"quicker than ever" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු දක්වා "quicker than ever" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

quicker than ever හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "quicker than ever" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

quicker schnell schnellen schneller schnellere schnelleren
than ab aber alle aller als am an andere anderen anstatt arbeiten auch auf auf der aus bei benötigen bereits besser bis bis zu da damit das das ist dass daten dazu dein deine deinem dem den denen denn der des die dies diese dieses dir direkt drei du du hast durch ein ein paar eine eine andere einem einen einer eines einfach er erfahren erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fast für ganz geben gibt gleich größe größer gut haben hast hat hier höher höhere ich ihnen ihr ihre ihren ihrer im immer in in der ist ist ein ist es jahr jahren je jeder jedoch kann kannst keine können können sie liegt länger machen macht mal man mehr mehr als mit mitarbeiter müssen nach nicht noch nur nutzen oder paar preis pro produkte sehen sein seinem seit sich sie sie können sind so sogar sollte sowie stunden tag team um und und mehr uns unser unsere unseren unter verfügen verschiedene verwenden viel viele von vor was wenn werden wie wir wird wurde wurden zeit zu zum zur zwar zwei zwischen über
ever aber alle allen aller alles als an auch auf aus bei beim bereits besser bis bisher da damit dann das dass daten dein deine dem den der des die dies diese dieser dieses dir direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal er ersten es es ist für ganz größer größten haben hat heute ich ihr ihre ihrem ihren ihrer immer in ist ist es jahr je jemals jetzt keine können können sie machen mal man mehr mehr als mit müssen nach neue nicht nie noch noch nie nur ob oder ohne schnell schneller sehen sein seit selbst sich sicher sie sie ihre sind so ständig team um und uns unsere unter viel viele vom von vor was weiter wenn werden wie wieder wir während zeit zu zum zur zuvor über überhaupt

ඉංග්රීසි සිට ජර්මානු වෙත quicker than ever හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ජර්මානු

EN Send your business invoices out as quickly as possible, while your services are still fresh in your client’s mind. The quicker you send the invoice, the quicker you get paid.

DE Schicken Sie Rechnungen so schnell wie möglich, wenn der Kunde sich noch gut an Ihre Dienste erinnern kann. Je schneller Sie eine Rechnung schicken, umso schneller werden Sie bezahlt..

ඉංග්රීසි ජර්මානු
services dienste
paid bezahlt
possible möglich
quickly schnell
your ihre
invoices rechnungen
invoice rechnung
are werden
send an
the der
you sie

EN Some of the add-ons such as Teamwork chat, allow teams to interact with each other in a quicker fashion increasing productivity and delivering projects quicker.

DE Einige der Zusatzfunktionen wie der Teamwork-Chat ermöglichen es den Teams, schneller miteinander zu kommunizieren, was die Produktivität steigert und eine schnellere Projektabwicklung ermöglicht.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
productivity produktivität
increasing steigert
teams teams
allow ermöglichen
quicker schnellere
some einige
chat chat
to zu
interact kommunizieren
and und
a eine
the den
of der
with miteinander

EN Get up to speed quicker than ever. Public or private classes available to fit every schedule and skill level.

DE In Nullkommanichts fit für die Datenarbeit. Wir bieten öffentliche und private Schulungen zu flexiblen Terminen und für jeden Kenntnisstand an.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
classes schulungen
fit fit
public öffentliche
to zu
private private
and und
every jeden

EN So, your employees can have quicker, easier access to crucial tools and services than ever before.

DE So können Ihre Mitarbeiter*innen schneller und einfacher als je zuvor auf wichtige Tools und Dienste zugreifen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
employees mitarbeiter
quicker schneller
easier einfacher
access zugreifen
crucial wichtige
so so
tools tools
and und
services dienste
your ihre
can können
to innen
ever je

EN We need to deliver products to market quicker than ever and be more responsive to market trends. We want to become the bank of the future.

DE Wir benötigen eine schnellere Time-to-Market für unsere Produkte und müssen zeitnah auf Markttrends reagieren. Wir möchten zur Bank der Zukunft werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
market market
quicker schnellere
bank bank
and und
products produkte
want to möchten

EN “We need to deliver products to market quicker than ever and be more responsive to market trends,” said Simon Cashmore, head of Platform-as-a-Service (PaaS) middleware engineering at Barclays

DE Wir benötigen eine schnellere Time-to-Market für unsere Produkte und eine zeitnahe Reaktion auf Markttrends“, so Simon Cashmore, Leiter Platform-as-a-Service (PaaS) Middleware Engineering bei Barclays

EN With over a million free stock images that can be accessed right in our Graphic Designer, online graphic design is now quicker and easier than ever before

DE Mit über einer Million kostenloser Archivbilder, auf die du direkt mit unserem Grafikdesigner zugriffen kannst, ist Online-Grafikdesign jetzt schneller und einfacher als je zuvor

ඉංග්රීසි ජර්මානු
online online
quicker schneller
easier einfacher
graphic designer grafikdesigner
free kostenloser
now jetzt
can kannst
is ist
and und
million million
ever je

EN VEGAS Pro offers a full array of export options and customizable templates suitable for YouTube (and other streaming platforms), as well as GPU render acceleration to make your exports quicker than ever.

