |
in | von |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්