DE VEGAS Pro bietet eine Vielzahl von Exportoptionen und anpassbaren Vorlagen, die für YouTube (und andere Streaming-Plattformen) geeignet sind, sowie eine GPU-Renderbeschleunigung, um Ihre Exporte schneller als je zuvor zu gestalten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
vegas vegas
offers bietet
customizable anpassbaren
youtube youtube
streaming streaming
platforms plattformen
gpu gpu
exports exporte
quicker schneller
templates vorlagen
suitable geeignet
other andere
and und
to zu
your ihre
a eine
as als
array vielzahl
pro pro
of von
ever je
for um

EN Go from as-is scan data to 3D proposal quicker than ever before.

DE Gelangen Sie rascher denn je von Originalscandaten zum 3D-Angebot.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
proposal angebot
ever je
to gelangen
from von
as denn
is sie

EN So, your employees can have quicker, easier access to crucial tools and services than ever before.

DE So können Ihre Mitarbeiter*innen schneller und einfacher als je zuvor auf wichtige Tools und Dienste zugreifen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
employees mitarbeiter
quicker schneller
easier einfacher
access zugreifen
crucial wichtige
so so
tools tools
and und
services dienste
your ihre
can können
to innen
ever je

EN Sample. Chop. Arrange. Quicker than ever with the revised MIDI Playable Chopper.

DE Samplen. Choppen. Arrangieren. Schneller als je zuvor: der MIDI Playable Chopper.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
arrange arrangieren
quicker schneller
midi midi
the der
than als
ever je
with zuvor

EN Go from as-is scan data to 3D proposal quicker than ever before.

DE Gelangen Sie rascher denn je von Originalscandaten zum 3D-Angebot.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
proposal angebot
ever je
to gelangen
from von
as denn
is sie

EN How long does it take you to type your name and press publish? By using a website builder, you can get your website up and running quicker than ever

DE Mit einem Homepage-Baukasten können Sie Ihre Website schneller als je zuvor veröffentlichen

ඉංග්රීසි ජර්මානු
publish veröffentlichen
quicker schneller
website website
your ihre
can können
you sie
ever je

EN Expressed as a percentage, the increased shifting speed of the new model might be slightly less than the rear derailleur, but it is still noticeably quicker than before.

DE In Prozent ausgedrückt ist die Zeitersparnis des neuen Modells beim Schalten im Vergleich zum Schaltwerk zwar geringer, in absoluten Zahlen mit 0,15 s aber höherund das spürt man.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
expressed ausgedrückt
percentage prozent
new neuen
model modells
less geringer
is ist
but aber
it die

EN The spectrum of mobility options and their applications in companies is more diverse today than ever before, and employee requirements are also more individualized than ever

DE Fuhrpark- und Reisekosten gehören in vielen Betrieben zu den größten Kostenpunkten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
in in
and und
the den
more größten

EN Better than ever! The revised MIDI Playable Chopper in ACID Pro 10 lets you play extracted samples, ACIDized loops or your own recordings with any MIDI keyboard and is more intuitive and functional than ever.

DE Mit der neuen Version des MIDI Playable Chopper kannst du Samples choppen, ACIDized loops oder eigene Soundschnipsel mit jedem MIDI-Keyboard spielen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
lets kannst
samples samples
loops loops
play spielen
or oder
midi midi
with mit
your eigene

EN Bring your photos to life even quicker with speedy keyboard shortcuts that let you adjust multiple photos at once for the fastest ever batch edit.

DE Erwecke deine Fotos noch schneller zum Leben mit schnellen Tastenkombinationen, mit denen du mehrere Fotos auf einmal anpassen kannst – für die schnellste Stapelverarbeitung aller Zeiten.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
photos fotos
life leben
quicker schneller
multiple mehrere
once einmal
fastest schnellste
speedy schnellen
bring mit
you du
at auf

EN Short order cycles, smaller lot sizes, quicker delivery times: In the face of ever increasing market requirements, automated warehouses provide solutions.

DE Kurze Bestellzyklen, geringere Losgrößen, kürzere Lieferzeiten: Automatiklager liefern Antworten auf gestiegene Marktanforderungen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
short kurze
smaller geringere
market requirements marktanforderungen
delivery times lieferzeiten
provide liefern
the auf

EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.

DE Haben Sie sich schon jemals gefragt, wie verarbeitete Lebensmittel verpackt werden oder Bier abgefüllt wird? Can Lines Engineering macht Förderbänder, die diese Aufgaben schneller erledigen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
packaged verpackt
beer bier
engineering engineering
job aufgaben
quicker schneller
or oder
can can
done erledigen
makes macht

EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.

DE Haben Sie sich schon jemals gefragt, wie verarbeitete Lebensmittel verpackt werden oder Bier abgefüllt wird? Can Lines Engineering macht Förderbänder, die diese Aufgaben schneller erledigen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
packaged verpackt
beer bier
engineering engineering
job aufgaben
quicker schneller
or oder
can can
done erledigen
makes macht

EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.

DE Haben Sie sich schon jemals gefragt, wie verarbeitete Lebensmittel verpackt werden oder Bier abgefüllt wird? Can Lines Engineering macht Förderbänder, die diese Aufgaben schneller erledigen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
packaged verpackt
beer bier
engineering engineering
job aufgaben
quicker schneller
or oder
can can
done erledigen
makes macht

EN In 2015, more than 3.000 employees from 25 different nations are looking forward to more than 51.000 flights. This is more than ever, allowing SunExpress to continue growing in all directions.

DE 2015 geht das Wachstum von SunExpress in allen Bereichen weiter. Mehr als 3.000 Mitarbeiter aus 25 Nationen freuen sich auf über 51.000 Flüge – so viele wie niemals zuvor.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
employees mitarbeiter
nations nationen
flights flüge
in in
more mehr
continue weiter
than als
different viele
to von
growing wachstum
all allen

EN This is especially important as consumers expect a quicker response than brands can guarantee

DE Dies ist besonders wichtig, da die Verbraucher eine schnellere Reaktion erwarten, als Marken garantieren können

ඉංග්රීසි ජර්මානු
especially besonders
important wichtig
consumers verbraucher
expect erwarten
quicker schnellere
brands marken
guarantee garantieren
can können
this dies
is ist
as als
a eine
response die

EN "ThoughtSpot has really helped the teams that are using it to get insight much quicker than they have before and in a very different way

DE "ThoughtSpot hat den Teams, die es nutzen, wirklich geholfen, viel schneller als bisher und auf eine ganz andere Art und Weise Einblicke zu erhalten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
helped geholfen
insight einblicke
quicker schneller
thoughtspot thoughtspot
teams teams
it es
much viel
to zu
and und
way weise
really wirklich
a eine
has hat
get erhalten
the den

EN Binance Smart Chain uses a consensus mechanism that is similar to the proof-of-stake plans for Ethereum 2.0. This means it doesn’t rely on mining, and transactions are quicker than on other chains.

DE Binance Smart Chain nutzt ein Konsensmechanismus, welches sich zum Proof-of-Stake Ethereum 2.0 sehr ähnelt. Das bedeutet, es setzt nicht auf das Mining und Transaktionen können schneller bearbeitet werden, als auf anderen Chains.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
binance binance
smart smart
uses nutzt
mining mining
transactions transaktionen
quicker schneller
ethereum ethereum
chain chain
it es
and und
other anderen
chains chains
to bedeutet
are werden
the welches
a ein
of setzt
similar to ähnelt

EN Plus, with our Bates numbering feature, you can easily index and identify legal documents quicker and easier than before, allowing for simpler workflows through the rapid integration of data.

DE Und mit unserer Bates-Nummerierung können Sie Rechtsdokumente jetzt noch schneller und einfacher indizieren und erfassen, wodurch dank einer zügigen Datenintegration der Arbeitsfluss vereinfacht wird.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
easier einfacher
rapid schneller
can können
allowing und
and erfassen
with mit
the wird
you sie

EN The switch from LogMeIn went smoothly, and we’ve found that the remote support sessions connect far quicker and are more reliable than LogMeIn

DE Der Wechsel von LogMeIn verlief reibungslos, und wir haben festgestellt, dass die Remote-Support-Sitzungen viel schneller und zuverlässiger sind als bei LogMeIn

ඉංග්රීසි ජර්මානු
switch wechsel
logmein logmein
smoothly reibungslos
found festgestellt
remote remote
support support
sessions sitzungen
quicker schneller
and und
that dass
are sind
far von
the der
than als

EN This is a good VPN. Loads up and connects much quicker than all the other VPNs I used so far. No DNS leaks and the transfer rate is excellent when connected. Great value as well. Keep it up CyberGhost!

DE Habe CyberGhost als Geschenk erst wenige Tage in Betrieb, hoffe aber sehr und bin guter Zuversicht, dass ich durch CyberGhost die mir vorgestellte, nötige Sicherheit bekomme und dann auch habe.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
cyberghost cyberghost
i ich
all in
as als
and und
great guter
loads auch

EN With more than 40 routes at place, the frequent ferry users were looking for a quicker way to browse through the schedules of their favourite routes.

DE Mit mehr als 40 Routen wollte FinFerries den regelmäßigen Fährnutzer einer schnellere Möglichkeit bieten, die Fahrpläne ihrer Lieblingsrouten zu durchsuchen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
quicker schnellere
routes routen
browse durchsuchen
more mehr
way möglichkeit
to zu
with mit
the den
a einer

EN When taking into account jobs we used to ruin on press, it would have even been quicker than that

DE Wenn man die Aufträge berücksichtigt, die früher bei uns im Druck schiefgingen, ging das sogar noch schneller

ඉංග්රීසි ජර්මානු
used früher
quicker schneller
jobs aufträge
we uns
into im
been ging
to wenn

EN Sinking Lines: The milestone completion dates have occurred quicker than planned.

DE Fallende Linien: Die Meilensteine wurden früher als geplant fertig gestellt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
lines linien
milestone meilensteine
planned geplant
the die
than als

EN It doesn't get any quicker and easier than that.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
quicker schneller
easier einfacher
and und

EN It splits a single download into multiple download threads, meaning that it can simultaneously download separate parts of a file and bring it to you much quicker than a standard download.

DE Die App teilt einen einzelnen Download in mehrere Download-Threads auf, was bedeutet, dass sie gleichzeitig separate Teile einer Datei herunterladen und Ihnen viel schneller als ein Standard-Download zur Verfügung stellen kann.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
splits teilt
threads threads
parts teile
quicker schneller
standard standard
separate separate
much viel
to bedeutet
file datei
can kann
that dass
download herunterladen
and und
than als
single die
multiple mehrere
bring in
you sie

EN /dq, /deletequick Deletes all detected malware objects at once during the scan. Only the detected file itself is deleted. Quicker than /d or /delete.

DE /dq, /deletequick Es werden alle erkannten Malware-Dateien während des Scans gelöscht. Dabei wird nur die erkannte Datei entfernt – damit schneller als /d oder /delete.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
detected erkannten
malware malware
scan scans
quicker schneller
d d
or oder
deleted gelöscht
during während
at des
only nur
file datei
all alle
is die
delete delete
than als

EN You may find it quicker to consult this list, rather than search for a particular line or text region in the image.

DE Möglicherweise finden Sie es schneller, diese Liste zu konsultieren, als nach einer bestimmten Zeile oder Textregion im Bild zu suchen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
quicker schneller
image bild
it es
in the im
may möglicherweise
or oder
find finden
consult konsultieren
search suchen
to zu
list liste
a einer

EN We knew ArtEngine could help us get to market much quicker than anticipated.”

DE Uns war klar, dass wir mit ArtEngine viel schneller als erwartet zur Marktreife kommen würden.“

EN The only difference being, she is easier to manage and grows at a quicker rate than before - in fact she's ready to harvest in just 8 weeks!

DE Mit diesen Sets ist es möglich mehrere Schübe zu ernten (4 sind so ziemlich das Minimum, sofern Du Dich nicht dumm anstellst) und alles was Du brauchst ist Geduld.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
and und
harvest ernten
is ist
to zu
the diesen

EN Patrolling law enforcement and nosey neighbours will end your grow quicker than a whirling cloud of whiteflies.

DE Patrouillierende Gesetzeshüter und neugierige Nachbarn beenden Deinen Anbau schneller als eine wirbelnde Wolke aus Mottenschildläusen.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
neighbours nachbarn
quicker schneller
grow anbau
cloud wolke
and und
end beenden
than als
a eine

EN Stepping up to 8K is no joke because it ultimately lets you forget about what?s around you quicker than you?d expect! This is something you must look for if you want a high-quality VR porn experience!

DE Aufsteigen zu 8K ist kein Witz, denn es lässt Sie letztlich vergessen, was um Sie herum ist schneller als Sie erwarten! Dies ist etwas, das Sie muss suchen, wenn Sie wollen ein hochwertiges VR-Porno-Erlebnis!

ඉංග්රීසි ජර්මානු
joke witz
ultimately letztlich
forget vergessen
expect erwarten
vr vr
porn porno
experience erlebnis
it es
no kein
quicker schneller
to zu
must muss
for um
if wenn
a ein
this dies
is ist
about herum

EN Modeling is useful together with experiments for optimizing processes and devices quicker and often more efficiently and accurately than running experimental methods or testing prototypes alone

DE Modellierung ist in Verbindung mit Experimenten geeignet, Prozesse und Geräte schneller und oft effizienter und genauer zu optimieren als experimentelle Methoden oder das Testen von Prototypen allein

ඉංග්රීසි ජර්මානු
modeling modellierung
experiments experimenten
devices geräte
often oft
experimental experimentelle
testing testen
prototypes prototypen
accurately genauer
processes prozesse
efficiently effizienter
methods methoden
or oder
alone allein
quicker schneller
and und
is ist
with mit
optimizing optimieren

EN We provide an Express Delivery Service for quicker document delivery than by way of conventional interlibrary loan.

DE Im Rahmen des Dienstes können Aufsätze schneller als in der Fernleihe beschafft werden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
quicker schneller
of der

EN With more than 40 routes at place, FinFerries users were looking for a quicker way to browse through the schedules of their favorite routes.

DE Lesen Sie, wie Action Hotels mit Hilfe der Lösungen von Liana das E-Mail-Marketing signifikant verbessern konnte.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
more lesen
the konnte
with mit

EN Dissatisfied customers are much quicker to the punch than satisfied ones when it comes to expressing their opinion

DE Unzufriedene Kunden sind meist schneller dabei, eine Bewertung abzugeben, als zufriedene

ඉංග්රීසි ජර්මානු
customers kunden
quicker schneller
are sind
to als

EN We are visual creatures who process visual information quicker than text or audio

DE Wir sind visuelle Wesen und können bildliche Informationen schneller verarbeiten als Schrift oder Ton

ඉංග්රීසි ජර්මානු
visual visuelle
process verarbeiten
quicker schneller
information informationen
or oder
we wir
audio und
than als
are sind

EN “The best monetary network in human history is here, it's open, and will disrupt the world quicker than anyone thinks. Open networks win,” said Strike CEO Jack Mallers.

DE In einer Antwort auf einen Brief von US-Senatoren, in dem gefordert wurde, dass Facebook sein Stablecoin- und Krypto-Wallet-Projekt einstellen soll, erklärte Diem, es sei nicht Facebook, sondern "eine unabhängige Organisation".

ඉංග්රීසි ජර්මානු
network organisation
in in
than sondern
and von

EN Binance Smart Chain uses a consensus mechanism that is similar to the proof-of-stake plans for Ethereum 2.0. This means it doesn’t rely on mining, and transactions are quicker than on other chains.

DE Binance Smart Chain nutzt ein Konsensmechanismus, welches sich zum Proof-of-Stake Ethereum 2.0 sehr ähnelt. Das bedeutet, es setzt nicht auf das Mining und Transaktionen können schneller bearbeitet werden, als auf anderen Chains.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
binance binance
smart smart
uses nutzt
mining mining
transactions transaktionen
quicker schneller
ethereum ethereum
chain chain
it es
and und
other anderen
chains chains
to bedeutet
are werden
the welches
a ein
of setzt
similar to ähnelt

EN If you are using one of these languages on your server, there is usually no quicker way to get started than using our helper library.

DE Wenn Sie eine dieser Sprachen auf Ihrem Server verwenden, ist in der Regel der schnellste Weg, um loszulegen, unsere Hilfebibliothek zu verwenden.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
server server
usually in der regel
to get started loszulegen
languages sprachen
our unsere
you sie
is ist
to zu
if wenn
are ihrem
of der
on auf
way weg

EN Sinking Lines: The milestone completion dates have occurred quicker than planned.

DE Fallende Linien: Die Meilensteine wurden früher als geplant fertig gestellt.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
lines linien
milestone meilensteine
planned geplant
the die
than als

EN "ThoughtSpot has really helped the teams that are using it to get insight much quicker than they have before and in a very different way

DE "ThoughtSpot hat den Teams, die es nutzen, wirklich geholfen, viel schneller als bisher und auf eine ganz andere Art und Weise Einblicke zu erhalten

ඉංග්රීසි ජර්මානු
helped geholfen
insight einblicke
quicker schneller
thoughtspot thoughtspot
teams teams
it es
much viel
to zu
and und
way weise
really wirklich
a eine
has hat
get erhalten
the den

EN It doesn't get any quicker and easier than that.

ඉංග්රීසි ජර්මානු
quicker schneller
easier einfacher
and und

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්